Christine Jorgensen
| Christine Jorgensen | |
|---|---|
| Nombre de nacimiento | George William Jorgensen Jr. |
| Nacimiento | 30 de mayo de 1926, Nueva York, Estados Unidos |
| Fallecimiento | 3 de mayo de 1989, San Clemente, California, Estados Unidos (62 años) |
| Causa de muerte | Cáncer de vejiga y de pulmón |
| Ocupación | Actriz, cantante, conferencista |
| Conocida por | Ser una de las primeras figuras públicas en someterse a cirugía de reasignación de sexo en los Estados Unidos |
| Rama militar | Ejército de los Estados Unidos |
| Educación | Mohawk Valley Community College; Progressive School of Photography; Manhattan Medical and Dental Assistant School |
1. Resumen[editar]
Christine Jorgensen (Nueva York, 30 de mayo de 1926 – San Clemente, California, 3 de mayo de 1989) fue una actriz, cantante y conferencista estadounidense. Nació con el nombre de George William Jorgensen Jr. y se convirtió en una de las primeras personas en alcanzar fama nacional en los Estados Unidos tras someterse a una cirugía de reasignación de sexo.[1] Su caso, difundido en la primera plana del New York Daily News el 1 de diciembre de 1952, transformó la conversación pública sobre identidad de género en la posguerra estadounidense.[2]
En 1944, Jorgensen fue reclutada por el Ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.[3] Tras cumplir funciones administrativas, estudió fotografía y asistió a varias escuelas técnicas. Durante ese período conoció la existencia de la cirugía de reasignación de sexo y comenzó a investigar sus posibilidades. Viajó a Europa y, en Copenhague, Dinamarca, obtuvo un permiso especial para someterse a una serie de operaciones que iniciaron en 1951.[3:1]
A su regreso a los Estados Unidos, a principios de 1953, se convirtió en una celebridad inmediata. Su franqueza, su elegancia y su humor le ganaron la simpatía de amplios sectores del público, y utilizó su visibilidad para defender a las personas transgénero. Su autobiografía de 1967, Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, vendió cerca de 450.000 ejemplares.[4]
La propia Jorgensen rechazaba el término «transexual» y prefería describirse como alguien que había pasado por un «cambio de sexo».[5] Su historia ayudó a visibilizar la identidad de género y a impulsar un debate más amplio sobre los derechos y la dignidad de las personas trans. Falleció en 1989 a causa de un cáncer de vejiga y de pulmón.[6]
2. Primeros años y formación[editar]
Christine Jorgensen nació en la ciudad de Nueva York el 30 de mayo de 1926. Fue la segunda hija del carpintero y contratista George William Jorgensen Sr. y de Florence Davis Hansen.[7] Creció en el barrio de Belmont, en el Bronx, y fue bautizada en la tradición luterana.[8] En su autobiografía se describió como «un niño frágil, rubio e introvertido, que huía de las peleas a puñetazos y de los juegos rudos».[9]
Estudió en la Christopher Columbus High School del Bronx, de donde se graduó en 1945.[8:1] Ese mismo año, a los diecinueve años, fue reclutada por el Ejército de los Estados Unidos, en el contexto final de la Segunda Guerra Mundial. Su paso por el ejército fue breve y desempeñó tareas de oficina, sin participar en combate.[10]
Tras ser licenciada, Jorgensen vivió un período de búsqueda personal y profesional. Asistió al Mohawk Valley Community College en Utica, Nueva York; a la Progressive School of Photography en New Haven, Connecticut; y a la Manhattan Medical and Dental Assistant School en Nueva York.[11] También trabajó brevemente para Pathé News.[11:1]
Durante esos años, Jorgensen experimentaba una creciente angustia vinculada a su identidad de género. Según un obituario posterior, la preocupaba lo que describía como una «falta de desarrollo físico masculino».[12] Fue entonces cuando comenzó a investigar sobre la cirugía de reasignación de sexo, un procedimiento todavía escasamente difundido.
3. Búsqueda de respuestas y primeros pasos[editar]
De vuelta en Nueva York después del servicio militar, Jorgensen empezó a tomar estrógenos en forma de etinilestradiol.[12:1] Con la ayuda de Joseph Angelo, esposo de una compañera de la Manhattan Medical and Dental Assistant School, comenzó a documentarse sobre los procedimientos médicos disponibles en Europa.[12:2]
En aquella época, Suecia era considerada el único país donde se realizaban este tipo de intervenciones. Jorgensen planeaba viajar allí, pero hizo una escala en Copenhague para visitar a sus parientes. Sus padres eran de origen danés, por lo que el viaje podía disimularse fácilmente como una visita familiar.[13]
En Copenhague conoció al endocrinólogo danés Christian Hamburger, especialista en terapia hormonal rehabilitadora asociado al Serum Institute.[3:2] Hamburger aceptó tratarla y bajo su dirección Jorgensen inició una terapia de reemplazo hormonal. En honor a él adoptó el nombre de Christine.[12:3]
El doctor Hamburger explicó el procedimiento hormonal en los siguientes términos: «La primera señal fue un aumento del tamaño de las glándulas mamarias y luego comenzó a crecer pelo donde el paciente tenía una zona de calvicie en la sien. Finalmente todo el cuerpo cambió de una forma masculina a una forma femenina».[3:3] Jorgensen obtuvo además un permiso especial de la ministra de Justicia danesa, Helga Pedersen, para recibir financiamiento y someterse a las cirugías en Dinamarca.[3:4]
4. Las operaciones en Dinamarca[editar]
La serie de intervenciones quirúrgicas de Jorgensen comenzó en 1951. El 24 de septiembre de 1951, cirujanos del Hospital de Gentofte, en Copenhague, le practicaron una orquiectomía.[14] En una carta a sus amigos fechada el 8 de octubre de 1951, Jorgensen escribió: «Como pueden ver en las fotos adjuntas, tomadas justo antes de la operación, he cambiado mucho. Pero son los otros cambios los que son mucho más importantes. ¿Recuerdan a la persona tímida y miserable que salió de América? Bueno, esa persona ya no existe y, como pueden ver, estoy de un ánimo maravilloso».[14:1]
En noviembre de 1952, médicos del Hospital Universitario de Copenhague realizaron una penectomía.[14:2] El profesor E. Dahl-Iverson, del Hospital Estatal Danés, fue identificado como uno de los cirujanos responsables. Según una publicación de la época, se le practicaron «una operación menor y cuatro operaciones mayores» de manera exitosa.[3:5]
Ese mismo año, Jorgensen fue citada en Scope Magazine: «Yo era una de esas personas... No fue una tarea fácil de afrontar, pero solo por la felicidad que me trajo no habría tenido fuerzas para atravesar estos dos últimos años. Verán, tenía miedo de una enfermedad mucho más horrible de la mente».[3:6]
Más tarde regresó a los Estados Unidos y, cuando el procedimiento estuvo disponible, se sometió a una vaginoplastia bajo la dirección del doctor Angelo y con Harry Benjamin como asesor médico.[12:4] Benjamin, pionero en el estudio de la identidad de género, reconoció la influencia de Jorgensen en el avance de sus investigaciones. En el prefacio de la autobiografía de Jorgensen escribió: «En verdad, Christine, sin ti probablemente nada de esto habría sucedido; la subvención, mis publicaciones, conferencias, etc.».[15]
A menudo se ha dicho que Jorgensen fue la primera persona en someterse a una cirugía de reasignación de sexo, pero se trata de una imprecisión histórica. Antes que ella, la artista danesa Lili Elbe se había sometido a intervenciones similares en Alemania a comienzos de la década de 1930. Elbe falleció en 1931 por complicaciones derivadas de un intento de trasplante de útero.[16] La novedad en el caso de Jorgensen fue que su tratamiento incluyó terapia hormonal, y sobre todo que su historia alcanzó una difusión mediática sin precedentes.
5. Regreso a Estados Unidos y fama[editar]
Jorgensen había planeado mantener su transición en secreto, pero su vida cambió de golpe cuando una carta que envió a sus padres en Nueva York se filtró a la prensa. En la carta escribió: «La naturaleza cometió un error que he corregido, y ahora soy su hija».[13:1]
El 1 de diciembre de 1952, el New York Daily News publicó la noticia en primera plana bajo el titular «Ex-GI Becomes Blonde Beauty: Bronx Youth Is a Happy Woman After Medication, 6 Operations» («Exsoldado se convierte en belleza rubia: joven del Bronx es una mujer feliz tras medicación y 6 operaciones»).[2:1] El artículo empleaba pronombres femeninos para hablar de su etapa posterior a la transición y masculinos para referirse a su vida anterior, una convención típica del periodismo de la época.
Cuando Jorgensen regresó a Nueva York en febrero de 1953, una multitud de periodistas la esperaba en el aeropuerto. Según relatos de la época, en el mismo vuelo viajaba la familia real danesa, pero los reporteros prácticamente la ignoraron para concentrarse en Jorgensen.[17] A partir de ese momento se convirtió en una celebridad inmediata.
La cobertura mediática fue intensa y, en ocasiones, especulativa. Parte de la prensa discutió su identidad de género original y circuló la teoría de que Jorgensen era, en realidad, una persona intersexual. Algunos médicos sostenían que sus operaciones no constituían una rareza y que existían «casos similares en hospitales de todo Estados Unidos».[18] Sin embargo, Jorgensen no respaldó explícitamente esta interpretación, y otros especialistas insistieron en que su cuerpo previo a la transición era claramente masculino. Lo cierto es que la avalancha informativa abrió un debate nuevo sobre sexo, género y transexualidad en la esfera pública estadounidense.[18:1]
En febrero de 1953, la revista The American Weekly publicó un relato autorizado en cinco partes titulado «The Story of My Life», escrito por la propia Jorgensen.[17:1] Fue el primer gran relato de su trayectoria narrado en primera persona.
6. Carrera artística[editar]
Jorgensen trabajó como actriz y artista de cabaret, y grabó varias canciones. Su presentación en el restaurante Delmonico’s de Nueva York fue particularmente recordada. Según las crónicas, fue la primera mujer trans en actuar en ese establecimiento. El propietario, Oscar Tucci, recibió críticas por permitir su actuación, pero consideraba a Jorgensen una amiga y la recibió en varias ocasiones.[19]
En 1958, mientras trabajaba en el club Latin Quarter de Nueva York, asistió al musical de Broadway Flower Drum Song. Allí escuchó a Pat Suzuki interpretar «I Enjoy Being a Girl», una canción que poco después se convirtió en el tema característico de Jorgensen.[20] En su número de cabaret, Jorgensen interpretaba la canción y cerraba con un vestuario inspirado en Wonder Woman.[21] En 1981, Warner Communications, dueña de los derechos del personaje, le exigió que dejara de utilizarlo. Jorgensen obedeció y sustituyó el personaje por el de Superwoman, marcado por una gran letra S en la capa.[21:1]
También incursionó en el teatro de repertorio. En una producción de teatro de verano interpretó a Madame Rosepettle en la obra Oh Dad, Poor Dad, Mamma’s Hung You in the Closet and I’m Feelin’ So Sad.[22]
Jorgensen continuó presentándose en clubes nocturnos durante las décadas de 1970 y 1980. Actuó en Freddy’s Supper Club, en el Upper East Side de Manhattan, al menos hasta 1982. Ese año ofreció dos presentaciones en la zona de Hollywood: una en el Backlot Theatre, adyacente a la discoteca Studio One, y otra en el restaurante The Frog Pond.[23] En 1984 regresó a Copenhague para presentar su espectáculo y apareció en el documental danés Paradiset er ikke til salg (Paradise Is Not for Sale), dirigido por Teit Ritzau.[23:1]
Discografía[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
Sencillo
- «Crazy Little Men» / «Nervous Jervis» (Jolt Records, 1957)
Álbum
- Reveals [grabación no musical; entrevista] (J Records, 1958)
7. Vida privada[editar]
Después de la vaginoplastia, Jorgensen planeó casarse con el estadístico sindical John Traub, pero el compromiso se canceló.[24] En 1959 anunció su compromiso con el mecanógrafo Howard J. Knox en Massapequa Park, Nueva York. Su padre le había construido una casa en esa localidad después de la cirugía de reasignación de sexo. Jorgensen y Knox se establecieron juntos y se unieron a una iglesia luterana.[25]
Sin embargo, la pareja no pudo obtener una licencia de matrimonio porque el certificado de nacimiento de Jorgensen la registraba como varón. El New York Times informó que Knox había perdido su empleo en Washington D. C. cuando se hizo público su compromiso con Jorgensen.[26] Finalmente, el compromiso se rompió.
En una entrevista televisiva de los años ochenta con Gary Collins, en el programa Hour Magazine, Jorgensen habló sobre la aceptación de su familia: «Mi familia fue muy comprensiva. Tuvieron una opción; les di solo una opción. O me aceptaban o había una ruptura. Mi familia no quiso perderme, y fui muy cercana a [mi madre y mi padre] hasta que murieron».[27]
Tras la muerte de sus padres, Jorgensen se mudó a California en 1967. Dejó atrás la casa construida por su padre en Massapequa y se instaló en el Chateau Marmont de Los Ángeles.[28]
8. Autobiografía y activismo[editar]
En 1967 publicó su autobiografía, Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, en la que relató sus experiencias como mujer transgénero y ofreció su perspectiva sobre los acontecimientos más significativos de su vida. El libro vendió casi 450.000 copias.[4:1]
En la obra, Jorgensen reveló sus luchas contra la depresión. Explicó que su salud mental se deterioró hasta llevarla a contemplar el suicidio, aunque no lo llevó a cabo. Sobre su decisión de continuar, escribió: «La respuesta al problema no debe estar en pastillas para dormir ni en suicidios que parezcan accidentes, ni en sentencias de cárcel, sino en la vida y en la libertad de vivirla».[29]
Durante las décadas de 1970 y 1980, Jorgensen recorrió campus universitarios y otros espacios para hablar sobre su experiencia. Era conocida por su franqueza y su ingenio pulido. En una ocasión exigió una disculpa al vicepresidente Spiro T. Agnew, quien había llamado a Charles Goodell «la Christine Jorgensen del Partido Republicano». Agnew rechazó la petición.[30]
En una entrevista con el Los Angeles Times de 1988, Jorgensen reflexionó: «Estoy muy orgullosa ahora, mirando atrás, de haber estado en esa esquina hace 36 años, cuando comenzó un movimiento. Era la revolución sexual que iba a empezar conmigo o sin mí. Puede que no la hayamos iniciado, pero le dimos una buena y rápida patada en el trasero».[31]
Su activismo se centró en la educación y la visibilidad. A lo largo de su carrera ofreció conferencias en colegios y universidades sobre temas de transexualidad. Según la historiadora Joanne Meyerowitz, la publicidad generada por su transición la convirtió en «un modelo para otras personas transexuales durante décadas».[4:2]
9. Últimos años y muerte[editar]
Jorgensen continuó trabajando como actriz y artista de club nocturno hasta bien entrada la década de 1980. Su vida pública fue menos intensa que en los años cincuenta, pero siguió siendo una figura de referencia en la historia de la visibilidad trans.
Falleció el 3 de mayo de 1989, a los 62 años, de un cáncer de vejiga y de pulmón.[6:1] Sus cenizas fueron esparcidas frente a Dana Point, California.[32]
10. Legado[editar]
La transición ampliamente difundida de Christine Jorgensen ayudó a visibilizar la identidad de género y contribuyó a formar una cultura con ideas más inclusivas sobre el tema.[4:3] Como portavoz y figura pública, influyó en otras personas trans para que cambiaran su sexo y nombre en sus certificados de nacimiento.[33] Jorgensen se consideraba a sí misma una de las fundadoras de lo que más tarde se conoció como «revolución sexual».[4:4]
El endocrinólogo Harry Benjamin le atribuyó un papel central en el avance de la investigación médica sobre identidad de género. Su correspondencia y su colaboración sentaron parte de las bases para los protocolos de atención a personas trans en la segunda mitad del siglo XX.[15:1]
En 2012, Jorgensen fue incluida en el Legacy Walk de Chicago, una exhibición pública al aire libre que celebra la historia y a las personas LGBTQ.[34] En 2014 fue una de las homenajeadas inaugurales del Rainbow Honor Walk, un paseo de la fama en el barrio Castro de San Francisco que reconoce a personas LGBTQ que han hecho «contribuciones significativas en sus campos».[35]
En junio de 2019 fue una de las 50 «pioneras, precursoras y heroínas» estadounidenses incluidas en el Muro Nacional de Honor LGBTQ, dentro del Monumento Nacional Stonewall en Nueva York. La inauguración del muro se programó para coincidir con el 50.º aniversario de los disturbios de Stonewall.[36]
11. Representaciones en la cultura popular[editar]
La vida de Jorgensen fue adaptada al cine en 1970 con la película The Christine Jorgensen Story, dirigida por Irving Rapper y basada en su autobiografía. John Hansen interpretó a Jorgensen en su etapa adulta, mientras que Trent Lehman la representó a los siete años.[37]
La historiadora y teórica trans Susan Stryker dirigió y produjo un documental experimental titulado Christine in the Cutting Room, que examina la relación entre la imagen cinematográfica y la encarnación de la celebridad trans. En 2010, Stryker presentó en la Universidad de Yale la conferencia «Christine in the Cutting Room: Christine Jorgensen’s Transsexual Celebrity and Cinematic Embodiment».[38]
En 2005, el actor Bradford Louryk interpretó a Jorgensen en Christine Jorgensen Reveals, una pieza escénica presentada en el Festival Fringe de Edimburgo. La obra se basaba en una entrevista grabada en los años cincuenta. Ganó el premio a Mejor Aspecto de Producción en el Festival de Teatro Gay de Dublín de 2006 y se presentó en el circuito Off-Broadway en enero de 2006.[39]
Otros hitos de la cultura popular:
[ Desplegar / Plegar ]
-
Kris Studios: en los años cincuenta, los empresarios Chuck Renslow y Dom Orejudos fundaron un estudio de fotografía de físico masculino llamado Kris Studios. El nombre se eligió, en parte, para honrar a Jorgensen como pionera trans. Las fotografías del estudio se conservan en el Leather Archives & Museum.[40]
-
«Is She Is or Is She Ain’t»: en 1954, Louis Farrakhan —entonces un joven cantante de calipso conocido como The Charmer— grabó una canción sobre Jorgensen. El título parodiaba la canción de Louis Jordan «Is You Is or Is You Ain’t My Baby».[41]
-
Glen or Glenda: los carteles de la película de Ed Wood (1953), también conocida como I Changed My Sex y I Led Two Lives, promocionaban el filme como basado en la vida de Jorgensen. El productor George Weiss le ofreció aparecer en la película, pero ella rechazó la propuesta. Jorgensen es mencionada en Ed Wood (1994), de Tim Burton, aunque no aparece como personaje.[42]
-
Claudia Kalb: la periodista dedicó un capítulo a la historia de Jorgensen en su libro de 2016 Andy Warhol Was a Hoarder: Inside the Minds of History’s Great Personalities, como ejemplo de disforia de género y de transición de género en el siglo XX.[43]
-
The Christine Jorgensen Show: obra musical con canciones estrenada en 2024.[44]
-
Monster: The Ed Gein Story (2025): en la tercera temporada de la serie antológica Monster, Jorgensen es interpretada por Alanna Darby.[45]
12. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
La figura de Christine Jorgensen ha sido referida en obras históricas, documentales y publicaciones periódicas internacionales, pero las fuentes disponibles para este artículo no documentan una gira de conferencias por universidades hispanoamericanas ni una presencia escénica estable en América Latina. No consta que la película The Christine Jorgensen Story (1970) haya tenido un estreno comercial ampliamente difundido en los cines de la región.[46]
La edición en español de su autobiografía se cita en ocasiones como Christine Jorgensen: Una autobiografía personal[sin verificar]. Tampoco hay constancia, en las fuentes consultadas, de que sus canciones o su entrevista grabada tuvieran una distribución comercial relevante en los mercados hispanohablantes.
En el ámbito comparativo, su caso suele mencionarse junto al de la artista danesa Lili Elbe, cuya historia es más conocida en el mundo hispanohablante gracias a la novela y posterior película La chica danesa.[47] Jorgensen representa, en cambio, el momento en que la cirugía de reasignación de sexo dejó de ser un asunto exclusivamente médico y se convirtió en un fenómeno mediático masivo. La cobertura de su transición en la prensa estadounidense de 1952 y 1953 es considerada un punto de inflexión en la historia de la visibilidad trans.
Alli Hartley-Kong, «LGBTQ+ History: Christine Jorgensen’s Life of Fame and Femininity», Minerva’s Kaleidoscope, Library of Congress, 22 de junio de 2022. ↩︎
Ben White, «Ex-GI Becomes Blonde Beauty: Bronx Youth Is a Happy Woman After Medication, 6 Operations», New York Daily News, 1 de diciembre de 1952, pp. 1–28. ↩︎ ↩︎
Thorkild Behrens, «What made Christine Jorgensen do it?», Scope Magazine, vol. 1, n.º 4, mayo de 1952, pp. 19–20. ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎
Joanne Meyerowitz, «Transforming Sex: Christine Jorgensen in the Postwar U.S.», OAH Magazine of History, vol. 20, n.º 2, 2006, pp. 16–20. ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎
Jack Jones, «1952 Sex-Change Operations Made Her a Celebrity: Christine Jorgensen, 62, Dies of Cancer», Los Angeles Times, 4 de mayo de 1989. ↩︎
«Christine Jorgensen», Biography.com, 23 de junio de 2020. ↩︎
Richard F. Docter, Becoming a Woman: A Biography of Christine Jorgensen, Routledge, 2013, p. 57. ↩︎ ↩︎
Christine Jorgensen, Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, Nueva York, Bantam Books, 1967, p. 8. ↩︎
Thorkild Behrens, Scope Magazine, vol. 1, n.º 4, mayo de 1952, pp. 19–20; Richard F. Docter, Becoming a Woman, p. 57. ↩︎
Richard F. Docter, Becoming a Woman: A Biography of Christine Jorgensen, Routledge, 2013, pp. 57, 59, 67; «Education: Students Wanted», Time, 2 de septiembre de 1946. ↩︎ ↩︎
Vern L. Bullough, «Jorgensen, Christine (30 May 1926 – 3 May 1989)», archivo consultado en línea. ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎ ↩︎
«Christine Jorgensen: 60 years of sex change ops», BBC News, 29 de noviembre de 2012. ↩︎ ↩︎
Christine Jorgensen, Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, Nueva York, Bantam Books, 1967, p. 105. ↩︎ ↩︎ ↩︎
Christine Jorgensen, Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, prefacio de Harry Benjamin. ↩︎ ↩︎
Joanne J. Meyerowitz, How Sex Changed: A History of Transsexuality in the United States, Harvard University Press, 2009, pp. 19–21. ↩︎
Erin Kelly, «Call Her Christine: The Original American Trans Celebrity», All That’s Interesting, 2 de junio de 2015. ↩︎ ↩︎
Elizabeth Reis, ed., American Sexual Histories, 2.ª ed., Wiley-Blackwell, 2012. ↩︎ ↩︎
Christinejorgensen.org, sitio con material de archivo y notas sobre sus actuaciones. ↩︎
«Christine Jorgensen -- I Enjoy Being a Girl», grabación de archivo citada en línea. ↩︎
Joanne Meyerowitz, How Sex Changed: A History of Transsexuality in the United States, Harvard University Press, 2009. ↩︎ ↩︎
Richard F. Docter, Becoming a Woman: A Biography of Christine Jorgensen, Routledge, 2013. ↩︎
«Christine Jorgensen Website», Christinejorgensen.org; «Christine no Wonder Woman», Digital Transgender Archive, 20 de marzo de 1981. ↩︎ ↩︎
«Christine Jorgensen», Wikipedia en inglés, consultado en las fuentes de archivo. ↩︎
Christine Jorgensen, Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, p. 265. ↩︎
«Bars Marriage Permit: Clerk Rejects Proof of Sex from Christine Jorgensen», The New York Times, 4 de abril de 1959; Donald P. Myers, «A Changed Man – Medical Specialization», Newsday, archivo. ↩︎
«Christine Jorgensen - Hour Magazine», entrevista con Gary Collins, 26 de julio de 2010. ↩︎
Christine Jorgensen, Christine Jorgensen: A Personal Autobiography, p. 265. ↩︎
Lee Boomer, «Life Story: Christine Jorgensen», Women & the American Story. ↩︎
«Miss Jorgensen Asks Agnew for an Apology», The New York Times, 11 de octubre de 1970, p. 46. ↩︎
Richard Beene, «Christine Jorgensen Is Fighting a New Battle», Los Angeles Times, 3 de septiembre de 1988. ↩︎
Scott Wilson, Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3.ª ed., McFarland, 2016. ↩︎
Madison-Amy Webb, A Reflective Guide to Gender Identity Counselling, Jessica Kingsley Publishers, 2019. ↩︎
Victor Salvo, «2012 Inductees», The Legacy Project. ↩︎
«The Rainbow Honor Walk: San Francisco’s LGBT Walk of Fame», Quirky Travel Guy; «Castro’s Rainbow Honor Walk Dedicated Today», SFist, 2 de septiembre de 2014. ↩︎
«National LGBTQ Wall of Honor unveiled at Stonewall Inn», Metro Weekly, 27 de junio de 2019; Donna Sachet, «Stonewall 50», San Francisco Bay Times, 3 de abril de 2019. ↩︎
The Christine Jorgensen Story, 1970, dirigida por Irving Rapper. ↩︎
«Trans/gender Awareness Week – Susan Stryker – “Christine in the Cutting Room”», Universidad de Yale, archivo de 2012. ↩︎
Christine Jorgensen Reveals, Festival Fringe de Edimburgo, 2005; premio en el Dublin Gay Theatre Festival, 2006. ↩︎
Tracy Baim y Owen Keehnen, Leatherman: The Legend of Chuck Renslow, Prairie Avenue Productions, 2011, p. 36. ↩︎
«Voice of Islam», The Guardian, 8 de noviembre de 1995; Jesse Walker, «Young Louis Farrakhan Sings a Calypso Song About Transgender Surgery», Reason, 8 de septiembre de 2017. ↩︎
Gary D. Rhodes, Lugosi: His Life in Films, on Stage, and in the Hearts of Horror Lovers, McFarland, 1997. ↩︎
Claudia Kalb, Andy Warhol Was a Hoarder: Inside the Minds of History’s Great Personalities, 2016. ↩︎
Elysa Gardner, «The Christine Jorgensen Show: The Reluctant 1950s Transgender Diva», New York Stage Review, 15 de febrero de 2024. ↩︎
Robert Lang y Tom Tapp, «‘Monster: The Ed Gein Story’ – See The Characters & The Real-Life People On Whom They Are Based», Deadline Hollywood, 9 de octubre de 2025. ↩︎
Las fuentes disponibles para este artículo no registran un estreno comercial latinoamericano documentado. ↩︎
La mención a La chica danesa se refiere a la novela de David Ebershoff y su adaptación cinematográfica; no implica que Lili Elbe tenga un artículo vinculado en este sitio. ↩︎