Mauricio Pochettino
| Mauricio Pochettino | |
|---|---|
| Nombre completo | Mauricio Roberto Pochettino Trossero[sin verificar] |
| Apodo | El Sheriff |
| Nacimiento | 2 de marzo de 1972 Murphy, provincia de Santa Fe, Argentina |
| Nacionalidad | Argentina |
| Altura | 1,82 m |
| Posición | Defensa central |
| Club actual | Selección de fútbol de los Estados Unidos (director técnico) |
| Carrera como jugador | |
| Clubes | Newell's Old Boys (1988-1994) R. C. D. Espanyol (1994-2001) Paris Saint-Germain F. C. (2001-2003) F. C. Girondins de Burdeos (2003-2004) R. C. D. Espanyol (2004-2006) |
| Selección | Argentina (1999-2002) 20 partidos, 2 goles |
| Carrera como entrenador | |
| Clubes | R. C. D. Espanyol (2009-2012) Southampton F. C. (2013-2014) Tottenham Hotspur F. C. (2014-2019) Paris Saint-Germain F. C. (2021-2022) Chelsea F. C. (2023-2024) Selección de los Estados Unidos (2024-presente) |
| Palmarés como entrenador | |
| Títulos | 1 Ligue 1 1 Copa de Francia 1 Supercopa de Francia |
| Finales destacadas | Subcampeón de la Premier League 2016-17 Subcampeón de la Liga de Campeones 2018-19 Subcampeón de la Copa de Oro 2025 |
1. Resumen[editar]
Mauricio Roberto Pochettino (Murphy, provincia de Santa Fe, Argentina, 2 de marzo de 1972) es un exfutbolista y entrenador de fútbol argentino. En agosto de 2026 dirige a la selección de fútbol de los Estados Unidos. Como jugador se desempeñó como defensa central y pasó por Newell's Old Boys, el R. C. D. Espanyol, el Paris Saint-Germain y el F. C. Girondins de Burdeos. También fue internacional con la selección argentina y disputó el Mundial de 2002.
Su etapa como técnico lo ha convertido en una de las figuras más reconocidas del fútbol europeo y mundial. Dirigió al Espanyol, al Southampton, al Tottenham Hotspur, al Paris Saint-Germain y al Chelsea antes de asumir por primera vez una selección nacional. Con el Tottenham fue subcampeón de la Premier League 2016-17 y de la Liga de Campeones 2018-19. Con el Paris Saint-Germain obtuvo sus tres títulos como entrenador: la Ligue 1 2021-22, la Copa de Francia 2020-21 y la Supercopa de Francia 2020.
Pochettino es conocido popularmente como "El Sheriff", apodo que arrastra desde su época de futbolista en el Espanyol. Es padre del también futbolista Maurizio Pochettino.
2. Primeros años y formación[editar]
Pochettino nació en Murphy, una pequeña localidad del sur de la provincia de Santa Fe.[1] Es hijo de Amalia y Héctor Pochettino, un trabajador rural, y su familia tiene ascendencia italiana, concretamente del Piamonte.[2] De niño jugó al fútbol y al voleibol y practicó judo. Era simpatizante de Racing Club de Avellaneda. Los primeros partidos que vio por televisión fueron los del Mundial de 1978, acompañado por su padre Héctor.
Empezó a jugar de defensa central en el club Unión y Cultura de Murphy, posición que prefería, aunque también llegó a actuar como delantero y mediocampista. Durante su infancia se entrenó dos días por semana en Rosario Central, en Rosario, a una distancia considerable de Murphy. Además, jugó en la primera división de la Liga Venadense con su hermano mayor, Javier.[3]
A los trece años fue observado por Jorge Griffa, director de fútbol de Newell's Old Boys, y por Marcelo Bielsa, entonces entrenador de la reserva del club rosarino. Tras una prueba y un torneo en Mar del Plata en enero de 1987, en el que su equipo venció 3-2 al Club Olimpia de Paraguay, firmó con Newell's. Su etapa formativa en Rosario lo puso por primera vez en contacto con las ideas de Bielsa, que más adelante influirían tanto en su carrera como jugador como en su estilo de entrenador.
3. Trayectoria como jugador[editar]
3.1 Newell's Old Boys[editar]
Pochettino debutó en la Primera División de Argentina con Newell's Old Boys siendo adolescente. Las fuentes suelen situar su primera aparición en la temporada 1988-89, a los diecisiete años.[4] En Newell's formó parte de un equipo intenso y de presión alta dirigido por Marcelo Bielsa, que fue entrenador del primer equipo entre 1990 y 1992.
Con el club rosarino obtuvo dos títulos de liga: el campeonato de Primera División 1990-91 y el Torneo Clausura 1992.[5] También integró el plantel que llegó a la final de la Copa Libertadores 1992, en la que Newell's cayó ante el São Paulo de Brasil por penales después de igualar 1-1 en el global. Pochettino marcó un gol importante en la semifinal de visitante frente al América de Cali colombiano.[6]
Durante su etapa en Newell's también coincidió con Diego Maradona y llegó a compartir habitación con él antes de algunos partidos.[7] El propio Pochettino ha recordado la influencia de Bielsa en esa generación, tanto por los entrenamientos como por la exigencia táctica.
En la tabla de clubes que recoge la Wikipedia en español, su paso por Newell's aparece con 159 partidos y 10 goles entre 1988 y 1994, aunque otras fuentes muestran cifras menores, en parte por diferencias de contabilidad de partidos de liga y copa.[8]
3.2 R. C. D. Espanyol[editar]
En 1994, con 22 años, fue transferido al R. C. D. Espanyol, que acababa de regresar a la Primera División de España. Aunque tuvo otras opciones, eligió el club catalán por el interés de vivir en Barcelona. Pronto se consolidó como titular y se ganó fama de defensa central duro e inflexible.
En el Espanyol recibió el apodo de "El Sheriff" por su estilo de juego. El sobrenombre tenía además un eco familiar, ya que se ha contado que su abuelo paterno fue sheriff de Murphy.[9] El 2 de febrero de 1997, en el derbi barcelonés disputado en el Estadio de Sarrià, Pochettino secó a Ronaldo y ayudó a su equipo a ganar 2-0 al F. C. Barcelona, el primer triunfo periquico contra su vecino en diez años.[10]
Con el Espanyol ganó la Copa del Rey 1999-2000, en una final ante el Atlético de Madrid, lo que representó el primer gran título del club en sesenta años. Su primer ciclo blanquiazul se prolongó hasta 2001. Según la Wikipedia en español, sumó 256 partidos y 12 goles en esa etapa; otras bases de datos reducen la cifra a 216 partidos y 11 goles.[11]
Es, además, considerado el futbolista extranjero con más encuentros disputados en la historia del Espanyol, con una cifra que varía según la fuente.[12]
3.3 Paris Saint-Germain y Girondins de Burdeos[editar]
A fines de enero de 2001 firmó con el Paris Saint-Germain de la Ligue 1 francesa.[13] Debutó oficialmente el 3 de febrero de 2001 en una derrota por 1-0 ante el Nantes. Tres días después marcó su primer gol con el club parisino, en una derrota por 3-1 como local ante el Guingamp.
En la temporada 2001-02 integró el equipo del PSG que ganó la Copa Intertoto de la UEFA 2001. El título se definió frente al Brescia italiano: el PSG igualó 1-1 en la vuelta y se impuso por la regla del gol de visitante.[14] En la temporada 2002-03 fue parte del plantel que llegó a la final de la Copa de Francia, en la que el PSG cayó por 2-1 ante el Auxerre.
En julio de 2003 fue transferido al Girondins de Burdeos, también de la Ligue 1. Debutó el 2 de agosto de 2003 en una victoria del Mónaco por 2-0 sobre su equipo. Su primer gol con el conjunto bordelés llegó el 23 de agosto de 2003 en un triunfo por 2-0 ante el Auxerre.
3.4 Regreso al Espanyol y retiro[editar]
En el mercado de verano de 2004 regresó al R. C. D. Espanyol, inicialmente con una cesión que luego se convirtió en traspaso definitivo. Con el conjunto catalán volvió a ganar la Copa del Rey, esta vez la de 2005-06, en una final en la que el Espanyol derrotó 4-1 al Real Zaragoza. Pochettino no ingresó en aquella final.[15]
Al terminar la temporada 2005-06, con la llegada de Ernesto Valverde al banquillo y pocos planes de contar con él para el curso siguiente, anunció su retiro como futbolista con 34 años. Estudió una maestría en gestión deportiva en una escuela de negocios y más tarde completó su formación como entrenador en Madrid. En diciembre de 2008 obtuvo la licencia UEFA Pro, poco antes de iniciar su carrera como director técnico.
4. Selección argentina[editar]
Pochettino representó a la Argentina en categorías juveniles. En 1992 disputó cuatro partidos con la selección sub-23 en el Torneo Preolímpico Sudamericano de Paraguay, en el que la Argentina no logró la clasificación para los Juegos Olímpicos de 1992.
Con la selección absoluta debutó el 31 de marzo de 1999, en un partido amistoso ante los Países Bajos disputado en el Amsterdam Arena que terminó 1-1. Su primer gol internacional llegó el 17 de noviembre de 1999, en un amistoso que la Argentina ganó 2-0 a España.
Integró el plantel argentino de la Copa América 1999 y fue convocado para la Copa Mundial de 2002, dirigido nuevamente por Marcelo Bielsa. En el Mundial de Corea del Sur y Japón fue titular en los tres partidos de la fase de grupos. En el duelo ante Inglaterra, el árbitro italiano Pierluigi Collina sancionó un penal por una falta de Pochettino sobre Michael Owen, y David Beckham convirtió el único gol del encuentro.[16]
La Wikipedia en español recoge además un episodio singular de las eliminatorias sudamericanas para el Mundial 2002: un gol con la mano a José Luis Chilavert, en un tiro de esquina, que significó el empate 2-2 frente a Paraguay. El detalle puntual de la jugada no aparece en todos los perfiles biográficos.[17]
En total, con la selección absoluta disputó 20 partidos y marcó 2 goles entre 1999 y 2002.[18]
5. Trayectoria como entrenador[editar]
5.1 R. C. D. Espanyol[editar]
A fines de enero de 2009, Pochettino asumió como entrenador del R. C. D. Espanyol en plena temporada 2008-09. Tomó al equipo en puestos de descenso, a cinco puntos de la permanencia, y con pocos días de preparación. Su primer partido como técnico fue ante el F. C. Barcelona de Pep Guardiola, por los cuartos de final de la Copa del Rey: el Espanyol logró un empate 0-0 con una presión alta y un sistema de coberturas individuales que sorprendió al rival.[19]
El equipo remontó y consiguió salvarse. En aquel curso, el Espanyol logró una victoria por 2-1 en el Camp Nou, su primer triunfo liguero allí en 27 años. Al final de la temporada renovó por tres años.
En las siguientes campañas consolidó al equipo en la Primera División y se convirtió en un entrenador valorado por su trabajo con jugadores jóvenes. En la temporada 2012-13, sin embargo, el Espanyol tuvo un arranque muy negativo y el 26 de noviembre de 2012, tras quedar último con nueve puntos en trece jornadas, dejó el club por mutuo acuerdo. Pese al descenso de rendimiento, su paso por el Espanyol dejó las bases del estilo que luego aplicaría en Inglaterra: presión alta, 4-2-3-1 y promoción de juveniles.
5.2 Southampton[editar]
El 18 de enero de 2013 fue anunciado como nuevo entrenador del Southampton F. C. de la Premier League, en sustitución de Nigel Adkins. Se convirtió así en el segundo técnico argentino del fútbol inglés después de Osvaldo Ardiles. Debutó cinco días más tarde con un empate 0-0 ante el Everton.
Al principio utilizó un intérprete en las conferencias de prensa, pese a tener conocimientos de inglés, para poder expresar con precisión sus ideas.[20] En sus primeros meses logró victorias de impacto: 3-1 sobre el Manchester City, 3-1 sobre el Liverpool y 2-1 sobre el Chelsea. En el club inglés coincidió con Paulo Gazzaniga, un arquero también nacido en Murphy como él.[21]
En la temporada 2013-14, su primera completa al frente del Southampton, llevó al equipo al octavo puesto de la Premier League, igualando su mejor posición desde 2002-03 y consiguiendo su mayor cantidad de puntos desde el arranque de la Premier League. Ese rendimiento llamó la atención del Tottenham Hotspur, que lo contrató al terminar la campaña. Con el Southampton dirigió 60 partidos oficiales, con 23 victorias, 18 empates y 19 derrotas, según la Wikipedia en español.[22]
5.3 Tottenham Hotspur[editar]
El 27 de mayo de 2014 firmó un contrato de cinco años con el Tottenham Hotspur. Fue el décimo entrenador del club en un período de doce años. Su primera temporada terminó con el Tottenham en el quinto puesto de la Premier League y con una final de la Copa de la Liga, perdida 2-0 ante el Chelsea. En ese curso también consolidó como titular a Harry Kane, al que convirtió en su delantero principal.
En la temporada 2015-16, el Tottenham terminó tercero en la Premier League, su mejor clasificación en décadas. En la siguiente campaña, 2016-17, fue subcampeón con 86 puntos, la cifra más alta del club en la era Premier League, y terminó invicto como local en la liga. Dirigió además la despedida del estadio de White Hart Lane.
El 24 de mayo de 2018 renovó su contrato hasta 2023. En diciembre de 2018 alcanzó las 100 victorias en la Premier League como entrenador del Tottenham, el primero del club en lograr esa marca.
La campaña 2018-19 marcó su punto más alto con el Tottenham. El 17 de abril de 2019 eliminó al Manchester City en los cuartos de final de la Liga de Campeones: tras perder 4-3 en la ida, el Tottenham ganó 3-4 la vuelta y avanzó por el gol de visitante, con un tanto agónico de Fernando Llorente. En las semifinales, el Tottenham perdía 3-0 en el global ante el Ajax de Ámsterdam, pero remontó con un triplete de Lucas Moura en la segunda mitad, avanzó a la final por la regla del gol de visitante y alcanzó por primera vez en su historia la final de la Copa de Europa.
La final, disputada el 1 de junio de 2019 en Madrid, fue ganada 2-0 por el Liverpool. Cinco meses después, el 19 de noviembre de 2019, el Tottenham anunció la destitución de Pochettino, con el equipo en la 14.ª posición de la Premier League. El presidente Daniel Levy citó los "extremadamente decepcionantes" resultados locales como motivo de la salida.[23]
Su etapa en el Tottenham es recordada como una de las más estables y competitivas del club en el siglo XXI. Con los Spurs dirigió 293 partidos en todas las competencias, con 159 triunfos, 62 empates y 72 derrotas según el desglose de la Wikipedia en español.[22:1]
5.4 Paris Saint-Germain[editar]
El 2 de enero de 2021 fue presentado como entrenador del Paris Saint-Germain. Trece días después ganó su primer título como técnico: la Supercopa de Francia, tras vencer 2-1 al Olympique de Marsella. Esa temporada, el PSG alcanzó las semifinales de la Liga de Campeones, en las que cayó ante el Manchester City, y terminó subcampeón de la Ligue 1 detrás del Lille. Sí cerró el curso con la Copa de Francia 2020-21, al derrotar 2-0 al A. S. Mónaco en la final.
En julio de 2021 amplió su vínculo hasta 2023. La temporada 2021-22 comenzó con una derrota en la Supercopa de Francia ante el Lille por 1-0. El PSG cayó en octavos de final de la Copa de Francia ante el Niza y en octavos de final de la Liga de Campeones ante el Real Madrid, pese a haber ganado la ida. Sin embargo, conquistó la Ligue 1 2021-22, el primer título de liga francesa de Pochettino como entrenador.
El 5 de julio de 2022, el PSG confirmó la rescisión de su contrato un año antes de la finalización prevista.
5.5 Chelsea[editar]
El 29 de mayo de 2023, el Chelsea F. C. anunció el fichaje de Pochettino por dos temporadas, con opción a una más, y con inicio efectivo el 1 de julio de 2023. En su única campaña en el club londinense, la 2023-24, el Chelsea terminó sexto en la Premier League y recuperó la clasificación a competiciones europeas. El equipo llegó a la final de la Copa de la Liga, que perdió 1-0 ante el Liverpool con un gol de Virgil van Dijk en la prórroga.
El 21 de mayo de 2024, Chelsea y Pochettino anunciaron la rescisión de su contrato por mutuo acuerdo, luego de una temporada.[24]
5.6 Selección de los Estados Unidos[editar]
El 10 de septiembre de 2024 fue anunciado como nuevo entrenador de la selección de fútbol de los Estados Unidos. Se trató de su primera experiencia como director técnico de una selección nacional.
Bajo su conducción, Estados Unidos fue subcampeón de la Copa de Oro de la Concacaf 2025.[25] En la Copa Mundial de 2026, disputada en Estados Unidos, Canadá y México, el equipo anfitrión alcanzó los octavos de final y fue eliminado por Bélgica. En ese torneo, Pochettino se convirtió en el entrenador con más victorias de la selección de Estados Unidos en una Copa del Mundo, con tres; el equipo marcó once goles en cinco partidos.[26]
El partido de octavos de final ante Bélgica estuvo marcado por la controversia en torno a la inclusión de Folarin Balogun, cuya expulsión anterior había sido anulada tras una intervención de Donald Trump. Pochettino declaró que celebraba la decisión, que no le parecía "una cosa extraordinaria" y que la expulsión había sido injusta.[27] El 3 de agosto de 2026, la federación estadounidense anunció un contrato nuevo que lo mantiene al frente de la selección hasta 2030.[28]
Con la selección estadounidense, el resumen estadístico registrado hasta el 6 de julio de 2026 es de 31 partidos dirigidos, con 17 victorias, 2 empates y 12 derrotas, 57 goles a favor y 45 en contra.[22:2]
6. Estilo y características[editar]
El estilo de Pochettino como entrenador está fuertemente influido por Marcelo Bielsa, con quien trabajó en Newell's y en la selección argentina. Sus equipos suelen proponer una presión alta e intensa, con intención de recuperar el balón cerca del arco rival. En el Espanyol, el Southampton y el Tottenham mostró preferencia por el esquema 4-2-3-1 y por un sistema de trabajo que exige mucho físicamente a los jugadores.
Una de sus marcas distintivas es el uso de jugadores jóvenes y de las divisiones inferiores. En el Espanyol contó con varios futbolistas a los que había tenido como compañeros o conocía del fútbol base; en el Southampton impulsó a una camada de jugadores británicos; y en el Tottenham dio protagonismo a figuras como Harry Kane, Dele Alli, Eric Dier, Son Heung-min y otros. Su capacidad para desarrollar talento joven fue citada con frecuencia por la prensa británica como uno de los motivos de su éxito en Inglaterra.
También se lo ha descrito como un entrenador competitivo, cercano a sus jugadores y cuidadoso con la identidad táctica de sus equipos. Su forma de trabajo, sin embargo, no se tradujo en una gran cantidad de títulos, algo que la crítica ha señalado a menudo: sus etapas más recordadas, especialmente la del Tottenham, fueron elogiadas por el rendimiento y las finales alcanzadas, aunque con pocos trofeos.
7. Palmarés y récords[editar]
Como jugador[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| Primera División de Argentina | Newell's Old Boys | Argentina | 1990-91 |
| Torneo Clausura | Newell's Old Boys | Argentina | 1992 |
| Copa del Rey | R. C. D. Espanyol | España | 1999-2000 |
| Copa Intertoto de la UEFA | Paris Saint-Germain | Francia | 2001 |
| Copa del Rey | R. C. D. Espanyol | España | 2005-06 |
Como entrenador[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
| Título | Club | País | Año |
|---|---|---|---|
| Supercopa de Francia | Paris Saint-Germain | Francia | 2020 |
| Copa de Francia | Paris Saint-Germain | Francia | 2020-21 |
| Ligue 1 | Paris Saint-Germain | Francia | 2021-22 |
Finales destacadas como entrenador[editar]
- Subcampeón de la Premier League 2016-17 con el Tottenham Hotspur.
- Subcampeón de la Liga de Campeones de la UEFA 2018-19 con el Tottenham Hotspur.
- Subcampeón de la Copa de la Liga de Inglaterra 2014-15 con el Tottenham Hotspur.
- Subcampeón de la Copa de la Liga de Inglaterra 2023-24 con el Chelsea.
- Subcampeón de la Copa de Oro de la Concacaf 2025 con la selección de los Estados Unidos.
Récords e hitos[editar]
- Entrenador del Tottenham que llevó al club a su primera final de Liga de Campeones, en 2019.
- Primer entrenador del Tottenham en alcanzar 100 victorias en la Premier League.
- Subcampeonato de la Premier League 2016-17 con 86 puntos, récord del Tottenham en la era Premier League.
- Entrenador con más victorias de la selección de Estados Unidos en una Copa del Mundo: 3 triunfos en 2026.[26:1]
- La selección marcó once goles en esa edición, repartidos entre sus cinco partidos.
- Futbolista extranjero con más partidos en el Espanyol según la prensa española, aunque la cifra exacta varía entre fuentes.[12:1]
8. Vida pública y legado[editar]
Pochettino es una figura respetada en el fútbol europeo por su trabajo en Inglaterra, España y Francia. En varios momentos de su carrera fue mencionado por la prensa como uno de los mejores entrenadores del mundo y en 2019 integró la lista de candidatos al premio The Best de la FIFA.[29] Su paso por el Tottenham es, para una parte de la afición y de la prensa, el más relevante del club en la era moderna, aunque cerró sin títulos.
Su legado está ligado a la formación de jugadores. En Inglaterra se lo asocia con el desarrollo de Harry Kane, Dele Alli, Son Heung-min y Eric Dier, entre otros. Su estilo de presión alta y su apuesta por futbolistas jóvenes influyeron en la imagen competitiva del Tottenham y del Southampton durante la década de 2010.
Es padre del futbolista Maurizio Pochettino. A diferencia de su padre, defensor central, Maurizio se ha desempeñado en posiciones ofensivas.[30]
En la esfera pública no ha estado exento de polémicas puntuales. En el Mundial 2026, sus declaraciones sobre la anulación de la sanción a Folarin Balogun fueron comentadas por la prensa internacional.[27:1]
9. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
Pochettino es una figura con fuertes vínculos con el mundo hispanohablante. Nació y creció en la provincia de Santa Fe, se formó en el fútbol argentino y fue internacional con la selección de su país. Su apellido y su trayectoria despiertan cobertura regular en la prensa deportiva de Argentina, España y América Latina.
Su carrera en la liga española, sobre todo en el Espanyol, lo hizo conocido en España. Allí nació su apodo "El Sheriff", que la prensa española popularizó y que aún lo acompaña como entrenador. Sus duelos contra el F. C. Barcelona, primero como jugador y luego como técnico, reforzaron ese perfil en el mercado hispano. La prensa argentina, por su parte, ha seguido con atención su trabajo en la Premier League y en el PSG, en especial desde que se convirtió en uno de los entrenadores argentinos más visibles de Europa.
En América Latina, su figura ganó notoriedad adicional al asumir la selección de los Estados Unidos. La Concacaf es una confederación con fuerte presencia hispanoamericana, y el desempeño del equipo estadounidense bajo su mando tiene repercusión directa en México, Centroamérica y el Caribe. Aun así, no constan giras de la selección estadounidense por Sudamérica. Su historia personal en Murphy y su vínculo con Paulo Gazzaniga también han sido narrados por medios en español como parte de un relato ligado a los pueblos pequeños de la provincia de Santa Fe.
Murphy es una localidad rural ubicada en el sur de la provincia de Santa Fe. La prensa deportiva suele describirla como un pueblo pequeño cuya identidad quedó ligada a Pochettino y a Gazzaniga. ↩︎
En una entrevista con el diario italiano La Gazzetta dello Sport, Pochettino se definió como piamontés por su ascendencia familiar. ↩︎
Su hermano Javier fue compañero suyo en la primera división de la Liga Venadense. La referencia suele aparecer en perfiles publicados por el Tottenham y en medios británicos. ↩︎
La Wikipedia en español ubica el inicio de su carrera en Newell's en 1988; la enciclopedia inglesa consigna la temporada 1988-89 y el debut a los 17 años, sin que ambas versiones sean necesariamente contradictorias. ↩︎
Suele citarse como campeón del torneo 1990-91 y del Clausura 1992. Ambas consagraciones coincidieron con la influencia de Marcelo Bielsa en el club. ↩︎
El gol ante el América de Cali corresponde a la semifinal de 1992. La final contra São Paulo terminó con derrota de Newell's en definición por penales. ↩︎
La coincidencia con Maradona se dio en la etapa final de Pochettino en Newell's. Algunos perfiles periodísticos cuentan que compartieron habitación en concentraciones. ↩︎
Las cifras de partidos como jugador cambian según la base de datos. La Wikipedia en español totaliza 575 partidos y 30 goles, mientras que la inglesa suma 509 y 26. La diferencia se concentra sobre todo en Newell's y Espanyol. ↩︎
El apodo "El Sheriff" se explica por su estilo intenso en la marca, pero también se ha asociado a su abuelo paterno, que habría ejercido como sheriff en Murphy. ↩︎
El partido de febrero de 1997 se disputó en Sarrià. El Espanyol ganó 2-0 y dejó sin participación gravitante a Ronaldo, delantero del Barcelona. ↩︎
Para el primer ciclo en el Espanyol, la Wikipedia en español indica 256 partidos y 12 goles; la inglesa, 216 y 11. En ambos casos, el dato depende de qué competencias se incluyen. ↩︎
La prensa española, como el Diario de Navarra, lo ha señalado como el extranjero con más partidos en el Espanyol, con 301 apariciones. Sin embargo, si se suman los parciales de liga y copa de la Wikipedia en español se obtiene una cifra mayor. ↩︎ ↩︎
El fichaje por el PSG se cerró con un contrato a fines de enero de 2001. La prensa europea de la época lo consideró un refuerzo de jerarquía para la zaga parisina. ↩︎
La Copa Intertoto no siempre aparece con el mismo peso en los palmarés. El PSG la obtuvo en 2001 tras empatar 1-1 con el Brescia y pasar por gol de visitante. ↩︎
Pochettino no entró en la final de la Copa del Rey 2005-06. Pese a ello, figura como parte del plantel campeón del Espanyol. ↩︎
El penal fue marcado por Collina en el partido Argentina-Inglaterra del Mundial 2002. El gol de Beckham fue el único del encuentro y dejó a la Argentina cerca de la eliminación en primera ronda. ↩︎
La Wikipedia en español consigna un gol con la mano a Chilavert durante las eliminatorias para el Mundial 2002. Se trata de un episodio específico que no aparece en todos los perfiles biográficos. ↩︎
La etapa absoluta suele fijarse entre 1999 y 2002. La mención de "1991-2002" que aparece en la Wikipedia en español se refiere probablemente también a categorías juveniles. ↩︎
Su debut como entrenador del Espanyol fue contra el Barcelona de Guardiola, en la Copa del Rey. El empate 0-0 fue leído como un símbolo del nuevo estilo que intentaba imponer. ↩︎
En sus primeras semanas en Southampton, Pochettino prefirió dar las conferencias con intérprete. La prensa británica destacó que su inglés era comprensible, pero que el técnico quería ser preciso. ↩︎
Paulo Gazzaniga nació también en Murphy. El encuentro entre ambos en Southampton dio lugar a notas sobre el origen común de los dos futbolistas. ↩︎
Las cifras de partidos dirigidos provienen del resumen por clubes y selección de la Wikipedia en español. Corresponden a partidos en todas las competencias, no solo de liga. ↩︎ ↩︎ ↩︎
Pochettino fue despedido con el Tottenham 14.º en la Premier League. Daniel Levy explicó la decisión por los resultados locales. ↩︎
La salida del Chelsea fue anunciada como "mutuo acuerdo". Pochettino dejó al equipo clasificado a competiciones europeas y finalista de la Copa de la Liga. ↩︎
La Copa de Oro de la Concacaf 2025 terminó con Estados Unidos subcampeón. Es el mayor resultado de Pochettino al frente de la selección estadounidense hasta el Mundial 2026. ↩︎
La fuente es la propia federación y no una enciclopedia: la nota de U.S. Soccer del 3 de agosto de 2026 dice que Pochettino «set the USMNT record for most tournament wins by a head coach» y que el equipo ganó su grupo de forma directa por tercera vez en la historia de la selección. Las tres victorias fueron 4-1 a Paraguay y 2-0 a Australia en la fase de grupos y 2-0 a Bosnia y Herzegovina en los dieciseisavos —primer triunfo estadounidense en una eliminatoria desde 2002—, y la eliminación llegó ante Bélgica por 1-4. La categoría importa: Pochettino es argentino, de modo que el récord es el de un entrenador de la selección de Estados Unidos y no el de un entrenador estadounidense. Los once goles son una cifra del equipo en esa edición, no una marca de entrenador. ↩︎ ↩︎
La controversia involucró la anulación de una suspensión de Folarin Balogun. Pochettino se mostró de acuerdo con la medida y consideró injusta la expulsión original. ↩︎ ↩︎
Contrastado con la federación: «U.S. Soccer Federation and Mauricio Pochettino Agree to New Contract Through 2030», ussoccer.com, 3 de agosto de 2026. ↩︎
En 2019, la FIFA lo incluyó en la lista de candidatos al premio The Best al mejor entrenador, junto a Jürgen Klopp y Pep Guardiola, entre otros. ↩︎
Maurizio Pochettino es futbolista profesional. Aunque su padre fue defensor central, Maurizio ha jugado en funciones ofensivas. ↩︎