Ir al contenido

Produce 48

✏️ Editar🕓 Historial🔗 Enlaces
Produce 48
뉴스인스타 · CC BY 3.0 vía Wikimedia Commons
Produce 48 · artículos relacionados[ Desplegar · Plegar ]
K-popMnet · IZ*ONE · IVE · LE SSERAFIM · I.O.I · Girls' Generation (소녀시대) · BLACKPINK · K-pop · Jang Wonyoung · HYBE Corporation
PaísesMéxico · Argentina · Chile · Colombia · Perú · España
Produce 48
Produce 48
Título original프로듀스 48
GéneroConcurso de supervivencia musical
CadenaMnet (Corea del Sur)
Emisión15 de junio - 31 de agosto de 2018
Día y horaViernes, 23:00 (hora coreana)
Episodios12
PresentadorLee Seung-gi (이승기)
ProducciónCJ ENM, en colaboración con Yasushi Akimoto
DirectorAhn Joon-young (안준영)
Productor jefeKim Yong-bum (김용범)
Participantes96 (57 coreanas, 39 japonesas)
Canción tema"Nekkoya (Pick Me)"
Grupo resultanteIZ*ONE (12 integrantes)
Duración del proyectoDos años y medio (octubre de 2018 - abril de 2021)
Audiencia media2,34 % (Nielsen Korea)
Audiencia máxima3,09 % (episodio final)
SerieProduce 101 (tercera temporada)
Precedida porProduce 101 Season 2 (2017)
Seguida porProduce X 101 (2019)
Situación judicialResultados declarados manipulados; condenas firmes desde el 11 de marzo de 2021

1. Resumen[editar]

Produce 48 fue un concurso televisivo de supervivencia emitido por Mnet entre el 15 de junio y el 31 de agosto de 2018, tercera entrega de la serie Produce 101. Su rasgo distintivo fue el formato mixto: por primera vez el programa mezcló aprendices de agencias surcoreanas con idols en activo del colectivo japonés AKB48, en una alianza entre CJ ENM y el productor Yasushi Akimoto (秋元康), creador de ese sistema.

De las 96 concursantes, doce fueron proclamadas ganadoras en el final del 31 de agosto y debutaron dos meses después como IZ*ONE, con un contrato de proyecto de dos años y medio.

En noviembre de 2019, una investigación policial destapó que los resultados de varias temporadas de la serie habían sido alterados por miembros de la producción. Los tribunales surcoreanos condenaron por ello al director y al productor jefe del programa, y establecieron que la clasificación final de Produce 48 estaba decidida antes de la votación. Las concursantes no fueron acusadas ni investigadas en ningún momento: la causa se dirigió exclusivamente contra personal de la productora y contra representantes de agencias.

El caso terminó con la marca Produce en Corea del Sur, obligó a rediseñar los sistemas de votación de todos los concursos de supervivencia coreanos y se convirtió en el precedente que se cita cada vez que se discute la fiabilidad de este tipo de formatos. A la vez, Produce 48 dejó una huella industrial considerable: de su reparto salieron, además de IZ*ONE, integrantes de dos de los grupos femeninos más importantes de la generación siguiente, IVE y LE SSERAFIM.

2. Contexto[editar]

2.1. La serie Produce 101[editar]

La franquicia Produce 101 arrancó en Mnet en enero de 2016 con una premisa sencilla y muy eficaz: reunir a un centenar de aprendices de decenas de agencias, someterlos a rondas sucesivas de evaluación y dejar que el público —al que el programa llamaba "productor nacional" (국민 프로듀서)— decidiera por votación quiénes formarían un grupo temporal.

  • Temporada 1 (2016): 101 aprendices femeninas. Ganó once plazas el grupo I.O.I, activo durante once meses.
  • Temporada 2 (2017): 101 aprendices masculinos. De ella salió Wanna One, cuyo debut movió cifras de venta que ninguna banda novel había alcanzado hasta entonces en Corea y que convirtió la franquicia en el activo televisivo más rentable de la cadena.

El modelo tenía dos rasgos que resultarían decisivos. El primero es que la votación era el único mecanismo declarado de selección: el programa insistía en que el jurado no decidía nada y que la responsabilidad del resultado recaía enteramente en el espectador. El segundo es que la eliminación era pública y numerada: cada concursante conocía su puesto exacto en antena, delante de sus compañeras y de millones de personas.

2.2. El sistema AKB48[editar]

AKB48 es un colectivo japonés fundado en 2005 por el letrista y productor Yasushi Akimoto, construido sobre una divisa —"idols a las que puedes ir a ver"— y sobre un teatro propio en el barrio tokiota de Akihabara donde el grupo actúa a diario. De él nacieron formaciones hermanas repartidas por Japón: SKE48 en Nagoya, NMB48 en Osaka, HKT48 en Fukuoka, NGT48 en Niigata y STU48 en la región de Setouchi.

El sistema AKB48 tiene además su propio mecanismo de clasificación pública, las elecciones generales (sōsenkyo), en las que los aficionados votan mediante códigos incluidos en los discos y el resultado determina quién canta en la posición central del siguiente sencillo. Es decir: dos industrias distintas habían llegado por caminos separados a la misma idea de convertir la clasificación de las artistas en espectáculo.

2.3. El anuncio de la colaboración[editar]

Mnet anunció el proyecto en la gala de los premios MAMA de 2017. La cifra 48 del título aludía al colectivo japonés y la franquicia coreana aportaba el resto del formato. La operación tenía una lógica comercial evidente para las dos partes: la industria coreana buscaba una vía de entrada más profunda en el mercado japonés —el segundo mayor mercado discográfico del mundo— y el sistema de Akimoto buscaba modernizar su imagen y exponer a sus artistas a los estándares de baile y producción del pop coreano.

También encerraba una asimetría incómoda que el propio programa explotó en pantalla: las japonesas eran profesionales en activo, algunas con casi una década de carrera, discos vendidos por millones y experiencia de teatro diario; las coreanas eran aprendices sin debut, pero con años de entrenamiento formal en canto y baile. El choque entre dos escuelas distintas de idol fue el motor narrativo de la temporada.

3. Formato[editar]

3.1. Las concursantes[editar]

Participaron 96 concursantes, repartidas así:

  • 57 aprendices surcoreanas, procedentes de una veintena larga de agencias, entre ellas Starship, Woollim, WM, Yuehua, Stone Music, Urban Works y 8D Creative.
  • 39 idols japonesas de AKB48 y de sus grupos hermanos SKE48, NMB48, HKT48, NGT48 y STU48.

Ninguna cuota de nacionalidad regulaba el grupo final: por primera vez en la franquicia, la alineación ganadora podía haber estado compuesta íntegramente por artistas extranjeras.

3.2. El sistema de niveles[editar]

En el primer episodio, cada concursante actuaba ante los entrenadores y recibía una calificación de A a F. El grupo A ocupaba la primera fila del plató y el grupo F la última, con la ropa de un color distinto: la jerarquía era visible en cada plano general. Una evaluación de reclasificación posterior permitía subir o bajar de nivel.

3.3. Las rondas de evaluación[editar]

El programa avanzaba en bloques, cada uno con su actuación grabada y su votación asociada:

Bloque Contenido
Evaluación inicial Actuación individual y asignación de nivel A-F
Batalla de canciones de grupo Enfrentamientos por equipos sobre repertorio de K-pop y J-pop
Evaluación por posición Vocal, rap y baile, con temas ya publicados
Evaluación de concepto Seis canciones inéditas, una por equipo
Canciones de debut Repertorio original interpretado por las veinte finalistas

En la evaluación por posición se utilizaron, entre otros, "Into The New World" de Girls' Generation, "The Truth Untold" de BTS, "Don't Know You" de Heize, "Ddu-Du Ddu-Du" de BLACKPINK y "Energetic" de Wanna One en las categorías vocal y rap, y "HandClap" de Fitz and the Tantrums, "Side to Side" de Ariana Grande, "Sorry Not Sorry" de Demi Lovato y "Touch" de Little Mix en la de baile.

La evaluación de concepto repartió a las supervivientes en seis equipos, cada uno con una canción original de un estilo distinto: pop femenino contemporáneo, R&B y hip hop, new jack swing, moombahton y trap, tropical pop dance y pop dance.

3.4. Las eliminaciones[editar]

La criba se produjo en cuatro cortes:

Corte Episodio Sobreviven
Primera eliminación 5 58 concursantes (quedan fuera los puestos 59 a 96)
Segunda eliminación 8 30 concursantes
Tercera eliminación 11 20 concursantes
Final en directo 12 12 concursantes

Los cuatro cortes suman 84 eliminadas sobre 96 participantes: 38 en el primero, 28 en el segundo, 10 en el tercero y 8 en el final.

3.5. La votación[editar]

El voto se emitía a través de la web oficial del programa, con un número limitado de selecciones por usuario y ronda, y en el episodio final se habilitó además un sistema de mensajería de pago durante la emisión en directo. La votación estaba restringida a Corea del Sur, lo que introducía una segunda asimetría: las concursantes japonesas competían por el favor de un electorado que no era el suyo.

La canción tema, "Nekkoya (Pick Me)", fue interpretada por las 96 concursantes y funcionó como reclamo de la temporada. Como en las entregas anteriores, la coreografía del estribillo —el gesto de "elígeme"— circuló ampliamente fuera del programa.

4. Equipo del programa[editar]

El presentador fue Lee Seung-gi (이승기), cantante y actor, en el papel que la franquicia denominaba "representante de los productores nacionales".

El cuerpo de entrenadores estuvo formado por:

Área Entrenadores
Vocal Soyou y Lee Hong-gi
Baile Bae Yoon-jeong, Choi Young-jun y May J Lee
Rap Cheetah

La dirección corrió a cargo de Ahn Joon-young (안준영) y la producción ejecutiva de Kim Yong-bum (김용범), los dos nombres que la investigación judicial situaría después en el centro del amaño.

5. Desarrollo[editar]

5.1. Arranque[editar]

El primer episodio, emitido el 15 de junio de 2018, presentó a las 96 concursantes y las repartió por niveles. La audiencia inicial fue del 1,13 %, una cifra modesta que la cadena atribuyó a la ausencia de un nombre reconocible que actuara de gancho y al hecho de que la temporada anterior, masculina, había fijado un listón muy alto.

El programa encontró pronto sus líneas narrativas: la veteranía de las japonesas frente a la técnica de las coreanas, la evolución de aprendices que llegaban desde grupos F y la presencia de concursantes que ya habían debutado antes y volvían a empezar desde cero.

5.2. La reacción japonesa[editar]

En Japón, donde el programa se emitió a través de Mnet Japan y de la plataforma de pago BS SkyPerfecTV, la participación de idols consagradas generó tanto interés como incomodidad. Exponer a artistas con años de carrera —y con posiciones consolidadas en las elecciones generales de AKB48— a una eliminación pública en un país extranjero se leyó en parte de la prensa japonesa como una humillación innecesaria. Varias concursantes japonesas quedaron eliminadas en las primeras rondas pese a ser figuras muy conocidas en su mercado de origen.

Al mismo tiempo, el programa funcionó como escaparate: las japonesas que llegaron lejos ganaron una visibilidad en Corea que ningún otro camino les habría dado.

5.3. Calendario de emisión[editar]

El programa ocupó doce viernes consecutivos en la parrilla nocturna de Mnet, con episodios de entre 140 y 160 minutos salvo el final, que se alargó hasta las cuatro horas y se emitió en directo.

[ Desplegar / Plegar ] Los doce episodios
# Fecha Contenido principal
1 15 de junio de 2018 Presentación de las 96 concursantes y asignación de niveles A-F
2 22 de junio de 2018 Reclasificación de niveles y primeros ensayos conjuntos
3 29 de junio de 2018 Batalla de canciones de grupo (primera parte)
4 6 de julio de 2018 Batalla de canciones de grupo (segunda parte)
5 13 de julio de 2018 Primera eliminación: quedan 58
6 20 de julio de 2018 Evaluación por posición (primera parte)
7 27 de julio de 2018 Evaluación por posición (segunda parte)
8 3 de agosto de 2018 Evaluación de concepto y segunda eliminación: quedan 30
9 10 de agosto de 2018 Actuaciones de concepto
10 17 de agosto de 2018 Preparación de las canciones de debut
11 24 de agosto de 2018 Tercera eliminación: quedan 20
12 31 de agosto de 2018 Final en directo y proclamación de las doce ganadoras

5.4. El final en directo[editar]

El episodio final, emitido el 31 de agosto de 2018, duró cuatro horas y se emitió en directo desde un plató con público. Las veinte finalistas interpretaron las canciones de debut trabajadas en las semanas anteriores y la clasificación se fue desvelando de la duodécima plaza hacia arriba, con un intervalo publicitario antes de cada anuncio. En él se reveló también el nombre del grupo, IZ*ONE, que hasta ese momento no conocían ni las concursantes ni el público. La audiencia alcanzó el 3,09 %, máximo de la temporada.

6. Clasificación final[editar]

[ Desplegar / Plegar ] Clasificación final proclamada en directo
# Concursante Origen Votos anunciados
1 Jang Won-young (장원영) Starship 338.366
2 Miyawaki Sakura (宮脇咲良) HKT48 316.105
3 Jo Yu-ri (조유리) Stone Music 294.734
4 Choi Ye-na (최예나) Yuehua 285.385
5 An Yu-jin (안유진) Starship 280.487
6 Yabuki Nako (矢吹奈子) HKT48 261.788
7 Kwon Eun-bi (권은비) Woollim 250.212
8 Kang Hye-won (강혜원) 8D Creative 248.432
9 Honda Hitomi (本田仁美) AKB48 240.418
10 Kim Chae-won (김채원) Woollim 238.192
11 Kim Min-ju (김민주) Urban Works 227.061
12 Lee Chae-yeon (이채연) WM 221.273

Estas cifras son las que se anunciaron en antena. Los tribunales establecerían más tarde que la alineación ganadora se había decidido con antelación.

La lista tiene doce nombres: nueve coreanas y tres japonesas, las tres procedentes del entorno de AKB48 (dos de HKT48 y una del grupo matriz). La líder designada fue Kwon Eun-bi, la mayor del grupo; la menor, Jang Won-young, tenía catorce años al proclamarse el resultado.

7. IZ*ONE[editar]

7.1. Debut y primer año[editar]

IZ*ONE debutó el 29 de octubre de 2018 con el miniálbum Color*Iz y el sencillo "La Vie en Rose". El disco vendió unas 34.000 copias en su primer día —marca para un grupo femenino en su estreno— y superó las 225.000 en total. Once días después de la publicación, el grupo consiguió su primera victoria en un programa musical, entonces el registro más rápido de la historia para un grupo femenino coreano.

En abril de 2019 llegó Heart*Iz, con "Violeta" como tema principal, que superó las 130.000 copias en su primera semana.

7.2. Actividad en Japón[editar]

La singularidad del proyecto obligaba a una carrera paralela en los dos países. Bajo contrato japonés, el grupo publicó los sencillos "Suki to Iwasetai" (2019), certificado platino y con más de 250.000 unidades, "Buenos Aires" (2019) y "Vampire" (2019), y el álbum Twelve (2020), que alcanzó el número uno de la lista Oricon.

Las tres integrantes japonesas mantuvieron durante buena parte del periodo una doble adscripción, con actividades en sus grupos de origen que se fueron reduciendo a medida que se consolidaba la carrera coreana.

7.3. Suspensión y regreso[editar]

El 7 de noviembre de 2019, cuatro días después de que estallara públicamente la investigación policial, IZ*ONE suspendió toda su actividad y aplazó indefinidamente su primer álbum de estudio, que estaba a punto de publicarse. La suspensión duró dos meses.

El 6 de enero de 2020, las agencias implicadas y CJ ENM acordaron que el grupo retomase su carrera. El álbum aplazado, Bloom*Iz, salió en febrero de 2020 y vendió 356.313 copias en su primera semana, cifra entonces récord para un grupo femenino coreano. Le siguieron el miniálbum Oneiric Diary (junio de 2020), que superó el medio millón de unidades, y One-reeler / Act IV (diciembre de 2020).

7.4. Disolución[editar]

El contrato de proyecto vencía en abril de 2021. Una campaña de seguidores bautizada "Parallel Universe" llegó a reunir alrededor de 900.000 dólares para financiar una prórroga y presionar a las agencias implicadas, pero no prosperó: las doce integrantes pertenecían a compañías distintas y varias de ellas tenían planes propios para sus artistas.

IZ*ONE se disolvió el 29 de abril de 2021, dos años y medio después de su debut, tal y como estaba previsto en el contrato original.

7.5. Discografía[editar]

[ Desplegar / Plegar ] Publicaciones de IZ*ONE (2018-2021)

Publicaciones coreanas

Año Título Formato Tema principal Nota
2018 Color*Iz Miniálbum "La Vie en Rose" Más de 225.000 copias; unas 34.000 el primer día
2019 Heart*Iz Miniálbum "Violeta" Más de 130.000 copias en la primera semana
2020 Bloom*Iz Álbum de estudio "Fiesta" 356.313 copias en la primera semana; aplazado desde noviembre de 2019
2020 Oneiric Diary Miniálbum "Secret Story of the Swan" Más de 510.000 copias
2020 One-reeler / Act IV Miniálbum "Panorama" Última publicación coreana del grupo

Publicaciones japonesas

Año Título Formato Nota
2019 "Suki to Iwasetai" Sencillo Certificado platino; más de 250.000 unidades
2019 "Buenos Aires" Sencillo Más de 200.000 unidades en la primera semana
2019 "Vampire" Sencillo Más de 200.000 unidades en la primera semana
2020 Twelve Álbum de estudio Número uno en la lista Oricon

7.6. Reconocimientos[editar]

En su primer curso, IZ*ONE recibió los premios a artista revelación de las principales galas coreanas —Golden Disc Awards, Seoul Music Awards y los propios premios MAMA de Mnet— y acumuló certificaciones de platino tanto de la asociación coreana de la industria musical como de su equivalente japonesa. También registró entradas en las listas de Billboard dedicadas a álbumes y canciones internacionales.

Ese arranque explica una de las paradojas del caso: el grupo salido del programa manipulado fue, en términos comerciales, uno de los debuts femeninos más potentes de su generación, y su interrupción en noviembre de 2019 llegó cuando estaba en su mejor momento de ventas.

8. Recepción[editar]

8.1. Audiencia[editar]

La audiencia arrancó en el 1,13 % del primer episodio y alcanzó el 3,09 % en el final, con una media del 2,34 % según Nielsen Korea: cifras notables para la televisión de pago coreana, aunque por debajo de las de la temporada anterior. En términos de conversación en línea y de búsquedas, sin embargo, el programa dominó los índices semanales de contenidos televisivos durante buena parte del verano de 2018.

8.2. El "montaje maligno"[editar]

Como el resto de la franquicia, Produce 48 fue acusado de recurrir al llamado "montaje maligno" (악마의 편집): el uso del corte, del orden de los planos y de la música para construir personajes antipáticos entre las concursantes. La técnica genera conflicto donde no lo hay —una frase sacada de contexto, una mirada insertada en otro momento— y tiene consecuencias reales sobre artistas muy jóvenes expuestas al acoso en redes.

La crítica no era nueva: acompañaba a la serie desde 2016 y varias concursantes de temporadas anteriores habían hablado públicamente del daño que les causó. En Produce 48 se sumó un elemento adicional: la barrera idiomática permitía que declaraciones de las participantes japonesas llegaran al espectador coreano únicamente a través de una traducción y una selección hechas por la producción.

8.3. El debate sobre el formato[editar]

El programa reactivó además el debate coreano sobre los concursos de supervivencia con menores de edad. Varias de las concursantes tenían catorce o quince años; la ganadora del primer puesto los cumplió durante la emisión. La exposición a una clasificación pública semanal, con cifras exactas de votos y eliminaciones en directo, fue cuestionada por asociaciones de padres y por parte de la prensa especializada, aunque no derivó en cambios normativos.

9. El caso de amaño de votos[editar]

9.1. Cómo salió a la luz[editar]

Las sospechas estallaron en julio de 2019, tras el final de Produce X 101, la cuarta entrega de la serie. Un grupo de espectadores detectó que las diferencias de votos entre concursantes seguían patrones numéricos improbables: las distancias entre puestos consecutivos resultaban ser múltiplos casi exactos de una misma cifra, algo prácticamente imposible en un recuento real de millones de votos.

La denuncia derivó en actuaciones formales. La policía registró las oficinas de CJ ENM el 31 de julio de 2019 y el programa de investigación PD Notebook difundió el 15 de octubre las primeras denuncias documentadas, con testimonios de personas del entorno de la producción.

El 5 de noviembre de 2019 se solicitaron órdenes de detención contra el director Ahn Joon-young y el productor jefe Kim Yong-bum, ejecutadas al día siguiente. Ahn admitió durante la instrucción haber alterado resultados y la investigación se amplió a todas las temporadas de la serie, incluidas la primera y la segunda.

9.2. Lo que establecieron los tribunales[editar]

El caso se juzgó como fraude y obstrucción a la actividad empresarial, con cargos añadidos de cohecho impropio: según la acusación, los productores recibieron atenciones y gastos de representación de agencias con concursantes en el programa por un valor cercano a los 47 millones de wones entre enero de 2018 y julio de 2019.

Respecto a Produce 48, los tribunales dieron por probado que:

  • La alineación de doce ganadoras se fijó desde la producción antes de que se celebrase la votación final, seleccionada de entre las veinte primeras clasificadas. El recuento de mensajes de pago del final en directo no determinó el resultado que se anunció en antena.
  • En la cuarta ronda de votación se eliminó a concursantes que, según los datos reales, debían haber continuado. El tribunal de apelación identificó en noviembre de 2020 a las afectadas de esta temporada: Lee Ga-eun (이가은), cuya posición real correspondía al quinto puesto, y Han Cho-won (한초원), al sexto. Ambas figuraron en antena en los puestos 14 y 13 respectivamente y quedaron fuera del grupo.

Es importante precisar el alcance de lo declarado probado: los tribunales no anularon la clasificación anunciada ni establecieron cuál habría sido el reparto real de las doce plazas, porque la manipulación afectó a la selección misma y no solo al recuento. Lo que quedó acreditado es que el resultado emitido no era el que arrojaban los votos.

9.3. Las sentencias[editar]

Fecha Instancia Resultado
29 de mayo de 2020 Tribunal del Distrito Central de Seúl (primera instancia) Dos años de prisión y unos 37 millones de wones de multa para Ahn Joon-young; un año y ocho meses de prisión para Kim Yong-bum. Condenas también para varios representantes de agencias por cohecho
18 de noviembre de 2020 Tribunal Superior (apelación) Confirma las penas y hace pública, por decisión judicial, la lista de concursantes perjudicadas en cada temporada
11 de marzo de 2021 Tribunal Supremo Desestima los recursos; las condenas quedan firmes

La sala de apelación razonó que identificar públicamente a las perjudicadas mediante un juicio público era el punto de partida para que pudieran reclamar una reparación efectiva, y por eso rompió con la práctica habitual de preservar el anonimato de terceros no acusados.

Ninguna concursante fue imputada, citada como responsable ni señalada por los tribunales como partícipe en la manipulación. Las artistas que llegaron a debutar lo hicieron sin conocimiento del proceso que se juzgaba.

9.4. Consecuencias inmediatas[editar]

  • 7 de noviembre de 2019: IZ*ONE suspende toda actividad.
  • 30 de diciembre de 2019: el consejero delegado de CJ ENM pide públicamente disculpas, anuncia compensaciones a las aprendices y agencias perjudicadas y crea un fondo de 30.000 millones de wones destinado al sector.
  • 6 de enero de 2020: se acuerda el regreso de IZ*ONE; el mismo día se confirma la disolución de X1, el grupo masculino surgido de Produce X 101, que no llegó a reanudar su actividad.
  • Agosto de 2021: Mnet informa de haber alcanzado acuerdos de indemnización con once de las doce concursantes reconocidas como perjudicadas en el conjunto de la serie, calculados en función de los ingresos que habrían obtenido de haber debutado. Una de las afectadas no llegó a acuerdo. Las cantidades no se hicieron públicas.

10. Legado[editar]

10.1. El fin de la marca[editar]

El caso liquidó la franquicia en Corea: Mnet no produjo más temporadas de Produce y reformuló sus concursos posteriores con sistemas de votación auditados, verificación externa de resultados y publicación de datos agregados. El episodio se convirtió en el precedente de referencia en cualquier debate sobre transparencia en los programas de supervivencia del K-pop, un género que la industria coreana siguió explotando pese al descrédito.

Fuera de Corea, en cambio, el formato sobrevivió: la rama japonesa de la franquicia, gestionada por una sociedad conjunta con capital de CJ ENM, siguió produciendo temporadas de las que salieron los grupos JO1 (2019), INI (2021) y ME:I (2023). También hubo adaptaciones en China y en Tailandia.

10.2. Dónde acabaron las concursantes[editar]

Produce 48 mantiene una influencia difícil de discutir sobre la generación siguiente del K-pop. Disuelto IZ*ONE en 2021, sus integrantes se repartieron entre grupos nuevos y carreras en solitario:

  • Jang Won-young y An Yu-jin, ambas de Starship, debutaron en diciembre de 2021 con IVE.
  • Miyawaki Sakura y Kim Chae-won debutaron en mayo de 2022 con LE SSERAFIM, bajo el paraguas de HYBE.
  • Kwon Eun-bi, Choi Ye-na, Jo Yu-ri y Lee Chae-yeon emprendieron carreras en solitario.
  • Kim Min-ju y Kang Hye-won se orientaron principalmente hacia la interpretación.
  • Yabuki Nako y Honda Hitomi regresaron a Japón y continuaron allí sus trayectorias.

A ello se suma un número considerable de concursantes no clasificadas que debutaron después en otros grupos coreanos y japoneses, hasta el punto de que el reparto de la temporada funciona hoy como una especie de censo de la generación que tomó el relevo a partir de 2021.

10.3. El modelo de colaboración[editar]

La alianza coreano-japonesa que ensayó el programa —producción coreana, cantera japonesa, doble mercado— se ha repetido desde entonces en varios proyectos de la industria, con estructuras societarias específicas para gestionar los derechos en los dos países. Produce 48 fue el primer ensayo a gran escala de esa fórmula, y su resultado comercial, al margen del escándalo, la validó.

11. Produce 48 en el mundo hispanohablante[editar]

Produce 48 nunca tuvo emisión oficial en español ni distribución televisiva en España o América Latina. Su recorrido en la región fue el de casi todos los concursos coreanos de aquellos años: circulación a través de las plataformas donde la cadena subía los episodios con subtítulos en inglés y, sobre todo, a través de comunidades de aficionados que producían subtítulos en español y comentaban cada emisión semanal.

Esa vía indirecta fue suficiente para que el programa dejara huella. La prensa especializada en cultura coreana en español cubrió el desarrollo de la temporada, el debut de IZ*ONE y, con especial atención, el escándalo judicial de 2019 y 2021, que se convirtió en uno de los pocos asuntos del K-pop que saltó de los medios de nicho a la prensa generalista de varios países hispanohablantes.

IZ*ONE no llegó a actuar en España ni en América Latina durante su existencia: su calendario, muy comprimido por el contrato de dos años y medio, se concentró en Corea del Sur y Japón. La presencia real del legado de Produce 48 en la región llegó después y por vía indirecta, con las giras y la difusión de los grupos formados por sus antiguas concursantes, IVE y LE SSERAFIM, que sí encontraron un público amplio en México, Argentina, Chile, Colombia, Perú y España.

12. Curiosidades[editar]

  • La numeración del título juega con las dos series: el 101 de la franquicia coreana y el 48 del colectivo japonés.
  • Fue el primer programa de la serie cuyo grupo ganador podía estar compuesto íntegramente por artistas extranjeras, ya que no se estableció ninguna cuota de nacionalidad.
  • El nombre IZ*ONE se anunció en directo en el propio episodio final, después de proclamar a las doce ganadoras: hasta ese momento ni las concursantes ni el público lo conocían.
  • Lee Ga-eun ya había debutado antes del concurso como integrante de After School, lo que convirtió su eliminación en uno de los momentos más comentados de la temporada, años antes de que se conociera su causa real.
  • La canción tema, "Nekkoya (Pick Me)", se publicó en versiones coreana y japonesa; la palabra nekkoya procede del dialecto de Busan y significa aproximadamente "es esa".
  • Varias participantes japonesas regresaron a sus grupos de origen al terminar el programa y siguieron carreras paralelas en ambos países durante la vigencia del proyecto.

13. Véase también[editar]

  • IZ*ONE — el grupo que salió del programa
  • Mnet — la cadena que lo produjo
  • AKB48 — el colectivo japonés que aportó 39 concursantes
  • I.O.I — el grupo de la primera temporada de la franquicia
  • IVE y LE SSERAFIM — los grupos de la generación siguiente formados en parte por antiguas concursantes
  • K-pop — el género y su modelo industrial