Kazuyoshi Miura
| Kazuyoshi Miura | |
|---|---|
| Nombre completo | Kazuyoshi Miura 三浦 知良 |
| Apodo | King Kazu |
| Nacimiento | 26 de febrero de 1967 Shizuoka, Japón |
| Altura | 1,77 m |
| Posición | Delantero |
| Club actual | Fukushima United FC cedido por Yokohama FC |
| Número | 11 |
| Liga | J3 League |
| Inicio profesional | 1986 |
| Equipo debut | Santos F. C. |
| Selección | Japón |
| Debut internacional | 26 de septiembre de 1990[sin verificar] |
| Partidos / goles internacionales | 89 / 55 |
Kazuyoshi Miura (三浦 知良, Miura Kazuyoshi; Shizuoka, 26 de febrero de 1967) es un futbolista japonés que juega como delantero en el Fukushima United FC de la J3 League, cedido por el Yokohama FC. Conocido popularmente como King Kazu, es una de las figuras más reconocidas de la primera era de la J. League y, según los registros disponibles hasta julio de 2026, ostenta el reconocimiento de el futbolista profesional de mayor edad del mundo en activo.
Su carrera comenzó en Brasil en 1986 y se extendió por cinco décadas distintas. Jugó en clubes de Japón, Italia, Croacia, Australia y Portugal, y fue internacional con la selección de Japón entre 1990 y 2000. Con 55 goles en 89 partidos, es el segundo máximo goleador histórico del combinado japonés, solo por detrás de Kunishige Kamamoto. Su nombre quedó atado a la expansión del fútbol profesional japonés y a la primera clasificación de Japón a una Copa Mundial, aunque el seleccionador Takeshi Okada lo dejó fuera de la convocatoria final para Francia 1998.
1. Primeros años y formación en Brasil[editar]
Miura nació en Shizuoka, capital de la prefectura del mismo nombre. En su adolescencia conoció de cerca el fútbol sudamericano por medio de los medios de comunicación y decidió formarse fuera de Japón en un momento en que el fútbol local era todavía semiprofesional. Con quince años abandonó los estudios secundarios y viajó solo a Brasil para intentar convertirse en futbolista profesional.[1]
Se instaló en São Paulo y se vinculó a las divisiones juveniles del Clube Atlético Juventus, donde permaneció aproximadamente cuatro años. Su primer contrato profesional lo firmó en 1986 con el Santos, con el cual, sin embargo, tuvo apenas una participación breve. Durante los años siguientes pasó por Palmeiras, Matsubara, CRB, XV de Jaú y Coritiba. Comenzó a jugar como extremo izquierdo y, según versiones de la época, retrasó su regreso a Japón porque la liga japonesa no le ofrecía todavía un nivel competitivo equiparable al brasileño.[1:1]
2. Trayectoria de clubes[editar]
2.1 Verdy Kawasaki y los primeros años de la J. League[editar]
En 1990 regresó a Japón para incorporarse al Yomiuri Soccer Club, entonces un equipo semiprofesional de la Japan Soccer League. La entidad se transformó con la profesionalización del fútbol japonés: en 1992 pasó a denominarse Verdy Kawasaki y fue uno de los clubes fundadores de la J. League, cuya primera temporada se disputó en 1993.
En Verdy Kawasaki, Miura usó el dorsal 11 y se consolidó como delantero centro. Junto a otras piezas importantes del primer ciclo profesional japonés, como Ruy Ramos y Tsuyoshi Kitazawa, fue determinante para que el club ganara los dos últimos títulos de la Japan Soccer League y las dos primeras ediciones de la J. League, en 1993 y 1994. En 1993 fue elegido mejor jugador de la J. League y también recibió el reconocimiento al futbolista del año en Asia, primer galardón continental de este tipo para un jugador japonés en la era profesional.[2]
2.2 Primera experiencia europea: Génova y Croacia Zagreb[editar]
En la temporada 1994-95 fue cedido al Genoa de la Serie A italiana. Su llegada fue presentada como la primera de un futbolista japonés a la máxima categoría italiana; algunas fuentes recuerdan además que fue el primer asiático oriental en jugar en la Serie A.[3] El debut, como suele citarse, fue contra el Milan de Franco Baresi y terminó con una lesión grave: rotura de los huesos de la nariz y conmoción cerebral en una disputa de balón. A pesar de ello, disputó 21 partidos de liga y marcó un gol, en el derbi contra la Sampdoria.[4]
Tras su paso por Italia regresó a Verdy Kawasaki, donde recuperó regularidad y fue máximo goleador de la temporada 1996 con 23 goles. En el invierno de 1998-99 pasó al Dinamo Zagreb — entonces conocido como Croacia Zagreb —, con el que jugó doce partidos y se convirtió en el primer japonés en disputar la Liga de Campeones de la UEFA.[5]
2.3 Regreso a Japón: Kyoto Sanga y Vissel Kobe[editar]
En 1999 volvió al fútbol japonés y firmó con el Kyoto Purple Sanga, donde permaneció dos temporadas. Luego pasó al Vissel Kobe, en el que jugó cuatro campañas más, entre 2001 y 2005.
En enero de 2002 viajó a España para conocer los métodos de trabajo del fútbol español. Entrenó con el Racing de Ferrol, de la Segunda División española, en una breve estancia de preparación que luego fue recordada como un episodio poco habitual para un futbolista japonés de su época.[6]
2.4 Yokohama FC y los récords de longevidad[editar]
En 2005 se marchó al Yokohama FC, de la segunda división japonesa, club al que ha quedado vinculado contractualmente durante la mayor parte de su etapa posterior. Ese mismo año tuvo una breve cesión al Sydney FC australiano para disputar el Mundial de Clubes. A su regreso contribuyó al ascenso del Yokohama FC a la J1 League y, al volver a jugar en la máxima categoría con 46 años, se convirtió en el futbolista más veterano de la primera división japonesa.
La permanencia en Yokohama convirtió a Miura en una noticia renovada año con año. En 2017 superó el récord de Stanley Matthews como el futbolista profesional de mayor edad en participar en un partido oficial y como el goleador de mayor edad del fútbol profesional. El 12 de marzo de 2017 anotó a los 50 años y 14 días el único gol del Yokohama ante Thespakusatsu Gunma, en un registro que los medios internacionales compararon directamente con la marca de Matthews.[7]
En los años siguientes continuó renovando su contrato anualmente. En 2020 se convirtió en el jugador más veterano en disputar un partido de la J. League Cup y en saltar al campo en un encuentro de la J1 League. En enero de 2021 extendió su vínculo para disputar su temporada número 36 como profesional.[8]
2.5 Cesiones recientes: Suzuka, Oliveirense, Atletico Suzuka y Fukushima[editar]
En 2022 fue cedido al Suzuka Point Getters, de la Japan Football League, la cuarta división japonesa. Su debut atrajo a una multitud inusual para la categoría y sus partidos elevaron de forma notable la asistencia del club. Ese año estableció en la JFL las marcas de jugador y goleador más viejo de la competición, este último con un penal convertido a los 55 años.
En enero de 2023 pasó a la U. D. Oliveirense, de la segunda división de Portugal. El movimiento estuvo facilitado por el accionista mayoritario del Yokohama FC, el grupo Onodera, que había adquirido el control de la sociedad deportiva del club portugués.[9] Debutó en la Liga Portugal 2 a los 56 años y, ya en la recta final de esa temporada, generó cierta discusión en Portugal cuando recibió el reconocimiento al mejor jugador de un partido con una participación breve, un homenaje que el entrenador rival consideró innecesario.
En 2024 regresó a Japón para jugar cedido en el Atletico Suzuka, sucesor del Suzuka Point Getters. Allí volvió a batir la marca del jugador más veterano en disputar un partido de la JFL. Finalmente, en diciembre de 2025 se anunció su incorporación al Fukushima United FC de la J3 League, con lo cual retornó al sistema de ligas profesionales japonesas en 2026. Su primer gol con el nuevo equipo llegó el 25 de julio de 2026, a los 59 años y 149 días[sin verificar], en una victoria por 7-0 ante el Iwaki Furukawa por la Copa del Emperador.[10]
3. Selección nacional[editar]
3.1 Debut y Copa Asiática 1992[editar]
Miura debutó con la selección absoluta de Japón el 26 de septiembre de 1990[sin verificar], en un partido de los Juegos Asiáticos. Su primer gran logro internacional llegó en la Copa Asiática 1992, disputada en Japón, en la que la selección local se proclamó campeona. Miura aportó dos goles en cinco partidos y fue designado mejor jugador del torneo.
En 1993 formó parte del equipo que ganó la Copa de Naciones Afroasiáticas. Su desempeño en la selección creció al mismo tiempo que la liga japonesa se profesionalizaba, y sus registros con el combinado nacional se concentraron especialmente en los procesos clasificatorios de los años noventa.
3.2 Eliminatorias, la «agonía de Doha» y la ausencia en Francia 1998[editar]
En la clasificación para el Mundial de 1994, Japón estuvo cerca de obtener su primer boleto a una Copa del Mundo. Miura fue titular habitual y convirtió múltiples goles en el camino, pero la campaña terminó con la recordada eliminación en el partido conocido como la «agonía de Doha». Cuatro años después, fue una de las figuras centrales de la primera clasificación mundialista japonesa, esta vez para Francia 1998.
A pesar de su aporte en la eliminatoria, Takeshi Okada no lo incluyó en la lista final para la Copa del Mundo. La decisión fue ampliamente discutida en Japón y en la prensa internacional, que la atribuyó a diferencias personales entre entrenador y jugador.[11] De este modo, Miura — una de las figuras que llevó a Japón al Mundial — nunca llegó a disputar una fase final de la Copa del Mundo.
3.3 Etapa final con Japón y fútbol sala[editar]
Su último partido con la selección absoluta fue un amistoso contra Jamaica en Casablanca, el 6 de junio de 2000. Cerró su historial internacional con 89 partidos y 55 goles, la segunda mejor marca de la selección japonesa.
En 2012, a los 45 años, tuvo una breve experiencia con la selección japonesa de fútbol sala. Fue convocado para el Mundial de Fútbol Sala de la FIFA de ese año y disputó seis partidos, en los que anotó un gol.
4. Estilo y características[editar]
En Brasil, Miura se formó inicialmente como extremo izquierdo. Su juego se caracterizaba por la habilidad en el regate en velocidad, algo que no era común entre los futbolistas japoneses de su generación. Al regresar a Japón y convertirse en una de las figuras ofensivas de Verdy Kawasaki, se consolidó como delantero centro.
Con los años, su rol cambió. Pasó de ser un atacante permanente a un jugador de aparición puntual, ya en la etapa de Yokohama. Incluso cuando su participación se redujo por motivos de edad, mantuvo un perfil competitivo que le permitió seguir integrándose a planteles profesionales. Su carrera se suele describir, antes que por la velocidad, por la longevidad y por la capacidad de adaptar su puesto a las exigencias de cada etapa.
5. Estadísticas[editar]
5.1 Clubes[editar]
[ Desplegar / Plegar: resumen por club ]
| Período | Club | Part. | Goles |
|---|---|---|---|
| 1986 | Santos F. C. | 2 | 0 |
| 1986 | S. E. Palmeiras | 25 | 2 |
| 1986 | S. E. Matsubara | 5 | 1 |
| 1987 | C. R. B. | 4 | 0 |
| 1987-1988 | XV de Jaú | 25 | 2 |
| 1988-1989 | Coritiba F. C. | 21 | 2 |
| 1989-1990 | Santos F. C. | 11 | 3 |
| 1990-1992 | Yomiuri S. C. | 56 | 15 |
| 1992-1998 | Verdy Kawasaki | 197 | 118 |
| 1994-1995 | → Genoa C. F. C. | 23 | 1 |
| 1999 | Dinamo Zagreb | 12 | 0 |
| 1999-2000 | Kyoto Purple Sanga | 51 | 24 |
| 2001-2005 | Vissel Kobe | 127 | 29 |
| 2005- | Yokohama F. C. | 293 | 27 |
| 2005 | → Sydney F. C. | 6 | 2 |
| 2022 | → Suzuka Point Getters | 18 | 2 |
| 2023-2024 | → U. D. Oliveirense | 9 | 0 |
| 2024-2025 | → Atletico Suzuka | 18 | 0 |
| 2026 | → Fukushima United | 7 | 1 |
| Total consolidado | 804[sin verificar] | 218[sin verificar] |
Las cifras de partidos varían según la fuente. La ficha más reciente consultada cita 804 partidos oficiales y 218 goles; otra ficha difundida previamente calculaba 792 partidos. La diferencia está relacionada con la manera de computar torneos estaduales, copas de liga y compromisos internacionales de clubes, por lo que las cifras totales deben leerse como aproximaciones de referencia.[12]
5.2 Selección de Japón[editar]
[ Desplegar / Plegar: partidos y goles por año ]
| Año | Part. | Goles |
|---|---|---|
| 1990 | 3 | 0 |
| 1991 | 2 | 0 |
| 1992 | 11 | 2 |
| 1993 | 16 | 16 |
| 1994 | 8 | 5 |
| 1995 | 12 | 6 |
| 1996 | 12 | 6 |
| 1997 | 19 | 18 |
| 1998 | 1 | 0 |
| 1999 | 0 | 0 |
| 2000 | 5 | 2 |
| Total | 89 | 55 |
Con la selección de fútbol sala disputó 6 partidos y anotó 1 gol en 2012.
6. Palmarés y récords[editar]
6.1 Títulos[editar]
[ Desplegar / Plegar: palmarés ]
Títulos regionales
- Campeonato Alagoano: 1987 (CRB)
- Campeonato Paranaense: 1989 (Coritiba)
Títulos nacionales
- Japan Soccer League: 1990-91 y 1991-92 (Yomiuri S. C.)
- J. League: 1993 y 1994 (Verdy Kawasaki)
- Copa J. League: 1992 y 1993 (Verdy Kawasaki)
- Copa del Emperador: 1996 (Verdy Kawasaki)
- Primera Liga de Croacia: 1998-99 (Dinamo Zagreb)
- J2 League: 2006 (Yokohama F. C.)
Títulos internacionales
- Copa Asiática: 1992 (selección de Japón)
- Copa de Naciones Afroasiáticas: 1993 (selección de Japón)
Distinciones individuales
- Mejor jugador de la Copa Dinastía: 1992
- Futbolista del año en Asia: 1993
- MVP de la J. League: 1993
- Máximo goleador de la J. League: 1996
6.2 Récords y marcas destacadas[editar]
- Considerado el futbolista profesional con la carrera más larga de la historia.
- Futbolista en activo de mayor edad del mundo, según registros difundidos por la IFFHS.[13]
- Goleador de mayor edad en la historia de la J. League.
- Jugador y goleador de mayor edad en la historia de la Japan Football League.
- Primer futbolista japonés en jugar en la Serie A italiana.
- Primer futbolista japonés en disputar la Liga de Campeones de la UEFA.
- Segundo máximo goleador histórico de la selección de Japón, con 55 goles.
7. Vida pública y legado[editar]
Miura es una figura simbólica del fútbol japonés moderno. Su irrupción en la J. League coincidió con la conversión del fútbol de un deporte de estructura casi amateur a un espectáculo profesional de masas. Junto con otros nombres de la primera generación de la liga, contribuyó a que el público japonés se habituara a la imagen del futbolista profesional como celebridad deportiva.
Su apodo King Kazu se consolidó en esa etapa y todavía se usa en Japón y en la prensa internacional. En algunos textos también se lo presenta como Mr. Sakkā, en referencia a su papel pionero en la popularización del fútbol. A diferencia de otros delanteros de su generación, su presencia pública no terminó con el retiro, sino que se extendió por décadas mediante renovaciones anuales de contrato que se convirtieron en noticia recurrente.
El carácter ininterrumpido de su carrera lo transformó en un caso atípico para el deporte profesional. Cada etapa tardía, desde sus registros en la J1 League hasta sus cesiones en Portugal y en la cuarta división japonesa, fue cubierta como una noticia internacional tanto por medios europeos como latinoamericanos.
8. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
En los países hispanohablantes, Miura no tuvo una escala profesional en clubes de América Latina ni de España, aunque su formación brasileña y su paso por el fútbol sudamericano fueron recogidos de forma constante en las crónicas sobre su longevidad. Su breve entrenamiento con el Racing de Ferrol en 2002 es uno de los pocos contactos directos que se le conocen con el fútbol español.
La prensa en español, tanto de España como de América Latina, ha seguido su carrera con atención desde los años noventa. Medios como El País, Mundo Deportivo, Marca, RPP Noticias y LatinAmerican Post cubrieron en distintos momentos sus renovaciones de contrato, su paso por Portugal y sus récords de veteranía. Los titulares suelen enfatizar la idea de que su edad no marcó el final de su relación con el fútbol.
No existen registros destacados de una gira del propio Miura con un club por América Latina en los últimos años. Su vínculo con la región es, sobre todo, mediático y formacional, y se apoya en la conexión que su carrera temprana estableció con Brasil, así como en el interés que su figura genera entre los aficionados al fútbol japonés en el mundo hispanohablante.
Se ha citado en numerosos perfiles que Miura dejó la preparatoria Shizuoka Gakuen con quince años y viajó a Brasil. El primer club de su etapa juvenil fue el Clube Atlético Juventus, en São Paulo. ↩︎ ↩︎
La distinción al futbolista del año en Asia corresponde al reconocimiento continental de 1993, citado tanto por la IFFHS como por la prensa japonesa de la época. ↩︎
Las fuentes en español lo describen como el primer japonés en la Serie A; el registro en inglés matiza que fue el primer futbolista de Asia oriental en la máxima categoría italiana. ↩︎
La lesión en el debut contra el Milan y el gol frente a la Sampdoria aparecen recogidos en la crónica de El País de septiembre de 1994 y en los resúmenes de la temporada 1994-95. ↩︎
En algunas biografías posteriores se indica que el club croata se denominaba Croacia Zagreb en aquel momento; la institución pasó a identificarse más adelante como Dinamo Zagreb. ↩︎
La visita a Ferrol fue recogida como una estancia breve de entrenamiento con la plantilla del Racing Club de Ferrol. ↩︎
El 12 de marzo de 2017, los reportes de la BBC y The Guardian situaron el gol de Miura como la superación del récord de Stanley Matthews. ↩︎
En enero de 2021, la extensión con Yokohama FC fue divulgada como su trigésimo sexta temporada profesional. ↩︎
La llegada a la U. D. Oliveirense estuvo ligada al vínculo empresarial entre el grupo Onodera y la sociedad deportiva portuguesa. En los reportes de noviembre de 2022 se mencionó la adquisición del 52,5 % de la SAD. ↩︎
El gol de julio de 2026 fue registrado por The Guardian y por medios japoneses como su primer tanto competitivo en varios años. ↩︎
La decisión de Okada fue cubierta en 1998 por medios británicos y japoneses, que la explicaron como resultado de una relación tensa entre el técnico y el delantero. ↩︎
Las fichas difundidas por Transfermarkt, Soccerway y los anuarios japoneses presentan diferencias en el número de partidos oficiales, aunque coinciden en el total de 218 goles. ↩︎
La IFFHS incluyó a Miura en sus listados de futbolistas profesionales más longevos y documentó su carrera a lo largo de cinco décadas. ↩︎