Maxton Hall
| Maxton Hall | |
|---|---|
| Maxton Hall — Die Welt zwischen uns | |
| Título en España | Maxton Hall: Un mundo entre nosotros |
| Título en Hispanoamérica | Maxton Hall |
| Género | Drama adolescente, romance |
| Basada en | Save Me, de Mona Kasten |
| Dirección | Martin Schreier y Tarek Roehlinger |
| Guion principal | Daphne Ferraro |
| Protagonistas | Damian Hardung y Harriet Herbig-Matten |
| País de origen | Alemania |
| Idioma original | Alemán |
| N.º de temporadas | 2 (tercera confirmada) |
| N.º de episodios | 12 (seis por temporada) |
| Cinematografía | Christof Wahl |
| Empresa productora | UFA Fiction |
| Distribuidora | Amazon Prime Video |
| Fecha de estreno | 9 de mayo de 2024 |
| Última emisión | presente (agosto de 2026) |
1. Resumen[editar]
Maxton Hall es una serie de televisión web alemana de drama adolescente y romance, dirigida por Martin Schreier y Tarek Roehlinger y producida por UFA Fiction para Amazon Prime Video. Está basada en la saga de novelas Save Me de la autora alemana Mona Kasten, cuya primera entrega apareció en 2018.[1] Los papeles principales corresponden a Damian Hardung y Harriet Herbig-Matten.
La primera temporada se estrenó el 9 de mayo de 2024. Según Amazon, se convirtió en el lanzamiento más exitoso de una serie original no estadounidense en la historia de Prime Video; poco después del estreno, la serie alcanzó el primer puesto del ranking de la plataforma en más de 120 territorios.[2] En los medios en español, el dato se resumió con frecuencia como «la serie de habla no inglesa más vista de la plataforma».[3]
La serie se desarrolla en un elitista internado británico ficticio y combina el romance adolescente con el conflicto de clase: Ruby Bell, una estudiante becada de origen trabajador, descubre por accidente un secreto de la poderosa familia Beaufort y termina involucrada con James Beaufort, heredero de una de las mayores fortunas del país.[4]
La primera temporada consta de seis episodios. La segunda temporada, con otros seis episodios, se estrenó el 7 de noviembre de 2025.[5] En junio de 2025, antes del estreno de la segunda entrega, Prime Video confirmó la renovación para una tercera temporada.[6] Una fuente especializada fijó el estreno de la tercera temporada para diciembre de 2026.[7]
En España se titula Maxton Hall: Un mundo entre nosotros; en Hispanoamérica conserva el título corto Maxton Hall.[8]
2. Producción[editar]
Desarrollo[editar]
La adaptación de la saga Save Me fue anunciada en junio de 2023 por Prime Video y la productora UFA Fiction.[9] Markus Brunnemann y Valentin Debler fueron confirmados como productores, mientras que Daphne Ferraro asumió el cargo de guionista principal. Ceylan Yildirim figura como productora ejecutiva.[10] El proyecto se presentó a la prensa internacional con un avance centrado en la tensión de clase entre los dos protagonistas.[11]
Rodaje y localizaciones[editar]
El rodaje de la primera temporada se realizó principalmente en Alemania entre comienzos de julio y fines de septiembre de 2022.[12] El Castillo de Marienburg, cerca de Hannover, sirvió para recrear el instituto privado Maxton Hall.[13]
En Potsdam, capital del estado federado de Brandeburgo y Ciudad del Cine de la UNESCO, se rodaron varias escenas clave. La Iglesia de San Nicolás representó a la Universidad de Oxford y el Museo Barberini simuló ser la sede londinense de la compañía Beaufort. También puede verse el Palacio de la Ciudad de Potsdam. Las escenas de fiesta se filmaron en una villa de la colonia Neubabelsberg, en Babelsberg, mientras que la casa de la familia Bell se ubicó en el New Garden de Potsdam. La finca de la familia Beaufort fue representada por la casa solariega Ganz, en el municipio de Kyritz.[14]
Fuera de Alemania se filmaron pequeñas escenas en Londres y Oxford, en Inglaterra.[15] La segunda temporada se rodó en Berlín y Londres durante el verano de 2024, con Martin Schreier y Tarek Roehlinger de nuevo como directores.[16]
3. Argumento[editar]
Advertencia de spoiler: esta sección describe detalles relevantes de la trama de la primera temporada.
Primera temporada[editar]
Ruby Bell es una estudiante becada y muy aplicada del internado Maxton Hall. Su principal objetivo es conseguir una carta de recomendación para estudiar en la Universidad de Oxford, y para ello intenta mantenerse al margen del entorno superficial y adinerado que la rodea. Por olvidar entregar un documento para el profesor Sutton, acude a su despacho y descubre por accidente a Lydia Beaufort, hermana gemela de James Beaufort, manteniendo una relación secreta con el docente. Lydia teme que Ruby la exponga y pide ayuda a su hermano. James intenta comprar el silencio de Ruby, pero ella rechaza todas sus ofertas.
Ruby solicita entonces al director Lexington que le escriba la carta en lugar del profesor Sutton. Lexington, sabiendo que Ruby preside el comité organizador de eventos, le propone un trato: si logra sacar adelante el próximo evento para atraer a nuevos estudiantes, considerará redactar la carta. Sutton, por su parte, termina su relación con Lydia. La fiesta avanza bien hasta que aparecen artistas de estriptis contratados por James para arruinar el evento, convencido de que Ruby quiere perjudicar a la familia Beaufort con el secreto de Lydia.
El director estalla: saca a James del equipo de lacrosse y niega a Ruby su carta. No obstante, se muestra dispuesto a revocar la decisión si ambos consiguen organizar una gala de donantes exitosa para la escuela. Tras una fase inicial de hostilidad, Ruby y James comienzan a acercarse durante las semanas de preparación. James trabaja al mismo tiempo en la línea «Young Beaufort», una idea que Lydia había desarrollado durante años. Su padre considera a Lydia incapaz de liderar y presiona a James para que asuma el papel. La rueda de prensa de la firma choca con la gala, a la que James había prometido asistir, ya que además coincide con el cumpleaños de Ruby. Tras una tensa conversación con su padre, James decide en el último momento acudir a la gala.
El padre de James descubre la relación al sorprender a James y Ruby besándose en el sótano de la gala. Considera que Ruby está por debajo de la familia y amenaza con destruir su futuro para forzar la ruptura. James, desesperado por proteger a Ruby, termina la relación. Por otro lado, Sutton, después de ver a Lydia en la gala, le propone fugarse. Acuerdan encontrarse el jueves siguiente, pero Lydia decide quedarse en una sesión de fotos con su familia y no acude. Poco después descubre que está embarazada de Sutton.
Durante el período de entrevistas para Oxford, un estudiante de segundo año parece interesado en Ruby. James, presa de los celos, la observa acercarse al joven en un bar. Ruby lo increpa públicamente por menospreciar al estudiante en una sesión de preguntas y respuestas de Oxford. En la discusión, James reconoce que nunca ha hecho lo que quería por sí mismo, besa a Ruby y le explica las amenazas de su padre. Se reconcilian y tienen relaciones. Ruby supera con éxito sus entrevistas, mientras que James no se presenta a la suya final. Al regresar a casa, James y Lydia reciben la noticia de que su madre, Cordelia, ha muerto. James arremete contra su padre por su frialdad, forcejea con él y es apartado por el chofer. Deambula por las calles y llega frente a la casa de Ruby, pero al verla feliz con su familia, se aleja. Así termina la temporada.[17]
Segunda temporada[editar]
La segunda temporada se estrenó el 7 de noviembre de 2025 con seis episodios. Al momento de la redacción de este documento, Prime Video no había publicado una sinopsis extensa de la temporada; la información disponible se limita a los títulos oficiales, las fechas de emisión y la ficha del reparto.[18]
4. Personajes[editar]
[ Desplegar / Plegar ] Elenco principal y secundario
Principales[editar]
- Damian Hardung como James Beaufort: estudiante adinerado y arrogante de Maxton Hall, heredero de una influyente familia británica y hermano gemelo de Lydia. Es jugador de lacrosse e interés romántico de Ruby.
- Harriet Herbig-Matten como Ruby Bell: estudiante becada y aplicada de Maxton Hall que sueña con estudiar en la Universidad de Oxford. Es hermana de Ember e hija de Angus y Helen.
Secundarios de la primera temporada[editar]
- Sonja Weißer como Lydia Beaufort: hermana gemela de James, estudiante de Maxton Hall y novia secreta del profesor Sutton.
- Eidin Jalali como Graham Sutton: profesor de Maxton Hall que mantiene una relación secreta con Lydia.
- Fedja van Huêt como Mortimer Beaufort: padre de James y Lydia, esposo de Cordelia y director de la compañía Beaufort.
- Justus Riesner como Alistair Ellington: estudiante popular, miembro del grupo de amigos de James y hermano de Elaine. Mantiene una relación secreta con Keshav.
- Thomas Douglas como Professor Lexington: director del internado Maxton Hall.
- Andrea Guo como Lin Wang: la mejor amiga de Ruby Bell en Maxton Hall.
- Runa Greiner como Ember Bell: hermana de Ruby.
- Martin Neuhaus como Angus Bell: padre de Ruby.
- Julia-Maria Köhler como Helen Bell: madre de Ruby. En algunas fuentes se indica que Gina Henkel[sin verificar] asumió el papel en la segunda temporada.
- Ben Felipe como Cyril Vega: estudiante de Maxton Hall, amigo de James y enamorado no correspondido de Lydia.
- Govinda Gabriel Cholleti como Keshav «Kesh» Patel: estudiante de Maxton Hall, novio de Alistair y amigo de James. Algunas fuentes lo citan con el apellido «Chollet».[nota]
- Clelia Sarto como Cordelia Beaufort: madre de James y Lydia, esposa de Mortimer. Fallece al final de la primera temporada.
- Eli Riccardi como Elaine Ellington: hermana de Alistair y enamorada no correspondida de James.
Incorporaciones de la segunda temporada[editar]
- Dagny Dewath como Ophelia Beaufort: miembro de la familia Beaufort[sin verificar].
- Proschat Madani como Alice Campbell.
- Anna Lucia Gustmann como May Clancey: asistente perfeccionista de Alice Campbell.
- Basil Eidenbenz como Frederick Ellington: hermano de Alistair y Elaine.
- Laura de Boer como asistente de Mortimer Beaufort.
- Kiro Ebra como Forest.
5. Episodios[editar]
[ Desplegar / Plegar ] Listado de episodios
| Temporada | N.º | Título original | Título en inglés | Dirección | Guion | Estreno |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Unterm Radar | Under the Radar | Martin Schreier | Daphne Ferraro | 9 de mayo de 2024 |
| 2 | Adel verpflichtet | Noblesse Oblige | Martin Schreier | Daphne Ferraro y Marc Schießer | 9 de mayo de 2024 | |
| 3 | Bloßgestellt | Exposed | Martin Schreier | Daphne Ferraro y Marlene Melchior | 9 de mayo de 2024 | |
| 4 | Stunde der Wahrheit | The Moment of Truth | Tarek Roehlinger | Daphne Ferraro y Zoe Magdalena | 9 de mayo de 2024 | |
| 5 | Im Auge des Sturms | In the Eye of the Storm | Tarek Roehlinger | Daphne Ferraro, Nina Rathke y Anna Schimrigk | 9 de mayo de 2024 | |
| 6 | Ein Stück vom Glück | A Piece of Happiness | Tarek Roehlinger | Daphne Ferraro y Juliana Lima Dehne | 9 de mayo de 2024 | |
| 2 | 7 | Am Boden zerstört | Devastated | Martin Schreier | Ceylan Yildirim | 7 de noviembre de 2025 |
| 8 | Wunsch ans Universum | Wish to the Universe | Martin Schreier | Juliana Lima Dehne | 7 de noviembre de 2025 | |
| 9 | Wechselbad der Gefühle | Emotional Rollercoaster | Martin Schreier | Marlene Melchior | 7 de noviembre de 2025 | |
| 10 | Geheimnisse | Secrets | Martin Schreier | Juliana Lima Dehne | 14 de noviembre de 2025 | |
| 11 | Trügerische Leichtigkeit | Deceptive Lightness | Martin Schreier | Marlene Melchior | 21 de noviembre de 2025 | |
| 12 | Griff nach den Sternen | Reaching for the Stars | Martin Schreier | Ceylan Yildirim | 28 de noviembre de 2025 |
6. Recepción y récords[editar]
Amazon informó que la primera temporada logró el mayor estreno global de una serie original no estadounidense en Prime Video y que la serie se colocó en el primer puesto del ranking de la plataforma en más de 120 territorios.[19] El dato fue recogido por la prensa internacional como un hito para una producción juvenil en lengua alemana.[20]
La recepción crítica fue moderadamente positiva. En Rotten Tomatoes, la primera temporada registra una aprobación del 70% con base en 10 reseñas y una calificación media de 4,5 sobre 10.[21] El impacto en redes sociales, en cambio, fue considerable: medios como La Vanguardia describieron a la serie como un fenómeno entre el público joven, con una notable viralización en TikTok.[22] Infobae destacó que la serie había «revolucionado las redes sociales», y Cinemanía señaló que arrasaba en streaming.[23]
7. Estreno y doblaje en español[editar]
En España, la serie se estrenó el 9 de mayo de 2024 en Amazon Prime Video bajo el título Maxton Hall: Un mundo entre nosotros. En Hispanoamérica se distribuyó como Maxton Hall. La serie cuenta con doblaje y subtítulos en español latino. La versión doblada al español latino se publicó junto con el estreno global. Los nombres de los actores de doblaje no aparecen en las fuentes consultadas.[24]
La segunda temporada llegó a Prime Video el 7 de noviembre de 2025. El doblaje latino de la segunda temporada se estrenó el mismo día.[sin verificar] En agosto de 2026, la serie permanece disponible en Amazon Prime Video en los mercados hispanohablantes.
8. Legado[editar]
Maxton Hall se consolidó como uno de los primeros grandes éxitos globales de una serie juvenil original alemana en Prime Video. Su desempeño mostró que una producción de habla no inglesa podía encabezar el ranking global de la plataforma, un resultado que Amazon destacó al anunciar la renovación de la serie pocos días después del estreno.[25]
El fenómeno tuvo eco en la prensa en español, que cubrió la serie desde su irrupción viral en TikTok hasta la confirmación de nuevas temporadas.[26] La tercera temporada, confirmada en junio de 2025, está prevista para diciembre de 2026. Una publicación especializada la describió como la temporada final de la serie.[27]
«Aus SAVE ME wird MAXTON HALL – DIE WELT ZWISCHEN UNS», UFA, 15 de junio de 2023. El anuncio oficial se refiere a la saga Save Me de Mona Kasten; la ficha en inglés sitúa la primera novela en 2018. ↩︎
«„Maxton Hall“ bekommt nach weltweitem Erfolg bei Prime Video zweite Staffel», comunicado de Amazon, 17 de mayo de 2024. El texto alemán habla del mejor lanzamiento global de una serie original «no estadounidense»; la cifra de 120 territorios proviene de NBC Today, 30 de mayo de 2024. ↩︎
La expresión «serie de habla no inglesa más vista» aparece, por ejemplo, en la ficha de Wikipedia en español consultada para este documento. Amazon no publicó cifras absolutas de audiencia; comunicó el hito en términos de lanzamiento global sin detallar el total de espectadores. ↩︎
Sinopsis basada en El Mundo, 13 de mayo de 2024, y en Cinemanía, 18 de mayo de 2024. ↩︎
«‘Maxton Hall’ Season 2 to Premiere in November, First Teaser Revealed», The Hollywood Reporter, 4 de junio de 2025. ↩︎
«‘Maxton Hall: The World Between Us’ Renewed for Season 3 at Prime Video», The Hollywood Reporter, 9 de junio de 2025. ↩︎
«Prime Video's Hit Teen Romance's Final Season Gets Official Release Window», ScreenRant, 27 de junio de 2026. ↩︎
Títulos de distribución recogidos en la ficha de Wikipedia en español. Verificar contra los materiales oficiales de Prime Video en cada mercado. ↩︎
«Aus SAVE ME wird MAXTON HALL – DIE WELT ZWISCHEN UNS», UFA, 15 de junio de 2023. ↩︎
«‘Maxton Hall — The World Between Us’ Trailer Teases Class Warfare Between Star-Crossed Lovers», TheWrap, 19 de abril de 2024. ↩︎
«Secrets Are Dangerous in ‘Maxton Hall — The World Between Us’ Trailer», Collider, 19 de abril de 2024. ↩︎
«Amazon greenlights German romantic drama based on Maxton Hall novels», C21Media, 6 de septiembre de 2022. ↩︎
«Drehort Potsdam», Landeshauptstadt Potsdam: Potsdam City of Film, 27 de julio de 2024. ↩︎
«This is what we now know about the film adaptation of Maxton Hall College», SomePages, 19 de julio de 2023. ↩︎
«Maxton Hall Season 2 Starts Filming in Berlin and London in the Summer», TheCinemaholic, 24 de mayo de 2024. ↩︎
Resumen ampliado a partir de la sinopsis de la ficha en inglés de Wikipedia, contrastada con las reseñas en español citadas en este documento. ↩︎
«‘Maxton Hall – The World Between Us’: Seven Join Season 2 As More Details Emerge About YA Hit», Deadline, 11 de agosto de 2025. ↩︎
«„Maxton Hall“ bekommt nach weltweitem Erfolg bei Prime Video zweite Staffel», comunicado de Amazon, 17 de mayo de 2024; y NBC Today, 30 de mayo de 2024. ↩︎
«Why are people so obsessed with ‘Maxton Hall’?», NBC Today, 30 de mayo de 2024. ↩︎
«Maxton Hall - The World Between Us» en Rotten Tomatoes. ↩︎
«‘Maxton Hall’, el fenómeno en alemán que arrasa entre los jóvenes (y en TikTok)», La Vanguardia, 24 de mayo de 2024. ↩︎
«‘Maxton Hall’, la nueva serie de Amazon Prime que ha revolucionado las redes sociales», Infobae, 17 de mayo de 2024; y Cinemanía, 18 de mayo de 2024. ↩︎
No se localizaron fuentes accesibles con los nombres del reparto de doblaje. Verificar contra los créditos finales de la versión en español latino. ↩︎
«„Maxton Hall“ bekommt nach weltweitem Erfolg bei Prime Video zweite Staffel», comunicado de Amazon, 17 de mayo de 2024. ↩︎
Véanse las coberturas de El Mundo, Infobae, Cinemanía y La Vanguardia citadas a lo largo del documento. ↩︎
«Prime Video's Hit Teen Romance's Final Season Gets Official Release Window», ScreenRant, 27 de junio de 2026. ↩︎