Alice in Borderland (serie de televisión)
| Alice in Borderland 今際の国のアリス Imawa no Kuni no Arisu | |
| Basada en | Alice in Borderland de Haro Aso |
|---|---|
| Género | Ciencia ficción, suspenso, drama |
| Guion | Yoshiki Watabe, Yasuko Kuramitsu, Shinsuke Sato |
| Dirección | Shinsuke Sato |
| Protagonistas | Kento Yamazaki, Tao Tsuchiya, Nijirō Murakami, Ayaka Miyoshi, Aya Asahina, Dori Sakurada, Yūki Morinaga, Keita Machida, Ayame Misaki y otros |
| Música | Yutaka Yamada |
| País de origen | Japón |
| Idioma original | Japonés |
| Número de temporadas | 3 |
| Número de episodios | 22 |
| Duración | 41–95 minutos por capítulo |
| Empresa productora | Robot Communications |
| Distribuidor | Netflix |
| Formato de imagen | 4K (Ultra HD) |
| Formato de audio | Dolby Digital |
| Primera emisión | 10 de diciembre de 2020 |
| Última emisión | 25 de septiembre de 2025 |
| Clasificación | 16+ |
1. Resumen[editar]
Alice in Borderland —en japonés 今際の国のアリス, romanizado como Imawa no Kuni no Arisu— es una serie de televisión japonesa de ciencia ficción, suspenso y drama, producida por Robot Communications y distribuida por Netflix. Está basada en el manga homónimo de Haro Aso y dirigida por Shinsuke Sato. La primera temporada se estrenó el 10 de diciembre de 2020; la segunda, el 22 de diciembre de 2022; y la tercera y última, el 25 de septiembre de 2025.
La serie sigue principalmente a Ryōhei Arisu, un joven obsesionado con los videojuegos, y a Yuzuha Usagi, una alpinista, quienes de pronto aparecen en una versión vacía y paralela de Tokio. Para sobrevivir deben participar en juegos sádicos y peligrosos. Cada juego está representado por un naipe de la baraja francesa: el tipo de juego depende del palo, y la dificultad depende del número. Los sobrevivientes obtienen «visados» que se alargan conforme participan; si un visado expira, el jugador es ejecutado por rayos láser disparados desde el cielo.
La primera temporada recibió críticas positivas, con elogios a las secuencias de acción, la dirección y las actuaciones. Fue comparada con obras del género de supervivencia como Battle Royale (2000) y Cube (1997). Su buen rendimiento en numerosos países llevó a Netflix a renovar la serie apenas dos semanas después del estreno. La tercera temporada se anunció el 27 de septiembre de 2023 y se estrenó en 2025.
2. Argumento[editar]
Advertencia: esta sección describe momentos clave de la trama.
2.1 Primera temporada[editar]
La historia comienza en Tokio. Arisu, Chōta y Karube se esconden de la policía en un baño de la estación de Shibuya tras provocar un altercado en el cruce de Shibuya. Al salir, encuentran la ciudad completamente vacía. Por la noche, un cartel los guía hasta un «campo de juego», donde reciben teléfonos que muestran la dificultad mediante un naipe. Allí se les une Shibuki, quien explica que no se puede abandonar una arena, porque un láser mata a quien lo intente.
El primer juego es un Tres de Tréboles titulado Dead or Alive: los jugadores deben elegir entre dos puertas dentro de un límite de tiempo, con una puerta que lleva a otra habitación y otra que implica una muerte segura. Arisu, Karube, Chōta y Shibuki sobreviven, aunque Chōta queda gravemente herido. Fuera, reciben visados que se alargan cuanto más juegan.
En el segundo juego, un Cinco de Espadas llamado Tag, Arisu y Karube conocen a Usagi, Tatta, Aguni y Chishiya. Allí aprenden el significado de cada palo: las picas representan juegos físicos; los tréboles, trabajo en equipo; los diamantes, ingenio e intelecto; y los corazones, confianza y traición. Más adelante, en un Siete de Corazones titulado Hide-and-seek, Arisu, Karube, Chōta y Shibuki participan solos. Solo uno puede sobrevivir. Karube y Chōta se sacrifican para que Arisu quede como el lobo ganador; ambos mueren.
Devastado, Arisu se apoya en Usagi. Juntos juegan un Cuatro de Tréboles llamado Distance, una prueba en un túnel con una pantera y una inundación. A partir de ahí, ambos buscan «la playa», una comunidad de jugadores. La encuentran en un hotel gobernado por Sombrerero, quien reúne naipes porque cree que una baraja completa permitirá salir de la ciudad. El lugar esconde conflictos internos: los Militantes, dirigidos por Aguni, y los ejecutivos, entre ellos Ann, Mira y Chishiya.
La primera temporada desemboca en el Diez de Corazones, Witch Hunt, que convierte a La Playa en una cacería de brujas. Momoka aparece muerta a puñaladas y los jugadores deben encontrar a la culpable en dos horas. Durante el caos, Sombrerero ya está muerto y Aguni confiesa que lo mató en defensa propia. La verdadera «bruja» resultó ser la propia Momoka, una «dealer» o repartidora de juegos, que se suicidó. Al final, Arisu, Usagi, Chishiya y otros descubren que los maestros del juego eran también jugadores. Mira aparece en las pantallas de la ciudad y anuncia una nueva serie de juegos contra las figuras de la baraja.
2.2 Segunda temporada[editar]
La segunda temporada introduce a los ciudadanos de Borderland, dueños de las cartas de figura. El Rey de Picas, un tirador experto, comienza a cazar jugadores en toda la ciudad. Mientras tanto, Arisu, Usagi, Kuina, Tatta y Niragi enfrentan al Rey de Tréboles, Ginji Kyuma, en el juego Osmosis. Allí, Tatta se sacrifica tras romperse la mano para entregar su brazalete de puntos a Arisu, permitiendo la victoria.
En paralelo, Chishiya participa en el Jack de Corazones dentro de una prisión, donde debe adivinar el palo de una carta oculta en el cuello de cada jugador. Descubre que Enji Matsushita es el Jack; este se suicida y termina el juego. Más adelante, Chishiya juega contra el Rey de Diamantes, Keiichi Kuzuryū, un exejecutivo de La Playa, en Balance Scale. Kuzuryū termina dejando que Chishiya gane.
Arisu y Usagi vencen a la Reina de Picas, Risa, en Checkmate. En ese período se muestra a través de una película que los «fuegos artificiales» que los personajes vieron antes de entrar a Borderland no eran fuegos artificiales. Quienes se niegan a convertirse en residentes permanentes despiertan en un hospital: son sobrevivientes de un impacto de meteorito en Shibuya.
El juego final es el de la Reina de Corazones, Mira Kanō, que propone un simple partido de croquet. Mira manipula psicológicamente a Arisu; lo hace dudar de su propio mundo. Usagi lo saca de la ilusión y Mira, conmovida, completa el juego y es ejecutada. Arisu y Usagi despiertan en el mundo real sin recuerdos de Borderland. Se reencuentran frente a una máquina expendedora; sobre una mesa aparece una carta de comodín.
2.3 Tercera temporada[editar]
Cinco años después del meteorito, Arisu y Usagi están casados, pero Arisu no recuerda los juegos. El doctor Ryuji Matsuyama investiga sus experiencias cercanas a la muerte; su obsesión lo lleva a participar en un experimento y a ser transportado a Borderland, como parte de un plan de Sunato Banda para convencer a Arisu de convertirse en ciudadano. Usagi desaparece, entra en coma y se descubre que está embarazada. Arisu regresa a Borderland para salvarla.
Los nuevos juegos incluyen Fortunas, donde los jugadores deben resolver adivinanzas y problemas matemáticos ante trampas de fuego; Caza de Zombis, en el que un grupo de infectados debe convertir al resto; y Runaway Train, en el que vagones de tren pueden contener gas nervioso. En la recta final, Arisu y Usagi superan pruebas como Tokyo Bingo Tower y Kick the Can.
El desenlace implica al Comodín, al que los personajes llaman Joker. Un Vigilante revela que el Joker es un símbolo del espacio intermedio y que Borderland existe entre la vida y la muerte. Banda, que pretende que Arisu se quede como ciudadano, muere por un láser. Arisu elige vivir, salva a Usagi y ambos despiertan en el hospital de Tokio. Tiempo después, esperan un hijo y Arisu se convierte en terapeuta.
[ Desplegar / Plegar ]
Lista de episodios[editar]
Temporada 1 (2020)
| N.º | Título | Fecha de estreno |
|---|---|---|
| 1 | Episodio 1 | 10 de diciembre de 2020 |
| 2 | Episodio 2 | 10 de diciembre de 2020 |
| 3 | Episodio 3 | 10 de diciembre de 2020 |
| 4 | Episodio 4 | 10 de diciembre de 2020 |
| 5 | Episodio 5 | 10 de diciembre de 2020 |
| 6 | Episodio 6 | 10 de diciembre de 2020 |
| 7 | Episodio 7 | 10 de diciembre de 2020 |
| 8 | Episodio 8 | 10 de diciembre de 2020 |
Temporada 2 (2022)
| N.º | Título | Fecha de estreno |
|---|---|---|
| 1 | Episodio 1 | 22 de diciembre de 2022 |
| 2 | Episodio 2 | 22 de diciembre de 2022 |
| 3 | Episodio 3 | 22 de diciembre de 2022 |
| 4 | Episodio 4 | 22 de diciembre de 2022 |
| 5 | Episodio 5 | 22 de diciembre de 2022 |
| 6 | Episodio 6 | 22 de diciembre de 2022 |
| 7 | Episodio 7 | 22 de diciembre de 2022 |
| 8 | Episodio 8 | 22 de diciembre de 2022 |
Temporada 3 (2025)
| N.º | Título | Fecha de estreno |
|---|---|---|
| 1 | Episodio 1 | 25 de septiembre de 2025 |
| 2 | Episodio 2 | 25 de septiembre de 2025 |
| 3 | Episodio 3 | 25 de septiembre de 2025 |
| 4 | Episodio 4 | 25 de septiembre de 2025 |
| 5 | Episodio 5 | 25 de septiembre de 2025 |
| 6 | Episodio 6 | 25 de septiembre de 2025 |
3. Personajes[editar]
3.1 Principales[editar]
Kento Yamazaki como Ryōhei Arisu. Un joven obsesionado con los videojuegos que no encaja con su familia. En Borderland se une a Usagi y desarrolla sentimientos románticos por ella. Su habilidad para leer patrones y juegos lo convierte en una pieza central del grupo.
Tao Tsuchiya como Yuzuha Usagi. Alpinista que llega a la ciudad vacía poco después de la muerte de su padre. Decide aliarse con Arisu y luego se enamora de él. Su destreza física es clave en los juegos de picas.
Nijirō Murakami como Shuntarō Chishiya. Un jugador tranquilo, astuto y enigmático. Antes de llegar a Borderland era estudiante de medicina. Junto a Kuina intenta robar la baraja de naipes del Sombrerero y más tarde se interesa en Arisu y Usagi.
Ayaka Miyoshi como Rizuna Ann. Miembro ejecutivo de La Playa que gana juegos difíciles mediante el pensamiento racional. Antes de entrar a Borderland era científica forense de la policía.
Aya Asahina como Hikari Kuina. Amiga cercana de Chishiya. Trabajaba en una tienda de ropa. En un episodio se revela que es transgénero y que su padre la rechazó.
Dori Sakurada como Suguru Niragi. Miembro joven y peligroso de La Playa, parte de los Militantes. Su conducta agresiva se relaciona con un pasado de acoso escolar.
3.2 Recurrentes[editar]
Yūki Morinaga como Chōta Segawa. Técnico de TI y amigo de Arisu y Karube. Muere junto a Karube en el juego del Siete de Corazones.
Keita Machida como Daikichi Karube. Camarero y amigo cercano de Arisu y Chōta. Antes de entrar a Borderland planeaba proponerle matrimonio a una compañera de trabajo.
Sho Aoyagi como Morizono Aguni. Luchador fuerte y mejor amigo de Sombrerero. Dirige a los Militantes. Tras la caída de La Playa, se convierte en aliado importante de Arisu.
Nobuaki Kaneko como Takeru Danma / Sombrerero. Líder y fundador de La Playa. Busca reunir todos los naipes. Muere en la primera temporada, pero reaparece como aparición en la conciencia de Aguni.
Riisa Naka como Mira Kanō. Miembro ejecutivo de La Playa que al final se revela como la Reina de Corazones y última enemiga de Arisu y Usagi.
Yūtarō Watanabe como Kōdai Tatta. Exmecánico de automóviles y miembro de La Playa. En la segunda temporada ayuda al grupo de Arisu y muere durante el juego del Rey de Tréboles.
Kina Yazaki como Momoka Inoue. Miembro de La Playa y repartidora de juegos. Su muerte detona el juego Witch Hunt.
Tsuyoshi Abe como Keiichi Kuzuryū. Miembro ejecutivo de La Playa y, más tarde, el Rey de Diamantes. Antes de entrar a Borderland era abogado.
3.3 Otros personajes destacados de la segunda temporada[editar]
Tomohisa Yamashita como Ginji Kyuma. Líder de banda y Rey de Tréboles, oponente de Arisu en Osmosis.
Ayumi Tanida como Isao Shirabi. El Rey de Picas, un mercenario que dispara a los jugadores en toda la ciudad.
Chihiro Yamamoto como Risa. La Reina de Picas, atleta y oponente en Checkmate.
Hayato Isomura como Sunato Banda. Asesino en serie que participa en el Jack de Corazones y decide quedarse en Borderland.
Kai Inowaki como Enji Matsushita. Joven astuto que se revela como el Jack de Corazones.
Aina Yamada como Urumi Akamaki. Mujer astuta y manipuladora que participa en el Jack de Corazones.
4. Producción y lanzamiento[editar]
4.1 Desarrollo[editar]
El 16 de julio de 2019, Netflix anunció la adaptación en acción real del manga Alice in Borderland. Yoshiki Watabe, Yasuko Kuramitsu y Shinsuke Sato escribieron los guiones de cada episodio, mientras que Sato asumió la dirección. Sato intentó que el programa pareciera «una película muy, muy larga».[1]
El 4 de agosto de 2019 se confirmó a Kento Yamazaki y a Tao Tsuchiya en los papeles de Arisu y Usagi. Robot Communications, productora de la serie, revisó el guion para que la historia coincidiera con el diseño de los edificios usados en el rodaje.
4.2 Rodaje[editar]
El rodaje de la primera temporada comenzó en agosto de 2019. Se registraron filmaciones en Dōgenzaka, en el barrio de Shibuya; en la ciudad de Yokohama; y frente a la estación Kita-Suzurandai en la ciudad de Kobe. También se filmaron escenas en el cruce de Shibuya.
La escena en la que el personaje de Yamazaki se reúne con Chōta y Karube cerca del cruce de Shibuya se filmó frente a un cartel cerca de la estación, después de que los responsables descartaran hacerlo dentro de un Starbucks por la complejidad del decorado cubierto de vidrio. La secuencia dentro de la estación de Shibuya, en la que los protagonistas entran a un baño y salen a un Tokio vacío, se grabó en una toma continua de cuatro minutos.[2]
El rodaje concluyó en diciembre de 2019. La segunda temporada terminó de filmarse en marzo de 2022.
4.3 Efectos visuales[editar]
Para retratar el Tokio vacío se utilizaron pantallas verdes y efectos visuales. El estudio Scramble City, ubicado en Ashikaga, Tochigi, a unos 100 kilómetros de Tokio, fue construido para la serie y para la película Detective Chinatown 3 (que se rodó durante el mismo período). En el cruce de Shibuya, todo excepto la calle y la puerta de entrada del lado este se produjo con gráficos de computadora.[3]
El supervisor de efectos visuales Atsushi Doi recreó las sombras del edificio Tokyu para que las escenas resultaran auténticas. La pantera del episodio 4 se creó mediante previsualizaciones y visitas a zoológicos. El tigre del episodio 5 fue supervisado por Erik-Jan de Boer, ganador de un Premio de la Academia, y creado por el estudio indio Anibrain.[4]
Los efectos visuales posteriores a los créditos contaron con la colaboración de Digital Frontier de Japón junto con equipos de Singapur, Estados Unidos e India.
4.4 Música[editar]
La banda sonora fue compuesta íntegramente por Yutaka Yamada, que ya había trabajado con Sato en Bleach (2018) y en Kingdom (2019). La música fue producida por Kohei Chida e interpretada por la FILMharmonic Orchestra de Praga. La canción Good Times, de Jan Erik Nilsson, se utilizó varias veces a lo largo de la serie.[5]
4.5 Marketing y estreno[editar]
El 18 de septiembre de 2020, Netflix lanzó un avance y confirmó que la serie debutaría en 190 países el 10 de diciembre de 2020. El 24 de octubre de 2020 se publicaron seis imágenes del set; cuatro días más tarde se difundió el tráiler oficial, junto con el póster y el reparto principal.
Según varios críticos, la primera temporada adaptó 31 capítulos del manga original, dejando 33 sin tocar en ese momento. La temporada se estrenó el 10 de diciembre de 2020. En sus primeras semanas entró en el top diez de la plataforma en casi 40 territorios, entre ellos Malasia, Hong Kong, Filipinas, Singapur, Taiwán, Tailandia y Vietnam. El rendimiento fue mayor en Asia y Europa que en América del Norte.
Netflix renovó la serie el 24 de diciembre de 2020, dos semanas después del estreno. La segunda temporada se estrenó el 22 de diciembre de 2022. La tercera temporada se anunció el 27 de septiembre de 2023 y se estrenó el 25 de septiembre de 2025.
5. Recepción[editar]
La primera temporada recibió críticas positivas. Los comentarios elogiaron las secuencias de acción, la dirección y las actuaciones del reparto. La serie fue comparada con obras del género de supervivencia, especialmente con Battle Royale (2000) y Cube (1997), por su combinación de aislamiento, pruebas mortales y tensión psicológica.
El desempeño comercial confirmó su alcance global: la rapidez de la renovación, el alto nivel de visualización en numerosos países y la producción de una tercera y última temporada la consolidaron como uno de los títulos japoneses de acción real más visibles de Netflix.
6. Estreno y doblaje en español[editar]
Netflix lanzó la primera temporada en 190 países, lo que incluyó a los territorios hispanohablantes desde el primer día. Al ser una distribución directa de la plataforma, la serie se ofrece con subtítulos en español y con opciones de audio adaptadas al público hispanoamericano y al de España.
El interés cultural en español ha incluido análisis sobre el uso de la baraja francesa en la serie. Medios como la revista cultural española Jot Down dedicaron en 2025 un artículo a la relación entre Alice in Borderland y la historia de la baraja francesa.[6]
7. Legado[editar]
Alice in Borderland reforzó la apuesta de Netflix por las adaptaciones japonesas de acción real de manga, un camino que combina actores populares en Japón con una estética visual ambiciosa. La recreación del cruce de Shibuya vacío, uno de los grandes retos de producción de la serie, se convirtió en un ejemplo citado del uso de pantallas verdes a gran escala en la televisión japonesa.
La serie también impulsó la circulación global del material original de Haro Aso. Su formato de juegos por naipes ofreció una estructura clara para audiencias que no conocían el manga, y su mezcla de supervivencia, melodrama y ciencia ficción amplió el público habitual de las adaptaciones de manga. En el mundo hispanohablante, la discusión sobre los juegos, la lógica de las cartas y el final entre Arisu y Usagi aparece de forma recurrente en comunidades de espectadores y en medios culturales.[6:1]
Shinsuke Sato y Robot Communications describieron la serie como un proyecto concebido con lógica cinematográfica. El equipo de producción recalcó que se revisó el guion para adaptarlo a los edificios ya elegidos como localizaciones. ↩︎
La toma continua de cuatro minutos se diseñó para dar naturalidad al momento en que los protagonistas pasan del Tokio real al Tokio vacío. El equipo decidió no usar una cafetería real por los reflejos y la dificultad de despejar un espacio acristalado. ↩︎
El set Scramble City, en Ashikaga, no solo sirvió para esta serie. Su construcción simultánea para Detective Chinatown 3 permitió amortizar una gran réplica urbana y trabajar con pantallas verdes en un entorno controlado. ↩︎
La pantera y el tigre aparecen en juegos en los que los personajes deben moverse por túneles o espacios abiertos. El equipo desarrolló los movimientos de los animales tras estudiar felinos reales en zoológicos. ↩︎
Yutaka Yamada ya había trabajado con Shinsuke Sato en adaptaciones previas. La grabación en Praga permitió usar una orquesta de gran formato para acompañar la tensión de los juegos. ↩︎
Jot Down, «Alice in Borderland y una breve historia de la baraja francesa», publicado en 2025. El texto examina cómo los significados de los palos y números de la baraja se convierten en mecánicas narrativas dentro de la serie. ↩︎ ↩︎