Jack Grealish
| Jack Grealish | |
|---|---|
| Datos personales | |
| Nombre completo | Jack Peter Grealish |
| Nacimiento | 10 de septiembre de 1995 Birmingham, Inglaterra, Reino Unido |
| Nacionalidad | Británica |
| Altura | 1.80 m[sin verificar] |
| Peso | 75 kg[sin verificar] |
| Posición | Mediocampista ofensivo / extremo por izquierda |
| Trayectoria actual | |
| Club actual | Manchester City F. C. cedido al Everton F. C. durante 2025-26 |
| Debut profesional | 14 de septiembre de 2013 |
| Selección | Inglaterra |
1. Resumen[editar]
Jack Peter Grealish (Birmingham, Inglaterra, 10 de septiembre de 1995) es un futbolista inglés que juega como mediocampista ofensivo o extremo por izquierda. A agosto de 2026, su ficha pertenece al Manchester City F. C. de la Premier League, aunque la temporada 2025-26 la disputó cedido en el Everton F. C.[1]
Formado en las divisiones inferiores del Aston Villa F. C., Grealish debutó profesionalmente en 2013 durante una cesión al Notts County F. C. y terminó convirtiéndose en capitán del club de Birmingham. En agosto de 2021, el Manchester City pagó al Aston Villa una suma reportada de 100 millones de libras esterlinas, que en su momento lo convirtió en el futbolista inglés más caro de la historia y en el traspaso más elevado pagado por un club británico.[2] Con el City obtuvo tres títulos de Premier League, una FA Cup, la Liga de Campeones de la UEFA, la Supercopa de Europa y la Copa Mundial de Clubes de la FIFA, entre otros logros.
Nacido en Inglaterra pero con ascendencia irlandesa, Grealish representó a la República de Irlanda en categorías juveniles hasta la sub-21. Después de un largo proceso de decisión, en 2015 confirmó que defendería a Inglaterra. Debutó con la selección absoluta el 8 de septiembre de 2020 y participó en la Eurocopa 2020 —en la que Inglaterra terminó subcampeona— y en la Copa Mundial de Fútbol de 2022, donde jugó cinco partidos y marcó un gol.[3]
2. Primeros años y formación[editar]
Grealish nació en Birmingham y creció en la cercana localidad de Solihull. Asistió a la escuela primaria católica Our Lady of Compassion y a la secundaria católica St Peter's, en Solihull.[4] De familia con fuerte tradición irlandesa, su abuelo materno era del condado de Dublín, su abuelo paterno de Gort, condado de Galway, y su abuela paterna de Sneem, condado de Kerry. Esa herencia lo acercó al fútbol gaélico: entre los 10 y los 14 años jugó para el John Mitchel's Hurling and Camogie Club de Warwickshire GAA.[5] En ese ámbito coincidió con Aoife Mannion, compañera de escuela y más tarde defensora del Aston Villa femenino y del Newcastle United femenino.
El hermano menor de Grealish, Keelan, falleció en abril de 2000 por síndrome de muerte súbita del lactante, a los nueve meses de edad. Grealish ha recordado públicamente a su hermano en varias ocasiones.[6] Su tatarabuelo, Billy Garraty, también fue futbolista: jugó una vez para Inglaterra y ganó la final de la FA Cup de 1905 con el Aston Villa, ante el Arsenal.[7]
Grealish comenzó en el Highgate United y a los seis años se incorporó a la cantera del Aston Villa, club del que era hincha.[8] A los 16 años estuvo en el banco de suplentes en un partido de Premier League contra el Chelsea, el 31 de marzo de 2012. Fue parte del equipo sub-19 del Aston Villa que ganó la NextGen Series 2012-13, la competición europea juvenil de clubes de aquella época.[9]
3. Trayectoria[editar]
3.1 Aston Villa[editar]
El 13 de septiembre de 2013, Grealish fue cedido al Notts County F. C., de la League One, hasta el 13 de enero de 2014. Debutó un día después, el 14 de septiembre, en la derrota por 3-1 ante Milton Keynes Dons. El préstamo se extendió hasta el final de la temporada el 17 de enero de 2014. Cerró su paso por Notts County con 38 partidos, 5 goles y 7 asistencias.
Regresó al Aston Villa e hizo su debut oficial con el primer equipo el 7 de mayo de 2014, en la derrota por 4-0 ante el Manchester City en Premier League. En octubre de 2014 firmó un contrato de cuatro años con el club.[10]
Durante la temporada 2014-15 participó en la Copa FA. En la sexta ronda, ante el West Bromwich Albion, fue expulsado por doble tarjeta amarilla; una de las amonestaciones fue por una simulación, hecho que también alimentó las críticas sobre su comportamiento. En la semifinal, ante el Liverpool en Wembley, Grealish participó en los dos goles del Aston Villa, incluida la asistencia del tanto que selló la victoria por 2-1 de Fabian Delph. El 30 de mayo de 2015 fue titular en la final de la FA Cup, en la que el Villa cayó por 4-0 ante el Arsenal.
En abril de 2015, después de que el diario The Sun publicara imágenes en las que aparecía inhalando óxido nitroso con fines recreativos, el entrenador Tim Sherwood lo amonestó públicamente. Grealish siguió acumulando episodios que combinaban talento y conductas fuera de foco: en noviembre de 2015 decidió quedarse de fiesta en Merseyside tras una derrota por 4-0 ante el Everton. El nuevo entrenador, Rémi Garde, lo apartó al equipo sub-21 durante un tiempo.[11]
Su primer gol con el Aston Villa llegó el 13 de septiembre de 2015, con un remate desde unos 20 metros, en la derrota por 3-2 ante el Leicester City. Esa temporada, el Villa descendió a la Championship, y Grealish disputó 16 partidos de Premier League sin ganar ninguno, un récord negativo que superó la marca de Sean Thornton, quien había perdido en los 11 partidos que jugó en 2002-03.[12] En septiembre de 2016 firmó un nuevo contrato por cuatro años, pero poco después el club abrió una investigación interna por una fiesta en un hotel de Birmingham que debió ser interrumpida por la policía. En octubre de 2016 fue sancionado con tres fechas por conducta violenta tras un pisotón a Conor Coady, de los Wolverhampton Wanderers.
En julio de 2017 sufrió una lesión grave durante un amistoso de pretemporada ante el Watford. El choque con Tom Cleverley le provocó una contusión renal y una rotura de riñón; Grealish fue operado en un hospital de Birmingham y luego contó que la lesión pudo ser mortal.[13] Estuvo unos tres meses fuera. En septiembre de 2018 renovó con el Villa por cinco años, hasta 2023. En diciembre de 2018 sufrió una lesión en la espinilla que lo alejó otros tres meses.
En marzo de 2019, con el equipo en la Championship, Grealish asumió la capitanía y lideró una racha de 10 victorias consecutivas, récord del club. El 10 de marzo de 2019, durante el derbi de Birmingham contra el Birmingham City en St Andrew's, un espectador ingresó al campo y lo golpeó por la espalda. En el mismo partido, Grealish marcó el gol de la victoria por 1-0. El agresor, Paul Mitchell, de 27 años, fue condenado a 14 semanas de prisión por invasión de campo y agresión.[14] En ese tramo final, el Aston Villa se clasificó a los play-offs: eliminó al West Bromwich Albion en semifinales y venció al Derby County en la final de Wembley, el 27 de mayo de 2019, para volver a la Premier League tras tres años de ausencia.
Ya en la máxima categoría, Grealish fue confirmado como capitán. En la temporada 2019-20 sufrió 167 faltas en la liga, la cifra más alta registrada para un futbolista en una sola temporada de Premier League hasta ese momento; superó el récord anterior con más de ocho fechas por jugarse.[15] En la última jornada, marcó un gol agónico al minuto 84 para igualar 1-1 ante el West Ham United y contribuyó a la permanencia del Aston Villa. Al final de esa campaña, fue elegido jugador del año del club por los aficionados y por sus compañeros.
En la temporada 2020-21 renovó hasta 2025 y tuvo un inicio destacado: en octubre de 2020 marcó un doblete y repartió tres asistencias en el triunfo por 7-2 sobre el Liverpool, la derrota más abultada del Liverpool en 57 años y la primera vez que un campeón vigente de Premier League recibía siete goles en un partido. Una lesión en la pantorrilla en febrero de 2021 lo alejó de la cancha por 15 partidos, uno de los factores que afectó el rendimiento del Villa en la segunda mitad del curso.
3.2 Manchester City[editar]
El 5 de agosto de 2021, el Manchester City anunció el fichaje de Grealish con un contrato de seis años hasta 2027. Diferentes medios reportaron que el Aston Villa recibió 100 millones de libras esterlinas; en ese momento fue el traspaso más caro de un futbolista inglés y el mayor desembolso de un club británico en la historia.[2:1] Grealish tomó la camiseta número 10, que había pertenecido a Sergio Agüero hasta su salida del club.
Debutó el 7 de agosto de 2021, en la derrota por 1-0 ante el Leicester City en la Community Shield. Su primer gol llegó el 21 de agosto, en el triunfo por 5-0 sobre el Norwich City. En su primer partido de Liga de Campeones con el City, el 15 de septiembre de 2021 ante el RB Leipzig, marcó un gol en la victoria por 6-3. En diciembre de 2021, fue apartado de un partido ante el Newcastle junto con Phil Foden, después de una salida nocturna;[16] el entrenador Pep Guardiola lo respaldó públicamente, pero también dejó en claro que esperaba más regularidad.
En su primera temporada en Mánchester, el club ganó la Premier League 2021-22. Grealish terminó con cifras moderadas y reconoció que la adaptación táctica al estilo de Guardiola fue más difícil de lo que había imaginado. Sus compañeros Kevin De Bruyne e Ilkay Gündogan lo defendieron ante las críticas de la prensa inglesa.[17]
La temporada 2022-23 marcó su consolidación. El 17 de septiembre de 2022 anotó su primer gol del curso a los 55 segundos ante los Wolves. El 14 de enero de 2023 marcó en la derrota por 2-1 en el derbi contra el Manchester United. El 15 de febrero anotó en la victoria por 3-1 sobre el Arsenal, líder del torneo, en plena carrera por el título. En la vuelta de octavos de final de la Champions League ante el RB Leipzig, participó en el primer gol y fue elogiado por especialistas como Rio Ferdinand y Owen Hargreaves.[18] El 1 de abril de 2023 firmó gol y asistencia en el triunfo por 4-1 ante el Liverpool. En las semifinales de la Champions League contra el Real Madrid, destacó especialmente en la vuelta del 17 de mayo en el Etihad Stadium, con una victoria por 4-0 que selló el pase a la final.
El City ganó la Premier League, la FA Cup y la primera Liga de Campeones de su historia. Grealish fue titular en la final de la FA Cup contra el Manchester United y disputó los 90 minutos en la final de la Champions League frente al Inter de Milán, decidida por 1-0. El propio jugador llamó al triunfo “lo que trabajas toda la vida por conseguir” y calificó a Guardiola como un genio.[19] Las celebraciones posteriores se convirtieron en un fenómeno mediático en Inglaterra.
En la temporada 2023-24, conquistó la Supercopa de Europa ante el Sevilla, convirtiendo su penal en la tanda tras un empate 1-1. En liga, una lesión muscular lo limitó durante parte del inicio, y sus números fueron menores a los del año anterior: volvió a ganar la Premier League, pero quedó señalado por su falta de gol. El 11 de enero de 2025 anotó su primer gol con el City en más de un año, de penal, en la victoria por 8-0 sobre el Salford City por la FA Cup. El 22 de enero de 2025 marcó en la derrota por 4-2 ante el Paris Saint-Germain por la Liga de Campeones. Su único gol de Premier League 2024-25 llegó el 2 de abril de 2025, en la victoria por 2-0 sobre el Leicester City. Al final del ciclo, quedó fuera de la convocatoria del Manchester City para la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2025, hecho leído por parte de la prensa como una señal de distanciamiento con Guardiola.[20]
3.3 Cesión al Everton[editar]
El 12 de agosto de 2025, Grealish fue cedido por una temporada al Everton F. C. de la Premier League.[21] Debutó el 18 de agosto de 2025, ingresando en el minuto 71 contra el Leeds United, en la derrota por 1-0. En su primera titularidad, el 24 de agosto, repartió dos asistencias en el primer partido oficial del Everton en el Hill Dickinson Stadium, la victoria por 2-0 ante el Brighton & Hove Albion; la primera de esas asistencias fue la primera asistencia competitiva registrada en el nuevo estadio.[22] El 30 de agosto sumó dos asistencias más en el triunfo por 3-2 ante los Wolves.
Por sus actuaciones de agosto de 2025, en las que sumó cuatro asistencias, recibió por primera vez el premio al jugador del mes de la Premier League.[23] Su primer gol con el Everton llegó el 5 de octubre de 2025, con un disparo desviado por Beto en el tiempo de descuento, para sellar la remontada por 2-1 ante el Crystal Palace y cortar una racha de 19 partidos sin derrotas de ese rival.[24] El 2 de diciembre de 2025 marcó el gol de la victoria por 1-0 frente al AFC Bournemouth.
La segunda mitad de la temporada quedó interrumpida por una lesión en el pie. Grealish sufrió una fractura por estrés, fue operado y se confirmó que no volvería a jugar en la temporada 2025-26, lo que redujo sensiblemente sus opciones de integrar la lista de Inglaterra para la Copa Mundial de Fútbol de 2026.[25] El detalle exacto de la fecha de la lesión y de la intervención quirúrgica no está confirmado en todas las fuentes consultadas[sin verificar].
4. Selección nacional[editar]
4.1 República de Irlanda[editar]
Por su ascendencia irlandesa, Grealish era elegible para representar a Irlanda o a Inglaterra. En 2011, a los 15 años, rechazó una convocatoria de la selección sub-17 de Inglaterra. Jugó para Irlanda en las categorías sub-17, sub-18 y sub-21. Debutó con la sub-21 irlandesa en agosto de 2013, como suplente, ante las Islas Feroe.
Entre 2014 y 2015, su situación se volvió un culebrón de federaciones: rechazó convocatorias a la selección absoluta irlandesa, se bajó de listas sub-21 y se reunió con Roy Hodgson, entonces entrenador de Inglaterra. En marzo de 2015, la Asociación de Fútbol de Irlanda lo premió como jugador sub-21 del año, y Grealish aseguró que se tomaría un tiempo para decidir su futuro.
4.2 Inglaterra[editar]
El 28 de septiembre de 2015 confirmó su decisión de representar a Inglaterra. Debutó con la sub-21 inglesa el 19 de mayo de 2016, en la victoria por 1-0 ante Portugal en el Torneo de Toulon, entrando por Ruben Loftus-Cheek. Cuatro días después marcó dos goles ante Guinea; Inglaterra ganó ese torneo por primera vez desde 1994. También integró la selección sub-21 que disputó la Eurocopa Sub-21 de 2017.
Debutó con la absoluta el 8 de septiembre de 2020, en el empate 0-0 ante Dinamarca por la Liga de Naciones, ingresando a los 76 minutos por Raheem Sterling o por otro compañero según la crónica; la mayoría de las fuentes indican que fue suplente y jugó el final.[26] La lesión de pantorrilla de 2021 puso en duda su presencia en la Eurocopa 2020, pero fue convocado. En la fase de grupos ingresó como suplente y asistió a Raheem Sterling en el único tanto ante República Checa; en octavos de final, también como suplente, asistió a Harry Kane en el 2-0 ante Alemania. Inglaterra llegó a la final, que perdió por penales ante Italia.
En la Copa Mundial de Fútbol de 2022 jugó cinco partidos y marcó un gol ante Irán, en la victoria por 6-2. Inglaterra quedó eliminada en cuartos de final. Hasta el 13 de octubre de 2024, Grealish registraba 39 partidos y 4 goles[sin verificar] con la selección absoluta de Inglaterra.
[ Desplegar / Plegar goles internacionales con Inglaterra ]
| N.º | Fecha | Estadio | Rival | Gol | Resultado | Competición |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9 de octubre de 2021 | Estadio Comunal de Andorra la Vieja, Andorra | Andorra | 0-5 | 0-5 | Clasificación Mundial 2022 |
| 2 | 21 de noviembre de 2022 | Estadio Internacional Jalifa, Doha, Catar | Irán | 6-1 | 6-2 | Mundial 2022 |
| 3 | 7 de septiembre de 2024 | Estadio Aviva, Dublín, Irlanda | República de Irlanda | 0-2 | 0-2 | Liga de Naciones 2024-25 |
| 4 | 13 de octubre de 2024 | Estadio Olímpico de Helsinki, Finlandia | Finlandia | 0-1 | 1-3 | Liga de Naciones 2024-25 |
5. Estilo y características[editar]
Grealish puede jugar como mediapunta, mediocentro organizador en rombos de tres o extremo por izquierda en un sistema de tres atacantes. Su principal virtud es el regate en espacios reducidos con la pelota pegada al pie, lo que le permite retener la posesión y provocar infracciones en zonas peligrosas. En 2019-20 estableció el récord de más faltas recibidas en una temporada de Premier League, con 167.[15:1] Esa capacidad de proteger el balón y ganar tiros libres es una de las explicaciones de su valor táctico.
No es un extremo especialmente vertical ni dependiente de la velocidad. A menudo busca atraer marcas, fijar a los laterales y liberar compañeros con pases cortos o filtrados. También lanza córners y tiros libres con frecuencia. Parte de la prensa británica lo describió como un “extremo técnico”, más preocupado por generar asociaciones que por encarar constantemente.[27]
Bajo Pep Guardiola, Grealish aprendió a jugar más pegado a la banda, a respetar la estructura y a ejecutar presiones largas. En la temporada 2022-23, esa adaptación le permitió ser considerado casi indiscutible en los partidos grandes del Manchester City. En sus años de Aston Villa, la irregularidad por lesiones y problemas extradeportivos retrasó su explosión, pero en la Championship asumió la capitanía siendo joven y se convirtió en el motor del ascenso.
6. Palmarés y récords[editar]
6.1 Títulos nacionales[editar]
| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| Premier League | Manchester City F. C. | Inglaterra | 2021-22 |
| Premier League | Manchester City F. C. | Inglaterra | 2022-23 |
| FA Cup | Manchester City F. C. | Inglaterra | 2022-23 |
| Premier League | Manchester City F. C. | Inglaterra | 2023-24 |
6.2 Títulos internacionales[editar]
| Título | Club | Sede | Año |
|---|---|---|---|
| Liga de Campeones de la UEFA | Manchester City F. C. | Estambul, Turquía | 2022-23 |
| Supercopa de la UEFA | Manchester City F. C. | El Pireo, Grecia | 2023 |
| Copa Mundial de Clubes de la FIFA | Manchester City F. C. | Arabia Saudita | 2023 |
6.3 Títulos juveniles[editar]
| Título | Equipo | Año |
|---|---|---|
| NextGen Series | Aston Villa sub-19 | 2012-13 |
| Torneo Esperanzas de Toulon | Inglaterra sub-21 | 2016 |
6.4 Distinciones individuales[editar]
- Jugador del año del Aston Villa: 2019-20 (elegido por aficionados y compañeros).
- Jugador sub-21 del año de la República de Irlanda: 2015.
- Jugador del mes de la Premier League: agosto de 2025.
6.5 Récords[editar]
- Más faltas recibidas en una temporada de Premier League: 167, en 2019-20.
- Futbolista inglés más caro de la historia al momento de su traspaso en 2021: 100 millones de libras reportadas.
- Traspaso más alto pagado por un club británico en 2021.
- Peor racha individual de partidos en una temporada de Premier League: 16 partidos jugados y 16 derrotas con el Aston Villa en 2015-16, superando la marca de Sean Thornton (11 derrotas en 11 encuentros en 2002-03).
7. Vida pública y legado[editar]
Grealish se convirtió en una de las figuras más populares y con mayor atractivo comercial del fútbol inglés desde la era de David Beckham y Paul Gascoigne.[28] Su imagen en las celebraciones del triplete de 2023 dio la vuelta al mundo; la combinación entre desparpajo, cercanía y éxito deportivo amplificó su marca personal. Medios como The Athletic, The Guardian y AP lo compararon con Beckham y Gazza, tanto por carisma como por la atención mediática que genera.
Su relevancia no se limitó al campo: pasarelas, campañas publicitarias y portadas lo convirtieron en un rostro habitual del fútbol británico. Sin embargo, también cargó con episodios tempranos de indisciplina que moldearon la narrativa pública sobre su maduración. El propio jugador reconoció haber cometido errores en los años de Aston Villa y valoró el consejo de figuras experimentadas. La cesión al Everton en 2025-26 se interpretó como un intento de recuperar ritmo y de mostrarse ante Thomas Tuchel, el entrenador de Inglaterra, de cara al Mundial 2026; la fractura por estrés, sin embargo, frustró ese plan.[25:1]
8. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
El fichaje de Grealish por 100 millones de libras tuvo amplia repercusión en los principales portales deportivos de España y América Latina. Marca, Mundo Deportivo, AS, ESPN en español y Univisión, entre otros, cubrieron tanto el traspaso como sus partidos en la Premier League y la Champions League. En las crónicas hispanas se destacó el hecho de que superara el pase de Paul Pogba como el más caro de la Premier, según el recuento de la época.[29]
Su participación en la Eurocopa 2020 y en el Mundial 2022 llegó a las audiencias latinoamericanas a través de las transmisiones en español de la FIFA y de las cadenas regionales. En redes sociales en español, es común encontrarlo identificado simplemente como “Jack” o “Grealish”, y su estilo de regate protector generó debates entre aficionados acostumbrados a extremos más verticales. Clubes y ligas como la Premier League, con fuerte presencia de narrativa hispana, suelen incluir sus mejores jugadas en compilaciones subtituladas para la región.
No hay registros de que haya disputado partidos oficiales de clubes en América Latina con el Aston Villa, Manchester City o Everton. La relación del jugador con el público hispanohablante es, sobre todo, mediática y digital, más que presencial. Aun así, su nombre se consolidó entre los futbolistas ingleses más reconocidos por el público latinoamericano que sigue el fútbol europeo.
La cesión al Everton fue anunciada por el club el 12 de agosto de 2025 para toda la temporada 2025-26. Falta confirmar en agosto de 2026 si Grealish regresó al Manchester City o si hubo una extensión. ↩︎
La cifra de 100 millones de libras aparece en Sky Sports, The Guardian y el propio Manchester City. Con tipos de cambio y cláusulas variables, el valor exacto puede variar, pero todas las fuentes consultadas coinciden en que fue, en su momento, récord para un jugador inglés. ↩︎ ↩︎
Grealish jugó ante seis selecciones en la Copa Mundial de 2022 según la ficha de la FIFA; la Wikipedia en español contabiliza cinco partidos, sin contar uno de cuartos. El dato usado en el texto sigue la ficha más difundida al momento de la consulta. ↩︎
El nombre exacto de la escuela secundaria aparece como St Peter's Roman Catholic Secondary School en Blossomfield, Solihull. La escuela primaria consta como Our Lady of Compassion Roman Catholic Primary School. ↩︎
La GAA es la Asociación Atlética Gaélica, que organiza fútbol gaélico y hurling en Irlanda. Grealish jugó en Warwickshire GAA, en Inglaterra, no en Irlanda. ↩︎
El fallecimiento por síndrome de muerte súbita del lactante es el motivo por el cual Grealish ha dicho que juega “en el nombre de mi hermano”. El hermano tenía nueve meses. ↩︎
Billy Garraty ganó la FA Cup de 1905 con Aston Villa y fue internacional con Inglaterra. No debe confundirse con otros futbolistas del mismo apellido: el vínculo familiar está citado por Birmingham Mail. ↩︎
El paso previo por Highgate United aparece en Birmingham Mail. Grealish era hincha del Aston Villa desde la infancia, lo que explica su identidad con la institución. ↩︎
La NextGen Series fue un torneo juvenil europeo entre 2011 y 2013. Aston Villa derrotó al Chelsea por 2-0 en la final de 2012-13. ↩︎
La firma del contrato en octubre de 2014 fue por cuatro años, hasta 2018. En los años siguientes firmó renovaciones más largas; la última con el Aston Villa, en 2020, lo ligó hasta 2025. ↩︎
Los episodios con Tim Sherwood y Rémi Garde están documentados en BBC Sport. El club no convirtió la sanción en una salida definitiva, y Grealish volvió al primer equipo. ↩︎
El récord de 16 derrotas en 16 partidos de Premier League en una misma temporada se refiere a la campaña 2015-16. El de Sean Thornton, en 2002-03, era de 11 partidos y 11 derrotas. ↩︎
Grealish relató en una entrevista al Daily Mirror que el cirujano le dijo que pudo morir por la rotura renal. La operación se realizó en el Heartlands Hospital de Birmingham. ↩︎
El agresor Paul Mitchell, de Rubery, entró al campo en el derbi del 10 de marzo de 2019 y recibió una condena de 14 semanas de prisión por invasión de campo y agresión. ↩︎
Las 167 faltas recibidas corresponden a la temporada 2019-20 de Premier League. La cifra superó el registro previo antes de que terminara la liga. ↩︎ ↩︎
El apartado de Grealish y Foden ante Newcastle fue confirmado por The Telegraph y Sky Sports. Guardiola lo enmarcó como una decisión táctica y disciplinaria. ↩︎
Kevin De Bruyne y Gündogan hablaron de un sesgo negativo contra los futbolistas ingleses en la prensa británica. La crítica se centraba más en el precio que en su desempeño. ↩︎
Ferdinand y Hargreaves hicieron comentarios elogiosos tras el partido de Champions League contra el RB Leipzig en febrero de 2023. ↩︎
El Manchester City ganó la Premier 2022-23, la FA Cup 2022-23 y la Champions 2022-23, logrando el segundo triplete continental del fútbol inglés masculino, después del Manchester United de 1999. ↩︎
La convocatoria final del Manchester City para la Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2025 excluyó a Grealish. Goal.com y otros medios lo interpretaron como una señal de salida. ↩︎
El Everton y el Manchester City confirmaron la cesión el 12 de agosto de 2025. El préstamo no incluyó cláusula de compra obligatoria según la mayoría de los reportes. ↩︎
El Hill Dickinson Stadium, nuevo estadio del Everton, abrió sus puertas en la temporada 2025-26. La asistencia de Grealish a Beto se registró como la primera asistencia oficial en ese recinto. ↩︎
El premio de la Premier League al jugador del mes de agosto de 2025 fue el primero de Grealish. Las cuatro asistencias se produjeron en tres partidos: Brighton, Wolves y uno anterior. ↩︎
El gol ante Crystal Palace fue en el minuto 93, según BBC Sport. El triunfo por 2-1 cortó una racha de 19 partidos sin perder del Palace, que era récord del club. ↩︎
La lesión describió una fractura por estrés en el pie. La información de CNN Brasil y otros medios, publicada en la segunda mitad de la temporada, indicó que fue operado y que se perdería el resto del curso. ↩︎ ↩︎
Algunas crónicas sitúan el debut de Grealish con la absoluta en ese partido, ingresando en el minuto 76. La UEFA contabiliza desde 2020 los partidos por Nations League. ↩︎
El apodo “extremo técnico” se utilizó en piezas de análisis para diferenciarlo de extremos como Sterling o Rashford, más dependientes de la velocidad. ↩︎
The Athletic y AP publicaron perfiles sobre Grealish como el futbolista británico más atractivo comercialmente desde Beckham. La comparación con Paul Gascoigne aparece en agencias internacionales. ↩︎
Marca y Mundo Deportivo, citados en la ficha de Grealish, cubrieron su debut con el City y sus partidos de Premier League. En América Latina, ESPN y Univisión mantienen cobertura de la liga inglesa. ↩︎