Ir al contenido
WikiMundo

Películas de James Bond

🔍
✏️ Editar🕓 Historial🔗 Enlaces
Películas de James Bond
SagaJames Bond / 007
Creador del personajeIan Fleming
Productora oficialEon Productions
Primera película oficialDr. No (1962)
Última película oficialNo Time to Die (2021)
Películas oficiales25
Actores de 007 en la serie EonSean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan, Daniel Craig
Producciones externasCasino Royale (1954, TV), Casino Royale (1967), Never Say Never Again (1983)
Recaudación bruta combinadaMás de 6 000 millones de USD
Estudio principalPinewood Studios
EstadoVigente, con una nueva etapa en preparación[sin verificar]

1. Resumen[editar]

Las películas de James Bond conforman la serie cinematográfica británica de espionaje basada en el personaje de ficción James Bond, agente del MI6 conocido por el código 007, creado por el escritor Ian Fleming. La serie oficial comenzó en 1962 con Dr. No y es considerada la serie continua de películas más larga de la historia del cine, con un paréntesis de seis años entre 1989 y 1995.[1]

La productora oficial de la franquicia es Eon Productions, que hasta la etapa de Daniel Craig ha producido 25 películas, la mayoría de ellas rodadas en los Pinewood Studios, en el Reino Unido. Seis actores han interpretado a 007 en la serie de Eon: Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan y Daniel Craig. El último de ellos cerró su arco con No Time to Die en 2021.

Además de la serie de Eon, existen tres producciones con el personaje realizadas fuera de la continuidad oficial: la adaptación televisiva de Casino Royale para la serie estadounidense Climax! en 1954, producida por CBS y Paramount Pictures; la parodia cinematográfica Casino Royale de 1967, producida por Charles K. Feldman para Columbia Pictures; y Never Say Never Again de 1983, producida por Jack Schwartzman para Warner Bros., a partir de los derechos que Kevin McClory conservaba sobre la historia de Thunderball.

En términos comerciales, las películas producidas por Eon han recaudado en conjunto más de 6 000 millones de USD. Ese dato sitúa a Bond entre las franquicias más taquilleras del cine, aunque su posición exacta varía según se ajuste o no la inflación. Según algunos recuentos, si se corrigen los valores históricos, Bond sería la franquicia más taquillera de la historia.[2]

2. Historia de la producción[editar]

2.1. Los productores[editar]

Albert R. Broccoli y Harry Saltzman coprodujeron la mayoría de las películas de Eon hasta 1975, cuando Broccoli quedó como único productor. La excepción en ese período fue Thunderball (Operación Trueno), en la que Broccoli y Saltzman figuraron como productores ejecutivos mientras Kevin McClory asumió la producción.

Desde 1984, Broccoli estuvo acompañado por su hijastro Michael G. Wilson. A partir de 1995, la hija de Albert Broccoli, Barbara Broccoli, tomó un papel central y desde entonces ha coproducido la serie junto con Wilson. La propiedad de la franquicia se ha mantenido a través de Eon y Danjaq, con copropiedad de United Artists desde mediados de la década de 1970.

2.2. Distribución[editar]

Entre el estreno de Dr. No (1962) y For Your Eyes Only (1981), las películas se distribuyeron exclusivamente por United Artists. Cuando Metro-Goldwyn-Mayer absorbió a United Artists en 1981, se formó MGM/UA Entertainment Co., que distribuyó la serie hasta 1995. MGM distribuyó en solitario tres películas entre 1997 y 2002.

Desde 2006, MGM y Columbia Pictures han codistribuido la serie, después de que un consorcio liderado por Sony Pictures Entertainment adquiriera MGM en 2005. En noviembre de 2010, MGM se declaró en quiebra; tras salir de la insolvencia, Columbia continuó como socio de coproducción y distribución hasta Spectre (2015).[3]

2.3. El paréntesis de los años noventa[editar]

Después de Licence to Kill (1989), la serie enfrentó un largo impasse por disputas legales y cambios en el mercado. El regreso llegó en 1995 con GoldenEye, primera película de Pierce Brosnan como Bond. Ese paréntesis, de seis años, es el más largo en la historia de la franquicia.

3. Películas oficiales de Eon Productions[editar]

La lista oficial de Eon comprende 25 entregas. Los títulos en español suelen variar entre España e Hispanoamérica; en la tabla se recogen las denominaciones más difundidas en los mercados hispanohablantes, con indicación del actor protagonista en cada entrega.

[ Desplegar / Plegar ]
AñoTítulo originalTítulo en españolActor
1962Dr. NoAgente 007 contra el Dr. NoSean Connery
1963From Russia with LoveDesde Rusia con amorSean Connery
1964GoldfingerJames Bond contra GoldfingerSean Connery
1965ThunderballOperación TruenoSean Connery
1967You Only Live TwiceSólo se vive dos vecesSean Connery
1969On Her Majesty's Secret Service007 al servicio secreto de su majestadGeorge Lazenby
1971Diamonds Are ForeverDiamantes para la eternidadSean Connery
1973Live and Let DieVive y deja morirRoger Moore
1974The Man with the Golden GunEl hombre de la pistola de oroRoger Moore
1977The Spy Who Loved MeLa espía que me amóRoger Moore
1979MoonrakerMoonrakerRoger Moore
1981For Your Eyes OnlySólo para sus ojosRoger Moore
1983OctopussyOctopussyRoger Moore
1985A View to a KillPanorama para matarRoger Moore
1987The Living Daylights007: Alta tensiónTimothy Dalton
1989Licence to KillLicencia para matarTimothy Dalton
1995GoldenEyeGoldenEyePierce Brosnan
1997Tomorrow Never DiesEl mañana nunca muerePierce Brosnan
1999The World Is Not EnoughEl mundo nunca es suficientePierce Brosnan
2002Die Another DayMuere otro día / Otro día para morirPierce Brosnan
2006Casino RoyaleCasino RoyaleDaniel Craig
2008Quantum of SolaceQuantum of SolaceDaniel Craig
2012SkyfallSkyfallDaniel Craig
2015SpectreSpectreDaniel Craig
2021No Time to DieSin tiempo para morirDaniel Craig

4. Producciones no oficiales y especiales[editar]

Además de las 25 películas de Eon, existen tres adaptaciones autorizadas que no forman parte de la continuidad oficial. La primera fue el episodio de la serie estadounidense Climax! titulado Casino Royale, emitido en 1954 y producido por CBS y Paramount Pictures. En esta versión televisiva, el papel de James Bond fue interpretado por Barry Nelson[sin verificar].[4]

La segunda fue Casino Royale de 1967, una parodia producida por Columbia Pictures con David Niven como Bond. La tercera fue Never Say Never Again (Nunca digas nunca jamás) de 1983, producida por Warner Bros. y protagonizada nuevamente por Sean Connery. Esta última se basó en los derechos que McClory retenía sobre la historia de Thunderball, por lo que su trama repite varios elementos centrales de Operación Trueno.

En 2012, durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Londres, se proyectó el cortometraje Happy & Glorious, cuyo título alude a dos palabras del himno nacional británico, God Save the Queen. La pieza mostró a Daniel Craig como Bond ingresando al Palacio de Buckingham y escoltando a la reina Isabel II hasta un helicóptero. En la secuencia, la reina saluda al agente con la frase «Good evening, Mr Bond!». El salto en paracaídas desde el helicóptero fue realizado por especialistas; el doble de Daniel Craig fue Mark Sutton, fallecido el 14 de agosto de 2013.[5] El papel de la reina dentro del helicóptero fue doblado por la actriz Julia McKenzie.

5. Localizaciones[editar]

La acción de las películas de Bond se ha desarrollado en escenarios de todo el mundo, aunque no siempre coinciden con los lugares reales de rodaje. Los sitios ficticios se presentan en la narrativa como países o islas inventadas.

En las primeras entregas destacan Jamaica y la isla ficticia de Crab Key en Dr. No; Estambul, Belgrado, Zagreb, Trieste y Venecia en From Russia with Love; Miami, Londres, Ginebra y Fort Knox en Goldfinger; y Nasáu en Thunderball. La etapa de Roger Moore llevó la historia a Nueva York, Nueva Orleans y la isla ficticia de Saint Monique en Live and Let Die; Bangkok, Macao y Hong Kong en The Man with the Golden Gun; El Cairo, Cerdeña y una plataforma en el Mediterráneo en The Spy Who Loved Me; Río de Janeiro, Venecia y las cataratas del Iguazú en Moonraker; e India, Berlín y Baviera en Octopussy.

En las etapas posteriores, la serie amplió su mapa a Europa del Este, Asia y América Latina. GoldenEye transcurre en Rusia, Mónaco y Puerto Rico; The World Is Not Enough usa Bilbao, Londres, Escocia, Cuenca y Tudela, estas últimas representando Bakú y Kazajistán; Die Another Day incluye Corea del Norte, Hong Kong, Cádiz como Cuba e Islandia. La etapa de Daniel Craig visitó Praga y Karlovy Vary como Montenegro, el lago de Como y Venecia en Casino Royale; Panamá, el observatorio Paranal y Tocopilla como Bolivia en Quantum of Solace; Shanghái, Macao, Estambul y Escocia en Skyfall; Ciudad de México, Roma, Tánger y los Alpes austriacos en Spectre; y Jamaica, Noruega, Matera, Londres y Escocia en No Time to Die.

Varias localizaciones españolas e hispanoamericanas han servido para representar otros países, lo que ha generado una relación particular entre la saga y el mundo hispanohablante. En la sección final se detalla este vínculo.

6. Guiones y relación con las novelas[editar]

Las primeras películas se basaron en las novelas de Ian Fleming. Con el paso de los años, al agotarse el material original, la serie recurrió cada vez más a guiones originales, manteniendo el estilo general del personaje e incorporando títulos o elementos de los relatos cortos de Fleming.

En términos generales, Dr. No, From Russia with Love, Goldfinger, Thunderball, On Her Majesty's Secret Service y Diamonds Are Forever son adaptaciones bastante fieles de las novelas correspondientes, con libertades puntuales. You Only Live Twice y Moonraker son adaptaciones libres. The Spy Who Loved Me fue la primera película oficial de Bond basada en un guion completamente original, del que solo se conservó el título de la novela. For Your Eyes Only combinó elementos de varios relatos cortos, mientras que Octopussy tomó el título de un cuento y sumó material de otro.

En la era de Daniel Craig, Casino Royale retomó la novela homónima con una adaptación en general fiel, aunque con una primera parte original. Quantum of Solace fue concebida como secuela directa de Casino Royale y tomó su título de un relato breve de Fleming. Skyfall y Spectre partieron de guiones originales, con referencias dispersas a la obra de Fleming. No Time to Die cerró la etapa Craig con un guion original que recupera elementos temáticos de la novela You Only Live Twice. Hasta la documentación consultada, ninguna novela de los autores que continuaron la serie literaria después de Fleming se ha llevado al cine.

7. Actores y personajes[editar]

7.1. Actores principales[editar]

Seis actores han interpretado oficialmente a 007 en la serie de Eon:

  • Sean Connery (1962-1967; 1971): fue el primer Bond y protagonizó seis entregas oficiales, sin contar Never Say Never Again.
  • George Lazenby (1969): apareció únicamente en On Her Majesty's Secret Service.[6]
  • Roger Moore (1973-1985): protagonizó siete entregas, la mayor cantidad dentro de la serie oficial.
  • Timothy Dalton (1987-1989): interpretó a Bond en dos películas, The Living Daylights y Licence to Kill.
  • Pierce Brosnan (1995-2002): encabezó cuatro películas, desde GoldenEye hasta Die Another Day.
  • Daniel Craig (2006-2021): protagonizó cinco películas y cerró su etapa con No Time to Die.

Si se incluyen las producciones externas, la lista de actores que han dado rostro al personaje se amplía con el actor de la versión televisiva de 1954 y con David Niven en la parodia de 1967. En total, la cifra de actores suele citarse como ocho, dependiendo del recuento.[7]

7.2. Personajes recurrentes[editar]

La serie mantiene una serie de figuras fijas alrededor de Bond. M es la jefa del MI6; Miss Moneypenny es la secretaria de M; Q es el responsable de la sección técnica y de los dispositivos que recibe Bond; Bill Tanner es el jefe de personal del servicio; y Félix Leiter es el agente de la CIA que colabora con Bond en varias misiones. Leiter ha sido interpretado por distintos actores a lo largo de la saga.

7.3. Chicas Bond[editar]

Las llamadas chicas Bond son una constante de la franquicia. En la fórmula clásica suele haber una protagonista femenina central, a veces acompañada de una antagonista o de una conquista menor. Entre las actrices que han participado en este rol se cuentan Ursula Andress, Honor Blackman, Jane Seymour, Kim Basinger, Bárbara Carrera, Maud Adams, Tanya Roberts, Grace Jones, Talisa Soto, Izabella Scorupco, Famke Janssen, Sophie Marceau, Denise Richards, Halle Berry, Michelle Yeoh, Léa Seydoux, Monica Bellucci, Eva Green y Ana de Armas.[8]

Con el reinicio de la era Craig, varias protagonistas femeninas no siguieron el patrón clásico de romance con Bond. En Casino Royale, el personaje de Valenka no tuvo una relación íntima con el protagonista, y en Quantum of Solace, Camille Montes mantuvo con Bond una relación profesional y de respeto mutuo.

8. Villanos y antagonistas[editar]

La franquicia ha construido una galería de villanos con rasgos compartidos: suelen ser figuras de gran poder económico o político, modales refinados y planes de alcance global. El más característico es Ernst Stavro Blofeld, líder de la organización SPECTRE, reconocible por acariciar un gato blanco. Apareció en varias entregas clásicas y fue recuperado en Spectre (2015), interpretado por Christoph Waltz bajo la identidad de Franz Oberhauser.

Otros villanos destacados incluyen al Dr. Julius No, Red Grant, Auric Goldfinger y su esbirro Oddjob, Emilio Largo, Francisco Scaramanga, Karl Stromberg, Hugo Drax, Max Zorin, Franz Sánchez, Alec Trevelyan, Elliot Carver, Gustav Graves, Le Chiffre, Dominic Greene, Raoul Silva, Mr. Hinx y Lyutsifer Safin. Raoul Silva, de Skyfall, fue interpretado por Javier Bardem, y suele mencionarse entre los antagonistas mejor valorados de la serie.

[ Desplegar / Plegar ]
  • Ernst Stavro Blofeld: líder camaleónico de SPECTRE. En las primeras películas se mostraba solo su mano acariciando un gato blanco.
  • Dr. Julius No: mente científica de SPECTRE con manos mecánicas.
  • Red Grant: agente doble de SPECTRE y agente 00, entrenado para matar a Bond.
  • Auric Goldfinger: inversionista obsesionado con el oro, cuyo plan consiste en irradiar Fort Knox.
  • Oddjob: guardaespaldas coreano de Goldfinger, famoso por su sombrero de acero con filo.
  • Emilio Largo: número dos de SPECTRE en Operación Trueno.
  • Francisco Scaramanga: asesino profesional conocido como «el hombre de la pistola de oro».
  • Karl Stromberg: industrial naviero y financiador de SMERSH en La espía que me amó.
  • Hugo Drax: industrial aeroespacial que planea exterminar a la humanidad en Moonraker.
  • Jaws: esbirro de fuerza sobrehumana y dientes de acero, que termina como aliado de Bond.
  • Max Zorin: industrial de origen nazi que intenta monopolizar el mercado de microchips.
  • Franz Sánchez: narcotraficante en Licencia para matar.
  • Alec Trevelyan: exagente 006 conocido criminalmente como Janus en GoldenEye.
  • Elliot Carver: magnate de medios en El mañana nunca muere.
  • Sir Gustav Graves: empresario y traficante de diamantes, antes el coronel Tan-Sun Moon.
  • Le Chiffre: banquero de organizaciones terroristas en Casino Royale (2006).
  • Dominic Greene: miembro de Quantum que pretende controlar el agua potable en Bolivia.
  • Raoul Silva: ciberterrorista y exagente del MI6, interpretado por Javier Bardem en Skyfall.
  • Mr. Hinx: asesino de SPECTRE que persigue a Bond en Spectre.
  • Lyutsifer Safin: antagonista de No Time to Die, vinculado a la venganza contra SPECTRE y al conflicto con Madeleine Swann.

9. Directores[editar]

El primer director de la serie fue Terence Young, responsable de Dr. No, From Russia with Love y Thunderball. Young fijó el tono y el estilo de las entregas clásicas y falleció en 1994.

Guy Hamilton dirigió Goldfinger, Diamonds Are Forever, Live and Let Die y The Man with the Golden Gun. Lewis Gilbert dirigió You Only Live Twice, The Spy Who Loved Me y Moonraker, las tres con un marcado acercamiento a la ciencia ficción. Peter R. Hunt, editor de las primeras entregas, debutó como director en On Her Majesty's Secret Service, la única película de George Lazenby.

John Glen fue el director de cinco películas consecutivas entre 1981 y 1989: For Your Eyes Only, Octopussy, A View to a Kill, The Living Daylights y Licence to Kill. Martin Campbell dirigió GoldenEye (1995) y, más tarde, Casino Royale (2006), convirtiéndose en el único director de la era moderna que ha relanzado dos veces al personaje. Roger Spottiswoode dirigió Tomorrow Never Dies, Michael Apted The World Is Not Enough, Lee Tamahori Die Another Day y Marc Forster Quantum of Solace. Sam Mendes dirigió Skyfall y Spectre, las dos películas más taquilleras de la franquicia hasta su momento. No Time to Die fue dirigida por Cary Joji Fukunaga[sin verificar].

10. Música y títulos principales[editar]

El tema original de James Bond fue compuesto por Monty Norman. Durante décadas, el compositor más asociado a la serie fue John Barry, quien dio a la franquicia su sonido característico. Otros compositores que trabajaron en la saga fueron Bill Conti en For Your Eyes Only, Marvin Hamlisch en The Spy Who Loved Me, Michael Kamen en Licence to Kill, Eric Serra en GoldenEye y David Arnold en varias entregas posteriores.

Las canciones de los títulos de crédito se convirtieron en una tradición y han sido interpretadas por artistas como Tom Jones, Paul McCartney & Wings, Sheena Easton, Matt Monro, Sheryl Crow, Duran Duran, Tina Turner, Garbage, A-ha y Madonna. La cantante que más veces ha interpretado un tema principal de Bond es Shirley Bassey, con Goldfinger, Diamonds Are Forever y Moonraker.

Las secuencias de créditos fueron responsabilidad de Maurice Binder durante muchos años; tras su muerte, Daniel Kleinman tomó el relevo a partir de GoldenEye.

11. La fórmula Bond[editar]

Con el tiempo, la serie consolidó una serie de elementos reconocibles, conocidos informalmente como la «fórmula Bond». La película que suele citarse como el momento en que todos esos elementos coincidieron por primera vez es Goldfinger.

Estos son los componentes principales:

  1. El agente James Bond: un exoficial de la Marina británica, elegante, entrenado en combate, conducción, buceo y armamento, con gusto por los cócteles y los casinos. En la era Craig, el personaje se volvió más atormentado y menos obediente con sus superiores.
  2. El supervillano: una figura de modales corteses, ego desmedido y grandes recursos, con un plan de escala global o un objetivo de poder concreto.
  3. Las chicas Bond: figuras femeninas centrales que pueden ser aliadas, antagonistas o intereses románticos.
  4. Los gadgets: dispositivos entregados por Q, como bolígrafos explosivos, relojes con láser o radios en miniatura. En la etapa Craig, la serie redujo deliberadamente el componente fantástico del armamento.
  5. Los coches: vehículos modificados que suelen terminar destruidos. El más icónico es el Aston Martin DB5 de Goldfinger.
  6. Los secundarios: M, Moneypenny, Q, Bill Tanner y Félix Leiter forman el entorno estable del agente.
  7. Los escenarios exóticos: playas, casas de juego, laboratorios remotos y capitales internacionales.
  8. La sofisticación: casinos elegantes, deportes de élite y ambientes de alto nivel social.
  9. Una estructura fija: secuencia de precréditos, secuencia de créditos con siluetas femeninas, asignación de la misión, investigación, enfrentamientos intermedios y duelo final con el villano.
  10. Las frases: «Bond... James Bond», «Vodka Martini; agitado, no mezclado» y «James Bond will return...» son algunas de las más famosas.[9]

12. Recepción y premios[editar]

La franquicia ha sido reconocida tanto por su impacto popular como por su desempeño en premios. Según los recuentos de referencia, la saga acumula 27 nominaciones a los premios Óscar.[10] La posición exacta de Bond en el ranking de franquicias con más nominaciones varía según el criterio de comparación, porque algunas listas incluyen series derivadas o películas aisladas de otras sagas.

En las mediciones de crítica, las primeras entregas suelen aparecer con valoraciones altas. Por ejemplo, Dr. No, From Russia with Love y Goldfinger registran porcentajes elevados de aprobación en Rotten Tomatoes, especialmente en el caso de Goldfinger, que se acerca al consenso casi unánime entre los críticos. La recepción de la serie ha tenido altibajos, con entregas como Die Another Day señaladas por un exceso de efectos especiales y un tono alejado de la identidad clásica del personaje. La etapa de Daniel Craig, en particular Casino Royale y Skyfall, devolvió a la serie un reconocimiento crítico amplio y resultados comerciales destacados.

13. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]

La saga de Bond tiene una presencia importante en Hispanoamérica y España, tanto por sus estrenos como por los títulos adaptados al español. Algunas películas conservaron su título original en todos los mercados, como Moonraker o GoldenEye, mientras que otras recibieron traducciones. Die Another Day, por ejemplo, se conoció como Muere otro día o Otro día para morir, según el territorio, y No Time to Die como Sin tiempo para morir.

La relación con el mundo hispanohablante también se ha dado a través de las localizaciones. En The World Is Not Enough, Bilbao aparece como escenario inicial y localidades españolas como Cuenca y Tudela representan otras zonas geográficas. En Die Another Day, Cádiz representa Cuba. En Quantum of Solace, Panamá y Chile representan a Bolivia. En Spectre, la secuencia inicial transcurre en Ciudad de México durante una celebración multitudinaria. En No Time to Die, la actriz hispanocubana Ana de Armas interpreta a la agente Paloma, uno de los personajes más elogiados de esa entrega.

El doblaje para Hispanoamérica y el doblaje para España se han realizado por separado, con diferencias de voces y, en ocasiones, de terminología. Los títulos no siempre coinciden entre ambos mercados, y algunas frases célebres han tenido traducciones distintas. La frase original «shaken, not stirred» se ha vertido correctamente como «agitado, no mezclado», aunque en una etapa de la serie se llegó a traducir en España de forma invertida, con el significado contrario.[9:1]

  1. La consideración de Bond como la serie continua más larga se basa en la continuidad de producción de Eon Productions desde 1962, pese al paréntesis entre 1989 y 1995. ↩︎

  2. Los rankings de recaudación varían si se ajustan los valores históricos por inflación. Algunas fuentes afirman que, con ese ajuste, Bond superaría a otras franquicias contemporáneas, pero el resultado depende de la metodología y del punto de corte temporal. ↩︎

  3. El acuerdo entre MGM y Columbia/Sony posterior a la quiebra de MGM en 2010 está documentado para la distribución de Spectre (2015). Cualquier cambio posterior debe verificarse. ↩︎

  4. A veces se excluye a Barry Nelson de los recuentos de actores de Bond porque su interpretación correspondió a una producción televisiva estadounidense, no a la serie cinematográfica oficial. El nombre debe cotejarse con la fuente original de la emisión de 1954. ↩︎

  5. El especialista Mark Sutton, que dobló a Daniel Craig en el salto del cortometraje de 2012, falleció en un accidente. La fecha exacta debe verificarse con fuentes de prensa británica. ↩︎

  6. George Lazenby es el único actor que interpretó a Bond en una sola película oficial, y también el único que no repitió el papel en la serie de Eon. ↩︎

  7. La cifra de «ocho actores» que a veces se cita para la franquicia incluye producciones no oficiales. El número exacto depende de si se cuentan por separado las versiones televisivas y paródicas. ↩︎

  8. Monica Bellucci fue señalada en la promoción de Spectre como la actriz de mayor edad en interpretar a una chica Bond, con 50 años. El dato corresponde a la campaña de esa película y conviene verificarlo con la biografía de la actriz. ↩︎

  9. La confusión entre «agitado» y «mezclado» proviene de la traducción de «shaken, not stirred». En la versión original, Bond pide que el martini se agite en coctelera y no se mezcle con hielo; algunas traducciones al español invirtieron el sentido. ↩︎ ↩︎

  10. La cifra de 27 nominaciones al Óscar corresponde a recuentos publicados, pero las comparaciones entre sagas suelen presentar inconsistencias según se agrupen las películas. Conviene cotejar el total con la base de datos oficial de la Academia. ↩︎