Ralph Fiennes
| Ralph Fiennes | |
|---|---|
| Nombre de nacimiento | Ralph Nathaniel Twisleton-Wykeham-Fiennes |
| Nacimiento | 22 de diciembre de 1962, Ipswich, Suffolk, Inglaterra, Reino Unido |
| Nacionalidad | Británica |
| Ciudadanía | Reino Unido; Serbia (desde 2017) |
| Ocupación | Actor, director, productor |
| Años activo | 1985–presente |
| Educación | Royal Academy of Dramatic Art |
| Cónyuge | Alex Kingston (1993–1997, divorciados) |
| Pareja | Francesca Annis (1995–2006) |
| Familiares | Joseph Fiennes (hermano); Martha Fiennes (hermana); Hero Fiennes Tiffin (sobrino) |
| Obras notables | La lista de Schindler, El paciente inglés, El Gran Hotel Budapest, Cónclave |
| Premios | BAFTA al mejor actor de reparto (1993); Tony al mejor actor principal en una obra de teatro (1995); Premio del Cine Europeo al mejor actor (1999) |
1. Resumen[editar]
Ralph Fiennes es un actor y director británico, reconocido por su trabajo en teatro, cine y televisión. Su nombre completo es Ralph Nathaniel Twisleton-Wykeham-Fiennes, aunque profesionalmente utiliza únicamente el apellido Fiennes. Nació el 22 de diciembre de 1962 en Ipswich, Suffolk, Inglaterra, y se formó en la Royal Academy of Dramatic Art de Londres.[1]
Saltó a la fama internacional al interpretar al comandante nazi Amon Göth en La lista de Schindler (1993), dirigida por Steven Spielberg. Por ese papel recibió su primera nominación al Óscar, en la categoría de mejor actor de reparto, y ganó el premio BAFTA en la misma categoría. Más tarde fue nominado al Óscar como mejor actor por El paciente inglés (1996) y por Cónclave (2024). Ha ganado además un premio Tony por su interpretación de Hamlet en Broadway en 1995 y un Premio del Cine Europeo al mejor actor por Sunshine (1999).
Su filmografía abarca desde dramas históricos hasta comedias y cine de animación. Para el gran público es especialmente conocido por haber interpretado a Lord Voldemort en la saga cinematográfica de Harry Potter entre 2005 y 2011, y por encarnar a Gareth Mallory / M en varias películas de James Bond entre 2012 y 2021. Otros títulos destacados son El jardinero fiel (2005), El Gran Hotel Budapest (2014), The Menu (2022) y Cónclave (2024). Como director ha rodado Coriolanus (2011), The Invisible Woman (2013) y The White Crow (2018).
Fiennes es considerado un intérprete versátil, capaz de pasar de papeles de villano extremo a personajes de comedia, y ha mantenido una trayectoria teatral constante en Londres y Nueva York. En el mundo hispanohablante, sus películas se han distribuido en salas y plataformas tanto con subtítulos como con doblaje al español, si bien su rostro y su voz suelen asociarse sobre todo a sus grandes papeles dramáticos internacionales.
2. Primeros años y formación[editar]
Ralph Fiennes nació en Ipswich, en el condado de Suffolk, al este de Inglaterra, el 22 de diciembre de 1962. Fue el primero de los seis hijos de Mark Fiennes, fotógrafo y terrateniente, y Jennifer Lash, escritora.[2] Su padre procedía de una familia aristocrática con ascendencia normanda, ligada al título de barón Saye y Sele. Su madre era católica, fe en la que Ralph fue criado.[3]
En 1973, la familia se trasladó a Irlanda y vivió en el condado de Kilkenny. Según algunas fuentes, Ralph y sus hermanos recibieron educación en casa durante esa etapa.[4] Más tarde la familia se estableció en Salisbury, Inglaterra, donde Fiennes terminó la educación escolar. Entre 1976 y 1981 asistió a la Bishop Wordsworth's School de Salisbury. Después estudió pintura en el Chelsea College of Arts de Londres, antes de decidir que la actuación era su verdadera vocación.[5]
Se formó como actor en la Royal Academy of Dramatic Art de Londres entre 1983 y 1985. Al terminar sus estudios, comenzó a trabajar en el Open Air Theatre de Regent's Park y en el National Theatre de Londres, y más tarde adquirió relevancia dentro de la Royal Shakespeare Company.[6]
3. Trayectoria[editar]
3.1 Formación teatral y primeras apariciones en pantalla (1985-1992)[editar]
Los primeros años de la carrera de Fiennes se desarrollaron principalmente en el teatro británico. Trabajó en montajes de Shakespeare y en producciones del National Theatre y de la Royal Shakespeare Company. Su primer papel televisivo relevante llegó en 1990, cuando interpretó a T. E. Lawrence en la película para televisión A Dangerous Man: Lawrence After Arabia.
Debutó en el cine en 1992 con Cumbres Borrascosas, adaptación de la novela de Emily Brontë, en el papel de Heathcliff. Compartió cartel con Juliette Binoche, con quien volvería a coincidir años después en El paciente inglés. Ese mismo año participó en la película de Peter Greenaway The Baby of Mâcon, una obra que provocó controversia por tratarse de una fábula sobre la crueldad y la explotación.[7]
3.2 La lista de Schindler y consagración internacional (1993-1996)[editar]
El gran punto de inflexión de su carrera fue La lista de Schindler (1993), de Steven Spielberg. Fiennes interpretó a Amon Göth, el comandante del campo de concentración de Plaszów, con una crudeza que le valió el reconocimiento de la crítica. Para el papel aumentó de peso y adoptó una presencia física amenazante; el propio actor declaró que interpretar a Göth tuvo un efecto perturbador sobre él.[8]
Por este trabajo recibió su primera nominación al Óscar como mejor actor de reparto y ganó el BAFTA en la misma categoría. La revista Variety describió su interpretación como «extraordinaria» y señaló que Fiennes creaba un personaje inolvidable, «un emperador romano de ligas menores agriado por el exceso». El American Film Institute colocó a su Amon Göth en el puesto número 15 de su lista de los cincuenta mejores villanos del cine.[9]
En 1994 encarnó a Charles Van Doren, el intelectual estadounidense implicado en los escándalos de los concursos televisivos de los años cincuenta, en Quiz Show, dirigida por Robert Redford. La película fue aclamada por la crítica y recibió una nominación al Óscar a la mejor película.
En 1996 protagonizó El paciente inglés, dirigida por Anthony Minghella, en el papel del conde húngaro László Almásy. La película ganó nueve premios Óscar, incluido el de mejor película, y Fiennes obtuvo su segunda nominación académica, esta vez como mejor actor principal. También fue candidato al BAFTA y al Globo de Oro. La crítica destacó la química entre Fiennes y Kristin Scott Thomas, así como su reencuentro con Juliette Binoche.[10]
3.3 Dramas históricos, thrillers y papeles protagónicos (1997-2004)[editar]
En 1997 protagonizó Oscar y Lucinda junto a Cate Blanchett. Al año siguiente interpretó a John Steed en la adaptación cinematográfica de Los vengadores (1998) y puso voz a Ramsés II en la película animada El príncipe de Egipto (1998). En 1999 cambió de registro con Sunshine, drama histórico en el que interpretó a tres generaciones de una misma familia judía húngara, papel por el que ganó el Premio del Cine Europeo al mejor actor.
También en 1999 estrenó Onegin, película basada en la novela en verso de Aleksandr Pushkin, dirigida por su hermana Martha Fiennes y con música de su hermano Magnus Fiennes. Fiennes interpretó al protagonista, Eugenio Oneguin, y participó en la producción. Ese mismo año trabajó en The End of the Affair, junto a Julianne Moore.
A comienzos de los años 2000 su filmografía se amplió con géneros muy diversos. En 2000 puso voz a Jesús en la película de animación The Miracle Maker. En 2002 protagonizó Spider, de David Cronenberg; Red Dragon, donde interpretó al asesino en serie Francis Dolarhyde; y la comedia romántica Maid in Manhattan. En Red Dragon, su interpretación de un asesino que se relaciona con una mujer ciega fue elogiada por la crítica; el crítico David Sterritt escribió que Fiennes estaba «escalofriantemente bien» en el papel.[11]
3.4 Harry Potter, El jardinero fiel y consolidación mundial (2005-2011)[editar]
En 2005 protagonizó El jardinero fiel, dirigida por Fernando Meirelles y basada en la novela de John le Carré. Fiennes interpretó a Justin Quayle, un diplomático británico que investiga la muerte de su esposa en Kenia. La película se rodó parcialmente con residentes de los barrios pobres de Kibera y Loiyangalani, y su actuación le valió una nueva candidatura al BAFTA.[12]
Ese mismo año puso voz a Lord Victor Quartermaine en la película de animación Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit. Pero su papel más popular en esa etapa fue el de Lord Voldemort en la saga de Harry Potter. Apareció por primera vez en Harry Potter y el cáliz de fuego (2005) y repitió en Harry Potter y la Orden del Fénix (2007), Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1 (2010) y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 2 (2011). El personaje fue modificado digitalmente, entre otros detalles, para ocultar su nariz.
Fiennes describió su aproximación a Voldemort como algo «instintivo, visceral y físico», y en una entrevista posterior explicó que, al interpretarlo, intentaba acceder a algo sin empatía, movido por el poder, el control y la manipulación.[13] El papel lo convirtió en un rostro reconocible para el gran público internacional.
En 2006 volvió al teatro con la obra Faith Healer, de Brian Friel, en la que compartió escenario con Ian McDiarmid. La producción se estrenó en el Gate Theatre de Dublín y después pasó a Broadway, donde Fiennes fue nominado al Tony al mejor actor principal en una obra de teatro. En 2008 interpretó a Edipo en una producción de Oedipus the King, dirigida por Jonathan Kent en el National Theatre de Londres.
También en 2008 participó en tres películas de tono muy distinto: In Bruges, comedia negra de Martin McDonagh junto a Colin Farrell y Brendan Gleeson; La duquesa, drama de época con Keira Knightley, en el que dio vida al duque de Devonshire; y The Reader, con Kate Winslet, adaptación de la novela de Bernhard Schlink.
En 2009 tuvo un papel secundario en The Hurt Locker, de Kathryn Bigelow, ganadora del Óscar a la mejor película, en la que interpretó a un jefe de mercenarios militares. Fiennes ya había trabajado con Bigelow en Días extraños (1995). En 2010 dio vida a Hades en Furia de titanes, el remake de la película de 1981.
3.5 James Bond, El Gran Hotel Budapest y dirección cinematográfica (2012-2019)[editar]
En 2011 debutó como director de cine con Coriolanus, adaptación de la tragedia de Shakespeare, en la que también interpretó el papel principal. La película se rodó en Belgrado y compitió por el Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín. Fiennes recibió una nominación al BAFTA como mejor director, guionista o productor británico novel.[14]
En 2012 se incorporó a la saga de James Bond con Skyfall, dirigida por Sam Mendes, en el papel de Gareth Mallory. El personaje acabó sustituyendo a Judi Dench como M, responsabilidad que Fiennes mantuvo en Spectre (2015) y Sin tiempo para morir (2021). Ese mismo año encarnó a Magwitch en Grandes esperanzas, adaptación de la novela de Charles Dickens dirigida por Mike Newell, y volvió a interpretar a Hades en Wrath of the Titans.
En 2013 dirigió su segundo largometraje, The Invisible Woman (en español, La mujer invisible), en el que interpretó a Charles Dickens. La película se centra en la relación del escritor con Ellen Ternan, una actriz mucho más joven, y recibió comentarios positivos de la crítica.[15]
En 2014 llegó uno de los papeles más celebrados de su carrera: el conserje Monsieur Gustave en El Gran Hotel Budapest, de Wes Anderson. Aunque Fiennes no había sido considerado habitualmente un actor cómico, su interpretación de un portero excesivo y encantador fue aclamada. Para construir al personaje utilizó su experiencia juvenil como portero en el Brown's Hotel de Londres. Recibió nominaciones al Globo de Oro y al BAFTA, y la revista Empire situó a Monsieur Gustave en el número 17 de los cien grandes personajes del cine.[16]
En 2015 protagonizó Cegados por el sol, drama psicológico de Luca Guadagnino junto a Dakota Johnson y Tilda Swinton. En 2016 apareció en Hail, Caesar!, de los hermanos Coen, en el papel de Laurence Laurentz, un refinado director de cine europeo en el Hollywood de los años cincuenta. Ese año puso voz al Rey de la Luna en la película animada Kubo and the Two Strings.
En 2017 prestó su voz a Alfred Pennyworth en The Lego Batman Movie, papel que repitió en The Lego Movie 2: The Second Part (2019). En 2018 regresó a la dirección con The White Crow, biografía del bailarín ruso Rudolf Nuréyev, y en 2019 intervino en el documental Coup 53 interpretando a Norman Darbyshire, agente del MI6 implicado en la operación Ajax de 1953.[17]
3.6 Etapa reciente: Cónclave, The Menu y proyectos en activo (2020-presente)[editar]
En 2020 prestó su voz a un tigre en Dolittle, junto a Robert Downey Jr. Al año siguiente protagonizó The Dig, drama británico en el que interpretó al arqueólogo Basil Brown, figura clave del hallazgo de Sutton Hoo. También en 2021 estrenó The King's Man, película de espías dirigida por Matthew Vaughn, y Sin tiempo para morir, su despedida como M dentro de la época de Daniel Craig en James Bond.
En 2021 volvió a los escenarios londinenses con Straight Line Crazy, obra de David Hare sobre el urbanista neoyorquino Robert Moses. La crítica destacó su energía y presencia escénica; Variety lo consideró «totalmente convincente» y The Guardian calificó su interpretación de «cautivadora».[18] La producción se presentó también en Nueva York en 2022.
En 2022 estrenó The Menu, comedia negra dirigida por Mark Mylod, en la que interpretó al chef Julian Slowik. El papel le valió una nominación al Globo de Oro como mejor actor en comedia o musical. Ese año también se estrenó Four Quartets, película dirigida por su hermana Sophie Fiennes a partir del espectáculo unipersonal de Ralph basado en el poema de T. S. Eliot.[19]
En 2023 participó en la serie de cortometrajes de Wes Anderson inspirados en relatos de Roald Dahl, producidos para Netflix. Fiennes interpretó a Roald Dahl y a varios personajes en historias como The Wonderful Story of Henry Sugar, The Swan y Poison. El corto principal ganó el Óscar al mejor cortometraje de acción real en 2024.[20] Ese mismo año protagonizó una producción itinerante de Macbeth junto a Indira Varma, presentada en Liverpool, Edimburgo, Londres y Washington D. C.
En 2024 estrenó tres películas importantes: Macbeth: Ralph Fiennes & Indira Varma, la filmación del montaje teatral; The Return, en la que encarnó a Odiseo, reuniéndose con Juliette Binoche; y Cónclave, dirigida por Edward Berger. En Cónclave interpretó al cardenal Thomas Lawrence, encargado de supervisar la elección de un nuevo papa en medio de tensiones políticas y eclesiásticas. El papel le dio su tercera nominación al Óscar, así como candidaturas al BAFTA, al Globo de Oro y al Premio del Sindicato de Actores.[21]
En 2025 participó en 28 Years Later, de Danny Boyle, secuela de 28 Days Later ambientada en un Reino Unido posapocalíptico. En enero de 2026 debutó como director de ópera en la Ópera de París con una nueva producción de Eugene Onegin, de Chaikovski. Tiene previsto encarnar al presidente Coriolanus Snow en The Hunger Games: Sunrise on the Reaping, sexta entrega de la franquicia Los juegos del hambre, y retomar su papel en 28 Years Later Part 2: The Bone Temple.[22] A fecha de agosto de 2026, sigue en activo en cine, teatro y ópera.
4. Estilo y características[editar]
Ralph Fiennes es considerado ante todo un actor de formación teatral. Su dominio de Shakespeare y de los clásicos le ha permitido transitar entre el National Theatre y la Royal Shakespeare Company, y llevar papeles trágicos a Broadway. Ganó el Tony por Hamlet en 1995 y ha vuelto a los escenarios regularmente con textos exigentes de Sófocles, Brian Friel, T. S. Eliot y David Hare.
Uno de los rasgos más citados de su carrera es su capacidad para interpretar personajes moralmente complejos o francamente siniestros. Desde Amon Göth hasta Lord Voldemort, pasando por Francis Dolarhyde en Red Dragon, Fiennes ha construido una galería de villanos memorables. Sin embargo, también ha mostrado una faceta cómica sorprendente en El Gran Hotel Budapest y en Hail, Caesar!, lo que amplió su registro interpretativo.
La crítica ha subrayado su precisión vocal y su capacidad para alternar contención y estallido emocional. En El paciente inglés, su László Almásy es contenido y misterioso; en Cónclave, su cardenal Lawrence se mueve entre la duda y el deber; en The Menu, su chef Julian Slowik combina elegancia, amenaza y humor negro. Esa flexibilidad ha hecho que sea difícil encasillarlo en una sola clase de personaje.
Fiennes ha demostrado además interés por el idioma ruso, lo que le permitió interpretar a Aleksandr Pushkin en The White Crow, y por experiencias personales que nutren sus papeles; utilizó su trabajo juvenil como portero del Brown's Hotel para construir a Monsieur Gustave en El Gran Hotel Budapest. Como director, ha mostrado una preferencia por el drama íntimo y por las adaptaciones literarias, tanto de Shakespeare como de Dickens y Nuréyev.
5. Filmografía seleccionada[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
Cine[editar]
| Año | Película | Personaje |
|---|---|---|
| 1992 | Cumbres Borrascosas | Heathcliff |
| 1993 | The Baby of Mâcon | El hijo del obispo |
| 1993 | La lista de Schindler | Amon Göth |
| 1994 | Quiz Show: El dilema | Charles Van Doren |
| 1995 | Días extraños | Lenny Nero |
| 1996 | El paciente inglés | László Almásy |
| 1997 | Oscar y Lucinda | Oscar Hopkins |
| 1998 | Los vengadores | John Steed |
| 1998 | El príncipe de Egipto | Ramsés II (voz) |
| 1999 | Sunshine | Ignatz Sonnenschein / Adam Sors / Ivan Sors |
| 1999 | Onegin | Eugenio Oneguin |
| 1999 | The End of the Affair | Maurice Bendrix |
| 2000 | The Miracle Maker | Jesús (voz) |
| 2002 | Spider | Dennis «Spider» Cleg |
| 2002 | El buen ladrón | Tony Angel |
| 2002 | Red Dragon | Francis Dolarhyde |
| 2002 | Maid in Manhattan | Christopher Marshall |
| 2005 | The Chumscrubber | Alcalde Michael Ebbs |
| 2005 | Alta sociedad | Stephen Tulloch |
| 2005 | El jardinero fiel | Justin Quayle |
| 2005 | Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit | Lord Victor Quartermaine (voz) |
| 2005 | La condesa rusa | Todd Jackson |
| 2005 | Harry Potter y el cáliz de fuego | Lord Voldemort |
| 2006 | Land of the Blind | Joe |
| 2007 | Harry Potter y la Orden del Fénix | Lord Voldemort |
| 2008 | In Bruges | Harry Waters |
| 2008 | La duquesa | Guillermo Cavendish, duque de Devonshire |
| 2008 | The Reader | Michael Berg adulto |
| 2009 | The Hurt Locker | Jefe de mercenarios militares |
| 2010 | Cruce de destinos | Mr. Kendrick |
| 2010 | Furia de titanes | Hades |
| 2010 | Nanny McPhee and the Big Bang | Lord Gray |
| 2010 | The Wildest Dream | George Mallory |
| 2010 | Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 1 | Lord Voldemort |
| 2011 | Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 2 | Lord Voldemort |
| 2011 | Coriolanus | Coriolanus |
| 2012 | Wrath of the Titans | Hades |
| 2012 | Skyfall | Gareth Mallory / M |
| 2012 | Grandes esperanzas | Magwitch |
| 2013 | La mujer invisible | Charles Dickens |
| 2014 | El Gran Hotel Budapest | Monsieur Gustave H. |
| 2014 | Dos mujeres | M. A. Rakitin |
| 2015 | Cegados por el sol | Harry Hawkes |
| 2015 | Spectre | Gareth Mallory / M |
| 2016 | Hail, Caesar! | Laurence Laurentz |
| 2016 | Kubo and the Two Strings | Rey de la Luna / Raiden (voz) |
| 2017 | The Lego Batman Movie | Alfred Pennyworth (voz) |
| 2017 | Mar de lágrimas | Próspero |
| 2018 | The White Crow | Aleksandr Pushkin |
| 2018 | Holmes and Watson | Profesor Moriarty / Jacob Musgrave |
| 2019 | Secretos de estado | Ben Emmerson |
| 2019 | The Lego Movie 2: The Second Part | Alfred Pennyworth (voz) |
| 2020 | Dolittle | Barry (voz) |
| 2021 | The Dig | Basil Brown |
| 2021 | No Time to Die | Gareth Mallory / M |
| 2021 | The Forgiven | David Henninger |
| 2021 | The King's Man | Orlando, duque de Oxford |
| 2022 | El menú | Chef Julian Slowik |
| 2024 | Macbeth: Ralph Fiennes & Indira Varma | Macbeth |
| 2024 | The Return | Odiseo |
| 2024 | Cónclave | Cardenal Thomas Lawrence |
| 2025 | 28 Years Later | Dr. Kelson |
| 2025 | The Choral | Dr. Henry Guthrie |
| 2026 | 28 Years Later Part 2: The Bone Temple | Dr. Kelson |
| 2026 | The Hunger Games: Sunrise on the Reaping | Coriolanus Snow |
Cortometrajes[editar]
| Año | Título original | Personaje |
|---|---|---|
| 2023 | The Wonderful Story of Henry Sugar | Roald Dahl / El Policía |
| 2023 | The Swan | Roald Dahl |
| 2023 | The Rat Catcher | Roald Dahl / Rat Man |
| 2023 | Poison | Roald Dahl |
| 2023 | Coast | Él mismo |
Televisión[editar]
| Año | Trabajo | Personaje | Notas |
|---|---|---|---|
| 1990 | A Dangerous Man: Lawrence After Arabia | T. E. Lawrence | Película para televisión |
| 1991 | Prime Suspect | Michael | 2 episodios |
| 2008 | Bernard and Doris | Bernard Lafferty | Película para televisión, HBO |
| 2011 | Page Eight | Alec Beasley | Película para televisión, PBS |
| 2011–14 | Rev. | Obispo de Londres | 2 episodios |
| 2014 | Turks & Caicos | Alec Beasley | Película para televisión |
| 2014 | Salting the Battlefield | Alec Beasley | Película para televisión |
| 2022 | Harry Potter 20th Anniversary: Regreso a Hogwarts | Él mismo | Especial de televisión, HBO Max |
6. Palmarés y récords[editar]
Ralph Fiennes ha recibido numerosos reconocimientos a lo largo de su carrera. Cuenta con tres nominaciones al Óscar, una por La lista de Schindler (1994) como mejor actor de reparto y dos como mejor actor por El paciente inglés (1997) y Cónclave (2025). Ha ganado un premio BAFTA al mejor actor de reparto, un premio Tony al mejor actor principal en una obra de teatro por Hamlet (1995) y un Premio del Cine Europeo al mejor actor por Sunshine (1999).
En las candidaturas, destaca su presencia en casi todos los grandes certámenes del cine anglófono y europeo. Ha sido nominado al Globo de Oro en varias ocasiones, tanto en drama como en comedia y en miniserie; al Primetime Emmy por Bernard and Doris (2008); y en cinco ocasiones al Premio del Sindicato de Actores, contando candidaturas individuales y de reparto.
[ Desplegar / Plegar premios y nominaciones ]
| Premio | Año | Categoría | Trabajo | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| Óscar | 1994 | Mejor actor de reparto | La lista de Schindler | Nominado |
| Óscar | 1997 | Mejor actor | El paciente inglés | Nominado |
| Óscar | 2025 | Mejor actor | Cónclave | Nominado |
| BAFTA | 1993 | Mejor actor de reparto | La lista de Schindler | Ganador |
| BAFTA | 1996 | Mejor actor | El paciente inglés | Nominado |
| BAFTA | 1999 | Mejor actor | The End of the Affair | Nominado |
| BAFTA | 2006 | Mejor actor | El jardinero fiel | Nominado |
| BAFTA | 2011 | Mejor director, guionista o productor británico novel | Coriolanus | Nominado |
| BAFTA | 2014 | Mejor actor | El Gran Hotel Budapest | Nominado |
| BAFTA | 2024 | Mejor actor | Cónclave | Nominado |
| Globo de Oro | 1993 | Mejor actor de reparto | La lista de Schindler | Nominado |
| Globo de Oro | 1996 | Mejor actor - Drama | El paciente inglés | Nominado |
| Globo de Oro | 2009 | Mejor actor de reparto | La duquesa | Nominado |
| Globo de Oro | 2009 | Mejor actor de miniserie o telefilme | Bernard and Doris | Nominado |
| Globo de Oro | 2014 | Mejor actor - Comedia o musical | El Gran Hotel Budapest | Nominado |
| Globo de Oro | 2025 | Mejor actor - Drama | Cónclave | Nominado |
| Primetime Emmy | 2008 | Mejor actor - Miniserie o telefilme | Bernard and Doris | Nominado |
| Sindicato de Actores | 1996 | Mejor actor | El paciente inglés | Nominado |
| Sindicato de Actores | 1996 | Mejor reparto | El paciente inglés | Nominado |
| Sindicato de Actores | 2009 | Mejor reparto | The Hurt Locker | Nominado |
| Sindicato de Actores | 2009 | Mejor actor de televisión - Miniserie o telefilme | Bernard and Doris | Nominado |
| Sindicato de Actores | 2025 | Mejor actor | Cónclave | Nominado |
| Premio del Cine Europeo | 1999 | Mejor actor europeo | Sunshine | Ganador |
| Premios Satellite | 1996 | Mejor actor - Drama | El paciente inglés | Nominado |
| Premios Satellite | 2008 | Mejor actor - Miniserie o telefilme | Bernard and Doris | Nominado |
| Premios Saturn | 1995 | Mejor actor | Días extraños | Nominado |
| Premios Saturn | 2002 | Mejor actor de reparto | Red Dragon | Nominado |
| Premios Saturn | 2011 | Mejor actor de reparto | Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: parte 2 | Nominado |
| Premios Tony | 1995 | Mejor actor principal en una obra de teatro | Hamlet | Ganador |
| Premios Tony | 2006 | Mejor actor principal en una obra de teatro | Faith Healer | Nominado |
| Festival Internacional de Cine de Berlín | 2011 | Oso de Oro | Coriolanus | Nominado |
7. Vida pública y legado[editar]
Ralph Fiennes ha mantenido una presencia pública ligada principalmente a su trabajo artístico y a causas solidarias. Fue nombrado embajador de buena voluntad de UNICEF, y es patrón de la Constant Gardener Trust, una organización creada por el equipo de El jardinero fiel para ofrecer educación básica a niños de varias aldeas de Kenia.[23] También es patrón del Shakespeare Schools Festival, que lleva obras de Shakespeare a escolares británicos, y asociado honorario de la London Film School. Es miembro de la organización canadiense Artists Against Racism.
En 2017 obtuvo la ciudadanía serbia, concedida por el Gobierno de Serbia. La relación de Fiennes con ese país se estrechó durante el rodaje de Coriolanus, parte del cual tuvo lugar en Belgrado.[24]
En el plano político, se pronunció en contra de la salida del Reino Unido de la Unión Europea tras el referéndum de 2016. En 2021 defendió públicamente a la escritora J. K. Rowling ante la polémica por sus opiniones sobre las personas trans, y criticó lo que consideró un clima de acusación y condena irracional.[25]
El legado de Fiennes se asienta tanto en su carrera teatral como en una filmografía que cruza géneros y generaciones. Su interpretación de Amon Göth sigue siendo una referencia en la representación del nazismo en el cine, y su Lord Voldemort es uno de los villanos más reconocibles del cine popular reciente. Al mismo tiempo, su trabajo con Wes Anderson y su papel en Cónclave han mostrado a un actor capaz de renovarse sin perder su identidad dramática.
8. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
Las películas de Ralph Fiennes han llegado con regularidad a las salas de América Latina y España. Títulos como La lista de Schindler, El paciente inglés, El jardinero fiel, El Gran Hotel Budapest y Cónclave fueron estrenados en español en distintos países de la región. La saga de Harry Potter y las películas de James Bond en las que aparece, como Skyfall, Spectre y Sin tiempo para morir, reforzaron su popularidad entre el público hispanohablante.
En el doblaje latinoamericano, las películas animadas en las que Fiennes ha prestado su voz, como El príncipe de Egipto, Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit, The Lego Batman Movie o Kubo and the Two Strings, contaron con repartos locales distintos al elenco original. No se incluyen aquí nombres de actores de doblaje por falta de registros accesibles y verificables en las fuentes disponibles.
Algunos títulos se han distribuido con denominaciones diferentes según el país. Por ejemplo, The Menu se conoció en varios mercados hispanohablantes como El menú; Official Secrets se estrenó como Secretos de estado, y A Bigger Splash circuló como Cegados por el sol. En los casos en que la distribución hispanoamericana mantuvo el título original en inglés, como The Dig, The Return o The White Crow, el público suele referirse a la película por su nombre original.
La presencia de Fiennes en festivales, estrenos y circuitos de prensa de España y América Latina ha sido irregular pero constante, sobre todo en los grandes lanzamientos de estudio. Su vínculo con el público hispanohablante se apoya más en el alcance global de sus papeles que en una relación particular con alguna industria o figura de la región.
El apellido Fiennes se pronuncia en inglés aproximadamente /reɪf ˈfaɪnz/, es decir, algo parecido a «reif fainz». A menudo se cita la frase del Entertainment Weekly «It's Pronounced 'Rafe Fines'» para aclarar la pronunciación. ↩︎
La familia Fiennes tiene ascendencia normanda y entronca con el título de barón Saye y Sele. Entre sus parientes lejanos figura el explorador Ranulph Fiennes. ↩︎
Fiennes fue criado en la fe católica de su madre, Jennifer Lash. Este dato se desprende de entrevistas recientes relacionadas con el rodaje de Cónclave. ↩︎
La Wikipedia en español recoge que la familia se trasladó a Kilkenny, Irlanda, en 1973, y que los hijos fueron educados en casa por sus padres. La Wikipedia en inglés, en cambio, solo menciona que entre 1976 y 1981 Fiennes asistió a la Bishop Wordsworth's School de Salisbury. La discrepancia se mantiene sin una fuente unificada. ↩︎
Antes de decidirse por la actuación, Fiennes estudió pintura en el Chelsea College of Arts. El propio actor ha contado que la interpretación era su verdadera vocación. ↩︎
Fiennes se graduó en la Royal Academy of Dramatic Art en 1985. Sus primeros trabajos escénicos fueron en el Open Air Theatre de Regent's Park y en el National Theatre de Londres. ↩︎
The Baby of Mâcon, de Peter Greenaway, fue controvertida por sus imágenes de violencia y tuvo una recepción crítica negativa en su estreno. ↩︎
En una entrevista con la BBC para Desert Island Discs, Fiennes dijo que interpretar a Amon Göth le produjo un efecto perturbador. ↩︎
La lista «100 Years...100 Heroes & Villains» del American Film Institute ubicó a Amon Göth, interpretado por Fiennes, en el número 15 de los villanos. ↩︎
David Ansen, de Newsweek, escribió que El paciente inglés «nunca pierde su dominio sobre las emociones» y atribuyó parte del mérito a la química entre Fiennes y Kristin Scott Thomas. ↩︎
La cita de David Sterritt procede de The Christian Science Monitor: «Ralph Fiennes is scarily good as [Hannibal Lecter's] fellow lunatic». ↩︎
El equipo de El jardinero fiel creó la Constant Gardener Trust para financiar educación básica en aldeas de Kenia. Fiennes es patrón de esa organización. ↩︎
En una entrevista con Empire, Fiennes calificó su Voldemort de «instintivo, visceral y físico». Años después, en una conversación con Collider, amplió que buscaba «acceder a algo sin empatía», movido por el poder, el control y la manipulación. ↩︎
Coriolanus, su debut como director, se rodó en Belgrado y fue seleccionado para el Festival Internacional de Cine de Berlín de 2011. ↩︎
The Invisible Woman se centra en la relación entre Charles Dickens y Ellen Ternan. Fiennes interpretó a Dickens y dirigió la película. ↩︎
Fiennes trabajó de joven como portero en el Brown's Hotel de Londres. Ese recuerdo le sirvió para construir a Monsieur Gustave en El Gran Hotel Budapest. ↩︎
Fiennes habla algo de ruso, lo que le permitió interpretar a Aleksandr Pushkin en The White Crow. El largometraje se centra en los primeros años del bailarín Rudolf Nuréyev. ↩︎
En su reseña para The Guardian, Mark Lawson describió la interpretación de Fiennes en Straight Line Crazy como «cautivadora» y la calificó de triunfo actoral. ↩︎
Four Quartets es una película dirigida por Sophie Fiennes a partir del espectáculo de Ralph Fiennes sobre el poema de T. S. Eliot. La versión teatral se describió como «una experiencia teatral magnífica». ↩︎
La serie de cortometrajes de Wes Anderson adapta relatos de Roald Dahl para Netflix. El corto The Wonderful Story of Henry Sugar ganó el Óscar al mejor cortometraje de acción real en 2024. ↩︎
En Cónclave, Fiennes interpreta al cardenal Thomas Lawrence. Por este papel fue nominado al Óscar, al BAFTA, al Globo de Oro y al Premio del Sindicato de Actores. ↩︎
El debut de Fiennes como director de ópera tuvo lugar en la Ópera de París en enero de 2026 con una producción de Eugene Onegin. Está previsto que interprete a Coriolanus Snow en The Hunger Games: Sunrise on the Reaping, basándose en anuncios de 2025. ↩︎
Además de la Constant Gardener Trust y el Shakespeare Schools Festival, Fiennes ha sido asociado honorario de la London Film School y miembro de Artists Against Racism. Sirvió como embajador de buena voluntad de UNICEF. ↩︎
La ciudadanía serbia de Ralph Fiennes fue concedida el 7 de septiembre de 2017 por la entonces primera ministra serbia Ana Brnabić, según informaron medios balcánicos. ↩︎
En entrevistas de 2021, Fiennes defendió a J. K. Rowling y criticó lo que consideró un clima de odio y condena irracional hacia opiniones distintas. ↩︎