Ir al contenido
WikiMundo

Familia Rothschild

🔍
✏️ Editar🕓 Historial🔗 Enlaces
Familia Rothschild
Otros nombresCasa Rothschild, los Rothschild
TipoFamilia noble y dinastía bancaria de origen judeoalemán
OrigenFráncfort del Meno, Sacro Imperio Romano Germánico
FundadorMayer Amschel Rothschild (1744-1812)
Fundación1769
LemaConcordia, Integritas, Industria (del latín: «Concordia, Integridad, Industria»)
Regiones actualesEuropa occidental, principalmente Reino Unido, Francia, Alemania y Suiza
Miembros históricosAmschel Mayer Rothschild, Salomon Mayer Rothschild, Nathan Mayer Rothschild, Carl Mayer von Rothschild, Jakob Mayer Rothschild (James)
Jefe actualNathaniel Rothschild, quinto barón Rothschild [sin verificar]

La familia Rothschild, también conocida como Casa Rothschild o simplemente los Rothschild, es una dinastía europea de origen judeoalemán. Algunos de sus integrantes fundaron bancos e instituciones financieras a finales del siglo XVIII y, a partir del siglo XIX, el linaje se convirtió en uno de los más influyentes del mundo de la banca y las finanzas.[1] Aunque el apellido se asocia sobre todo con la banca, la familia tuvo y tiene intereses en ferrocarriles, minería, vitivinicultura, gestión de activos y filantropía.

Durante más de dos siglos, la familia Rothschild ha sido objeto de teorías conspirativas, muchas de ellas de origen antisemita, que la presentan como una fuerza que controla gobiernos o instituciones financieras mundiales. Los historiadores que han estudiado el tema, entre ellos Niall Ferguson, han señalado que esa imagen no se corresponde con la trayectoria documentada de la familia.[2]

1. Orígenes y ascenso[editar]

El origen del apellido se encuentra en Fráncfort del Meno. Hacia 1743, Amschel Moses Bauer, orfebre de profesión y cambista, abrió una tienda de monedas en el gueto judío de la ciudad alemana.[3] Sobre la puerta de la casa colgó un cartel con un águila romana sobre un escudo rojo. El negocio llegó a conocerse como la tienda del «escudo rojo», en alemán Rothschild, de rot («rojo») y Schild («escudo»). Con el tiempo, esta expresión pasó a funcionar como patronímico de la familia.

El ascenso europeo de los Rothschild comenzó con Mayer Amschel Rothschild, hijo de Amschel Moses. En la década de 1760, Mayer Amschel se estableció en Fráncfort negociando con monedas y billetes. En 1769 fue nombrado representante de la corte de Guillermo I de Hesse-Kassel en Hanau. En 1784 compró una casa grande en la Judengasse, la callejuela judía, donde vivió con su esposa Gutle y sus diez hijos. La propiedad fue conocida como la Casa del Escudo Rojo; allí crecieron sus cinco hijos varones, quienes más tarde establecieron las sucursales bancarias en distintos centros europeos.

Nathan Mayer Rothschild, el tercero de los hijos, salió de la casa paterna en 1798, a los veintidós años, para instalarse en Inglaterra. Primero vivió en Mánchester, donde se dedicó al comercio textil con buena reputación. En 1809 se trasladó a Londres y comenzó a desarrollar la actividad bancaria, la negociación de letras de cambio y la organización de préstamos extranjeros. En 1811 fundó el banco N M Rothschild & Sons, que todavía existe.

2. Las guerras napoleónicas[editar]

La familia ya poseía una fortuna considerable antes de las guerras napoleónicas (1803-1815) y había ganado relevancia en el comercio de lingotes. Entre 1813 y 1815, Nathan Mayer Rothschild tuvo un papel decisivo en la financiación del esfuerzo bélico británico: organizó el envío de lingotes a los ejércitos del duque de Wellington en Europa y los pagos de los subsidios británicos a los aliados continentales. Solo en 1815, los Rothschild proporcionaron alrededor de 9,8 millones de libras esterlinas en préstamos de subvención a los aliados de Gran Bretaña.[4]

La red creada por la familia permitió a Nathan recibir en Londres la noticia de la victoria británica en la batalla de Waterloo un día antes que los mensajeros oficiales del gobierno. La primera reacción de Rothschild no fue especular, sino llevar de inmediato la noticia al Gobierno. La versión de que utilizó la información para obtener una ventaja financiera fue una ficción popular posterior. La operación más famosa de Nathan se produjo después de que la noticia se hiciera pública: calculó que la paz reduciría el endeudamiento del gobierno y produciría un repunte en los bonos británicos. Compró entonces bonos gubernamentales a un precio que parecía excesivamente alto, esperó unos dos años y los vendió en 1817 con una ganancia de alrededor del 40%.[4:1] En 1818 organizó un préstamo de cinco millones de libras esterlinas al gobierno de Prusia, y la emisión de bonos para préstamos gubernamentales se convirtió en un pilar del banco.

3. Los cinco hermanos y la estructura europea[editar]

Mayer Amschel Rothschild aseguró la expansión del negocio a través de sus hijos varones, que se instalaron en cinco de las ciudades más importantes de Europa. Mientras Amschel Mayer permaneció en Fráncfort, sus hermanos abrieron sucursales en Viena, Londres, París y Nápoles.

  • Amschel Mayer Rothschild (1773-1855), el hijo mayor. Tras la muerte de su padre, se hizo cargo de la casa matriz en Fráncfort y se convirtió en líder de la familia.
  • Salomon Mayer Rothschild (1774-1855), fundador de la rama austriaca en Viena. Estableció un banco en la década de 1820 y fue uno de los principales financiadores del régimen de Klemens von Metternich. En 1835 obtuvo la concesión para construir el Ferrocarril del Norte, y creó la industria metalúrgica de Vítkovice.
  • Nathan Mayer Rothschild (1777-1836), fundador de la rama inglesa y del banco N M Rothschild & Sons.
  • Carl Mayer von Rothschild (1788-1855), que se trasladó a Nápoles en 1821 y fundó una institución bancaria que funcionó hasta 1863.
  • Jakob Mayer Rothschild (1792-1868), conocido también como James Mayer de Rothschild, el menor de los cinco. En 1812 se trasladó a París, donde fundó el banco Rothschild Frères. Se convirtió en uno de los financiadores más importantes de Francia y asesoró a reyes franceses.

En 1816, cinco hermanos de la rama austríaca de la familia recibieron baronías hereditarias del Imperio de los Habsburgo por parte del emperador Francisco I de Austria. El escudo de armas asociado a los barones Rothschild data de 1822. La rama británica de la familia fue elevada a la nobleza por la reina Victoria.[5]

4. La rama inglesa[editar]

La rama inglesa fue fundada en 1798 por Nathan Mayer Rothschild. Durante la primera parte del siglo XIX, el banco de Londres desempeñó un papel fundamental en la gestión y financiación de los subsidios que el Gobierno británico transfirió a sus aliados durante las guerras napoleónicas. Mediante una red de agentes, mensajeros y transportistas, el banco pudo proporcionar fondos a los ejércitos del duque de Wellington en Portugal y España.

Lionel de Rothschild, hijo mayor de Nathan, sucedió a su padre en la dirección del banco londinense. Bajo su dirección, en 1875, el banco financió al Gobierno británico para la compra de acciones del canal de Suez a Egipto. Lionel también comenzó a invertir en la construcción de ferrocarriles, imitando lo que su tío James hacía en Francia. En 1869, Alfred de Rothschild, hijo de Lionel, se convirtió en director del Banco de Inglaterra, cargo que ocupó durante veinte años, y representó al Gobierno británico en la Conferencia Monetaria Internacional de Bruselas en 1892.[6]

En 1873, De Rothschild Frères de Francia y N M Rothschild & Sons de Londres se unieron a otros inversionistas para adquirir del Gobierno español las minas de cobre de Río Tinto, por entonces deficitarias, y crearon la Rio Tinto Company Limited. Los nuevos propietarios reestructuraron la empresa y la convirtieron en un negocio rentable. En 1905, la participación de los Rothschild en Río Tinto superaba el treinta por ciento.[7] En 1887, las casas Rothschild de Francia e Inglaterra prestaron dinero para invertir en las minas de diamantes De Beers en Sudáfrica, y se convirtieron en sus principales accionistas.

El banco Rothschild también financió a Cecil Rhodes en el desarrollo de la British South Africa Company. Leopold de Rothschild administró los bienes de Rhodes tras su muerte en 1902 y contribuyó a la creación de la beca Rhodes de la Universidad de Oxford.

La sede bancaria de Londres continuó bajo la dirección de Lionel Nathan Rothschild y su hermano Anthony Gustav de Rothschild, y luego de sir Evelyn de Rothschild. En 2003, tras el retiro de sir Evelyn como cabeza de N M Rothschild & Sons de Londres, las entidades financieras inglesas y francesas se unieron bajo el liderazgo de David René de Rothschild.[8]

5. La rama francesa[editar]

En Francia existen dos ramas relacionadas con la familia. La primera fue fundada por James Mayer de Rothschild, quien estableció De Rothschild Frères en París. Tras las guerras napoleónicas, James desempeñó un papel fundamental en la financiación de ferrocarriles y minería, sectores que ayudaron a hacer de Francia una potencia industrial. Sus hijos Gustave de Rothschild y Alphonse James de Rothschild continuaron la tradición bancaria y fueron garantes de la compensación de cinco mil millones de francos exigida por el ejército de ocupación prusiano tras la guerra franco-prusiana de 1870-1871.[9]

En 1980, las actividades de París ocupaban alrededor de dos mil personas y tuvieron ventas anuales de veintiséis millones de francos. En 1982, la casa de París sufrió un duro golpe cuando el gobierno socialista de François Mitterrand la nacionalizó y la renombró Compagnie Européenne de Banque. El barón David de Rothschild decidió quedarse y reconstruir, y creó un nuevo banco: Rothschild & Cie Banque, con tres empleados y un millón de dólares de capital inicial. Con los años, las operaciones de París volvieron a tener una presencia importante en la banca de inversión internacional.

Edmond James de Rothschild, otro hijo de James Mayer de Rothschild, estuvo muy involucrado en la filantropía y las artes, y fue un gran defensor del sionismo. Su nieto, el barón Edmond Adolphe de Rothschild, fundó en 1953 el Grupo LCF Rothschild, un banco privado. Desde 1997 la presidencia del grupo correspondió al barón Benjamin de Rothschild, hijo de Edmond Adolphe, y después de su fallecimiento en 2021 quedó a cargo de su esposa, la baronesa Ariane de Rothschild. En 2008, el grupo gestionaba unos cien mil millones de euros en activos y poseía propiedades vitivinícolas en Francia, Australia y Sudáfrica.[10]

La segunda rama francesa fue fundada por Nathaniel de Rothschild, cuarto hijo de Nathan Mayer Rothschild, nacido en Londres. En 1850 se trasladó a París, y en 1853 adquirió el viñedo Brane-Mouton en Pauillac, en la Gironda. Lo renombró Château Mouton Rothschild, que se convertiría en una de las marcas de vino más conocidas del mundo. En 1868, su tío James Mayer de Rothschild adquirió los viñedos vecinos del Château Lafite Rothschild.[10:1]

La rama francesa apoyó el esfuerzo en la guerra franco-prusiana, y algunos de sus miembros lucharon en la Primera y la Segunda Guerra Mundial. Guy de Rothschild recibió la Croix de Guerre 1939-1945. Durante la ocupación alemana de Francia, los bienes de la familia fueron confiscados por el régimen de Vichy y su colección de arte fue saqueada. El banco reinició sus actividades tras la Liberación de París.[9:1]

6. La rama austríaca[editar]

En la década de 1820, Salomon Mayer Rothschild estableció un banco en Viena, capital del Imperio austríaco. La rama austríaca llegó a poseer una riqueza y una posición enormes. Sostuvo al Creditanstalt, el mayor banco de Austria, durante la crisis de 1929, para evitar su colapso. Tras la anexión de Austria por la Alemania nacionalsocialista en 1938, la familia fue obligada a vender su banco a un precio muy inferior a su valor real y debió huir del país. Louis Rothschild fue encarcelado durante un año y solo fue liberado después de que su familia pagara un rescate sustancial.[11]

Los palacios Rothschild de Viena, conocidos por su tamaño y por sus colecciones de pinturas, muebles, libros, armaduras, tapices y estatuas, fueron confiscados, saqueados y destruidos por los nacionalsocialistas. Algunas obras fueron devueltas a la familia después de la guerra. En 1999, el Gobierno de Austria acordó devolver a los herederos Rothschild unas 250 obras de arte que habían sido saqueadas y depositadas en museos estatales, ya sea en el Kunsthistorisches Museum o en la Galería Austríaca del Palacio Belvedere.[12]

7. La rama de Nápoles[editar]

El banco C M de Rothschild & Figli organizó préstamos sustanciales a los Estados Pontificios, a varios reyes de Nápoles, al Ducado de Parma y al Gran Ducado de Toscana. En la década de 1830, Nápoles siguió un cambio gradual en la emisión de bonos que empezó a afectar el crecimiento y la rentabilidad del banco. La unificación de Italia en 1861, con la consiguiente pérdida de la aristocracia italiana que había sido su principal clientela, condujo al cierre del banco de Nápoles en 1863, tras cuarenta y dos años de actividad.[13]

La familia Rothschild de Nápoles estableció relaciones estrechas con el Banco del Vaticano durante el siglo XIX, y esa asociación continuó en el siglo XX. En 1832, cuando el papa Gregorio XVI recibió a Carl Mayer von Rothschild, los observadores notaron que a los Rothschild no se les obligó a besar los pies del Papa, requisito exigido a otros visitantes, incluidos los monarcas. La Enciclopedia Judía de 1901-1906 describió a los Rothschild como «guardianes del tesoro papal».[13:1]

8. El siglo XX y la casa bancaria en la actualidad[editar]

A principios del siglo XX, la introducción de sistemas tributarios nacionales puso fin a la política de los Rothschild de operar con un solo conjunto de registros contables. Como consecuencia, las distintas sucursales fueron tomando caminos cada vez más independientes. La Primera Guerra Mundial debilitó el sistema de los cinco hermanos y sus hijos sucesores. La recuperación de posguerra fue lenta, y después de la Segunda Guerra Mundial los negocios se concentraron en Londres, mientras que la sede de París tuvo que ser restaurada.

Desde finales del siglo XIX, los integrantes de la familia han mantenido un perfil público discreto y han realizado donaciones de haciendas y colecciones de arte, además de numerosas obras de caridad. Hoy sus negocios tienen una escala menor que en el siglo XIX, aunque siguen constituyendo un grupo bancario relevante. Entre los motivos de esa disminución se cuentan las pérdidas europeas durante el período nacionalsocialista y el aumento de la competencia.

En 2003, las empresas inglesas y francesas de la familia se fusionaron en el Rothschild Group, bajo la dirección del barón David René de Rothschild. El holding francés Paris Orléans posee el cien por ciento de las acciones del grupo, y a su vez está controlado por Rothschild Concordia SAS. Paris Orléans cotiza en Euronext París. Las oficinas de la Casa Rothschild se distribuyen en más de cuarenta países.[14]

Rothschild & Cie Banque controla los negocios bancarios en Francia y Europa continental, mientras que Rothschild Continuation Holdings AG controla bancos en otros lugares, incluido N M Rothschild & Sons de Londres. En 2005, el veinte por ciento de Rothschild Continuation Holdings AG fue vendido a Jardine Strategic, filial de Jardine, Matheson & Co. de Hong Kong. En noviembre de 2008, Rabobank Group adquirió el 7,5% de Rothschild Continuation Holdings AG y ambas entidades firmaron un acuerdo de cooperación en fusiones y adquisiciones, especialmente en los sectores de alimentación y agroindustria.[15]

El banco de inversión N M Rothschild & Sons, con sede en Inglaterra, realiza la mayoría de sus operaciones como asesor de fusiones y adquisiciones. En 2004 se retiró del mercado del oro, mercancía con la que los Rothschild operaron durante dos siglos. En 2006 ocupó el segundo lugar en el Reino Unido por el valor de sus ofertas, con un total de 104.900 millones de dólares, y registró un beneficio antes de impuestos de 83,2 millones de libras esterlinas.[16]

9. Edmond de Rothschild Group[editar]

En 1953, el barón Edmond Adolphe de Rothschild fundó el LCF Rothschild Group, hoy conocido como Edmond de Rothschild Group, con sede en Ginebra y con una red que se extiende por quince países. Aunque originalmente se concibió como una casa de capital de riesgo, se expandió hacia la banca privada y la gestión de activos. Sus actividades incluyen también la agricultura, los hoteles de lujo y las regatas. El comité está presidido por la baronesa Ariane de Rothschild desde la muerte de su marido Benjamin en 2021.[10:2]

El grupo incluye empresas como Banque Privée Edmond de Rothschild, Compagnie Financière Edmond de Rothschild, La Compagnie Benjamin de Rothschild, Cogifrance y Compagnie Vinicole Baron Edmond de Rothschild.

10. Identidad judía y vínculo con el sionismo[editar]

La familia ha mantenido a lo largo de su historia una identidad judía visible. Un ejemplo notable es la Hagadá Rothschild, un manuscrito hebreo miniado de cien páginas realizado en Fráncfort en 1842. El texto fue elaborado por Eliezer Sussman Mezeritsch, y las iluminaciones estuvieron a cargo de Charlotte de Rothschild (1807-1859), considerada la primera mujer en la historia del arte que produjo un manuscrito hebreo iluminado por ella misma. Además del texto hebreo, la obra contiene una traducción al alemán.[17]

Charlotte de Rothschild creó la Hagadá como regalo para su tío Amschel Mayer Rothschild con motivo de su septuagésimo cumpleaños. Se inspiró en manuscritos miniados medievales, en los frescos bíblicos de Rafael en las logias del Palacio Apostólico Vaticano y en la Hagadá de Ámsterdam de 1695. La obra forma parte de la Colección Braginsky y se conserva en Zúrich.

Los Rothschild fueron partidarios y colaboradores activos de la creación del Estado de Israel. En 1917, Lionel Walter Rothschild, segundo barón Rothschild, fue el destinatario de la Declaración Balfour, dirigida a la Federación Sionista, en la que el Gobierno británico se comprometió a facilitar el establecimiento de un hogar nacional para el pueblo judío en el Mandato británico de Palestina.

El barón Edmond James de Rothschild, hijo menor de James Mayer de Rothschild, fue un gran benefactor del asentamiento judío en la Palestina otomana. Patrocinó la creación de la primera colonia en Rishon LeZion en 1882 y compró tierras que más tarde formarían parte del Estado de Israel. En 1924 fundó la Asociación de Colonización Judía, que adquirió más de 22,36 km² de tierras y promovió proyectos empresariales. En Israel, el Bulevar Rothschild de Tel Aviv y numerosas localidades llevan nombres de la familia.[18]

La familia financió también infraestructuras gubernamentales israelíes. James Armand de Rothschild financió el edificio de la Knesset como donación al Estado de Israel, y el edificio del Tribunal Supremo de Israel fue donado por Dorothy de Rothschild. Fuera de la cámara presidencial del Tribunal Supremo se exhibe la carta en la que Dorothy de Rothschild expresó su intención de donar el nuevo edificio.[19]

11. Teorías de la conspiración[editar]

Durante más de dos siglos, la familia Rothschild ha sido objeto de teorías conspirativas, a menudo de origen antisemita, que la acusan de controlar la riqueza y las instituciones financieras del mundo o de fomentar guerras. Estas narrativas han aparecido en distintos países y épocas, y con frecuencia se presentan como una actualización de los Protocolos de los Sabios de Sion sin mencionar el documento falsificado.[2:1]

Al analizar la acusación de que los Rothschild promovieron guerras para enriquecerse, el historiador Niall Ferguson observó:

Sin guerras, los Estados del siglo XIX tendrían poca necesidad de emitir bonos. Sin embargo, las guerras tienden a afectar el precio de los bonos existentes al aumentar el riesgo de que un Estado deudor no cumpla con sus pagos de intereses en caso de derrota y pérdida de territorio. A mediados del siglo XIX, los Rothschild habían evolucionado de comerciantes a gestores de fondos, atendiendo cuidadosamente a su amplia cartera de bonos gubernamentales. Ahora que habían hecho su dinero, podían perder más de lo que ganaban en los conflictos. Los Rothschild habían decidido el resultado de las guerras napoleónicas poniendo su peso financiero detrás de Gran Bretaña. Ahora se sentarían al margen.[20]

Aunque la idea de un poder mundial Rothschild es rechazada por la historiografía académica, sigue circulando en internet y en medios conspirativos. Los estudios sobre antisemitismo la clasifican como una forma de mito antisemita moderno.

12. Legado cultural[editar]

La historia de la familia Rothschild ha aparecido en distintas obras culturales. En 1934 se estrenó la película de Hollywood La casa de los Rothschild, dirigida por Alfred L. Werker y protagonizada por George Arliss, Boris Karloff y Loretta Young, que narra la vida de Mayer Amschel Rothschild. Fragmentos de esa película fueron incorporados sin permiso a la película de propaganda nazi Der ewige Jude (El judío eterno). Otra película nacionalsocialista de contenido antisemita, Die Rothschild (también conocida como Aktien auf Waterloo), fue dirigida por Erich Waschneck en 1940. Ambas producciones fueron ordenadas por Adolf Hitler y por su ministro de propaganda, Joseph Goebbels.[21]

En 1971 se estrenó en Broadway el musical The Rothschilds, que cubre la historia de la familia hasta 1818 y fue nominado al premio Tony. El apellido Rothschild aparece en la novela Un mundo feliz de Aldous Huxley y en otros textos literarios como sinónimo de riqueza extrema. La canción «If I Were a Rich Man» («Si yo fuera rico») se inspira en la canción en yidis «Ven ikh bin Rotshild», que significa «Si yo fuera un Rothschild», del repertorio de Tevye el lechero.[21:1]

En Francia, durante los siglos XIX y XX, la palabra Rothschild fue sinónimo de riqueza sin fin y de un estilo de vida glamoroso. La familia dio nombre al llamado goût Rothschild, un estilo decorativo que combina palacios neorrenacentistas, terciopelo, dorados, grandes colecciones de armaduras, esculturas y obras maestras del arte. Ese estilo influyó en diseñadores posteriores.

13. Presencia y conexión con el mundo hispanohablante[editar]

La conexión más directa de la familia Rothschild con el mundo hispano se remonta al siglo XIX. En 1873, los bancos De Rothschild Frères de Francia y N M Rothschild & Sons de Londres, junto con otros inversionistas, compraron al Gobierno español las minas de cobre de Río Tinto, en la provincia de Huelva. La operación dio origen a la Rio Tinto Company Limited. La familia participó en la reestructuración de la empresa y la convirtió en un negocio rentable; en 1905 su participación superaba el treinta por ciento. Este episodio es uno de los ejemplos tempranos de inversión extranjera en la minería española contemporánea.[7:1]

En el ámbito cultural hispanoamericano, la imagen de los Rothschild como arquetipo de banquero poderoso ha aparecido en ensayos, novelas y crónicas, casi siempre como referencia a una riqueza legendaria. Las traducciones al español de biografías como Los Rothschild: historia de una dinastía, de Herbert Lottman, publicada por Tusquets, han contribuido a la difusión de su historia en América Latina. No hay, sin embargo, constancia sólida de que una rama familiar Rothschild se haya asentado de forma permanente en Hispanoamérica como casa bancaria; las menciones a presuntos vínculos locales circulan en algunas publicaciones, pero carecen de respaldo genealógico claro y deben tratarse con cautela.[22]

14. Legado e interpretación histórica[editar]

La importancia histórica de los Rothschild no se reduce a la acumulación de capital. Su gran innovación fue la creación de una red bancaria multinacional antes de que existieran las comunicaciones modernas. Los cinco hermanos operaban en Fráncfort, Viena, Londres, París y Nápoles y compartían información mediante agentes y mensajeros. Esa estructura permitió mover fondos y noticias con rapidez, y convirtió a la familia en un actor clave de las finanzas europeas del siglo XIX.[1:1]

Al mismo tiempo, su historia muestra los límites del poder financiero. Las ramas de Nápoles y Fráncfort desaparecieron en el siglo XIX; la rama austríaca fue expropiada por el nazismo; la rama francesa fue nacionalizada en 1982 y tuvo que reconstruirse. La imagen de un poder familiar absoluto no resiste el examen de los archivos. El caso Rothschild es, más bien, un ejemplo de cómo una red familiar pudo adaptarse a los cambios políticos y económicos de Europa durante más de dos siglos.

  1. The House of Rothschild: Money's Prophets, 1798-1848, vol. 1, Niall Ferguson, 1999. ↩︎ ↩︎

  2. Markku Ruotsila, «Antisemitism», en Peter Knight (ed.), Conspiracy Theories in American History: An Encyclopedia, ABC-CLIO, 2003, p. 82; Richard S. Levy (ed.), Antisemitism: A Historical Encyclopedia of Prejudice, ABC-CLIO, 2005; Marvin Perry, Antisemitism: Myth and Hate from Antiquity to the Present, Palgrave Macmillan, 2002. ↩︎ ↩︎

  3. Herbert Lottman, Los Rothschild: historia de una dinastía, Tusquets, 2006, pp. 18-23. ↩︎

  4. Niall Ferguson, The Ascent of Money: A Financial History of the World, Londres, 2008, p. 78. ↩︎ ↩︎

  5. Los cinco hermanos de la rama austríaca recibieron baronías hereditarias del Imperio de los Habsburgo por decisión de Francisco I en 1816; el escudo concedido en 1822 suele citarse como emblema de la familia. ↩︎

  6. La dirección del Banco de Inglaterra de Alfred de Rothschild se describe en algunas fuentes como un cargo de director; la duración de veinte años corresponde a las crónicas bancarias citadas. ↩︎

  7. La compra de Río Tinto en 1873 y la participación superior al treinta por ciento en 1905 aparecen en las historias de N M Rothschild & Sons y en los estudios sobre la minería española. ↩︎ ↩︎

  8. La fusión de 2003 y la unificación bajo David René de Rothschild se describe en los informes de Paris Orléans. ↩︎

  9. «Les Rothschild, rois des banquiers», L'Express, 20 de diciembre de 2007. ↩︎ ↩︎

  10. Edmond de Rothschild Group, presentación institucional; «Ariane de Rothschild: Die Privatbank, die ausschließlich Frauen gehört», Private Banking Magazin, 13 de julio de 2022. ↩︎ ↩︎ ↩︎

  11. Thomas Trenkler, Der Fall Rothschild: Chronik einer Enteignung, Czernin, Viena, 1999; «Baron Guy de Rothschild, Leader of French Arm of Bank Dynasty, Dies at 98», The New York Times, 14 de junio de 2007. ↩︎

  12. Jason Edward Kaufman, «The Rothschild Affair: A Test of Austria's Conscience», The Wall Street Journal, 6 de julio de 1999, p. A13. ↩︎

  13. Egon Caesar Corti, The Reign of the House of Rothschild, 1928, p. 46; Enciclopedia Judía, 1901-1906, vol. 2, p. 497. ↩︎ ↩︎

  14. Paris Orléans, informes anuales y organigrama de actividades bancarias. ↩︎

  15. «Rothschild sells stake to Rabobank», Financial News, 19 de noviembre de 2008. ↩︎

  16. Annual Report of N M Rothschild & Sons Limited, año finalizado el 31 de marzo de 2006; tabla de asesores de fusiones y adquisiciones de Rothschild, 2006. ↩︎

  17. Edward Rothstein, «Adding the Personal to the Purely Sacred», The New York Times, 25 de julio de 2010; Colección Braginsky, Manuscrito B314, Zúrich. ↩︎

  18. Encyclopedia of Zionism and Israel, vol. 2, voz «Rothschild, Baron Edmond-James de», p. 966; Gobierno de Israel, Ministerio de Asuntos Exteriores, «The Redeemers of the Land». ↩︎

  19. Sitio web de la Knesset, voz «James Armand de Rothschild»; «Dorothy de Rothschild, 93, Supporter of Israel», obituario, The New York Times, 13 de diciembre de 1988. ↩︎

  20. Niall Ferguson, The Ascent of Money, Londres, 2008, p. 91. ↩︎

  21. The Rough Guide to Conspiracy Theories, James McConnachie y Robin Tudge, 2008; documentación de la película La casa de los Rothschild, 1934. ↩︎ ↩︎

  22. Algunas notas periodísticas uruguayas mencionan a una familia Helguera von Rothschild-Haverkate y a un supuesto vínculo con la casa francesa desde los años sesenta, pero se trata de información no verificada y sin respaldo en las genealogías de referencia. Debe leerse con escepticismo. ↩︎