Javier Aguirre
| Javier Aguirre | |
|---|---|
| Nombre completo | Javier Aguirre Onaindía |
| Apodo | El Vasco |
| Nacimiento | 1 de diciembre de 1958, Ciudad de México, México |
| Estatura | 1.73 m |
| Posición | Mediocampista (retirado) |
| Situación actual | Sin club (julio de 2026) |
| Carrera como jugador | 1979–1993 América, Los Angeles Aztecs, Atlante, Osasuna, Guadalajara |
| Selección nacional | México (1983–1992) 59 partidos, 14[sin verificar] goles |
| Carrera como entrenador | 1996–presente Atlante, Pachuca, México, Osasuna, Atlético de Madrid, Zaragoza, Espanyol, Japón, Al-Wahda, Egipto, Leganés, Monterrey, Mallorca |
| Mundiales | Como jugador: México 1986 Como entrenador: 2002, 2010, 2026 |
| Títulos destacados | Liga MX, Copa Oro de la Concacaf, Liga de Naciones de la Concacaf, Liga de Campeones de la Concacaf, Copa Presidente de Emiratos Árabes Unidos |
1. Resumen[editar]
Javier Aguirre Onaindía, conocido en el fútbol como El Vasco, es un exfutbolista y entrenador mexicano nacido en Ciudad de México el 1 de diciembre de 1958. Como jugador se desempeñó como mediocampista y debutó profesionalmente con el Club América, con el que ganó el campeonato de Primera División en la temporada 1983-84. También pasó por Los Angeles Aztecs, Atlante, Osasuna y Guadalajara, club en el que jugó sus últimas seis temporadas antes de retirarse en 1993.
Con la selección de México disputó 59 partidos y participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1986, celebrada precisamente en su país. Fue en ese torneo donde se convirtió en el primer futbolista mexicano expulsado en una Copa del Mundo, en el partido de cuartos de final contra Alemania Federal.[1]
Su carrera como director técnico comenzó en 1996 con el Atlante. A partir de ahí construyó una trayectoria particularmente amplia en el fútbol español, donde dirigió a Osasuna, Atlético de Madrid, Real Zaragoza, Espanyol, Leganés y Mallorca. Con Osasuna alcanzó la final de la Copa del Rey de 2004-05 y la cuarta posición de La Liga en 2005-06, y con Mallorca repitió final de Copa en 2023-24. También fue campeón de la Liga de Campeones de la Concacaf con Monterrey en 2021.
Dirigió a la selección mexicana en tres ciclos distintos: 2001-2002, 2009-2010 y 2024-2026. Llevó a México a los mundiales de Corea-Japón 2002, Sudáfrica 2010 y Norteamérica 2026, ganó la Copa Oro de la Concacaf en 2009 y 2025 y consiguió el primer título de México en la Liga de Naciones de la Concacaf en 2025. Además entrenó a las selecciones absolutas de Japón y Egipto. Desde el final de su tercer ciclo con México, en julio de 2026, permanece sin club.
2. Primeros años y formación[editar]
Javier Aguirre nació en la capital mexicana. Debe el apodo de El Vasco a su origen familiar: sus padres eran originarios del País Vasco. Su madre nació en Guernica y su padre en Ispaster, y ambos emigraron a México en 1950.[2] Gracias a esas raíces, Aguirre obtuvo posteriormente el pasaporte español, lo que facilitó su carrera en Europa y, en particular, en La Liga.
En una entrevista de 2015, Aguirre recordó que su primer contacto con el fútbol ocurrió en las calles de la colonia Lindavista de la Ciudad de México. Allí, según su propio relato, aprendió a jugar con porterías improvisadas con suéteres, a construir paredes con las banquetas y a sortear automóviles. Esa experiencia callejera, decía, lo acompañó durante toda su vida.[3]
La formación futbolística de Aguirre está ligada al Club América, institución desde la cual dio el salto al primer equipo. No fue un futbolista de gran exportación juvenil europea, sino un mediocampista que se consolidó en el torneo mexicano y que a partir de su rendimiento en el América y en la selección nacional comenzó a ser observado por clubes del exterior.
3. Trayectoria como jugador[editar]
3.1. Club América[editar]
Aguirre debutó con el primer equipo del Club América en 1979. Formó parte de una generación que, complementada por jugadores extranjeros, marcó una etapa exitosa para el club en la primera mitad de los años ochenta. En 1980 pasó una temporada cedido en los Los Angeles Aztecs de la North American Soccer League, con los cuales disputó 30 partidos y anotó 4 goles. Al término de la campaña regresó al América.
En su segunda etapa con las Águilas se consolidó como titular y vivió el momento más importante de su carrera de club: el campeonato de Primera División 1983-84. Aguirre anotó en la final y contribuyó a la consecución del título. Su desempeño en esa época le valió ser considerado uno de los mediocampistas mexicanos de mayor proyección.
[ Desplegar / Plegar ]
Estadísticas de Javier Aguirre como jugador por club[editar]
| Club | País | Años | Partidos | Goles |
|---|---|---|---|---|
| América | México | 1979-1980 | 9 | 1 |
| Los Angeles Aztecs | Estados Unidos | 1980 | 30 | 4 |
| América | México | 1980-1984 | 128 | 31 |
| Atlante | México | 1984-1986 | 31 | 3 |
| Osasuna | España | 1986-1987 | 13 | 0 |
| Guadalajara | México | 1987-1993 | 181 | 17 |
| Total | 1979-1993 | 392 | 56 |
3.2. Atlante[editar]
En 1984, el América traspasó a Aguirre al Atlante. La operación incluyó el pase de Gonzalo Farfán, considerado una de las joyas de la cantera atlantista, en dirección contraria. Con los azulgranas, Aguirre tuvo un paso correcto que le permitió mantenerse en el radar de la selección mexicana y ser convocado para la Copa Mundial de 1986. Al finalizar el torneo, el Atlante recibió ofertas procedentes de Europa por su ficha, situación que condujo a su salida al fútbol español.
3.3. Osasuna y la lesión que truncó su aventura española[editar]
En 1986, Aguirre fue transferido al Club Atlético Osasuna. Su estancia en Pamplona, sin embargo, terminó de manera prematura por una grave lesión. El 26 de octubre de 1986, durante un partido de liga contra el Sporting de Gijón, sufrió una fractura de tibia y peroné de la pierna derecha en una jugada con el guardameta Juan Carlos Ablanedo. La lesión frustró su continuidad en el fútbol español. Con Osasuna disputó 13 partidos de liga y no anotó goles.
Aguirre regresó a México en 1987 para incorporarse al Guadalajara.
3.4. Guadalajara[editar]
En el Guadalajara, Aguirre encontró estabilidad y se convirtió en un jugador importante del llamado Rebaño. Aunque ya no tenía la movilidad de sus inicios, aportó experiencia y oficio en el medio campo. Con la camiseta rojiblanca disputó 181 partidos y anotó 17 goles, y allí se mantuvo hasta su retiro en 1993. Fue el club al que más temporadas defendió como profesional.
3.5. Selección nacional[editar]
Aguirre disputó 59 partidos con la selección mexicana entre 1983 y 1992. Marcó 14[sin verificar] goles, aunque las bases de datos no coinciden del todo: algunas contabilizan 13 anotaciones.[4]
Antes de consolidarse con la selección absoluta, logró la medalla de oro con la selección nacional universitaria en la Universiada Mundial de 1979, celebrada en Ciudad de México.
Su gran torneo internacional como futbolista fue la Copa Mundial de 1986, organizada por México. Aguirre fue parte del plantel que avanzó hasta los cuartos de final. En esa fase, contra Alemania Federal, vio la tarjeta roja y se convirtió en el primer futbolista mexicano expulsado en la historia de los mundiales.[1:1] Mexico empató 0-0 en el tiempo reglamentario y quedó eliminado en la definición por penales.
4. Trayectoria como entrenador[editar]
4.1. Inicios: asistente, Atlante y Pachuca[editar]
Tras retirarse, Aguirre trabajó como asistente técnico de Miguel Mejía Barón en la selección mexicana que disputó la Copa Mundial de Estados Unidos 1994. También colaboró con Guillermo Vázquez en el equipo sub-23 que representó a México en los Juegos Panamericanos de Mar del Plata en 1995.
Su primera experiencia como director técnico fue con el Atlante en 1996. Llegó para relevar a Ricardo La Volpe y logró salvar al equipo del descenso. Debutó el 2 de febrero de 1996 en el Estadio Azteca frente al Atlético Celaya, en un partido que su equipo perdió 2-1. Posteriormente se retiró durante un par de temporadas para estudiar fútbol en España.
En el torneo Invierno 1998, el Pachuca lo contrató como sustituto de Andrés Fassi tras un comienzo irregular. Aguirre debutó casualmente también en el Estadio Azteca, con un empate 3-3 ante el América. Con los Tuzos consolidó su prestigio: armó un proyecto competitivo, alcanzó dos finales y ganó el título del torneo Invierno 1999.
4.2. Primer ciclo con la selección de México[editar]
En 2001, en plena crisis de resultados de la selección mexicana dirigida por Enrique Meza, la Federación Mexicana de Fútbol apostó por Aguirre para enderezar la eliminatoria rumbo al Mundial de 2002. Su primer partido como seleccionador fue el 1 de julio de 2001 contra Estados Unidos en el Estadio Azteca, con victoria por 1-0 mediante gol de Jared Borgetti. La clasificación mundialista se selló el 11 de noviembre de ese mismo año con un triunfo por 3-0 sobre Honduras en el mismo escenario.
En el verano de 2001, antes de cerrar la eliminatoria, condujo a México hasta la final de la Copa América de Colombia. El equipo superó a Brasil, Chile y Uruguay, pero cayó 1-0 ante Colombia en el partido por el título. En la Copa Oro de 2002, en cambio, tomó la decisión de probar jugadores de cara a la lista mundialista y México fue eliminado en cuartos de final por Corea del Sur en la tanda de penales.
En el Mundial de Corea-Japón 2002, México ganó su grupo por delante de Italia, Croacia y Ecuador, pero perdió 2-0 en octavos de final contra Estados Unidos. El resultado frustró la expectativa del llamado quinto partido y marcó el cierre de su primer ciclo.
4.3. Osasuna[editar]
Aguirre regresó a La Liga en la temporada 2002-03 para dirigir a Osasuna, el club en el que había jugado. En cuatro años estabilizó al equipo en Primera División y lo convirtió en un conjunto difícil de batir en el estadio de El Sadar. En la temporada 2004-05 llevó al club a la final de la Copa del Rey, en la que Osasuna cayó 2-1 ante el Real Betis en la prórroga.
La campaña 2005-06 fue la más destacada de ese ciclo. Osasuna terminó cuarto en La Liga, igualó la mejor clasificación de su historia y obtuvo el pase a la fase previa de la Liga de Campeones de la UEFA. El equipo llegó a ser líder en varias jornadas y se mantuvo casi todo el campeonato en zona europea. El trabajo de Aguirre en Pamplona lo colocó definitivamente en el mapa del fútbol español.
4.4. Atlético de Madrid[editar]
En 2006, Aguirre fue contratado por el Atlético de Madrid. En su primera temporada, el equipo terminó séptimo y obtuvo una vía hacia la Copa de la UEFA tras disputar la Copa Intertoto. En la 2007-08, el Atlético fue cuarto en La Liga y recuperó un lugar en la fase previa de la Liga de Campeones, a la que clasificó después de eliminar al Schalke 04 en la ronda preliminar. En la Copa de la UEFA de esa misma temporada, el equipo fue eliminado en dieciseisavos de final por el Bolton Wanderers.
El 2 de febrero de 2009, luego de un arranque de año con malos resultados, Aguirre fue destituido del banquillo colchonero. Dejó al Atlético después de haber dirigido a figuras como Fernando Torres, Sergio Agüero o Maxi Rodríguez.
4.5. Real Zaragoza y el caso del presunto amaño[editar]
En noviembre de 2010, Aguirre volvió a asumir una situación de emergencia. Tomó al Real Zaragoza cuando el club era último en la clasificación de La Liga y consiguió mantenerlo en Primera División con una victoria por 2-1 sobre el Levante en la última jornada de la temporada 2010-11.
Ese partido, sin embargo, quedó bajo investigación por un presunto amaño. En 2014, la Fiscalía Anticorrupción de España se querelló contra directivos, el entrenador Javier Aguirre y futbolistas de ambos clubes por la sospecha de que jugadores del Levante habrían recibido alrededor de 965.000 euros por dejarse perder. Finalmente, el Juzgado de lo Penal número 7 de Valencia absolvió en diciembre de 2019 a los futbolistas del Zaragoza y del Levante al considerar que no se probó que recibieran dinero por amañar el encuentro, y condenó a dos directivos del club aragonés.[5]
En lo deportivo, Aguirre fue destituido del Zaragoza el 30 de diciembre de 2011, con el equipo de nuevo en la última posición y sumando nueve partidos consecutivos sin ganar.
4.6. Espanyol[editar]
El 28 de noviembre de 2012, el Espanyol anunció la llegada de Aguirre en sustitución de Mauricio Pochettino, con el club en la parte baja de la tabla. El técnico mexicano firmó un primer tramo notable y logró alejar a los periquitos del descenso con jornadas de anticipación. El 4 de junio de 2013 renovó por una temporada más.
En la campaña 2013-14, el Espanyol terminó en decimocuarta posición y Aguirre anunció su salida al final del curso. Fueron dos temporadas en las que priorizó la contención y la regularidad para asegurar la permanencia del equipo.
4.7. Selección de Japón[editar]
En julio de 2014, Aguirre asumió el cargo de seleccionador de Japón tras la renuncia de Alberto Zaccheroni. En la Copa Asiática 2015, Japón ganó sus tres partidos de la fase de grupos sin recibir goles, pero fue eliminado en cuartos de final por Emiratos Árabes Unidos en la tanda de penales.
El 3 de febrero de 2015, la federación japonesa anunció el fin del contrato del entrenador. La decisión llegó después de que la justicia española confirmara su imputación en la investigación sobre el presunto amaño del Levante-Zaragoza, un asunto que en el momento pesó demasiado para su continuidad al frente del seleccionado nipón.
4.8. Al-Wahda[editar]
En junio de 2015, Aguirre fue anunciado como nuevo técnico del Al-Wahda de los Emiratos Árabes Unidos. En dos temporadas consiguió tres títulos nacionales: la Copa Presidente en 2016 y 2017, y la Copa de Liga en 2016[sin verificar]. Dejó el club en mayo de 2017.
4.9. Selección de Egipto[editar]
En agosto de 2018, Aguirre fue presentado como seleccionador de Egipto, en sustitución de Héctor Cúper. El proyecto estuvo marcado por la expectativa de una buena actuación en la Copa Africana de Naciones 2019, que se disputó en Egipto. Los anfitriones avanzaron a octavos de final, pero fueron eliminados por Sudáfrica. El 7 de julio de 2019, la federación egipcia cesó al entrenador mexicano y a su cuerpo técnico por la pronta eliminación.
4.10. Leganés[editar]
En noviembre de 2019, Aguirre regresó a La Liga para dirigir al Leganés, que ocupaba puestos de descenso. Consiguió resultados que mantuvieron al equipo con opciones de salvación hasta el final, pero el descenso se consumó en la última jornada de la temporada 2019-20. Tras el cierre del torneo, dejó de ser entrenador del club madrileño.
4.11. Monterrey[editar]
En diciembre de 2020, el Club de Fútbol Monterrey anunció a Aguirre como su nuevo director técnico, en sustitución de Antonio Mohamed. El logro más importante de esa etapa fue el título de la Liga de Campeones de la Concacaf 2021, conseguido con una victoria por 1-0 sobre el Club América en la final disputada en octubre de ese año. Con ese triunfo, los Rayados clasificaron a la Copa Mundial de Clubes de la FIFA.
En el Mundial de Clubes, Monterrey perdió 1-0 contra Al-Ahly y luego venció 3-0 a Al-Jazira para ocupar el quinto lugar. En el Clausura 2022, el equipo no encontró regularidad en la Liga MX y Aguirre fue despedido el 26 de febrero de 2022.
4.12. Mallorca[editar]
Aguirre asumió como entrenador del Mallorca el 24 de marzo de 2022, cuando el club peleaba por evitar el descenso. Logró la permanencia en la última jornada de la temporada 2021-22, con un triunfo por 2-0 sobre Osasuna en Pamplona. En la 2022-23, el Mallorca alcanzó los 50 puntos en La Liga y se mantuvo lejos de la zona baja.
La temporada 2023-24 quedó marcada por la Copa del Rey. Mallorca avanzó hasta la final después de eliminar a la Real Sociedad en las semifinales, con una tanda de penales en el Estadio de Anoeta. En la final, disputada en el Estadio de La Cartuja de Sevilla, el equipo balear cayó ante el Athletic Club en la definición por penales tras empatar 1-1. El 22 de mayo de 2024, el club confirmó que Aguirre no continuaría la siguiente temporada.
4.13. Tercer ciclo con la selección de México[editar]
El 22 de julio de 2024, la Federación Mexicana de Fútbol presentó a Javier Aguirre como director técnico de la selección mexicana para el proceso rumbo a la Copa Mundial de 2026. En el anuncio se informó que Rafael Márquez lo acompañaría como asistente.
En noviembre de 2024, después de una derrota por 2-0 ante Honduras en San Pedro Sula, Aguirre fue alcanzado por una lata arrojada desde las tribunas. El entrenador restó importancia a la agresión y se limitó a felicitar al rival. La federación mexicana condenó el hecho, la Concacaf anunció una investigación y el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, calificó el incidente como inaceptable.[6]
En marzo de 2025, México conquistó por primera vez la Liga de Naciones de la Concacaf al vencer 2-1 a Panamá en la final. En julio del mismo año, el conjunto mexicano ganó la Copa Oro 2025 tras imponerse 2-1 a Estados Unidos en la final disputada en territorio estadounidense.
Ya en 2026, Aguirre dirigió a México en el Mundial que organizaron su país, Estados Unidos y Canadá. El equipo ganó sus tres partidos de la fase de grupos, contra Sudáfrica, Corea del Sur y República Checa, y avanzó como líder de su grupo. En dieciseisavos de final venció a Ecuador, pero quedó eliminado en octavos de final ante Inglaterra. Tras la eliminación, Aguirre anunció en conferencia de prensa que no continuaría en el cargo y dejó la selección en manos de Rafael Márquez.
[ Desplegar / Plegar ]
Estadísticas de Javier Aguirre como entrenador por equipo[editar]
| Equipo | País | Período | PJ | PG | PE | PP |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Atlante | México | 1996 | 11 | 2 | 4 | 5 |
| Pachuca | México | 1998-2001 | 110 | 44 | 27 | 39 |
| México | México | 2001-2002 | 27 | 17 | 3 | 7 |
| Osasuna | España | 2002-2006 | 177 | 66 | 49 | 62 |
| Atlético de Madrid | España | 2006-2009 | 131 | 61 | 31 | 39 |
| México | México | 2009-2010 | 32 | 19 | 7 | 6 |
| Real Zaragoza | España | 2010-2011 | 45 | 13 | 10 | 22 |
| Espanyol | España | 2012-2014 | 69 | 22 | 18 | 29 |
| Japón | Japón | 2014-2015 | 10 | 6 | 2 | 2 |
| Al-Wahda | Emiratos Árabes Unidos | 2015-2017 | 78 | 34 | 21 | 23 |
| Egipto | Egipto | 2018-2019 | 12 | 9 | 1 | 2 |
| Leganés | España | 2019-2020 | 30 | 9 | 11 | 10 |
| Monterrey | México | 2021-2022 | 53 | 23 | 17 | 13 |
| Mallorca | España | 2022-2024 | 97 | 34 | 28 | 35 |
| México | México | 2024-2026 | 34 | 21 | 8 | 5 |
| Total | 1996-2026 | 916 | 380 | 237 | 299 |
5. Estilo y características[editar]
Aguirre se ha caracterizado como un entrenador pragmático y con capacidad para adaptarse a planteles muy distintos. Durante su carrera se ganó reputación de solucionar situaciones de crisis: asumió equipos en puestos de descenso o en crisis de resultados y, en varios casos, logró mantenerlos en la máxima categoría. Ese perfil se repitió en Atlante, Zaragoza, Espanyol, Leganés y Mallorca.
Su trabajo en Osasuna y en el Atlético de Madrid también mostró una faceta más ambiciosa. En Pamplona construyó un equipo rocoso, con una defensa sólida y un ataque práctico, y lo llevó a competir por la Copa del Rey y por los puestos europeos. En el Atlético consiguió dos clasificaciones consecutivas a competiciones continentales.
En la selección mexicana, su estilo dependió de la urgencia de cada proceso. En 2001 y 2009 tuvo que recomponer eliminatorias complicadas, mientras que en el ciclo 2024-2026 apostó por una mezcla de veteranos y jóvenes, con Rafael Márquez como una pieza de continuidad institucional. No fue un entrenador atado a un solo sistema; prefirió ajustar la estructura del equipo según los jugadores disponibles y el contexto del partido.
Su temperamento también fue parte de la narrativa de su carrera. El incidente de la Copa Oro 2009, cuando pateó a Ricardo Phillips en una jugada junto a la banda durante el México-Panamá, le valió una suspensión de tres partidos y una multa para la federación mexicana. Aguirre se disculpó con el público y con el fútbol mexicano, aunque no de manera directa con el jugador panameño.[7]
6. Palmarés y récords[editar]
6.1. Como jugador[editar]
América
- Primera División de México: 1983-84
6.2. Como entrenador[editar]
Pachuca
- Primera División de México: Invierno 1999
Al-Wahda
- Copa Presidente: 2016, 2017[sin verificar]
- Copa de Liga: 2016[sin verificar]
Monterrey
- Liga de Campeones de la Concacaf: 2021
Selección de México
- Copa Oro de la Concacaf: 2009, 2025
- Liga de Naciones de la Concacaf: 2025
- Subcampeón de la Copa América: 2001
Otros subcampeonatos de copa
- Subcampeón de la Copa del Rey con Osasuna: 2004-05
- Subcampeón de la Copa del Rey con Mallorca: 2023-24
6.3. Premios individuales[editar]
- Premio Nacional de Deportes en la categoría de entrenador: 2005
- Mejor director técnico del año en España según la UEFA: 2006[8]
- Mejor entrenador de clubes de Concacaf según la IFFHS: 2021
- Incluido en el XI ideal de entrenadores de Concacaf según la IFFHS: 2021
6.4. Récords e hitos[editar]
- Fue el primer futbolista mexicano expulsado en un partido de Copa del Mundo, en el México-Alemania Federal de 1986.[1:2]
- Con Osasuna igualó la mejor clasificación liguera de la historia del club al terminar cuarto en la temporada 2005-06.
- Con Mallorca alcanzó la final de la Copa del Rey 2023-24, la primera del club en 21 años.
- Como seleccionador de México, ganó la primera Liga de Naciones de la Concacaf del país en 2025.
- En el Mundial de 2026, México ganó sus tres partidos de la fase de grupos. Según la FIFA, se convirtió en el primer representante de Concacaf[sin verificar] en conseguir un pleno de victorias en la fase de grupos de una Copa del Mundo.
7. Vida pública y legado[editar]
La figura de Aguirre ocupa un lugar particular en el fútbol mexicano. No perteneció a la generación de entrenadores asociados exclusivamente a un club, sino que construyó una carrera transatlántica: nueve de sus equipos como director técnico fueron europeos o asiáticos. Eso lo convirtió en uno de los entrenadores mexicanos con mayor recorrido en La Liga.
Su vínculo con el país vasco siempre fue una marca personal. El apodo de El Vasco no fue un simple mote de vestidor, sino una referencia directa a su origen familiar. A lo largo de los años, la prensa española y mexicana lo utilizó como un identificador casi tan frecuente como su propio nombre.
En el plano legal, su carrera estuvo atravesada por el caso del presunto amaño del Levante-Zaragoza. La imputación le costó el cargo en la selección de Japón en 2015. La resolución judicial de 2019, que absolvió a los futbolistas y condenó a directivos del club aragonés, cerró ese capítulo sin sanción deportiva para Aguirre. Aun así, el episodio dejó una sombra sobre su trayectoria durante varios años.[5:1]
En el tercer ciclo con México, Aguirre asumió un papel que iba más allá del banquillo: fue presentado como la figura de orden para un proceso mundialista con presión local, en el que México era uno de los anfitriones de la Copa del Mundo de 2026. Su salida tras la eliminación ante Inglaterra y el traspaso del cargo a Rafael Márquez cerraron un ciclo que combinó títulos continentales con una nueva eliminación mundialista antes de cuartos de final.
8. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
Para el público hispanohablante, y particularmente para el mexicano, Javier Aguirre es una figura de primera línea desde los años ochenta. Su carrera como jugador coincidió con la época de expansión mediática del fútbol mexicano, y su paso por la selección en tres ciclos lo mantuvo vigente durante más de dos décadas.
Buena parte de su prestigio se construyó en España. En clubes como Osasuna, Atlético de Madrid, Zaragoza o Mallorca, los medios deportivos españoles lo trataron como un entrenador de personalidad fuerte y declaraciones directas. La prensa catalana incluso subrayó su perfil bicultural al hablar de su identidad mexicana y vasca. Como seleccionador de Japón y Egipto, además, fue uno de los pocos técnicos mexicanos contemporáneos con experiencia en banquillos de otras confederaciones.
En México, su nombre está ligado a momentos importantes del llamado Tri: el pase agónico al Mundial de 2002, la goleada 5-0 sobre Estados Unidos en la final de la Copa Oro 2009, la eliminación en octavos de final de 2010, y los títulos continentales de 2025. Su estilo directo en conferencias de prensa y su carácter competitivo lo mantuvieron siempre en el centro del debate público, tanto en los elogios como en las críticas.
No existe una producción audiovisual o un doblaje en español asociado a su figura, como sí ocurre con otros personajes del entretenimiento, porque su presencia se desarrolló fundamentalmente en el periodismo deportivo escrito, la radio y la televisión en directo. En los países hispanoamericanos, su nombre suele aparecer más vinculado a los resúmenes de La Liga y a los ciclos de la selección mexicana que a una narrativa de clubes local.
Según distintas crónicas, Aguirre fue expulsado en el partido de cuartos de final del Mundial de 1986 contra Alemania Federal. El partido terminó 0-0 y México quedó eliminado en la tanda de penales. La tarjeta roja lo convirtió en el primer futbolista mexicano expulsado en una Copa del Mundo. ↩︎ ↩︎ ↩︎
Su madre era de Guernica y su padre de Ispaster. La pareja emigró a México en 1950, y Aguirre conservó el vínculo con el País Vasco, lo que le permitió obtener pasaporte español. ↩︎
La cita proviene de una entrevista de 2015 con el periódico Excélsior, en la que Aguirre recordó que aprendió a jugar en las calles de la colonia Lindavista. ↩︎
Algunas bases de datos, como la utilizada por la Wikipedia en español, registran 14 goles; otras, como la de la Wikipedia en inglés o colecciones estadísticas como RSSSF, mencionan 13. La diferencia puede responder a la contabilización de goles en partidos no oficiales o a discrepancias en los registros de amistosos. ↩︎
El procedimiento por el presunto amaño del Levante-Zaragoza de 2011 terminó con la absolución de los futbolistas en diciembre de 2019. El Juzgado de lo Penal número 7 de Valencia consideró probado que no recibieron dinero por dejarse ganar y condenó a dos directivos del Real Zaragoza. ↩︎ ↩︎
El hecho ocurrió en noviembre de 2024, tras la derrota de México por 2-0 ante Honduras. Una lata impactó en el rostro de Aguirre. La federación mexicana pidió sanciones, Concacaf abrió una investigación y la FIFA se pronunció en contra de la violencia en los estadios. ↩︎
En el partido México-Panamá de la Copa Oro 2009, Aguirre pateó a Ricardo Phillips cuando el balón se acercaba a la banda. El técnico fue suspendido tres partidos por la Concacaf y la federación mexicana recibió una multa de 25.000 dólares. México terminó ganando el torneo tras vencer 5-0 a Estados Unidos en la final. ↩︎
La distinción aparece registrada en perfiles de la Wikipedia en español como un reconocimiento de la UEFA en 2006, aunque no es uno de los premios oficiales más divulgados por la confederación europea. Se recomienda verificar su nombre exacto y la entidad que lo otorgó. ↩︎