Ir al contenido

Catherine O'Hara

✏️ Editar🕓 Historial🔗 Enlaces
Catherine O'Hara
Nombre de nacimientoCatherine Anne O'Hara
Nacimiento4 de marzo de 1954
Toronto, Ontario, Canadá
Fallecimiento30 de enero de 2026
(71 años)
Los Ángeles
Causa de muerteEmbolia pulmonar; cáncer colorrectal como causa subyacente
NacionalidadCanadiense y estadounidense
OcupaciónActriz, guionista, humorista, actriz de voz
Años activa1974–2025
CónyugeBo Welch (matr. 1992)
Hijos2
Obras notablesDelia Deetz en *Beetlejuice*;
Kate McCallister en *Home Alone*;
Moira Rose en *Schitt's Creek*;
Sally en *The Nightmare Before Christmas*

1. Resumen[editar]

Catherine Anne O'Hara (Toronto, 4 de marzo de 1954–Santa Mónica o Los Ángeles, 30 de enero de 2026) fue una actriz, guionista, humorista y actriz de voz canadiense-estadounidense. Su carrera abarcó más de cinco décadas, desde sus inicios en la comedia de improvisación en Toronto hasta papeles protagónicos en cine, televisión y animación. Alcanzó reconocimiento mundial por interpretar a Kate McCallister en Home Alone (1990) y Home Alone 2: Lost in New York (1992), conocidas en Hispanoamérica como Mi Pobre Angelito, y a Delia Deetz en Beetlejuice (1988) y Beetlejuice Beetlejuice (2024).

Formada en la compañía de improvisación The Second City y en el programa de sketches SCTV, O'Hara construyó una carrera versátil que combinó comedia física, personajes excéntricos y papeles dramáticos. Entre 2015 y 2020 protagonizó la serie de comedia Schitt's Creek, por la que ganó el premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en serie de comedia y el Globo de Oro a la mejor actriz de televisión en comedia o musical. Ganó además un premio Primetime Emmy por su trabajo de guion en SCTV, varios premios del Sindicato de Actores y seis Canadian Screen Awards por Schitt's Creek. En 2017 fue nombrada oficial de la Orden de Canadá.

Como actriz de voz, dio vida a Sally y Shock en The Nightmare Before Christmas (1993), Tina en Chicken Little (2005), Penny en Vecinos invasores (2006), Susan Frankenstein en Frankenweenie (2012) y Pinktail en Robot salvaje (2024), entre otras.

2. Primeros años y formación[editar]

Catherine Anne O'Hara nació el 4 de marzo de 1954 en Toronto, Ontario, Canadá, en el seno de una familia católica de ascendencia irlandesa. Fue la sexta de siete hijos de Margaret Ann (de soltera Meehan) y Marcus Charles O'Hara. Su hermana mayor, Mary Margaret O'Hara, es música y actriz.[1]

O'Hara se crio en Toronto y se graduó en 1974 del Burnhamthorpe Collegiate Institute, donde fue alumna de la futura alcaldesa de Mississauga, Carolyn Parrish. Desde joven mostró interés por la actuación y el humor; daba pequeños papeles de comedia en televisión local y en especiales de la CBC antes de dedicarse profesionalmente a la actuación.

En 1974, O'Hara entró como miembro del elenco de The Second City en su ciudad natal. Comenzó como suplente y participante del elenco de los domingos, el grupo alterno que actuaba cuando la compañía principal tenía la noche libre. Fue suplente de Gilda Radner hasta que Radner partió a Saturday Night Live. Posteriormente se unió a la compañía itinerante de Second City, y su gran oportunidad llegó al reemplazar a una actriz enferma en el papel femenino principal durante una presentación en Chicago. Para 1976 ya era la principal actriz cómica residente de The Second City en Toronto.[2]

3. Trayectoria[editar]

3.1. Inicios en Toronto y SCTV (1974-1984)[editar]

El primer crédito televisivo profesional de O'Hara fue en el programa de sketches Wayne and Shuster en 1975, y ese mismo año comenzó a aparecer en la serie infantil Coming Up Rosie (1975-1977), donde tuvo un papel principal. En 1976 participó en la película para televisión The Rimshots.

En 1976, The Second City creó el programa de sketches SCTV para la CBC. O'Hara se convirtió en una de las intérpretes regulares y en guionista. El programa, que empezó como una producción local del sur de Ontario, fue ganando audiencia nacional en Canadá y luego seguidores en Estados Unidos mediante la sindicación. O'Hara dejó el programa durante la temporada 1980-1981, pero regresó cuando la NBC lo recogió en Estados Unidos, momento en que el título cambió a SCTV Network 90. Su trabajo como guionista en SCTV le valió el Premio Primetime Emmy de 1982 a la mejor escritura para serie de variedades, además de otras nominaciones.[3]

A principios de la década de 1980, durante una pausa en SCTV entre acuerdos con cadenas, O'Hara fue contratada para reemplazar a Ann Risley en Saturday Night Live cuando el programa se reorganizaba en 1981. Sin embargo, abandonó el programa sin aparecer al aire y optó por volver a SCTV. Durante años circuló el rumor de que su salida se debió a conflictos con el guionista Michael O'Donoghue, pero O'Hara lo negó y explicó que se fue porque no le gustaba vivir en Nueva York.[4]

Desde finales de la década de 1970, O'Hara también comenzó a trabajar como actriz de voz en dibujos animados, una labor que sostendría durante toda su carrera. Dejó SCTV nuevamente antes de la quinta temporada, en 1982, pero regresó como invitada ocasional hasta el final del programa, en 1984.

3.2. Salto al cine y primeros grandes papeles (1980-1992)[editar]

O'Hara hizo su debut cinematográfico en Nothing Personal y Double Negative, ambas de 1980. Double Negative contó con la participación de sus compañeros de SCTV John Candy, Eugene Levy y Joe Flaherty. A lo largo de los años ochenta apareció en papeles secundarios, entre ellos After Hours (1985) y Heartburn (1986), dirigidas por Martin Scorsese, la segunda junto a Meryl Streep.

Su primer gran papel en el cine de estudio fue Delia Deetz en la comedia de terror Beetlejuice (1988), de Tim Burton. El filme se convirtió en un éxito de taquilla y de culto, y dio a O'Hara una proyección internacional. Dos años más tarde interpretó a Texie García en Dick Tracy (1990) y a Gloria Henner en Betsy's Wedding (1990).

El papel que la consagró ante el gran público fue el de Kate McCallister en Home Alone (1990), dirigida por Chris Columbus y protagonizada por Macaulay Culkin. La película se convirtió en un fenómeno global y en uno de los clásicos navideños más taquilleros de la historia. O'Hara repitió el papel en Home Alone 2: Lost in New York (1992). En Hispanoamérica, ambas cintas se distribuyeron con el título Mi Pobre Angelito, mientras que en España se conocen como Solo en casa.

3.3. Cine independiente, Christopher Guest y consolidación (1993-2014)[editar]

Tras el éxito de Home Alone, O'Hara mantuvo una carrera constante en cine y televisión. En 1993 puso voz a Sally y a Shock en The Nightmare Before Christmas de Tim Burton, personajes que se volvieron icónicos dentro de la animación. En 1994 apareció en The Paper, Wyatt Earp y A Simple Twist of Fate, y en 1995 interpretó a Calamity Jane en Tall Tale.

A partir de 1996, O'Hara se convirtió en una figura habitual del cine de Christopher Guest, un director especializado en falsos documentales. Participó en Waiting for Guffman (1996), Best in Show (2000), A Mighty Wind (2003) y For Your Consideration (2006). En la mayoría de estas cintas compartió elenco con Eugene Levy, con quien ya había trabajado en SCTV. Su papel en The Life Before This (1999) le valió el premio Genie a la mejor actriz de reparto.

En el cine mainstream, apareció en Surviving Christmas (2004), Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events (2004) junto a Jim Carrey, y Penelope (2006) junto a Christina Ricci. En televisión, tuvo papeles como invitada en Six Feet Under (2003-2005), Curb Your Enthusiasm (2009) y la película para televisión Temple Grandin (2010), que le supuso nominaciones al Emmy, al Satellite y al premio del Sindicato de Actores.

En el campo de la animación y el doblaje, dio voz a Ludmilla en Bartok el Magnífico (1999), Tina en Chicken Little (2005), Penny en Vecinos invasores (2006), la señora Walters en Monster House (2006), Kata en Brother Bear 2 (2006), Judith en Where the Wild Things Are (2009) y Susan Frankenstein en Frankenweenie (2012), también de Tim Burton.

3.4. Schitt's Creek y resurgimiento internacional (2015-2020)[editar]

De 2015 a 2020, O'Hara coprotagonizó Schitt's Creek, una comedia de situación de la CBC canadiense creada por Dan Levy y Eugene Levy. Interpretó a Moira Rose, la excéntrica matriarca de una familia rica que pierde su fortuna y queda reducida a vivir en un pueblo. La actuación de O'Hara fue ampliamente elogiada y se convirtió en uno de los pilares del éxito de la serie.

Gracias a Schitt's Creek, O'Hara ganó seis Canadian Screen Awards a la mejor actriz principal en serie de comedia. En la sexta y última temporada, barrió con los cinco principales premios de televisión: el premio TCA al logro individual en comedia, el Primetime Emmy a la mejor actriz principal en serie de comedia, el Globo de Oro a la mejor actriz de televisión en comedia o musical, el Critics' Choice Television Award a la mejor actriz en serie de comedia y el premio del Sindicato de Actores a la mejor interpretación de una actriz en serie de comedia. El conjunto del elenco también ganó el premio del Sindicato de Actores al mejor reparto de televisión en comedia.

3.5. Últimos trabajos (2021-2025)[editar]

En 2017, O'Hara apareció como la doctora Georgina Orwell en la primera temporada de A Series of Unfortunate Events de Netflix, serie en la que su esposo, Bo Welch, trabajó como diseñador de producción. Fue la única integrante del elenco de la adaptación cinematográfica de 2004 que también fue elegida para la serie de televisión.

En 2024 retomó a Delia Deetz en la secuela Beetlejuice Beetlejuice, estrenada el 4 de septiembre de 2024. Ese mismo año puso voz a Pinktail en la película animada Robot salvaje, que fue su último papel cinematográfico de animación. También participó en Argylle (2024) y en el video musical "Electric Energy", junto a Ariana DeBose, Boy George y Nile Rodgers, como parte de la promoción de esa cinta.

En 2025 tuvo un papel principal en la serie satírica de Apple TV+ The Studio, por la que ganó dos premios del Sindicato de Actores en la ceremonia de los Actor Awards de marzo de 2026: mejor actriz en serie de comedia y mejor reparto de comedia. Fue la primera mujer en ganar un premio individual del Sindicato de Actores de manera póstuma. También apareció como invitada en la segunda temporada de The Last of Us de HBO, interpretando a Gail Lynden. Por ambos papeles recibió nominaciones al Primetime Emmy en 2025.

4. Estilo y características[editar]

O'Hara fue reconocida principalmente por su trabajo en la comedia, primero en el formato de sketches e improvisación y luego en el cine y la televisión. Su formación en The Second City le dio una capacidad notable para construir personajes a partir de gestos, voces y acentos exagerados. En SCTV, destacó por su habilidad para transformarse físicamente y por su trabajo como guionista, una faceta que mantuvo a lo largo de su carrera.

En cine, supo alternar la comedia física con papeles de madre aparentemente convencional que podía derivar hacia lo absurdo. En Home Alone, su interpretación de Kate McCallister anclaba la trama navideña en un registro emocional más contenido, mientras que en Beetlejuice encarnó a una diseñadora pretenciosa y afectada. En Schitt's Creek, Moira Rose le permitió combinar dicción teatral, vestuario extravagante y una vulnerabilidad cómica que muchos críticos consideraron su mejor trabajo televisivo.

Su registro vocal fue igualmente importante. Como actriz de voz, dio personalidad a personajes tan distintos como la romántica Sally de The Nightmare Before Christmas, la ansiosa Tina de Chicken Little o la pragmática Pinktail de Robot salvaje. En las películas de Christopher Guest, trabajó con un estilo de improvisación más naturalista, interpretando a personajes del medio estadounidense con una mezcla de afectación y ternura.

5. Palmarés y récords[editar]

Los principales premios y reconocimientos de Catherine O'Hara incluyen:

[ Desplegar / Plegar ]
Premiación Categoría Proyecto Resultado
Premios Primetime Emmy 1982 Mejor guion para serie de variedades SCTV Network 90 Ganadora
Premios Primetime Emmy 1983 Mejor guion para serie de variedades SCTV Network 90 Nominada
Premios Primetime Emmy 2010 Mejor actriz de reparto en miniserie o telefilme Temple Grandin Nominada
Premios Primetime Emmy 2019 Mejor actriz principal en serie de comedia Schitt's Creek Nominada
Premios Primetime Emmy 2020 Mejor actriz principal en serie de comedia Schitt's Creek Ganadora
Globos de Oro 2021 Mejor actriz de televisión en comedia o musical Schitt's Creek Ganadora
Globos de Oro 2026 Mejor actriz de reparto en serie, miniserie o telefilme The Studio Nominada
Sindicato de Actores 2011 Mejor actriz en miniserie o telefilme Temple Grandin Nominada
Sindicato de Actores 2019 Mejor reparto de televisión en comedia Schitt's Creek Nominada
Sindicato de Actores 2019 Mejor actriz de televisión en comedia Schitt's Creek Nominada
Sindicato de Actores 2020 Mejor reparto de televisión en comedia Schitt's Creek Ganadora
Sindicato de Actores 2020 Mejor actriz de televisión en comedia Schitt's Creek Ganadora
Actor Awards 2026 Mejor reparto de televisión en comedia The Studio Ganadora
Actor Awards 2026 Mejor actriz de televisión en comedia The Studio Ganadora
Canadian Screen Awards 2016–2020 Mejor actriz principal en serie de comedia Schitt's Creek Ganadora (6 veces)
Genie 1999 Mejor actriz de reparto The Life Before This Ganadora

O'Hara ganó dos premios Primetime Emmy, un Globo de Oro y cuatro premios del Sindicato de Actores, considerando tanto categorías individuales como de reparto. Algunas biografías periodísticas han mencionado "tres Emmy", pero la base de datos de los Emmy registra dos estatuillas para ella: una por guion en SCTV y otra por actuación en Schitt's Creek.[5] En 2017 fue designada oficial de la Orden de Canadá, y en 2021 apareció en la primera edición de la lista Forbes 50 Over 50. En 2023 recibió el premio Icon de la Academia de Cine y Televisión Canadiense, entregado en los Canadian Screen Awards.

6. Vida pública y legado[editar]

O'Hara se nacionalizó estadounidense y mantuvo la doble ciudadanía canadiense y estadounidense. En 1992 se casó con el diseñador de producción y director Bo Welch, a quien conoció en el rodaje de Beetlejuice. Tuvieron dos hijos, Matthew (nacido en 1994) y Luke (nacido en 1997). Su hermana Mary Margaret O'Hara es cantante, compositora y actriz. O'Hara también trabajó como cantante y compositora; escribió y actuó en canciones de la película A Mighty Wind (2003).

Padecía dextrocardia con situs inversus, una condición congénita poco común en la que el corazón y otros órganos internos se sitúan en posición invertida respecto a la normal.[6] En 2025, durante el rodaje de The Studio, contrajo COVID-19 y decidió no informar a sus compañeros para no detener la filmación en locación.[7]

El 30 de enero de 2026, el Departamento de Bomberos de Los Ángeles recibió una llamada desde el domicilio de O'Hara en Brentwood, Los Ángeles, por una mujer con dificultad para respirar. Fue trasladada a un hospital en estado grave y falleció ese mismo día a los 71 años. La causa de la muerte fue una embolia pulmonar, con cáncer colorrectal como causa subyacente. El funeral se celebró de manera privada el 14 de febrero de 2026.[8]

Tras su fallecimiento, numerosos colegas y amigos le rindieron homenaje, entre ellos Tim Burton, Macaulay Culkin, Michael Keaton, Winona Ryder, Eugene Levy, Dan Levy, Meryl Streep, Steve Martin, Martin Short, Seth Rogen, Pedro Pascal y Alec Baldwin. Su carrera dejó una marca profunda en la comedia canadiense y estadounidense, y sus personajes en Home Alone, Beetlejuice y Schitt's Creek permanecen como parte de la cultura popular.

7. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]

Catherine O'Hara es ampliamente reconocida en América Latina, sobre todo por su papel de Kate McCallister en Home Alone, distribuida en la región como Mi Pobre Angelito. La película se convirtió en un clásico de la temporada navideña en muchos países hispanoamericanos, y la imagen de O'Hara como la madre desesperada por regresar con su hijo quedó fijada en la memoria colectiva. En España, en cambio, la cinta se conoció como Solo en casa.

Beetlejuice, estrenada como Beetlejuice en España y en Hispanoamérica, también se difundió ampliamente en la región, y su secuela de 2024 generó expectativa entre el público hispanohablante. Otros títulos animados con su voz, como The Nightmare Before Christmas (conocido en Hispanoamérica como El extraño mundo de Jack y en España como Pesadilla antes de Navidad), Chicken Little, Vecinos invasores y Robot salvaje, se doblaron al español para los mercados latinoamericano y español. No se dispone de fuentes fiables que identifiquen a las actrices de doblaje que interpretaron los papeles de O'Hara en los doblajes hispanoamericanos, por lo que no se consignan nombres en este artículo.

Schitt's Creek llegó a la región a través de plataformas y canales de cable, y contribuyó a consolidar la reputación de O'Hara entre un público más joven y entre la crítica latinoamericana. Su muerte, a comienzos de 2026, recibió cobertura en medios de habla hispana, que recordaron especialmente su participación en Mi Pobre Angelito.

8. Filmografía seleccionada[editar]

8.1. Cine[editar]

[ Desplegar / Plegar ]
Año Título Personaje Notas
1980 Nothing Personal Audrey
1980 Double Negative Judith
1983 Rock & Rule Tía Edith Voz
1985 After Hours Gail
1986 Heartburn Betty
1988 Beetlejuice Delia Deetz
1990 Dick Tracy Texie García
1990 Betsy's Wedding Gloria Henner
1990 Home Alone Kate McCallister
1990 Little Vegas Lexie
1992 There Goes the Neighborhood Jessie Lodge
1992 Home Alone 2: Lost in New York Kate McCallister
1993 The Nightmare Before Christmas Sally / Shock Voz
1994 Little Giants Madre del niño
1994 The Paper Susan
1994 Wyatt Earp Allie Earp
1994 A Simple Twist of Fate April Simon
1995 Tall Tale Calamity Jane
1996 Waiting for Guffman Sheila Albertson
1996 The Last of the High Kings Cathleen
1997 Pippi Longstocking Sra. Prysselius Voz
1998 Home Fries Beatrice Lever
1999 The Life Before This Sheena
1999 Bartok el Magnífico Ludmilla Voz; directo a video
2000 Best in Show Cookie Fleck
2000 Edwurd Fudwupper Fibbed Big Lorna Mae Loon Cortometraje; voz
2001 Speaking of Sex Connie Barker
2002 Orange County Cindy Beugler
2003 A Mighty Wind Mickey Crabbe
2004 Surviving Christmas Christine Valco
2004 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Justice Strauss
2005 Game 6 Lillian Rogan
2005 Chicken Little Tina Voz
2006 Vecinos invasores Penny Voz
2006 Monster House Sra. Walters Voz
2006 Brother Bear 2 Kata Voz; directo a video
2006 Penelope Jessica Wilhern
2006 For Your Consideration Marilyn Hack
2006 Barbie in the 12 Dancing Princesses Rowena Voz; directo a video
2009 Away We Go Gloria Farlander
2009 Where the Wild Things Are Judith Voz
2010 Killers Sra. Kornfeldt
2011 A Monster in Paris Madame Carlotta Voz; doblaje en inglés
2012 Frankenweenie Susan Frankenstein / Profesora de gimnasia / Muchacha rara Voz
2013 A.C.O.D. Melissa
2013 The Right Kind of Wrong Tess
2014 El recuerdo de Marnie Marnie (vieja) Voz; doblaje en inglés
2019 The Addams Family Abuela Frump Voz
2020 Canada: Far and Wide Narradora Voz
2021 Extinct Alma Voz
2023 Elemental Brook Ripple Voz
2023 Pain Hustlers Jackie
2024 Argylle Margaret Vogler
2024 Beetlejuice Beetlejuice Delia Deetz
2024 Robot salvaje Pinktail Voz

8.2. Televisión[editar]

[ Desplegar / Plegar ]
Año Título Personaje Notas
1975 Wayne and Shuster Varios Episodio: "1975 Show #2"
1975-1977 Coming Up Rosie Marna Wallbacker Papel principal
1976 The Rimshots Maggie
1976-1984 SCTV Varios Elenco principal; también guionista
1985 The Last Polka Lemon Twin Película para televisión
1988 The Completely Mental Misadventures of Ed Grimley Señorita Malone Voz; 13 episodios
1991 Saturday Night Live Ella misma / Anfitriona Episodio: "Catherine O'Hara / R.E.M."
1997 Hope Muriel Macswain Película para televisión
2001 Committed Liz Larsen Papel principal; 13 episodios
2003-2005 Six Feet Under Carol Ward 4 episodios
2004 The Wool Cap Gloria Película para televisión
2009 Curb Your Enthusiasm Bam Bam Episodio: "Funkhouser's Crazy Sister"
2009-2011 Glenn Martin, DDS Jackie Martin Voz; papel principal
2010 Temple Grandin Tía Ann Película para televisión
2015-2020 Schitt's Creek Moira Rose Papel principal; 80 episodios
2016 Sofia the First Morgana Voz; episodio: "Gone With the Wand"
2016-2018 Skylanders Academy Kaossandra Voz; papel principal
2017-2018 A Series of Unfortunate Events Dra. Georgina Orwell 3 episodios
2019-2020 The Last Kids on Earth Skaelka Voz; 6 episodios
2025 The Studio Patty Leigh 10 episodios
2025 The Last of Us Gail Episodio: "Future Days"

Notas[editar]


  1. Mary Margaret O'Hara es una reconocida cantante y compositora canadiense, conocida por su álbum Miss America (1988). ↩︎

  2. Según el perfil biográfico de la Gobernadora General de las Artes del Espectáculo de Canadá, O'Hara se formó en The Second City de Toronto y pronto se convirtió en una de las principales intérpretes de la compañía. ↩︎

  3. El Emmy de 1982 a la mejor escritura para serie de variedades fue compartido con el equipo de guionistas de SCTV Network 90. En 1983 volvió a ser nominada en la misma categoría. ↩︎

  4. O'Hara confirmó en entrevistas que no salió al aire en Saturday Night Live; la versión del conflicto con Michael O'Donoghue fue desmentida por ella misma. ↩︎

  5. La confusión sobre el número de Emmys de O'Hara proviene de que algunas biografías suman todas las nominaciones al Emmy o cuentan de forma distinta los premios de guion y actuación. El registro oficial de la Academia de Televisión permite verificar dos victorias. ↩︎

  6. La dextrocardia con situs inversus no fue la causa directa de su muerte, pero la mantuvo en tratamiento y fue mencionada en fuentes periodísticas serias. ↩︎

  7. O'Hara declaró en una entrevista con Variety que no se hizo la prueba de COVID-19 para que el equipo de The Studio terminara de rodar en locación. ↩︎

  8. El certificado de defunción citado por The New York Times señaló la embolia pulmonar como causa inmediata y el cáncer colorrectal como causa subyacente. TMZ informó que el funeral privado se celebró el Día de San Valentín. ↩︎