Georgia
| Georgia | |
|---|---|
| საქართველო Sakartvelo | |
| Himno nacional | თავისუფლება Tavisupleba («Libertad») |
| Lema nacional | ძალა ერთობაშია Dzala ertobashia («La fuerza está en la unidad») |
| Capital | Tiflis Tiflis (ejecutiva y judicial); Kutaisi (legislativa)[sin verificar] |
| Ciudad más poblada | Tiflis |
| Idioma oficial | Georgiano |
| Gentilicio | Georgiano, -na |
| Forma de gobierno | República parlamentaria República semipresidencialista |
| Presidente | Míjeil Kavelashvili[sin verificar] |
| Primer ministro | Irakli Kobajidze[sin verificar] |
| Superficie | 69 700 km² |
| Población estimada | 3 728 278 (2023) / 3,9 millones aprox.[sin verificar] |
| Densidad | 53,5 hab./km² |
| PIB (nominal) | 30 023 millones de dólares (2023) |
| PIB per cápita (nominal) | 8 164 dólares (2023) |
| IDH | 0,844 (2023, muy alto) |
| Moneda | Lari georgiano (₾, GEL) |
| Huso horario | UTC+4 |
| Código telefónico | +995 |
| Dominio de internet | .ge |
| Código ISO | 268 / GEO / GE |
| Miembro de | ONU, OSCE, Consejo de Europa, OMC, GUAM, entre otros |
1. Resumen[editar]
Georgia —oficialmente Sakartvelo (საქართველო)— es un país soberano situado en la región del Cáucaso, en la costa oriental del mar Negro, sobre el límite convencional entre Europa Oriental y Asia Occidental.[1] Comparte fronteras con Rusia al norte y noreste, con Turquía y Armenia al sur, y con Azerbaiyán al sudeste. Abarca una superficie de 69 700 km², con una población estimada cercana a los 3,7–3,9 millones de habitantes, de los cuales más de un tercio reside en Tiflis, la capital y ciudad más poblada.[2]
Cultural, histórica y políticamente Georgia se considera parte de Europa. Es miembro del Consejo de Europa, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), la Organización Mundial del Comercio (OMC), la Cooperación Económica del Mar Negro y la organización GUAM, entre otros foros. En julio de 2016 entró en vigor su Acuerdo de Asociación con la Unión Europea y en 2023 obtuvo el estatuto de país candidato a la adhesión.[3] El país aspira también a ingresar en la OTAN, orientación que ha marcado una parte importante de su política exterior desde los años 2000.
El territorio georgiano ha estado habitado desde tiempos prehistóricos. Allí se han hallado testimonios de la producción de vino más antigua de la que se tiene constancia, con restos en jarras de unos 8 000 años de antigüedad.[4] En la Antigüedad surgieron los reinos de Cólquida, al oeste, e Iberia, al este, que conformaron el núcleo del Estado georgiano moderno. La adopción del cristianismo se produjo en fechas tempranas —hacia 317 en el este y 523 en el oeste— y contribuyó a la unificación del Reino de Georgia, que alcanzó su apogeo político y económico en los siglos XI y XII bajo los reinados de David IV y la reina Tamar. A partir del siglo XV el reino decayó y se fragmentó ante la presión de imperios vecinos. Georgia fue anexionada gradualmente por el Imperio ruso desde 1801.
Tras un breve período de independencia entre 1918 y 1921 —la República Democrática de Georgia—, el país fue ocupado por la Rusia soviética e incorporado a la Unión Soviética. Entre 1936 y 1991 existió como República Socialista Soviética de Georgia. Declaró su independencia el 9 de abril de 1991, poco antes de la disolución de la URSS. Los años 1990 estuvieron marcados por conflictos civiles, crisis económica y guerras secesionistas en Abjasia y Osetia del Sur, dos territorios que permanecen en disputa y sobre los que Rusia mantiene una ocupación efectiva. En 2003 la Revolución de las Rosas abrió una etapa de reformas y acercamiento a Occidente; la tensión con Rusia condujo a la guerra de agosto de 2008 y al reconocimiento ruso de la independencia de ambas regiones separatistas. Desde octubre de 2024, Georgia atraviesa una crisis política derivada de elecciones parlamentarias cuya legitimidad ha sido rechazada por la oposición y por parte de la comunidad internacional.[^crisis]
Los georgianos —población mayoritaria del país— se identifican etnolingüísticamente como kartvelianos y hablan georgiano, una lengua kartveliana sin parentesco con las familias lingüísticas vecinas. La Constitución consagra el georgiano como idioma oficial.
2. Toponimia[editar]
El nombre autóctono del país es Sakartvelo (საქართველო), transliteración oficial fijada en el artículo 1.3 de la Constitución. El término se compone de la raíz kartvel-i (ქართველ-ი), que designa al habitante de la región centrooriental de Kartli —la Iberia de las fuentes romanas orientales—, y el circunfijo sa-…-o, que denota «el lugar donde habita un pueblo».[5] Los georgianos se llaman a sí mismos Kartvelebi (ქართველები) y a su lengua, Kartuli (ქართული).
«Georgia» es un exónimo usado en Occidente desde la época medieval. El cronista Jacobo de Vitry (1170-1240) vinculó el nombre con San Jorge, apoyándose en la especial devoción de los georgianos hacia ese santo.[6] Otros autores modernos tempranos, como Jean Chardin, intentaron explicarlo a partir del griego γεωργός («labrador», «agricultor»).[7] En español la pronunciación recomendada es «je-ór-jia».[8]
En la Antigüedad, los griegos y romanos denominaban colcos a los georgianos occidentales y íberos a los orientales.[9] Las crónicas medievales georgianas presentan a Kartlos, bisnieto de Jafet, como antepasado epónimo de los kartvelianos.
3. Historia[editar]
3.1 Antigüedad y época medieval[editar]
El actual territorio de Georgia comprendía en la Antigüedad la Cólquida, hacia donde Jasón y los Argonautas habrían viajado en busca del vellocino de oro. En tiempos del Imperio romano, la región se dividía entre una franja occidental costera —donde los griegos fundaron colonias— y un reino interior llamado Iberia. Pompeyo conquistó la parte costera, que pasó a denominarse provincia de Lazicum, y convirtió Iberia en reino vasallo. Durante varios siglos la Georgia romana quedó bajo la influencia de Roma y Constantinopla, lo que dejó una impronta duradera en el cristianismo georgiano.[10]
Los reinos de Iberia, en el este, y Cólquida, en el oeste, estuvieron entre las primeras naciones de la región en adoptar el cristianismo: 317 y 523, respectivamente. Egrisi, el área occidental, fue escenario de enfrentamientos recurrentes entre el Imperio romano de Oriente y Persia desde el siglo II. La presión condujo a la fragmentación feudal y, en el siglo VII, a la expansión musulmana sobre territorio georgiano. A principios del siglo X las regiones rebeldes fueron liberadas y unificadas en el Reino de Georgia. Desde comienzos del siglo XII, el dominio georgiano se extendió por buena parte del Cáucaso meridional, incluidas zonas nororientales y casi toda la costa septentrional de lo que hoy es Turquía.
El reino, tolerante con sus súbditos musulmanes y judíos, fue sometido por los mongoles en el siglo XIII y, más tarde, por el Imperio timúrida. Los gobernadores locales lucharon por independizarse del poder central hasta la desintegración total del reino en el siglo XV. Desde el siglo XVI, los imperios persa y otomano subyugaron respectivamente el este y el oeste de Georgia. La población se redujo drásticamente como consecuencia de las guerras contra las potencias islámicas; según una estimación citada, habría quedado en torno a los 250 000 habitantes.[11]
3.2 Dominación rusa y soviética[editar]
En 1783 el Imperio ruso y el reino oriental de Kartli-Kajetia firmaron el Tratado de Gueórguiyevsk, por el cual se comprometían a prestarse apoyo militar. El acuerdo no impidió que Tiflis fuera saqueada por los persas en 1795. El 22 de diciembre de 1800, el zar Pablo I, aprovechando la debilidad del reino, firmó la proclamación de incorporación de Georgia al Imperio ruso; esta fue anunciada el 18 de enero de 1801. Solo una parte de la nobleza se sometió; otros sectores organizaron repetidas rebeliones antirrusas. En 1810, tras una breve guerra, el reino occidental de Imericia fue anexionado por el zar Alejandro I. El último monarca de Imericia, Salomón II, murió en el exilio en 1815. El principado de Guria fue abolido en 1829 y el de Mingrelia en 1867; Svanetia fue anexionada gradualmente entre 1857 y 1859.
Tras el colapso del Imperio ruso, la República Democrática de Georgia existió entre 1918 y 1921. Fue proclamada el 26 de mayo de 1918, al desaparecer la República Democrática Federal de Transcaucasia, y estuvo liderada por el partido socialdemócrata menchevique. Reconocida de inmediato por Alemania y el Imperio otomano, el joven Estado se puso bajo protección alemana por el Tratado de Poti, lo que permitió repeler las amenazas bolcheviques desde Abjasia. El puerto de Batum permaneció bajo control británico hasta 1920; en diciembre de 1918 una fuerza británica se desplegó también en Tiflis. La república no pudo resistir la invasión del Ejército Rojo y se derrumbó entre febrero y marzo de 1921, convirtiéndose en república soviética.[12]
Georgia fue incorporada a la República Socialista Federativa Soviética de Transcaucasia junto a Armenia y Azerbaiyán. Desde 1936 y hasta 1991 constituyó la República Socialista Soviética de Georgia. El gobierno soviético forzó a Georgia a ceder territorios históricos a Turquía, Azerbaiyán, Armenia y Rusia. Entre los bolcheviques llegados al poder en 1917 destacó el georgiano Iósif Dzhugashvili, conocido como Stalin, que dirigió la URSS hasta su muerte en 1953.[13]
Durante la Segunda Guerra Mundial, cerca de 700 000 georgianos combatieron en el Ejército Rojo contra la Alemania nazi; alrededor de 350 000 de ellos murieron en el frente oriental. En la década de 1980, el georgiano Eduard Shevardnadze fue ministro de Relaciones Exteriores de la URSS y uno de los artífices de la perestroika. Georgia convocó las primeras elecciones pluripartidistas de la Unión Soviética el 28 de octubre de 1990. Entre noviembre de ese año y marzo de 1991, el líder independentista Zviad Gamsajurdia presidió el Consejo Supremo de la República.
3.3 Independencia y años 1990[editar]
El 9 de abril de 1991, poco antes de la disolución de la URSS, Georgia declaró su independencia. El 26 de mayo, Zviad Gamsajurdia fue elegido primer presidente de la Georgia independiente. Fue depuesto por un sangriento golpe de Estado entre el 22 de diciembre de 1991 y el 6 de enero de 1992, en el que participaron la Guardia Nacional y la organización paramilitar Mjedrioni. El país entró en una guerra civil que se prolongó casi hasta 1995.
Eduard Shevardnadze retornó a Georgia en 1992 y encabezó, junto con los líderes golpistas Tengiz Kitovani y Dzhaba Ioseliani, un triunvirato llamado Consejo de Estado. En 1995 fue elegido presidente. Durante ese período, Abjasia y Osetia del Sur protagonizaron conflictos secesionistas; ambas permanecen de facto fuera del control de Tiflis. Se estima que más de 250 000 georgianos fueron expulsados de Abjasia entre 1992 y 1993, y que más de 25 000 fueron expulsados de Tsjinval; las hostilidades provocaron alrededor de 10 000 muertes, en su mayoría civiles.[14]
3.4 La Revolución de las Rosas[editar]
En 2003, Shevardnadze fue depuesto mediante la Revolución de las Rosas, un golpe pacífico liderado por Mijeíl Saakashvili, Zurab Zhvania y Ninó Buryanadze. Esta última asumió interinamente la presidencia hasta las elecciones que dieron la victoria a Saakashvili, quien tomó posesión el 25 de enero de 2004. Su gobierno prometió restaurar la integridad territorial, revertir los efectos de la limpieza étnica y lograr el retorno de los refugiados. Tras la revolución se pusieron en marcha reformas orientadas a reforzar la capacidad estatal y económica. En 2004 una crisis con la república autónoma de Ayaria terminó con el restablecimiento de la autoridad central, pero no se logró lo mismo en Osetia del Sur. La popularidad de Saakashvili se mantuvo durante los primeros años de su mandato.[15]
3.5 Guerra de 2008[editar]
El 8 de agosto de 2008 Georgia respondió militarmente a tropas rusas que, según la versión georgiana, habían incursionado días antes en la región de Samachablo (Osetia del Sur). Rusia atacó Georgia por aire, mar y tierra, bombardeando infraestructura civil. El conflicto estuvo relacionado con la decisión de la OTAN, adoptada meses antes en la cumbre de Bucarest, de mantener abierta la posible incorporación de Georgia y Ucrania. La mediación de la Unión Europea y el mensaje político de los Estados Unidos contribuyeron al fin de las hostilidades. Se acordó un cese del fuego que preveía el retorno de las tropas a sus posiciones originales, pero Rusia no lo cumplió y mantuvo fuerzas en territorio georgiano.[16]
El 26 de agosto de 2008, Rusia reconoció formalmente la independencia de Abjasia y Osetia del Sur, regiones que habían declarado su independencia a principios de los años 1990 con apoyo de Moscú. El reconocimiento ruso fue seguido por un número reducido de Estados aliados de Rusia: Nicaragua y Venezuela en América Latina, y Nauru, Vanuatu y Tuvalu en la región del Pacífico. La ONU, la Unión Europea y los Estados Unidos rechazaron estos reconocimientos.[17]
3.6 Crisis política de 2024-presente[editar]
Las elecciones parlamentarias del 26 de octubre de 2024 se disputaron entre el oficialista Sueño Georgiano —favorable a un acercamiento a Rusia— y una coalición opositora partidaria de la integración europea. Con el 99 % del escrutinio, la Comisión Electoral Central (CEC) otorgó a Sueño Georgiano 90 de los 150 escaños, con el 53,92 % de los votos. Las cuatro principales coaliciones de oposición se negaron a reconocer los resultados, denunciando irregularidades; la presidenta Salomé Zurabishvili rechazó los resultados oficiales. Observadores electorales afirmaron haber presenciado casos de violencia, sobornos y doble voto.[18]
Las denuncias desencadenaron protestas a lo largo del país. El 15 de noviembre, un tribunal de Tiflis desestimó 11 demandas presentadas por partidos de oposición y organizaciones civiles; al día siguiente, la CEC certificó oficialmente el resultado. El 18 de noviembre, Zurabishvili presentó una demanda ante el Tribunal Constitucional solicitando la anulación de los resultados. El nuevo parlamento se inauguró el 25 de noviembre con la asistencia de solo 88 diputados de Sueño Georgiano y sin la convocatoria presidencial, lo que para expertos constitucionales constituyó una «apropiación del poder». La presidenta calificó la convocatoria de inconstitucional.[19]
La crisis se agravó cuando el Parlamento Europeo aprobó una resolución en la que exigía la celebración de nuevas elecciones en Georgia «bajo vigilancia internacional». En respuesta, el primer ministro Irakli Kobajidze anunció la suspensión unilateral de las negociaciones de adhesión a la UE hasta finales de 2028, decisión considerada inconstitucional por doscientos empleados del Banco Nacional de Georgia, que renunciaron a sus puestos. El anuncio provocó una escalada de protestas y disturbios, reprimidos por la policía antidisturbios.[20]
4. Geografía[editar]
Georgia se extiende sobre unos 69 700 km² en el istmo del Cáucaso, entre el mar Negro al oeste y las cadenas montañosas del Gran Cáucaso y el Pequeño Cáucaso. Su franja costera sobre el mar Negro es de 310 km; sus fronteras terrestres suman 1 814 km.[21] El relieve abarca desde tierras bajas costeras y valles fluviales hasta zonas de alta montaña. La posición entre Europa Oriental y Asia Occidental convierte al país en un corredor histórico entre ambas regiones.[1:1]
El territorio controlado efectivamente por Tiflis excluye Abjasia, al noroeste, y Osetia del Sur, al norte. La superficie georgiana sin esos territorios se ha estimado en unos 57 147 km².[22] Pese a su tamaño moderado, el país presenta una gran diversidad climática y paisajística, condicionada por la proximidad del mar Negro y por la altitud del Cáucaso.
5. Política[editar]
5.1 Sistema político[editar]
La Constitución define a Georgia como una democracia representativa, organizada como Estado unitario. El jefe del Estado es el presidente, elegido por un período de cinco años; su sucesor constitucional es el presidente del Parlamento. El poder ejecutivo ha correspondido en la práctica al primer ministro y al gabinete, en un esquema que fue evolucionando hacia una república parlamentaria. El cargo de presidente lo ocupa Míjeil Kavelashvili y el de primer ministro, Irakli Kobajidze, ambos del partido Sueño Georgiano.[23]
El poder legislativo reside en el Parlamento (Sak'art'velos Parlamenti), también conocido como Umaghlesi Sabcho (Consejo Supremo). Según la fuente utilizada, cuenta con 150 miembros elegidos mediante representación proporcional; históricamente la distribución incluía escaños adicionales para representantes de los desplazados de Abjasia y circunscripciones uninominales, pero el sistema vigente debe confirmarse.[24] El portavoz del Parlamento es Shalva Papuashvili. El poder judicial está encabezado por una Corte Suprema y una Corte Constitucional.[25]
5.2 Símbolos nacionales[editar]
La actual bandera de Georgia consiste en una cruz de San Jorge roja sobre fondo blanco, con cuatro pequeñas cruces en los cuarteles. Fue adoptada tras la caída de Eduard Shevardnadze en 2003-2004, en reemplazo de la enseña anterior, asociada al régimen previo. El diseño remite a la tradición cristiana del país y, según una interpretación difundida, las cuatro cruces menores podrían relacionarse con el rey Jorge V el Brillante, que expulsó a los mongoles en la Edad Media.[26]
5.3 Derechos humanos[editar]
Georgia es parte de la mayor parte de los instrumentos internacionales de derechos humanos del sistema de Naciones Unidas, incluidos el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención contra la Tortura, entre otros, con distintos grados de adhesión a sus protocolos facultativos.[27] La situación de los derechos humanos en las regiones separatistas y en las zonas controladas por fuerzas externas sigue siendo objeto de preocupación.
5.4 Política exterior[editar]
Georgia mantiene relaciones con sus vecinos directos —Armenia, Azerbaiyán y Turquía— y participa en múltiples organismos internacionales. Es miembro de las Naciones Unidas, el Consejo de Europa, la OSCE, la Organización Mundial del Comercio, la Cooperación Económica del Mar Negro, la Comunidad de Elección Democrática, la organización GUAM, el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo y el Banco Asiático de Desarrollo. Mantiene asimismo relaciones políticas, económicas y militares con países como Francia, Alemania, Israel, Japón, Corea del Sur, Sri Lanka, Turquía, Ucrania y los Estados Unidos.[28]
La integración euroatlántica es el eje central de su política exterior desde los años 2000. En julio de 2016 entró en vigor el Acuerdo de Asociación con la Unión Europea, que creó una zona de libre comercio profunda y exhaustiva. En 2022, tras la invasión rusa de Ucrania, Georgia presentó formalmente su solicitud de adhesión a la UE antes de lo previsto y obtuvo el estatuto de país candidato en 2023.[3:1]
6. Economía[editar]
La economía georgiana es de tamaño moderado y está en proceso de transformación desde la economía planificada soviética hacia una economía de mercado abierta. Según el Fondo Monetario Internacional, en 2023 el PIB nominal ascendió a 30 023 millones de dólares, con un PIB per cápita nominal de 8 164 dólares; en términos de paridad de poder adquisitivo (PPA), el PIB fue de 82 210 millones de dólares, con 22 357 dólares per cápita.[29] La moneda nacional es el lari georgiano (GEL).
El sector servicios y el comercio tienen un peso creciente, favorecidos por la posición de tránsito del país entre Europa y Asia. La agricultura, incluida la viticultura —considerada entre las más antiguas del mundo—, conserva relevancia histórica y cultural, aunque su peso en el PIB ha disminuido.[4:1] El Banco Mundial y el FMI han destacado en distintos períodos la mejora del clima de negocios y la liberalización comercial de Georgia, si bien la pobreza y la emigración siguen siendo retos estructurales. Los datos económicos recientes, especialmente el impacto de la inestabilidad política posterior a 2024, deben verificarse con fuentes actualizadas.
7. Demografía[editar]
Georgia contaba en 2023 con una población estimada de 3 728 278 habitantes, con una densidad cercana a 53,5 habitantes por km².[30] Más de un tercio de la población reside en Tiflis, que supera el millón de habitantes y concentra la actividad política, económica y cultural del país. Kutaisi, la tercera ciudad en importancia y sede legislativa, es el principal núcleo urbano del oeste georgiano.[2:1]
La mayoría de la población está compuesta por georgianos o kartvelianos, que se distinguen etnolingüísticamente de sus vecinos. El georgiano pertenece a la familia kartveliana, sin relación con las lenguas indoeuropeas, túrquicas o semíticas circundantes. Junto a la población georgiana conviven minorías históricas. La composición étnica precisa, así como la distribución censal por regiones, debe actualizarse con los datos censales más recientes.[31]
La adscripción religiosa predominante es el cristianismo ortodoxo, cuya Iglesia ortodoxa georgiana desempeña un papel relevante en la identidad nacional. La adopción temprana del cristianismo es uno de los ejes de la memoria histórica del país.
8. Cultura[editar]
Georgia posee una identidad cultural diferenciada, con una lengua y un alfabeto propios: el alfabeto georgiano, de raíz histórica kartveliana.[32] La tradición vinícola ocupa un lugar central; las investigaciones arqueológicas han identificado en territorio georgiano restos de vino producido hace unos 8 000 años, considerados entre los más antiguos del mundo.[4:2]
La Iglesia ortodoxa georgiana y la arquitectura religiosa medieval, con iglesias y monasterios repartidos por el territorio, constituyen elementos esenciales del patrimonio cultural. La literatura y la música polifónica georgiana, reconocida internacionalmente, forman parte de la herencia cultural inmaterial. La cocina georgiana, el canto polifónico y las danzas tradicionales son expresiones culturales difundidas también en la diáspora.
El deporte nacional más popular es el fútbol, aunque el país cuenta también con tradición en la lucha, el rugby y el ajedrez. La selección nacional de fútbol tuvo participaciones destacadas en torneos internacionales en la década de 2020, como la clasificación a la Eurocopa de 2024[sin verificar], un hito en la historia deportiva del país.
9. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
La relación de Georgia con el mundo hispanohablante se manifiesta en varios planos. En el orden diplomático, dos países latinoamericanos —Nicaragua y Venezuela— reconocieron en 2008-2009 la independencia de Abjasia y Osetia del Sur, alineándose con Rusia en un gesto que la mayor parte de la comunidad internacional no acompañó y que fue rechazado por la Unión Europea y los Estados Unidos.[^reconocimiento-latam] Este reconocimiento ha condicionado las percepciones sobre el conflicto en la región.
En el ámbito cultural y deportivo, la emigración georgiana ha establecido comunidades en varios países de América Latina y España. Jugadores georgianos de fútbol han militado en clubes de ligas europeas con presencia de público hispanohablante, y la selección georgiana ha participado en competiciones seguidas en toda el área hispanohablante. No obstante, la profundidad y actualidad de estos vínculos deben verificarse caso por caso con fuentes recientes.
En español, el nombre «Georgia» se pronuncia de acuerdo con la fonética castellana, es decir, «je-ór-jia», según la recomendación de la FundéuRAE.[8:1] El gentilicio correspondiente es «georgiano, -na».
10. Notas y referencias[editar]
La clasificación de Georgia como país europeo o euroasiático varía según la convención. Cultural, histórica y políticamente se considera europeo; geográficamente, su territorio se ubica en el límite entre Europa Oriental y Asia Occidental. ↩︎ ↩︎
Tiflis, en georgiano Tbilisi, era ya la capital ejecutiva y judicial y la ciudad más poblada. Desde 2012 el Parlamento tiene su sede en Kutaisi. ↩︎ ↩︎
El Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y Georgia entró en vigor en julio de 2016. En 2023 Georgia obtuvo el estatuto de país candidato a la adhesión. ↩︎ ↩︎
En 2017 la BBC informó del hallazgo en Georgia del «vino más antiguo del mundo», conservado en jarras de 8 000 años de antigüedad. ↩︎ ↩︎ ↩︎
Rapp, S. H. (2003), Studies in Medieval Georgian Historiography, pp. 419-423. ↩︎
Lang, D. M. (1966), The Georgians, p. 5 y 6; Khintibidze, E. (1998), pp. 29-30. ↩︎
Romer, F. E. (ed., 1998), Pomponius Mela's Description of the World, p. 72. ↩︎
FundéuRAE: «Georgia se pronuncia tal cual se escribe: [jeórjia]». La RAE ha consignado la misma pronunciación en consultas oficiales. ↩︎ ↩︎
Braund, D., A History of Colchis and Transcaucasian Iberia, 550 BC-AD 562, pp. 17-18. ↩︎
La ocupación romana de la franja costera dio lugar a la llamada provincia de Lazicum; Iberia quedó como reino vasallo. ↩︎
La cifra de 250 000 habitantes se reduce a una estimación de la época, no a un censo moderno. ↩︎
La República Democrática de Georgia tenía una superficie de aproximadamente 107 600 km², mayor que la actual. ↩︎
Iósif Dzhugashvili, nacido en Gori, Georgia, adoptó el nombre de Stalin y dirigió la URSS hasta 1953. ↩︎
Las cifras de la limpieza étnica en Abjasia y de los desplazamientos de Tsjinval proceden de estimaciones citadas por la Encyclopedia Princetoniensis; su precisión exacta sigue siendo objeto de debate. ↩︎
Saakashvili tomó posesión el 25 de enero de 2004. Zurab Zhvania, cofundador del movimiento, murió en 2005 por intoxicación con monóxido de carbono. ↩︎
La versión georgiana y la rusa difieren sobre el inicio de las hostilidades. Un informe de la Unión Europea citado por BBC y Der Spiegel señaló en 2009 que Georgia «inició una guerra injustificada» en la dimensión del ataque a Tsjinvali, aunque el debate sobre el contexto y la ocupación posterior continúa. ↩︎
Nicaragua reconoció las independencias en septiembre de 2008; Venezuela lo hizo en 2009. Nauru, Vanuatu y Tuvalu mantuvieron posiciones cambiantes. La ONU no avala estos reconocimientos. ↩︎
Resultados oficiales de la CEC: Sueño Georgiano, 53,92 % y 90 de 150 escaños. La oposición no reconoció los resultados. ↩︎
La presidenta Zurabishvili calificó la apertura del nuevo Parlamento de inconstitucional; el oficialismo sostuvo que la presidenta violaba la Constitución al no convocarlo. ↩︎
El anuncio de suspender las negociaciones de adhesión a la UE hasta finales de 2028 desencadenó renuncias en el Banco Nacional y una nueva ola de protestas. ↩︎
World Atlas indica 69 700 km² de superficie, 1 814 km de fronteras y 310 km de costas. El agua superficial se considera despreciable. ↩︎
Cálculo citado en la fuente: 57 147 km² sin Abjasia y Osetia del Sur. ↩︎
Míjeil Kavelashvili e Irakli Kobajidze asumieron sus cargos en un contexto de crisis institucional; la permanencia en el cargo debe confirmarse a la fecha de consulta. ↩︎
La fuente describe un Parlamento con 235 miembros en etapas anteriores: 150 por proporcional, 75 por distritos uninominales y 10 por los desplazados de Abjasia. El sistema vigente desde reformas posteriores debe verificarse. ↩︎
Los jueces de la Corte Suprema son elegidos por el Parlamento considerando las recomendaciones del presidente; existe además una Corte Constitucional. ↩︎
La adopción de la actual bandera se produjo tras la Revolución de las Rosas, en consonancia con la tradición cristiana del país; la interpretación de las cuatro cruces menores no es unánime. ↩︎
Georgia es parte de numerosos instrumentos internacionales de derechos humanos; el grado de adhesión a los protocolos facultativos varía según el tratado. ↩︎
Relaciones bilaterales documentadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia; los vínculos con Sri Lanka y Corea del Sur se citan en fuentes oficiales georgianas archivadas. ↩︎
Fondo Monetario Internacional, World Economic Outlook Database, octubre de 2023. Los valores corresponden a estimaciones de 2023. ↩︎
Proyección de población de Naciones Unidas, 2023, citada por Our World in Data. La cifra exacta de 3 728 278 habitantes es una estimación. ↩︎
La composición étnica exacta y la mayoría georgiana exigen confrontación con el censo de 2014 y las estimaciones posteriores. ↩︎
El georgiano posee un sistema de escritura propio, tradicionalmente considerado uno de los alfabetos originales del Cáucaso. ↩︎