Ir al contenido
WikiMundo

Hoppers

🔍
✏️ Editar🕓 Historial🔗 Enlaces
Hoppers
Hoppers: Operación castor (Hispanoamérica)
Título originalHoppers
DirecciónDaniel Chong
ProducciónNicole Paradis Grindle
Elias Axume
GuionJesse Andrews
HistoriaDaniel Chong y Jesse Andrews
MúsicaMark Mothersbaugh
EdiciónAxel Geddes
ProtagonistasPiper Curda
Jon Hamm
Bobby Moynihan
PaísEstados Unidos
Estreno23 de febrero de 2026 (premier en El Capitan Theatre)
5 de marzo de 2026 (Hispanoamérica y Brasil)
6 de marzo de 2026 (Estados Unidos)
GéneroAnimación
Comedia
Aventuras
Ciencia ficción
Duración105 minutos
IdiomaInglés
ProductoraWalt Disney Pictures
Pixar Animation Studios
DistribuciónWalt Disney Studios Motion Pictures
PresupuestoUSD 150 000 000
RecaudaciónUSD 389 685 783
ClasificaciónPG

1. Resumen[editar]

Hoppers —conocida en Hispanoamérica como Hoppers: Operación castor— es una película animada estadounidense-india de comedia y ciencia ficción estrenada en 2026. Fue producida por Pixar Animation Studios para Walt Disney Pictures, dirigida por Daniel Chong y escrita por Jesse Andrews a partir de una historia de Chong y Andrews. El reparto principal de voces está encabezado por Piper Curda, Bobby Moynihan, Jon Hamm, Kathy Najimy y Dave Franco.

La película sigue a Mabel Tanaka, una estudiante universitaria de 19 años amante de los animales que transfiere su mente a un robot con apariencia de castor para comunicarse con la fauna y salvar el hábitat de una colonia de castores de la construcción de una autopista. En el proceso provoca, sin pretenderlo, una rebelión animal.

El proyecto se gestó a partir del regreso de Chong a Pixar en diciembre de 2020 y fue anunciado oficialmente en el evento D23 de agosto de 2024. El desarrollo duró seis años. Mark Mothersbaugh compuso la banda sonora, mientras que SZA escribió e interpretó la canción de los créditos finales, «Save the Day».

Hoppers tuvo su premier en el El Capitan Theatre de Los Ángeles el 23 de febrero de 2026. Se estrenó en cines de Estados Unidos el 6 de marzo de 2026 y en Hispanoamérica y Brasil un día antes, el 5 de marzo. La crítica la recibió de forma mayoritariamente positiva y fue un éxito comercial: recaudó 389,6 millones de dólares frente a un presupuesto de 150 millones.

2. Producción[editar]

2.1 Desarrollo[editar]

En diciembre de 2020, Daniel Chong reveló en su cuenta de Twitter que regresaría a Pixar tras completar su serie de Cartoon Network We Bare Bears (2015–2019) y la película We Bare Bears: The Movie (2020), y confirmó que estaba desarrollando un nuevo largometraje original para el estudio.[1]

En el evento D23 de agosto de 2024, el director creativo de Pixar, Pete Docter, anunció que la película se titularía Hoppers. En ese mismo anuncio se confirmó la participación de Piper Curda, Bobby Moynihan y Jon Hamm en el reparto de voces. Poco después, Jesse Andrews señaló en X (antes Twitter) que llevaba tres años trabajando en el filme.[2]

En una entrevista con D23, Chong explicó que una de sus inspiraciones fueron los documentales de naturaleza que emplean animales robot para observar la fauna sin interferencias. Afirmó que la premisa le parecía ideal para la comedia: la idea de humanos esforzándose por integrarse al mundo animal y las situaciones extrañas que surgen de ello. El director reconoció influencias de la franquicia Avatar y del thriller de espías Misión: Imposible, por la infiltración de Mabel en el mundo animal.

Chong contó que, cuando presentó la idea a Docter y a otros directivos, la película estaba planteada originalmente con pingüinos. Según relató, Docter consideró que el mundo no necesitaba otra película animada de pingüinos. El director cambió entonces el enfoque hacia los castores tras investigar su impacto ecológico como ingenieros de ecosistemas. Esa investigación lo llevó a pensar que los castores eran el animal adecuado para la historia.[3]

2.2 Guion[editar]

En diciembre de 2024, The Hollywood Reporter publicó que, según un exempleado de Pixar, a los realizadores se les habría pedido restar importancia al mensaje ambientalista planeado para el filme. La nota formaba parte de un reportaje mayor sobre la serie Win or Lose y el retiro de una subtrama trans. En julio de 2025, Chong negó que los temas de Hoppers hubieran sido censurados. Sostuvo que sintió mucha alineación con el estudio y explicó que todas las películas de Pixar pasan por mucha iteración y cambios, y que la suya simplemente siguió su curso natural de desarrollo.[4]

2.3 Música[editar]

En agosto de 2025 se anunció que Mark Mothersbaugh compondría la banda sonora. Se trató de la primera composición de Mothersbaugh para un largometraje de Pixar, después de haber trabajado en varios cortometrajes del estudio. La canción de créditos finales, «Save the Day», fue escrita e interpretada por SZA.[5]

3. Argumento[editar]

Advertencia: esta sección revela elementos importantes de la trama.

Mabel Tanaka es una joven de 19 años que creció en la ciudad de Beaverton bajo el cuidado de su abuela. Desde niña desarrolló una conexión profunda con la naturaleza en un claro cercano a su casa, donde observaba a una colonia de castores. Tras la muerte de su abuela, Mabel se convierte en la protectora no oficial del lugar. Su tranquilidad se ve amenazada cuando el carismático pero ambicioso alcalde, Jerry Generazzo, anuncia un plan para construir una autopista que pasará directamente por encima del claro y destruirá el hábitat de los animales.

Desesperada por encontrar una solución, Mabel descubre que en la Universidad de Beaverton la científica Dra. Sam y su equipo han desarrollado la tecnología «Hoppers», que permite transferir la conciencia humana a animales robóticos hiperrealistas para estudiar la fauna sin interferencias. Mabel ve en el programa su única oportunidad para repoblar el claro y detener al alcalde. Se infiltra en el laboratorio y «salta» su mente al cuerpo de un castor robótico. Aunque la Dra. Sam intenta detenerla, Mabel escapa al bosque. Un búho la captura, pero logra liberarse y termina cayendo en un estanque lejano al día siguiente.

En el mundo animal, Mabel es llevada ante el Rey George, un castor jovial y algo despistado que lidera a una comunidad de animales desplazados. Bajo su identidad de castor, Mabel descubre que Jerry ha instalado árboles artificiales que emiten frecuencias audibles solo para los animales con el fin de ahuyentarlos. Tras destruir uno de esos dispositivos, se gana la confianza de George y de la fauna, que comienza a regresar al claro. Sin embargo, Mabel comprende que el conflicto es más complejo: el consejo animal, formado por líderes de distintas especies, está dividido.

La tensión aumenta cuando Titus, un gusano de seda con delirios de grandeza, manipula al consejo para que dejen de esconderse y ataquen a los humanos. Mabel intenta razonar con los animales y mantener a Jerry lejos del peligro, pero mata accidentalmente a la reina de los insectos. A partir de ese punto, la situación se descontrola.

Jerry se niega a cancelar la autopista y devuelve a Mabel a su cuerpo real. De repente, los animales liderados por Titus capturan a Jerry, a Mabel —que queda inconsciente—, a la Dra. Sam y a sus compañeros, y utilizan la tecnología Hoppers para transferir su mente a un cuerpo robótico que imita la apariencia del alcalde. Con ese «Jerry robótico», Titus planea provocar contaminación acústica para que los humanos huyan y los insectos hereden la tierra. Los animales del claro se sienten además traicionados por el engaño de Mabel.

Durante la campaña de reelección del alcalde se desata una gran confrontación en Beaverton. Mabel, incapaz de comunicarse con los animales, debe unir fuerzas con el verdadero Jerry, quien finalmente comprende el daño que estaba causando. A regañadientes, Jerry transfiere su mente al castor robótico para liberar a los rehenes del proyecto y detener al impostor. Tras una persecución frenética por la zona de construcción, el intento de razonar con Titus fracasa, pero el Rey George perdona a Mabel al escucharla. Titus destruye el castor robótico y obliga a Jerry a regresar a su cuerpo normal. Mabel logra arrancar la máscara de silicona del robot de Titus, revelando el engaño ante ciudadanos y animales. En el giro final, Titus es devorado por el Rey Anfibio, con lo que termina su amenaza. Las demás especies se unen a la causa y nombran a una hormiga grande como nuevo rey de los insectos.

Finalmente, animales y humanos trabajan juntos para extinguir un incendio. Conmovido por la valentía de Mabel y de los animales, el alcalde Jerry cancela la construcción de la autopista y declara el claro reserva natural protegida. Mabel regresa a su vida y se gradúa de la universidad, convirtiéndose en asistente oficial de la Dra. Sam. Aunque ya no puede hablar directamente con los animales, mantiene su amistad con el Rey George, quien utiliza un software de voz y emojis para comunicarse con ella. Ambos observan con euforia el claro restaurado, mientras una nueva generación de animales comienza a construir su hogar.

4. Reparto[editar]

  • Piper Curda interpreta a Mabel Tanaka, una joven de 19 años amante de los animales cuya mente se transfiere a un castor robótico.
  • Bobby Moynihan da voz al Rey George, un castor monarca.
  • Jon Hamm interpreta al alcalde Jerry Generazzo, un político ambicioso.
  • Meryl Streep da voz a la Reina Insecto, una mariposa monarca.
  • Dave Franco interpreta a Titus, un gusano de seda con delirios de grandeza, también referido como Rey Insecto, y al Jerry robótico.
  • Eman Abdul-Razzak interpreta al joven Titus, el príncipe insecto.
  • Kathy Najimy da voz a la Dra. Sam, científica de la Universidad de Beaverton.
  • Eduardo Franco interpreta a Loaf.
  • Melissa Villaseñor da voz a Ellen, una osa parda.
  • Ego Nwodim interpreta a la Reina Pez.
  • Sam Richardson da voz a Conner.
  • Vanessa Bayer interpreta a Diane.
  • Aparna Nancherla da voz a Nisha.
  • Isiah Whitlock Jr. interpreta al Rey Pájaro.
  • Nichole Sakura da voz a la Reina Reptil.
  • Tom Law interpreta a Tom, un lagarto.
  • Karen Huie da voz a la Abuela Tanaka.
  • Steve Purcell interpreta al Rey Anfibio.
  • Demetri Martin da voz a una bandada de pájaros.

5. Estreno[editar]

Hoppers tuvo su premier en el El Capitan Theatre de Hollywood, Los Ángeles, el 23 de febrero de 2026.[6] El 28 de febrero de 2026 se proyectó en el Festival Internacional de Cine Infantil de Nueva York.[7]

La película se estrenó en cines de Estados Unidos el 6 de marzo de 2026, distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures. A nivel internacional, el filme comenzó a estrenarse dos días antes en varios países de Europa y Asia, y finalizó su despliegue el 26 de marzo en Australia. En Hispanoamérica y Brasil, el estreno fue el 5 de marzo de 2026.[8]

6. Marketing[editar]

Una primera imagen de la película se mostró públicamente en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy en junio de 2025. Ese mismo mes, un breve avance con un gecko verde escribiendo repetidamente el emoji de lagarto en un teléfono se proyectó tras los créditos finales de Elio. En agosto de 2025, Pixar reveló que el lagarto se llamaba Tom y que aparecería en la película. El personaje, conocido como Tom Lizard, se viralizó rápidamente y fue el centro de numerosos memes de internet. Según Disney, los contenidos relacionados obtuvieron hasta 316 millones de visitas. Una mascota de Tom Lizard se utilizó en varias apariciones promocionales, incluidas proyecciones especiales, eventos y apariciones televisadas, como el photobombing de la cobertura de ESPN del Super Bowl LX.[9]

Yogurtland promocionó el filme con un sabor de yogur helado sin azúcar de edición limitada llamado Mabel's Nutty Adventure. En el mes del estreno, el videojuego gratuito de carreras de karts Disney Speedstorm añadió a Mabel como corredora el 6 de marzo, durante la temporada 18 «Copa Pistón». Un día antes se lanzó un paquete de cosméticos para Fortnite que incluía un atuendo de Tom Lizard.[10]

La ciudad de Beaverton, Oregón, declaró el 5 de marzo como el «Día de Hoppers» en honor al estreno. Piper Curda y Bobby Moynihan visitaron la ciudad como parte de la gira mundial el 5 de marzo de 2026. Durante la ceremonia de proclamación, la alcaldesa Lacey Beaty entregó a los actores una llave de madera hecha a mano para la ciudad; a cambio, los actores obsequiaron una obra personalizada creada por Pixar. Beaty moderó además una sesión de preguntas y respuestas entre el elenco y estudiantes del distrito escolar local.[11]

7. Recepción[editar]

7.1 Taquilla[editar]

Hasta el 4 de junio de 2026, Hoppers recaudó 166,0 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 223,6 millones a nivel internacional, para un total mundial de 389,6 millones de dólares.

En Estados Unidos y Canadá, el filme se estrenó junto con The Bride!. Las proyecciones iniciales calculaban un debut de 40 millones de dólares en 4000 salas. Se esperaba que la película revirtiera la racha de estrenos tibios de Pixar para sus producciones originales, superando los débiles arranques de Elemental (2023) y Elio (2025).[12]

La película recaudó 13,2 millones de dólares en su día de estreno, incluidos 3,2 millones de los preestrenos del jueves, cifra considerada por encima de las expectativas. El fin de semana de apertura sumó 45,3 millones en Estados Unidos y Canadá, y 42 millones en el extranjero, para un total mundial de 88 millones. Con ello se convirtió en el mejor estreno para una película original de Pixar desde Coco (2017) y el mejor debut para una película animada original en la era pospandemia. El rendimiento se atribuyó al boca a boca positivo y a la ausencia de competencia directa en el mercado de cine familiar.[13]

En su segundo fin de semana, la caída fue de 37 %, con 28,7 millones adicionales y el primer puesto de taquilla. En el tercer fin de semana cayó otro 37 %, quedó en segundo lugar detrás del estreno de Project Hail Mary y sumó 17,8 millones. En el cuarto fin de semana bajó 31 % y añadió 12,2 millones. En el quinto fin de semana cayó al quinto lugar, con 5,8 millones y una disminución del 52 %.[14]

7.2 Recepción crítica[editar]

La película recibió críticas mayoritariamente positivas. En el agregador Rotten Tomatoes registra un índice de aprobación del 93 % basado en 189 reseñas, con una calificación promedio de 7.8/10. El consenso crítico del sitio destaca la premisa original y el «corazón tan grande como su ambición técnica», y califica a Hoppers como un regreso triunfal de Pixar a las historias frescas y originales de sus primeros años. En Metacritic, la cinta posee una puntuación de 76 sobre 100, lo que indica «reseñas generalmente favorables».[15]

Varios críticos describieron la película como un «regreso a la forma» de Pixar. Nell Minow, de RogerEbert.com, le otorgó 4 estrellas de 4 y afirmó que es «Pixar en su máxima expresión», con encanto, un toque de magia y realismo. Wilson Chapman, de IndieWire, le dio una calificación de «B+» y señaló que no hay tiempo suficiente para profundizar la amistad entre Mabel y George hasta alcanzar el nivel de otras duplas clásicas, pero que lo que se obtiene es «bastante uniformemente encantador». William Bibbiani, de TheWrap, opinó que el filme no es solo el Avatar de James Cameron con sentimientos, sino el Avatar de Cameron «si fuera bueno».[16]

8. Medios domésticos[editar]

Hoppers fue lanzada para compra digital el 28 de abril de 2026. La edición en Ultra HD Blu-ray, Blu-ray y DVD se puso a la venta el 2 de junio de 2026.[17]

9. Presencia en Hispanoamérica[editar]

En Hispanoamérica la película se estrenó el 5 de marzo de 2026 con el título Hoppers: Operación castor, un día antes del estreno en Estados Unidos. Se distribuyó doblada al español en los países de habla hispana y en portugués para Brasil. La información oficial sobre el elenco de doblaje hispanoamericano no ha sido divulgada de forma amplia, por lo que no es posible señalar con certeza los nombres de los actores de voz que participaron en la versión en español. La traducción del título para la región enfatizó la temática animal con la coletilla «Operación castor», en línea con la estrategia de marketing de Disney para el público familiar latinoamericano.

10. Legado[editar]

Hoppers se destacó por devolver a Pixar al estreno de una producción original con buena recepción tanto crítica como comercial, después de una serie de estrenos originales que no alcanzaron las cifras esperadas. El fenómeno viral de Tom Lizard —un personaje secundario convertido en meme antes del estreno— demostró la capacidad de Disney y Pixar para amplificar el alcance de una película mediante la cultura de internet. La decisión de Beaverton, Oregón, de declarar un día oficial en homenaje al filme también convirtió a la cinta en un caso de promoción turística ligada a la cultura pop.

  1. Daniel Chong confirmó su regreso a Pixar el 10 de diciembre de 2020 en Twitter, en un mensaje donde afirmaba estar desarrollando un proyecto original para el estudio. ↩︎

  2. El anuncio en D23 se realizó en agosto de 2024. Jesse Andrews señaló en X que llevaba tres años trabajando en la película. ↩︎

  3. En una entrevista con D23, Chong detalló el cambio de pingüinos a castores y atribuyó la idea del cambio a Pete Docter. El director explicó que investigó el papel ecológico de los castores como ingenieros de ecosistemas. ↩︎

  4. La disputa sobre el mensaje ambientalista provino de un artículo de The Hollywood Reporter publicado en diciembre de 2024. Chong negó censura en una entrevista de julio de 2025 con Screen Rant. ↩︎

  5. El anuncio de Mothersbaugh como compositor se produjo en agosto de 2025. La participación de SZA en la canción «Save the Day» fue comunicada por Pixar. ↩︎

  6. La premier de Los Ángeles fue cubierta por The Lufkin Daily News el 23 de febrero de 2026. ↩︎

  7. Deadline informó en enero de 2026 que el filme tendría una proyección especial en el Festival Internacional de Cine Infantil de Nueva York el 28 de febrero de 2026. ↩︎

  8. La fecha de estreno original fue anunciada por Deadline el 13 de agosto de 2024. El despliegue internacional finalizó el 26 de marzo en Australia. ↩︎

  9. Entertainment Weekly y Reuters detallaron el origen y el alcance del fenómeno Tom Lizard, incluida la cifra de 316 millones de visitas y su aparición en la cobertura del Super Bowl LX. ↩︎

  10. El sabor de Yogurtland fue anunciado por PR Newswire en febrero de 2026. La inclusión de Mabel en Disney Speedstorm y el paquete de Fortnite fueron reportados por Dexerto y Gameloft. ↩︎

  11. La visita de Curda y Moynihan a Beaverton fue cubierta por KPTV el 5 de marzo de 2026. ↩︎

  12. Las proyecciones de estreno y la comparación con Elemental y Elio fueron publicadas por Deadline y Boxoffice Pro en marzo de 2026. ↩︎

  13. Las cifras de apertura y el récord de mejor estreno para una original de Pixar desde Coco fueron reportadas por The Hollywood Reporter, TheWrap, Variety y Deadline. ↩︎

  14. Los datos de caída por fin de semana son de Deadline, Box Office Mojo y Variety en marzo y abril de 2026. ↩︎

  15. Los datos de Rotten Tomatoes y Metacritic corresponden a marzo de 2026, según Box Office Mojo, CinemaScore y los propios sitios agregadores. ↩︎

  16. Las reseñas citadas son de RogerEbert.com, IndieWire y TheWrap, publicadas a principios de marzo de 2026. ↩︎

  17. La fecha de salida digital fue reportada por Screen Rant en abril de 2026. ↩︎