Gerard Butler
| Gerard Butler | |
|---|---|
| Nombre de nacimiento | Gerard James Butler |
| Nacimiento | 13 de noviembre de 1969 Paisley, Renfrewshire, Escocia, Reino Unido |
| Nacionalidad | Británica |
| Educación | Universidad de Glasgow Royal Conservatoire of Scotland |
| Ocupación | Actor, productor de cine |
| Años activo | 1992–presente |
| Altura | 1,88 m |
1. Resumen[editar]
Gerard James Butler nació en Paisley, en el condado escocés de Renfrewshire, el 13 de noviembre de 1969. Es actor y productor de cine británico. Aunque estudió Derecho y llegó a trabajar como pasante en un bufete de Edimburgo, abandonó la abogacía para dedicarse a la interpretación en Londres durante la segunda mitad de los años noventa. Su primer gran salto se produjo con la película de acción y fantasía 300 (2007), dirigida por Zack Snyder, en la que interpretó al rey espartano Leónidas.
A partir de entonces, Butler alternó cine de acción, comedias románticas, drama y animación. Se le identifica especialmente con la saga Has Fallen, conocida en español por títulos como Ataque a la Casa Blanca, Londres bajo fuego y Presidente bajo fuego, y con la franquicia Cómo entrenar a tu dragón, en la que prestó su voz al personaje Estoico el Vasto. Su filmografía en español se ha distribuido con títulos que varían según el país, lo que en ocasiones dificulta identificar una misma cinta fuera de su denominación original.
Antes de 300, Butler ya había encarnado al conde Drácula en Drácula 2000 (2000), al huno Atila en la miniserie televisiva Attila (2001) y al Fantasma en la adaptación cinematográfica de El fantasma de la ópera (2004). Por esta última obtuvo una candidatura al Premio Satellite a mejor actor en comedia o musical. Debutó en el cine en 1997 con Mrs. Brown, junto a Judi Dench, y ese mismo año apareció en el filme de James Bond 007: El mañana nunca muere.
Durante las décadas de 2010 y 2020, Butler consolidó un perfil de estrella del cine de acción con títulos como Un ciudadano ejemplar, Gamer, Exposados, Soldado de Dios, Juego de ladrones. El atraco perfecto, Hunter Killer. Caza en las profundidades, Greenland: El último refugio, El piloto y Escape bajo fuego. Combinó esa veta con su trabajo como productor y con papeles de voz en cine animado.
2. Primeros años y formación[editar]
Gerard James Butler nació en Paisley, Escocia, el 13 de noviembre de 1969. Fue el menor de tres hermanos. Su madre, Margaret, y su padre, Edward Butler, eran de origen irlandés y de tradición católica. Su padre trabajaba como corredor de apuestas. Cuando Butler tenía seis meses de edad, la familia se trasladó a Montreal, Quebec, en Canadá. El matrimonio se rompió poco después y su madre regresó con él a Escocia cuando el niño tenía dieciocho meses.
Butler no volvió a ver a su padre hasta los dieciséis años. Edward Butler lo buscó para reunirse con él en un restaurante de Glasgow y, a partir de ese momento, mantuvieron contacto. La relación continuó hasta que su padre enfermó de cáncer y murió cuando Butler tenía veintidós años.
Creció en Paisley y estudió en la St Mirin's & St Margaret's High School, donde ejerció como head boy, una figura con responsabilidades de representación estudiantil. Durante su adolescencia asistió al Teatro Juvenil de Escocia, primer espacio formal de acercamiento a la actuación. También cantó en una banda de rock llamada Speed, una experiencia no profesional que luego le resultaría útil para su trabajo musical en El fantasma de la ópera.
Gracias a sus calificaciones, obtuvo una plaza en la Facultad de Derecho de la Universidad de Glasgow. Allí fue presidente de la sociedad de derecho de la universidad. Antes de su último año de carrera, se tomó un año sabático y vivió en California, principalmente en Venice Beach, donde tuvo distintos empleos temporales y viajó con frecuencia. Tras ese paréntesis, regresó a Escocia para terminar sus estudios.
Después de graduarse, entró como abogado en prácticas en un bufete de Edimburgo. Sin embargo, faltaba con frecuencia al trabajo y fue despedido una semana antes de obtener la habilitación profesional. Con veinticinco años y sin ejercer la abogacía, se mudó a Londres con la intención de dedicarse a la actuación.
Al principio no conseguía papeles y trabajó como mesero, vendedor telefónico y demostrador de juguetes. En Londres se reencontró con una amiga de su etapa en el Teatro Juvenil de Escocia, que para entonces trabajaba como directora de reparto. Ella lo llevó a una audición para la obra Coriolano, dirigida por Steven Berkoff. Berkoff destacó su energía en la lectura y lo integró al reparto. A los veintisiete años, Butler consiguió así su primer empleo profesional como actor. Menos de un año después, participó en la adaptación teatral de Trainspotting presentada en el festival de Edimburgo.
3. Trayectoria profesional[editar]
3.1. Teatro y primeros papeles en cine (1997–2003)[editar]
El debut cinematográfico de Butler se produjo en 1997 con Mrs. Brown, titulada en español Su majestad, Mrs. Brown. Interpretó a Archie Brown, el hermano menor del personaje de Billy Connolly. Durante el rodaje de esta película, Butler pasó por un episodio que le dio notoriedad en la prensa británica: durante un pícnic cerca del río Tay, en Escocia, rescató a un niño que se estaba ahogando. Por ello recibió un Certificado de Valor de la Royal Humane Society.[1]
Ese mismo año participó en 007: El mañana nunca muere, película de James Bond dirigida por Roger Spottiswoode, en un papel menor. En 1998 apareció en La sombra del faraón y en Fast Food; en 1999, en One More Kiss y en la adaptación cinematográfica de El jardín de los cerezos dirigida por Michael Cacoyannis.
El año 2000 marcó un cambio en su carrera con Drácula 2000, producción de Wes Craven dirigida por Patrick Lussier. Butler interpretó al conde Drácula y por primera vez fue el protagonista principal de una película. El papel lo situó en el radar del cine de género y lo acercó a Hollywood.
En 2001 protagonizó la miniserie televisiva Attila, en la que dio vida al líder de los hunos. Los productores buscaban inicialmente a un actor más conocido, pero finalmente apostaron por Butler. El papel le dio proyección en la televisión estadounidense. Al año siguiente encarnó a Creedy en El imperio del fuego, junto a Matthew McConaughey y Christian Bale, y participó en la miniserie británica The Jury.
En 2003 interpretó a Terry Sheridan en Lara Croft Tomb Raider: La cuna de la vida, al lado de Angelina Jolie, y a André Marek en Rescate en el tiempo, adaptación de una novela de Michael Crichton, junto a Paul Walker. Esos títulos reforzaron su presencia en el cine de aventuras de Hollywood, aunque todavía no era una estrella internacional.
3.2. El fantasma de la ópera y la consolidación (2004–2006)[editar]
La adaptación cinematográfica del musical El fantasma de la ópera, de Andrew Lloyd Webber, fue uno de los proyectos más exigentes de su primera etapa. El director Joel Schumacher lo recordó tras verlo en Drácula 2000 y lo consideró para el papel de Erik, el Fantasma. Butler no tenía formación vocal formal, salvo su experiencia como cantante de rock, por lo que tomó clases de canto y dedicó meses a preparar el papel. La película se estrenó en 2004, con Emmy Rossum como Christine. Butler fue candidato al Premio Satellite a mejor actor en comedia o musical.[2]
La recepción de la película fue mixta; los críticos destacaron su aspecto visual, pero discutieron aspectos de la interpretación vocal. Aun así, el filme se volvió popular en video doméstico y ayudó a consolidar la imagen romántica y trágica del personaje.[3]
Después estrenó Mi querido Frankie (2004), El partido de sus vidas (2005), en la que interpretó al guardameta estadounidense Frank Borghi, y Beowulf & Grendel (2005), adaptación de la leyenda anglosajona de Beowulf. Esos papeles mostraron una vertiente más naturalista antes de su salto definitivo al cine de acción masivo.
3.3. 300, fama mundial y comedias (2007–2009)[editar]
En 300, Butler interpretó al rey Leónidas de Esparta. Dirigida por Zack Snyder, la película adaptó la novela gráfica de Frank Miller y se convirtió en un éxito de taquilla. Butler entrenó con un programa de alta intensidad durante cuatro meses antes del rodaje para alcanzar la complexión física del guerrero espartano. El filme lo convirtió en un rostro mundialmente reconocido. Las líneas del personaje fueron adoptadas en eventos deportivos universitarios de Estados Unidos, y la fama del papel llevó a que la Universidad Estatal de Michigan lo invitara en octubre de 2010 a su evento Midnight Madness y a un partido de fútbol americano.[4]
Por su interpretación fue candidato al Premio Empire a mejor actor y al Premio Saturn a mejor actor; además, ganó el MTV Movie Award a la mejor pelea.[5] También ganó el Taurus World Stunt Award a la estrella de acción del año. En 2014 volvió a aparecer brevemente como Leónidas, en un flashback, en 300: El origen de un imperio.
Tras el éxito de 300, Butler diversificó sus proyectos. En 2007 protagonizó Chantaje, con Pierce Brosnan y Maria Bello, y el drama romántico Posdata: te quiero, junto a Hilary Swank. En 2008 compartió cartel con Abigail Breslin y Jodie Foster en La isla de Nim, y participó en RocknRolla, película coral dirigida por Guy Ritchie.
En 2009 estrenó Gamer, cinta de acción de los directores Mark Neveldine y Brian Taylor; La cruda realidad, comedia romántica con Katherine Heigl; y Un ciudadano ejemplar, con Jamie Foxx. En esta última, además de interpretar al protagonista, Butler figuró por primera vez de manera destacada como productor.
3.4. Sagas de acción, voz y cine de los años 2010 (2010–2019)[editar]
En 2010 protagonizó Exposados, comedia de acción con Jennifer Aniston, y comenzó su participación en la franquicia animada Cómo entrenar a tu dragón, de DreamWorks Animation, prestando su voz a Estoico el Vasto. La película generó una trilogía principal; Butler retomó el papel en Cómo entrenar a tu dragón 2 (2014) y en Cómo entrenar a tu dragón 3 (2019).
En 2011 Ralph Fiennes dirigió Coriolano, adaptación contemporánea de la tragedia de William Shakespeare, en la que Butler interpretó a Tulio Aufidio. Ese mismo año protagonizó Soldado de Dios, de Marc Forster, en el papel del misionero y activista Sam Childers. En 2012 actuó en Persiguiendo Mavericks, sobre la historia del surfista Frosty Hesson, y en Jugando por amor, dirigida por Gabriele Muccino.
El cine de acción le dio a Butler una de sus sagas más rentables: la serie iniciada con Ataque a la Casa Blanca (2013). Allí interpretó por primera vez al agente del Servicio Secreto Mike Banning, en un reparto que incluyó a Aaron Eckhart y Morgan Freeman. La franquicia continuó con Londres bajo fuego (2016), dirigida por Babak Najafi, y Presidente bajo fuego (2019), dirigida por Ric Roman Waugh. Butler también participó como productor en varias de sus películas.
A mediados de la década, interpretó al dios Seth en Dioses de Egipto (2016), al ingeniero Jake en Geostorm (2017), al policía Nick O'Brien en Juego de ladrones. El atraco perfecto (2018), al comandante submarino Joe Glass en Hunter Killer. Caza en las profundidades (2018) y a James Ducat en Keepers, el misterio del faro (2018). En esa etapa, su cine se orientó claramente hacia el suspenso de acción, el thriller militar y el relato de supervivencia.
3.5. Proyectos recientes y consolidación reciente (2020–presente)[editar]
En 2020 estrenó Greenland: El último refugio, dirigida por Ric Roman Waugh, en la que interpretó a John Garrity, un hombre que intenta proteger a su familia ante el impacto de un cometa. El proyecto tuvo recorrido en el mercado internacional y permitió el desarrollo de una secuela, Greenland: Migración, prevista para 2025.
En 2021 apareció en Juego de asesinos, de Joe Carnahan, y en 2022 en Desaparecida sin rastro. En 2023 protagonizó dos cintas de acción: El piloto, dirigida por Jean-François Richet, y Escape bajo fuego, de Ric Roman Waugh.
En 2025 retomó el personaje de Nick O'Brien en Juego de ladrones; Pantera, secuela de Juego de ladrones. El atraco perfecto; volvió a interpretar a Estoico el Vasto en la adaptación de imagen real de Cómo entrenar a tu dragón, dirigida por Dean DeBlois; y presentó Greenland: Migración. Para 2026 se anunció su participación en In the Hand of Dante, dirigida por Julian Schnabel, junto a Oscar Isaac y Jason Momoa.
4. Estilo y características[editar]
Butler ha construido buena parte de su carrera sobre el arquetipo del héroe de acción físico, con personajes marcados por la pérdida, la urgencia o la responsabilidad. Su papel de Leónidas en 300 resumió esa imagen: un líder espartano de discurso cortante y presencia corporal imponente. En Ataque a la Casa Blanca, Geostorm y Greenland, Butler interpreta a hombres comunes que deben enfrentar amenazas extraordinarias, a menudo con recursos limitados.
Al mismo tiempo, su filmografía incluye comedias románticas y dramas, como La cruda realidad, Exposados y Posdata: te quiero, en las que explota una mezcla de rudeza y carisma cómico. Sus papeles de voz en Cómo entrenar a tu dragón le dieron además un público familiar y demostraron su capacidad para construir un personaje solo con la voz.
El origen escocés de Butler es una de sus marcas de identidad pública. A diferencia de otros actores británicos que suelen homogeneizar su acento, Butler ha conservado rasgos reconocibles del inglés escocés en varias de sus interpretaciones y apariciones públicas. Su formación inicial en teatro le aportó una base para sostener personajes dramáticos, aunque su etapa más visible se inclinó hacia el cine comercial de acción.
5. Premios y reconocimientos[editar]
Butler ha recibido premios en categorías de cine popular y reconocimiento comercial. En 2007 ganó el MTV Movie Award a la mejor pelea por 300 y el Taurus World Stunt Award a la estrella de acción del año, también vinculado a ese filme. En 2004 obtuvo el Capri Breakout Actor Award por Dear Frankie. En 2016 recibió el Golden Camera Award como mejor actor internacional.
En el plano de las candidaturas, fue nominado al Premio Satellite a mejor actor en comedia o musical por El fantasma de la ópera (2005), al Premio Empire a mejor actor y al Premio Saturn a mejor actor por 300 (2008), y al Annie Award a mejor actuación de voz en una película animada por Cómo entrenar a tu dragón (2011). También ha recibido candidaturas en los Golden Raspberry Awards, en categorías de peor actor y peor pareja, por filmes como Exposados, Dioses de Egipto y Londres bajo fuego.
[ Desplegar / Plegar tabla de premios principales ]
| Año | Trabajo | Premio | Categoría | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | Dear Frankie | Festival de Cine de Capri Hollywood | Capri Breakout Actor Award | Ganador |
| 2005 | El fantasma de la ópera | Online Film & Television Association | Mejor música, canción adaptada por "The Music of the Night" | Nominado |
| 2005 | El fantasma de la ópera | Premios Satellite | Mejor actor en película - comedia o musical | Nominado |
| 2007 | 300 | Golden Schmoes Award | Actuación revelación del año | Nominado |
| 2007 | 300 | MTV Movie & TV Awards | Mejor actuación masculina | Nominado |
| 2007 | 300 | MTV Movie & TV Awards | Mejor pelea | Ganador |
| 2007 | 300 | Taurus World Stunt Awards | Estrella de acción del año | Ganador |
| 2008 | 300 | Premios Empire | Mejor actor | Nominado |
| 2008 | 300 | Premios Saturn | Mejor actor | Nominado |
| 2010 | Un ciudadano ejemplar | People's Choice Awards | Estrella de acción favorita | Nominado |
| 2010 | La cruda realidad | Russian National Movie Awards | Mejor actor extranjero | Nominado |
| 2010 | Exposados | Teen Choice Awards | Choice Movie Actor - Romantic Comedy | Nominado |
| 2010 | La cruda realidad | Teen Choice Awards | Choice Movie Actor - Romantic Comedy | Nominado |
| 2011 | Cómo entrenar a tu dragón | Premios Annie | Mejor actuación de voz en película animada | Nominado |
| 2011 | Exposados | Golden Raspberry Awards | Peor actor | Nominado |
| 2011 | Exposados | Golden Raspberry Awards | Peor pareja en pantalla (con Jennifer Aniston) | Nominado |
| 2014 | — | Russian National Movie Awards | Mejor actor extranjero de la década | Nominado |
| 2015 | Cómo entrenar a tu dragón 2 | Behind the Voice Actors Award | Mejor ensamble vocal en película animada | Nominado |
| 2016 | — | Golden Camera Award | Mejor actor internacional | Ganador |
| 2017 | Dioses de Egipto | Golden Raspberry Awards | Peor actor | Nominado |
| 2017 | Londres bajo fuego | Golden Raspberry Awards | Peor actor | Nominado |
6. Vida pública y legado[editar]
Butler ha mantenido una presencia pública ligada al deporte, la filantropía y la promoción de su cine. Es seguidor del Celtic de Glasgow desde la infancia. En 2011 jugó un partido benéfico con el club, y un año después interpretó a un futbolista retirado en Jugando por amor, papel que los medios británicos vincularon con su afición por el Celtic. También apoya a la selección de rugby de Escocia y ha participado en piezas promocionales del equipo, incluida una relacionada con la Copa Mundial de Rugby de 2023.
En agosto de 2013 adquirió una participación en el equipo de críquet Jamaica Tallawahs, franquicia de la Caribbean Premier League. En el ámbito benéfico, apoya desde 2010 a la organización Mary's Meals, dedicada a programas de alimentación escolar. En 2014 visitó su programa en Liberia. En 2018 asistió a una gala de recaudación de fondos organizada por la organización Friends of the Israel Defense Forces, que informó haber recaudado 60 millones de dólares.
Desde octubre de 2011, Butler reparte su residencia entre Los Ángeles y Glasgow. El 18 de diciembre de ese año, durante el rodaje de Persiguiendo Mavericks, sufrió un accidente de surf en Mavericks Beach; fue atendido en el Centro Médico de la Universidad de Stanford y se reincorporó a la producción esa misma semana. En noviembre de 2018, su casa en California quedó destruida en el incendio de Woolsey.
Butler es miembro de la rama de actores de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood desde 2011. Su legado mediático se asienta sobre papeles de gran impacto físico, sobre todo Leónidas en 300, y sobre la continuidad de sagas de acción como Has Fallen y la franquicia de Cómo entrenar a tu dragón.
7. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
La filmografía de Butler llegó a América Latina con títulos traducidos que no siempre coinciden con los de España. Por ejemplo, Law Abiding Citizen se conoce en la mayoría de los mercados hispanos como Un ciudadano ejemplar; The Bounty Hunter, como Exposados; y Olympus Has Fallen, como Ataque a la Casa Blanca. Las secuelas de esa misma saga se presentaron como Londres bajo fuego y Presidente bajo fuego.
Otros títulos de su carrera conservan equivalencias que ayudan a identificarlos en plataformas y salas latinoamericanas: The Phantom of the Opera como El fantasma de la ópera, P.S. I Love You como Posdata: te quiero, The Ugly Truth como La cruda realidad, How to Train Your Dragon como Cómo entrenar a tu dragón, Den of Thieves como Juego de ladrones. El atraco perfecto, Plane como El piloto y Kandahar como Escape bajo fuego.
En Hispanoamérica, sus películas se han distribuido con doblaje local, especialmente en mercados grandes como México. La franquicia Cómo entrenar a tu dragón se convirtió en uno de los vehículos más populares de su perfil familiar en la región. Butler no ha tenido una agenda regular de giras promocionales por Latinoamérica; su conexión con el público hispanohablante es, ante todo, cinematográfica y mediática.
8. Filmografía seleccionada[editar]
La siguiente tabla recoge una selección de sus filmes, con el título original, el título en español según la ficha de distribución y el papel interpretado. No es una lista exhaustiva.
[ Desplegar / Plegar filmografía seleccionada ]
| Año | Título original | Título en español | Rol |
|---|---|---|---|
| 1997 | Mrs. Brown | Su majestad, Mrs. Brown | Archie Brown |
| 1997 | Tomorrow Never Dies | 007: El mañana nunca muere | Líder marinero |
| 1998 | Tale of the Mummy | La sombra del faraón | Burke |
| 1998 | Fast Food | Fast Food | Jacko |
| 1999 | One More Kiss | One More Kiss | Sam |
| 1999 | The Cherry Orchard | El jardín de los cerezos | Yasha |
| 2000 | Dracula 2000 | Drácula 2000 | Conde Drácula / Judas Iscariote |
| 2001 | Harrison's Flowers | Las flores de Harrison | Chris Kumac |
| 2002 | Shooters | Los tiradores | Jackie Junior |
| 2002 | Reign of Fire | El imperio del fuego | Creedy |
| 2003 | Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life | Lara Croft Tomb Raider: La cuna de la vida | Terry Sheridan |
| 2003 | Timeline | Rescate en el tiempo | André Marek |
| 2004 | Phantom of the Opera | El fantasma de la ópera | Erick, el fantasma |
| 2004 | Dear Frankie | Mi querido Frankie | El desconocido |
| 2005 | The Game of Their Lives | El partido de sus vidas | Frank Borghi |
| 2005 | Beowulf & Grendel | Beowulf & Grendel | Beowulf |
| 2007 | 300 | 300 | Leónidas, rey espartano |
| 2007 | Butterfly on a Wheel | Chantaje | Neil Randall |
| 2007 | P.S. I Love You | Posdata: te quiero | Gerry Kennedy |
| 2008 | Nim's Island | La isla de Nim | Jack Rusoe / Alex Rover |
| 2008 | RocknRolla | RocknRolla | Uno Dos |
| 2009 | The Ugly Truth | La cruda realidad | Mike Chadway |
| 2009 | Gamer | Gamer | Kable / John Tillman |
| 2009 | Law Abiding Citizen | Un ciudadano ejemplar | Clyde Shelton |
| 2010 | The Bounty Hunter | Exposados | Milo Boyd |
| 2010 | How to Train Your Dragon | Cómo entrenar a tu dragón | Estoico el Vasto (voz) |
| 2011 | Coriolanus | Coriolano | Tulio Aufidio |
| 2011 | Machine Gun Preacher | Soldado de Dios | Sam Childers |
| 2012 | Chasing Mavericks | Persiguiendo Mavericks | Frosty Hesson |
| 2012 | Playing for Keeps | Jugando por amor | George Dryer |
| 2013 | Olympus Has Fallen | Ataque a la Casa Blanca | Mike Banning |
| 2014 | How to Train Your Dragon 2 | Cómo entrenar a tu dragón 2 | Estoico el Vasto (voz) |
| 2014 | 300: Rise of an Empire | 300: El origen de un imperio | Leónidas, rey espartano |
| 2016 | London Has Fallen | Londres bajo fuego | Mike Banning |
| 2016 | Gods of Egypt | Dioses de Egipto | Seth |
| 2017 | Geostorm | Geostorm | Jake |
| 2018 | Den of Thieves | Juego de ladrones. El atraco perfecto | Nick O'Brien |
| 2018 | Hunter Killer | Hunter Killer. Caza en las profundidades | Comandante Joe Glass |
| 2018 | The Vanishing | Keepers, el misterio del faro | James Ducat |
| 2019 | How to Train Your Dragon: The Hidden World | Cómo entrenar a tu dragón 3 | Estoico el Vasto (voz) |
| 2019 | Angel Has Fallen | Presidente bajo fuego | Mike Banning |
| 2020 | Greenland | Greenland: El último refugio | John Garrity |
| 2021 | Copshop | Juego de asesinos | Bob Viddick |
| 2022 | Last Seen Alive | Desaparecida sin rastro | Will Spann |
| 2023 | Plane | El piloto | Brodie Torrance |
| 2023 | Kandahar | Escape bajo fuego | Tom Harris |
| 2025 | Den of Thieves 2: Pantera | Juego de ladrones; Pantera | Nick O'Brien |
| 2025 | How to Train Your Dragon | Cómo entrenar a tu dragón | Estoico el Vasto |
| 2025 | Greenland 2: Migration | Greenland: Migración | John Garrity |
9. Televisión seleccionada[editar]
Butler también participó en series y miniseries, decisivas en su salto del teatro al cine.
[ Desplegar / Plegar televisión seleccionada ]
| Año | Título | Rol | Notas |
|---|---|---|---|
| 1998 | The Young Person's Guide to Becoming a Rock Star | Marty Claymore | Serie de televisión, 6 episodios |
| 2001 | Attila | Atila, rey de los hunos | Miniserie |
| 2002 | The Jury | Johnnie Donne | Miniserie, 6 episodios |
| 2009 | Saturday Night Live | Varios | Programa |
| 2016 | Galaxy World of Alisa | Selge (voz) | Serie de animación |
La Royal Humane Society es una organización británica dedicada al reconocimiento de actos de salvamento y valentía. El episodio del río Tay quedó recogido en biografías cinematográficas y en notas de prensa escocesas. ↩︎
El título original del musical es The Phantom of the Opera. En algunos mercados hispanohablantes, la película se difundió simplemente como El fantasma de la ópera. ↩︎
Las reseñas contemporáneas fueron dispares: se elogió el diseño de producción y se discutió el desempeño vocal. Butler defendió entonces la adaptación como una lectura cinematográfica del musical, no como una imitación de las versiones escénicas. ↩︎
Las fuentes no son uniformes al citar el año de 300. Algunas fichas la datan como producción de 2006, pero su estreno comercial estadounidense se produjo en marzo de 2007. En español se la suele presentar como película de 2007. ↩︎
El premio MTV a la mejor pelea se entregó en 2007 por la secuencia de combate de Leónidas y sus guerreros contra las fuerzas persas. La categoría premiaba escenas de acción y momentos de gran impacto popular. ↩︎