Jvicha Kvaratsjelia
| Jvicha Kvaratsjelia | |
|---|---|
| Khvicha Kvaratskhelia | |
| Nombre completo | Khvicha Kvaratskhelia |
| Apodo(s) | Kvara, Kvaradona |
| Nacimiento | 12 de febrero de 2001 (25 años) Tiflis, Georgia |
| Nacionalidad | Georgiana |
| Altura | 1,83 m |
| Deporte | Fútbol |
| Posición | Extremo |
| Club actual | Paris Saint-Germain F. C. |
| Número | 7 |
| Liga | Ligue 1 |
| Selección | Georgia |
| N.º selección | 7 |
| Debut internacional | 7 de junio de 2019 |
| Partidos internacionales | 50 |
| Goles internacionales | 23 |
| Inicio profesional | 2017 |
| Equipo debut | S. K. Dinamo Tiflis |
| Trayectoria | |
| S. K. Dinamo Tiflis (2017) F. C. Rustavi (2018-19) → F. C. Lokomotiv Moscú (2019, cedido) F. C. Rubin Kazán (2019-22) F. C. Dinamo Batumi (2022) S. S. C. Napoli (2022-25) Paris Saint-Germain F. C. (2025-act.) | |
Jvicha Kvaratsjelia (en georgiano: ხვიჩა კვარაცხელია; escrito también como Khvicha Kvaratskhelia en la mayor parte de las fuentes deportivas;[1] Tiflis, 12 de febrero de 2001) es un futbolista georgiano que juega como extremo en el Paris Saint-Germain F. C. de la Ligue 1 de Francia. Es internacional absoluto con la selección de Georgia y capitán de la misma. Es considerado uno de los mejores extremos del mundo y uno de los futbolistas más importantes en la historia de Georgia.[2]
Se formó en la cantera del Dinamo Tiflis y debutó en el primer equipo con 16 años. Tras pasar por el fútbol ruso y por el Dinamo Batumi, alcanzó notoriedad internacional con el Napoli, con el que ganó la Serie A 2022-23, fue elegido mejor jugador del torneo y recibió el apodo de Kvaradona por su regate.[3] En enero de 2025 fichó por el Paris Saint-Germain, con el que ganó la Liga de Campeones de la UEFA 2024-25 y marcó en la final, convirtiéndose en el primer georgiano en anotar en una final del máximo torneo europeo de clubes.[4]
1. Resumen[editar]
Kvaratsjelia es un extremo de pie izquierdo que se mueve sobre todo en la banda izquierda, aunque puede ocupar posiciones interiores, actuar como mediapunta y también rendir en banda derecha.[5] Su irrupción en el fútbol europeo fue una de las mayores sorpresas de la temporada 2022-23: llegó al Napoli sin un gran cartel, procedente del Dinamo Batumi, y acabó siendo la figura del equipo que conquistó el primer Scudetto napolitano en 33 años.[6]
A nivel de clubes, en agosto de 2026 registra participaciones en Georgia, Rusia, Italia y Francia. Su palmarés incluye dos Serie A, una Copa de Rusia, dos Ligue 1, una Copa de Francia, una Supercopa de Francia, dos Ligas de Campeones de la UEFA, dos Supercopas de la UEFA y una Copa Intercontinental de la FIFA. En la Liga de Campeones 2025-26 fue elegido mejor jugador del torneo e integró el equipo ideal.[7]
La prensa deportiva española ha puesto especial atención en su trayectoria, tanto por su explosión en Nápoles como por los vínculos que algunos medios le atribuyeron con el fútbol español antes de su salto a la Serie A. Esa visibilidad, junto con sus actuaciones en Champions League, consolidó su fama entre el público hispanohablante.[8]
2. Primeros años y formación[editar]
Kvaratsjelia nació en Tiflis, capital de Georgia, el 12 de febrero de 2001. Es hijo de Badri Kvaratskhelia, exfutbolista que representó a la selección de Azerbaiyán.[9] La familia estuvo vinculada al fútbol desde su infancia, y Kvaratsjelia ingresó en la cantera del Dinamo Tiflis, el club más laureado del país.
En las categorías inferiores del Dinamo Tiflis destacó por su desequilibrio individual y por su capacidad para jugar pegado a la línea de cal. Paralelamente, fue escalando por las selecciones juveniles de Georgia, lo que le permitió foguearse en torneos de la UEFA.[10]
El salto al profesionalismo le llegó en 2017, con apenas 16 años, en una liga georgiana que históricamente ha sido una plataforma para jóvenes talentos del Cáucaso. Desde el primer momento se lo señaló como una de las promesas locales más interesantes, aunque su nombre todavía no era muy conocido fuera del país.
3. Trayectoria[editar]
3.1. Dinamo Tiflis[editar]
Debutó con el primer equipo del Dinamo Tiflis el 29 de septiembre de 2017, a los 16 años, en un partido de la Erovnuli Liga contra el Kolkheti-1913 Poti. El encuentro terminó 1-1. Aquella temporada jugó con cuentagotas, alternando con el equipo principal y mostrando destellos de su regate.[11]
Su primer gol profesional con la camiseta del Dinamo Tiflis llegó ante el Shukura Kobuleti, en noviembre de 2017, en un partido que terminó 1-0. 11 de noviembre de 2017. Con el Dinamo Tiflis cerró su primer corto ciclo profesional con 5 partidos oficiales, 1 gol y 1 asistencia según las estadísticas recogidas por Transfermarkt.[12]
3.2. Rustavi y Lokomotiv Moscú[editar]
En marzo de 2018 pasó al Rustavi, entonces participante de la máxima categoría georgiana. En el Rustavi disputó 18 partidos de liga, marcó 3 goles y dio 3 asistencias. Su rendimiento llamó la atención de clubes extranjeros y, sobre todo, de los ojeadores del fútbol ruso.
El 15 de febrero de 2019 se marchó al Lokomotiv Moscú en calidad de cedido hasta el final de la temporada. Debutó en la Liga Premier de Rusia y marcó un gol en la victoria de su equipo por 4-0 ante el Rubin Kazán, justamente el club al que después terminaría representando durante varios años. Con el Lokomotiv disputó 10 partidos oficiales en total.[13]
El 22 de mayo de 2019 ganó el primer título de su carrera: la Copa de Rusia. El Lokomotiv Moscú venció 1-0 al Ural Ekaterimburgo en la final y Kvaratsjelia participó en los minutos finales del partido. A pesar de ello, el club moscovita no ejecutó la opción de retenerlo, algo que el entrenador Yuri Siomin lamentó públicamente.[14]
3.3. Rubin Kazán[editar]
El 6 de julio de 2019 firmó un contrato de cinco años con el Rubin Kazán. Debutó el 15 de julio siguiente contra el Lokomotiv Moscú, su club anterior, y marcó el gol del empate 1-1. Aquel partido resumió su primer período en Rusia: protagonismo ofensivo, conducción larga y presencia constante en el último tercio.
En la temporada 2019-20 registró 3 goles en 27 jornadas de liga y fue nombrado mejor jugador joven de la Liga Premier de Rusia. Repitió ese galardón en la temporada 2020-21, en la que mejoró sus cifras con 4 goles y 4 asistencias en 23 partidos ligueros.[15] Coincidiendo con su crecimiento, varios clubes europeos comenzaron a seguir sus actuaciones de forma habitual.[16]
El 5 de agosto de 2021 debutó en competiciones europeas de clubes, en la tercera ronda de clasificación de la Liga Europa Conferencia de la UEFA, contra el Raków Częstochowa. Con el Rubin Kazán disputó la temporada 2021-22 hasta el inicio de la invasión rusa de Ucrania.
El 24 de marzo de 2022, en plena escalada de tensiones por la guerra, se anunció un acuerdo para suspender su contrato con el Rubin Kazán. En medios georgianos e italianos se explicó que el futbolista y su entorno habían recibido presiones y críticas por permanecer en Rusia; también se habló de una rescisión definitiva.[17] A continuación regresó a Georgia. Su etapa en el Rubin Kazán terminó con 73 partidos oficiales y 9 goles, según las estadísticas de club.
3.4. Dinamo Batumi[editar]
A finales de marzo de 2022 fichó por el Dinamo Batumi, uno de los clubes emergentes del fútbol georgiano. Firmó por dos años, aunque su estancia real fue breve, ya que el club italiano Napoli llevaba tiempo avanzando en su contratación.[18]
Debutó con el Dinamo Batumi el 2 de abril de 2022, en una victoria por 1-0 contra el Telavi. El 18 de abril marcó sus dos primeros goles con la camiseta del club, en un triunfo por 5-2 ante el Gagra. Su paso por la liga georgiana en 2022 fue corto pero muy productivo: en 11 partidos de liga anotó 8 goles y dio 2 asistencias. Fue considerado el mejor jugador de la primera parte de la Erovnuli Liga 2022.[19]
3.5. Napoli[editar]
El 1 de julio de 2022 el Napoli anunció su fichaje definitivo. El club italiano pagó una suma que medios de la época situaron en torno a los 10 millones de euros, aunque las cifras exactas varían según la fuente.[20] Kvaratsjelia eligió el número 77 y se incorporó al proyecto de Luciano Spalletti.
Debutó en la Serie A el 15 de agosto de 2022, en la primera jornada contra el Hellas Verona. Dio una asistencia y marcó un gol en la victoria por 5-2 del Napoli. Con ese tanto se convirtió en el tercer georgiano en marcar en la máxima categoría italiana, después de Kakha Kaladze y Levan Mchedlidze.[21]
El 21 de agosto marcó su primer doblete con el Napoli ante el Monza. El 3 de septiembre firmó el gol decisivo en el 2-1 contra la Lazio. Su impacto fue inmediato y el equipo napolitano dominó el campeonato desde las primeras semanas.
Debutó en la Liga de Campeones de la UEFA el 78 de septiembre de 2022 contra el Liverpool, en una victoria por 4-1 en el estadio Diego Armando Maradona. Dio una asistencia en aquel partido. El 45 de octubre de 2022 marcó su primer gol en el máximo torneo continental, en un 6-1 ante el Ajax.
La temporada 2022-23 fue la de su consagración. El Napoli ganó la Serie A por tercera vez en su historia, la primera desde 1989-90, y Kvaratsjelia fue una de las piezas ofensivas clave, formando una delantera muy productiva junto a Victor Osimhen. Terminó el curso con 14 goles y 14 asistencias en 43 partidos oficiales entre todas las competiciones. La Lega Serie A lo eligió mejor jugador absoluto de la temporada 2022-23.[22]
También fue reconocido como Jugador Joven de la Temporada de la UEFA Champions League 2022-23. En agosto de 2022 fue elegido jugador del mes de la Serie A; en febrero y marzo de 2023 volvió a recibir el galardón, convirtiéndose en el primer futbolista en ganarlo tres veces en una misma temporada.
En diciembre de 2022 volvió a ser nombrado futbolista georgiano del año, su tercera distinción nacional consecutiva tras las de 2020 y 2021. En septiembre de 2023 fue incluido en la lista de 30 candidatos al Balón de Oro 2023, premio en el que terminó en el puesto 17.[23]
La temporada 2023-24 fue más complicada para el Napoli, que terminó décimo en la Serie A. Kvaratsjelia mantuvo, no obstante, un rendimiento individual alto, con 11 goles en todas las competiciones y varias asistencias.[24] Jugó 45 partidos oficiales y siguió siendo la principal vía de generación ofensiva del equipo.
En la temporada 2024-25, ya con Antonio Conte en el banquillo, continuó siendo titular y uno de los jugadores más influyentes del Napoli. En la primera mitad del curso sumó 5 goles y 3 asistencias en Serie A. Sin embargo, en enero de 2025 pidió al club ser traspasado, en medio de un desacuerdo por la renovación y del interés de varios grandes equipos europeos.[25] Cerró su etapa napolitana con 107 partidos oficiales y 30 goles.
3.6. Paris Saint-Germain[editar]
El 17 de enero de 2025, el Paris Saint-Germain anunció su fichaje con contrato hasta junio de 2029. Debutó en la Ligue 1 el 25 de enero de 2025, como titular ante el Stade de Reims, en un empate 1-1. En aquel partido dio la asistencia del gol de Ousmane Dembélé.
Su primer gol con el PSG llegó el 7 de febrero de 2025, en la victoria por 4-1 ante el Mónaco. A partir de ahí se afianzó en la banda izquierda del once de Luis Enrique y participó en el primer triplete de la historia del club parisino, formado por Ligue 1, Copa de Francia y Liga de Campeones.
En la final de la Liga de Campeones 2024-25 marcó un gol y contribuyó a la conquista del primer título europeo del PSG. Con ese tanto se convirtió en el primer futbolista georgiano en marcar en una final de la Copa de Europa. Además, aquella misma temporada sumó su segunda Serie A, porque formó parte del Napoli durante la primera mitad del campeonato italiano.[26]
En la temporada 2025-26, Kvaratsjelia elevó aún más sus registros. El Paris Saint-Germain revalidó el título de la Ligue 1 y volvió a ganar la Liga de Campeones de la UEFA. Kvaratsjelia fue elegido mejor jugador de la competición e incluido en el equipo ideal. En los registros de la temporada 2025-26, hasta el 12 de agosto de 2026, acumulaba 48 partidos oficiales con el PSG, 19 goles y 10 asistencias. Al inicio de la temporada 2026-27 sumaba un partido y un gol más.[27]
4. Selección nacional[editar]
Después de jugar en las selecciones sub-17 y sub-19 de Georgia, debutó con la selección absoluta el 7 de junio de 2019, en un partido de clasificación para la Eurocopa 2020 contra Gibraltar. Georgia ganó 3-0 y Kvaratsjelia entró en el once en su primer partido como internacional absoluto.[28]
Con el tiempo se convirtió en la gran referencia de la selección georgiana. Es capitán del combinado nacional y suele llevar el número 7. Igualó o superó varios registros de Kakha Kaladze, uno de los futbolistas georgianos más emblemáticos de la historia.
Su primer gran torneo de selecciones fue la Eurocopa 2024. Georgia competía por primera vez en una Eurocopa y alcanzó los octavos de final. Kvaratsjelia jugó 4 partidos y marcó 1 gol. Su actuación reforzó la imagen de Georgia como selección emergente en el fútbol europeo y le dio una proyección internacional todavía mayor.
Hasta agosto de 2026, registra 50 partidos y 23 goles con la selección absoluta de Georgia. Es el máximo goleador histórico de la selección o se encuentra en el primer grupo de la lista, según las cifras de la UEFA y las estadísticas nacionales.
5. Estilo y características[editar]
Kvaratsjelia se distingue por el regate, la agilidad y la capacidad para generar juego en el último tercio. No es un extremo que dependa exclusivamente de la velocidad punta: su principal virtud es el cambio de ritmo en espacios cortos, la finta y la conducción en diagonal hacia el área. Puede encarar por fuera o por dentro, y con el Napoli desarrolló una clara tendencia a aparecer como atacante interior.
Una de las características más citadas de su juego es la facilidad para provocar ventajas numéricas: atrae marcas, rompe líneas con el control orientado y dispone de buen pase final. En la temporada 2022-23, su sociedad con Osimhen y con los interiores del Napoli fue una de las claves del Scudetto.
En el PSG su papel ha ido mutando hacia una versión más goleadora. Sin perder el desequilibrio, en la temporada 2025-26 registró cifras anotadoras más altas y apareció con más frecuencia en zonas de remate. Ese crecimiento le valió el reconocimiento como mejor jugador de la Liga de Campeones 2025-26 por parte de la UEFA.[27:1]
Es habitualmente descrito como un futbolista con muy buena recepción, capaz de proteger la pelota con el cuerpo, y con instinto para las transiciones. También se destaca su actitud en la presión, poco habitual en extremos tan creativos, lo que le permitió adaptarse a propuestas tácticas tan distintas como las de Spalletti, Conte y Luis Enrique.
6. Palmarés y récords[editar]
6.1. Campeonatos nacionales[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| Copa de Rusia | F. C. Lokomotiv Moscú | Rusia | 2019 |
| Serie A | S. S. C. Napoli | Italia | 2023 |
| Serie A | S. S. C. Napoli | Italia | 2025 |
| Ligue 1 | Paris Saint-Germain F. C. | Francia | 2025 |
| Copa de Francia | Paris Saint-Germain F. C. | Francia | 2025 |
| Supercopa de Francia | Paris Saint-Germain F. C. | Francia | 2025 |
| Ligue 1 | Paris Saint-Germain F. C. | Francia | 2026 |
6.2. Campeonatos internacionales[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
| Título | Club | Sede | Año |
|---|---|---|---|
| Liga de Campeones de la UEFA | Paris Saint-Germain F. C. | Alemania | 2025 |
| Supercopa de la UEFA | Paris Saint-Germain F. C. | Italia | 2025 |
| Copa Intercontinental de la FIFA | Paris Saint-Germain F. C. | Catar | 2025 |
| Liga de Campeones de la UEFA | Paris Saint-Germain F. C. | Hungría | 2026 |
| Supercopa de la UEFA | Paris Saint-Germain F. C. | Austria | 2026 |
6.3. Distinciones individuales[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
| Distinción | Año |
|---|---|
| Futbolista georgiano del año | 2020, 2021, 2022 |
| Mejor jugador joven de la Liga Premier de Rusia | 2020, 2021 |
| Jugador del mes de la Serie A | Agosto de 2022, febrero de 2023, marzo de 2023 |
| MVP absoluto de la Serie A | 2022-23 |
| Jugador Joven de la Temporada de la UEFA Champions League | 2022-23 |
| Incluido en los 100 mejores futbolistas del mundo por The Guardian | 2022 |
| Candidato al Balón de Oro, 17.º puesto | 2023 |
| Equipo ideal de la UEFA Champions League | 2025-26 |
| Mejor jugador de la UEFA Champions League | 2025-26 |
7. Vida pública y legado[editar]
El apodo Kvaradona se popularizó en su etapa en el Napoli, en referencia a Diego Armando Maradona. La comparación no era solo por jugar en el mismo club: el regate, la zurda y la forma de arrancar desde la banda evocaban al ídolo argentino para una parte de la afición napolitana. Medios como Los Angeles Times y ESPN Deportes recogieron el apodo.[3:1]
En Georgia, Kvaratsjelia es una figura nacional. Su irrupción en Napoli y, más tarde, su papel en el PSG lo colocaron como el futbolista georgiano de mayor impacto internacional de su generación. La selección georgiana, que históricamente no había competido en una Eurocopa, encontró en él un líder visible dentro y fuera del campo.
Kvaratsjelia es hijo de Badri Kvaratskhelia, exfutbolista azerbaiyano de origen georgiano. No abundan los datos públicos sobre su vida privada, y las informaciones disponibles se centran sobre todo en su carrera deportiva. Ha evitado alimentar las especulaciones sobre su entorno personal y suele mantener un perfil discreto fuera del terreno de juego.[29]
En términos de legado, Kvaratsjelia ya aparece en las comparaciones con Kakha Kaladze y con otras figuras del fútbol georgiano. A diferencia de Kaladze, que fue defensa y ganó títulos con el Milan, Kvaratsjelia lo ha hecho desde una posición ofensiva y con un impacto mediático global más acusado. Los títulos internacionales con el PSG y el Scudetto con el Napoli lo convirtieron en el primer georgiano con palmarés europeo de primer nivel en el fútbol moderno.
8. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
En España y América Latina, Kvaratsjelia se hizo visible a partir de la temporada 2022-23 con el Napoli. Marca, ESPN Deportes, DAZN y otros medios en español le dedicaron coberturas amplias. El apodo Kvaradona y los videos de sus regates circularon con mucha fuerza en redes sociales en español, lo que amplificó su reputación entre aficionados de habla hispana.
Antes de su salto al Napoli, la prensa española había vinculado su nombre con el Valencia. Según Marca y Superdeporte, el club valenciano pudo haberlo incorporado en dos momentos distintos y no cerró la operación.[30] Se trata, en todo caso, de informaciones periodísticas que los clubes no confirmaron de forma oficial.
Con el Paris Saint-Germain, Kvaratsjelia ha seguido apareciendo en las portadas deportivas hispanohablantes, sobre todo por sus goles en la Liga de Campeones. La final de 2025 y la temporada 2025-26 fueron especialmente comentadas en medios de España y América Latina. No se registra un club de seguidores organizado específico en Hispanoamérica, pero su presencia en redes sociales y en la prensa deportiva regional es constante.
Para los aficionados hispanohablantes, Kvaratsjelia representa además un caso particular: un futbolista de un país pequeño que logró imponerse en dos de las grandes ligas europeas sin pasar por la cantera de un club dominante. Su irrupción se asocia a la idea de que el talento puede emerger desde ligas menos seguidas y encontrar en la Serie A o en la Ligue 1 una plataforma global.
La grafía Khvicha Kvaratskhelia es la que utilizan UEFA, FIFA, la Serie A y la mayor parte de los medios internacionales. Jvicha Kvaratsjelia corresponde a una transliteración fonética del georgiano. ↩︎
La condición de uno de los mejores extremos del mundo es una valoración habitual de medios especializados y no un rango oficial. Véanse, por ejemplo, los análisis de DAZN y Marca citados en la entrada de Wikipedia en español. ↩︎
El apodo aparece, entre otros, en Los Angeles Times (3 de enero de 2023) y en ESPN Deportes (10 de abril de 2025). No es un apodo oficial, sino una creación de la prensa y la afición. ↩︎ ↩︎
El dato de ser el primer georgiano en marcar en una final de la Liga de Campeones corresponde a la cobertura de la UEFA sobre la final de 2025. ↩︎
Su pie preferido no aparece en la ficha de Wikipedia; se menciona aquí como descripción habitual de su juego. ↩︎
El Napoli no ganaba el Scudetto desde la temporada 1989-90. La coincidencia entre la llegada de Kvaratsjelia y el título es un hecho, no una relación causal probada. ↩︎
Según la tabla de palmarés de la Wikipedia en español, los títulos internacionales con el PSG hasta agosto de 2026 son: dos Champions League, dos Supercopas de Europa y una Copa Intercontinental de la FIFA. ↩︎
La atención de la prensa española sobre Kvaratsjelia se documenta, por ejemplo, en las crónicas de Marca sobre la Serie A y la Champions League. ↩︎
El dato sobre Badri Kvaratskhelia y su selección de Azerbaiyán aparece en la Wikipedia en español con una fuente de Cronache di Spogliatoio. ↩︎
Kvaratsjelia jugó en las selecciones sub-17 y sub-19 de Georgia antes de llegar a la absoluta. No se detalla en este documento el número exacto de partidos en cada categoría. ↩︎
El debut con el Dinamo Tiflis se produjo el 29 de septiembre de 2017 ante el Kolkheti-1913 Poti, según la ficha del partido citada en Transfermarkt. ↩︎
Las cifras totales del Dinamo Tiflis, Rustavi y otros clubes georgianos varían ligeramente según la base de datos. Aquí se usa la tabla de estadísticas de la Wikipedia en español. ↩︎
En la Wikipedia en español se recoge que disputó 10 partidos oficiales con el Lokomotiv Moscú y marcó un gol en la Liga Premier. ↩︎
Yuri Siomin expresó públicamente su decepción por la salida del jugador, según una nota de Championat recogida en la Wikipedia en español. ↩︎
La Liga Premier de Rusia lo nombró mejor jugador joven en 2019-20 y 2020-21, según el sitio de la liga rusa citado en la Wikipedia en español. ↩︎
Desde 2021, la prensa europea lo asoció con clubes como Borussia Dortmund, Leeds United y Valencia. Son informaciones de mercado, no hechos contractuales. ↩︎
La Wikipedia en español usa tanto la idea de suspensión como la de rescisión. El comunicado del Rubin Kazán habló de "suspender el contrato", mientras que otros medios hablaron de liberación del jugador. Rescindió su contrato con el Rubin Kazán y fichó por el Dinamo Batumi. ↩︎
Su fichaje por el Napoli se anunció oficialmente el 1 de julio de 2022, aunque los contactos previos se reportaron desde la primavera de 2022. ↩︎
Su rendimiento en la primera parte de la Erovnuli Liga 2022 fue destacado por la televisión pública georgiana 1TV. ↩︎
Algunos medios situaron la operación en 10 millones de euros; otros citaron cifras entre 9 y 12 millones. ↩︎
Kakha Kaladze y Levan Mchedlidze marcaron en la Serie A antes que Kvaratsjelia, según la Wikipedia en español. ↩︎
La Lega Serie A lo nombró MVP absoluto de la temporada 2022-23 el 2 de junio de 2023. ↩︎
La lista de 30 candidatos al Balón de Oro 2023 se publicó el 6 de septiembre de 2023. El puesto 17 corresponde a la votación final de France Football recogida por Goal. ↩︎
Existe una pequeña discrepancia entre fuentes: una nota de prensa habló de 9 asistencias en la temporada 2023-24, mientras que la tabla de estadísticas de Transfermarkt registra 7. ↩︎
La salida del Napoli se produjo después de que Kvaratsjelia pidiera oficialmente ser transferido, según declaraciones de Antonio Conte recogidas por Eurosport en enero de 2025. ↩︎
Kvaratsjelia fue campeón de la Serie A 2024-25 como jugador del Napoli en la primera parte de la temporada, y campeón de la Ligue 1 2024-25 con el PSG. Marca describió esa coincidencia como una "semana de ensueño". ↩︎
Los datos de la temporada 2025-26 y el inicio de la 2026-27 proceden de la tabla de estadísticas de la Wikipedia en español, actualizada al 12 de agosto de 2026. ↩︎ ↩︎
El debut internacional se produjo el 7 de junio de 2019 contra Gibraltar, en un partido de clasificación para la Eurocopa 2020 que terminó 3-0. ↩︎
No se consignan aquí datos sobre salud, relaciones personales o asuntos privados, de acuerdo con la política editorial sobre personas vivas. ↩︎
Marca (9 de mayo de 2023) y Superdeporte (21 de septiembre de 2022) publicaron que el Valencia pudo haberlo fichado y no cerró la operación. No son hechos confirmados por los clubes, sino versiones de la prensa deportiva. ↩︎