Reino de Dinamarca
| Nombre oficial | Kongeriget Danmark (danés), Kongsríki Danmarkar (feroés), Kunngeqarfik Danmarki (groenlandés) |
| Gentilicio | danés/danesa; dinamarqués/dinamarquesa; feroés/feroesa; groenlandés/groenlandesa |
| Capital | Copenhague |
| Ciudad más poblada | Copenhague |
| Idiomas oficiales | danés; feroés (cooficial en las Islas Feroe); groenlandés (único oficial en Groenlandia) |
| Forma de gobierno | Monarquía constitucional |
| Jefe de Estado | Rey Federico X |
| Primera ministra de Dinamarca | Mette Frederiksen |
| Primer ministro de las Islas Feroe | Aksel Johannesen |
| Primer ministro de Groenlandia | Jens Frederik Nielsen |
| Superficie | 2.220.093[sin verificar] km² |
| Población | 5.626.011[sin verificar] habitantes |
| Densidad | 2,5 hab/km² |
| Moneda | corona danesa; corona feroesa |
| Huso horario | CET (UTC+1); verano CEST (UTC+2) |
| Dominio de internet | .dk |
| Código telefónico | +45 |
1. Resumen[editar]
El Reino de Dinamarca (en danés, Kongeriget Danmark; en feroés, Kongsríki Danmarkar; en groenlandés, Kunngeqarfik Danmarki) es un Estado soberano compuesto por tres territorios, denominados en danés rigsdele: la Dinamarca continental, situada en el norte de Europa; las islas Feroe, en el Atlántico Norte; y Groenlandia, también en el Atlántico Norte. Los tres territorios están unidos por la Constitución de Dinamarca, que se aplica al conjunto y establece como forma de gobierno una monarquía constitucional.[1]
La relación entre los tres territorios recibe el nombre danés de Rigsfællesskabet (‘la unidad del Reino’), llamado ríkisfelagsskapurin en feroés y naalagaaffeqatigiinneq en groenlandés. Dinamarca propiamente dicha es la metrópoli y sede de los poderes legislativo, ejecutivo y judicial generales. Cada uno de los otros territorios goza de un alto grado de autogobierno y, al mismo tiempo, envía representantes al parlamento danés, el Folketing.[2]
El Reino ocupa una superficie total de aproximadamente 2,2 millones de kilómetros cuadrados, de los cuales la mayor parte corresponde a la isla de Groenlandia. La población, en cambio, se concentra abrumadoramente en la Dinamarca continental: de los cerca de 5,6 millones de habitantes del Reino, más de 5,5 millones viven en Dinamarca. Las islas Feroe y Groenlandia tienen poblaciones relativamente pequeñas, de en torno a 50.000 y 57.000 habitantes respectivamente, según las cifras consolidadas en las fuentes más recientes.[3]
2. Gobierno y política[editar]
La legislatura nacional se denomina Folketing. Está compuesta por 175 miembros elegidos en Dinamarca por representación proporcional, más dos miembros elegidos por Groenlandia y dos por las islas Feroe, lo que hace un total de 179 escaños. Las elecciones parlamentarias se celebran al menos cada cuatro años, pero la primera ministra o el primer ministro tiene la facultad de convocar elecciones anticipadas antes de que se complete ese período.[4]
El jefe de Estado es el monarca del Reino, cargo que recae desde 2024 en el rey Federico X. El monarca es jefe de Estado tanto en Dinamarca como en Groenlandia y las islas Feroe, pero no asume un papel político activo: la Constitución establece una monarquía constitucional en la que la autoridad parlamentaria y gubernamental reside en el Folketing y en el gobierno. Federico X sucedió a su madre, la reina Margarita II, en enero de 2024, tras una abdicación anunciada a finales de 2023.[5]
Cada territorio del Reino elige a su propio jefe de gobierno. En Dinamarca, la jefatura del gobierno corresponde a la primera ministra Mette Frederiksen, del partido socialdemócrata danés. En las islas Feroe, el jefe de gobierno es Aksel Johannesen, líder socialdemócrata feroés, y en Groenlandia el primer ministro es Jens Frederik Nielsen, de la formación social-liberal groenlandesa Demokraatit.[6] Estas denominaciones de primer ministro varían: en las islas Feroe se emplea también el término løgmaður (literalmente ‘hombre de la ley’), mientras que en Groenlandia se utiliza el título de primer ministro en el marco de la autonomía reforzada.
La monarquía danesa es una de las más antiguas del mundo y, según la tradición historiográfica, la más antigua de Europa; se remonta hasta Gorm el Viejo, fallecido en el año 958. Actualmente, la institución monárquica cumple funciones ceremoniales, simbólicas y de representación exterior. La familia real patrocina y realiza tareas honoríficas vinculadas con asuntos sociales, política exterior, investigación científica, salud, ayuda humanitaria, sostenibilidad, medio ambiente, arte, cultura y deportes. Además, representa al Reino ante jefes de Estado, instituciones internacionales, empresas y poblaciones.[7]
3. Territorios del Reino[editar]
3.1 Dinamarca[editar]
Dinamarca propiamente dicha ocupa la península de Jutlandia y un conjunto de islas situadas entre el mar del Norte y el mar Báltico. Es la parte más poblada y económicamente dinámica del Reino, con una población cercana a los 5,5 millones de habitantes y una superficie de unos 42.900 km². Su densidad media supera los 120 habitantes por kilómetro cuadrado, un contraste notable con la muy baja densidad de Groenlandia.[8]
La capital, Copenhague, está situada en la isla de Selandia y concentra las principales instituciones del Reino, incluido el Folketing, la sede del gobierno danés, la residencia principal de la familia real y la mayor parte de las representaciones diplomáticas extranjeras. En 2007, Copenhague tenía una población de 503.699 habitantes en su casco municipal, cifra que no refleja el área metropolitana y que debe considerarse como dato histórico.[9]
El idioma oficial y principal es el danés. En el sur de Dinamarca, en la frontera con Alemania, existe una minoría germanohablante reconocida y protegida, aunque el alemán no tiene estatus de idioma oficial. La frontera danesa con Alemania tiene una longitud de 140 kilómetros, la única frontera terrestre de Dinamarca en el continente europeo.[10]
3.2 Islas Feroe[editar]
Las islas Feroe forman un archipiélago de 18 islas principales situado entre Escocia, Islandia y Noruega. Su superficie total es de aproximadamente 1.399 km² y su población ronda los 49.000 habitantes. El idioma propio es el feroés, cooficial con el danés en el territorio. La capital y mayor localidad es Tórshavn.[11]
El 31 de marzo de 1948 se promulgó la Ley sobre autogobierno interno, que otorgó a las islas Feroe una amplia autonomía dentro del Reino. A partir de ese marco, las Feroe asumieron competencias legislativas y administrativas en numerosos ámbitos, aunque la política exterior, la defensa y la moneda continúan estrechamente vinculadas a Dinamarca. Existen importante grupos feroeses que defienden la independencia total de Dinamarca, mientras que otros partidos son partidarios de mantener la unión; la competencia entre republicanos independentistas y unionistas está muy igualada, y las coaliciones entre ambos bloques son comunes en el gobierno local.[12]
Las islas Feroe envían dos diputados al Folketing danés y participan como miembros de pleno derecho en el Consejo Nórdico. El gobierno central danés está representado en las islas por un alto funcionario, el ríkisumboðsmaður (alto comisionado), que actúa como enlace entre el gobierno danés y el gobierno local feroés.[13]
3.3 Groenlandia[editar]
Groenlandia es la isla más extensa del planeta, con una superficie de aproximadamente 2.175.600 km², aunque solo una pequeña parte de ese territorio está libre de hielo y es apta para el asentamiento humano. Su población es de unos 57.000 habitantes, en su mayoría de origen inuit, y su densidad demográfica es una de las más bajas del mundo, de apenas 0,026 habitantes por kilómetro cuadrado.[14]
Groenlandia obtuvo un estatus de autonomía ampliada mediante leyes de 1979, reforzadas más tarde por el autogobierno introducido en 2009. El gobierno danés está representado en Nuuk, la capital, por un Rigsombudsmand (alto comisionado). Groenlandia elige dos representantes ante el parlamento danés y participa en el Consejo Nórdico, al igual que las islas Feroe. El idioma groenlandés es el único idioma oficial del territorio.[15]
Desde hace décadas, Groenlandia ha mostrado intenciones claras de avanzar hacia la independencia del Reino, aunque diversos expertos nórdicos consideran que la independencia total es difícilmente viable a corto plazo por razones económicas, fiscales y demográficas. El territorio mantiene un fuerte grado de autonomía en sus asuntos internos, incluidos los recursos naturales, la educación, la cultura y buena parte de la gestión administrativa.[16]
4. Rigsfællesskabet: la relación entre los tres territorios[editar]
El término Rigsfællesskabet designa la comunidad constitucional que une a Dinamarca, las islas Feroe y Groenlandia. Según las leyes de gobierno local de cada territorio, las islas Feroe constituyen una comunidad de personas autogobernadas dentro del Reino de Dinamarca, y Groenlandia una comunidad especial de personas dentro del mismo Reino. En otras palabras, el Reino no es un simple Estado centralista, sino una unión de tres comunidades políticas que comparten la misma Constitución y la misma Corona.[17]
Históricamente, las relaciones internacionales fueron responsabilidad casi exclusiva de Dinamarca en nombre de las tres regiones. Sin embargo, en las últimas décadas las islas Feroe y Groenlandia han aumentado su papel en la política exterior, especialmente en asuntos que afectan a sus intereses propios, como la pesca comercial y las cuestiones geopolíticas del Ártico. Pese a ello, en el plano internacional y comunitario siguen formando parte de la administración danesa, y ambas se integran en las delegaciones danesas en foros multilaterales.[18]
Las islas Feroe y Groenlandia son miembros del Consejo Nórdico. En el caso de la Unión Europea, la situación es asimétrica: solo la Dinamarca continental es miembro de pleno derecho. Groenlandia tuvo que seguir a Dinamarca al ingresar en las Comunidades Europeas en 1973, pero optó por abandonarlas en 1985 tras la entrada en vigor de sus nuevas leyes de autonomía introducidas en 1979. Fue el primer territorio de la historia en abandonar formalmente la Unión Europea.[19]
En organismos como las Naciones Unidas, la OTAN, la OCDE y la Organización Mundial del Comercio, Groenlandia y las islas Feroe participan como parte de Dinamarca, que representa al Rigsfællesskab en su conjunto. El gobierno danés ha permitido una mayor participación de los gobiernos de las islas Feroe y de Groenlandia en los asuntos internacionales; un ejemplo de ello fue la inclusión de Groenlandia en el proceso de negociación de un nuevo tratado entre Dinamarca y Estados Unidos relativo a la base aérea de Thule, situada en el noroeste de Groenlandia.[20]
5. Relaciones con la Unión Europea[editar]
El Reino de Dinamarca, o más precisamente su componente continental, es miembro de las Comunidades Europeas —predecesoras de la Unión Europea— desde 1973. Groenlandia lo fue también de manera automática como parte del Reino, pero votó a favor de abandonar las Comunidades en 1982 tras obtener la autonomía, y el retiro se hizo efectivo en 1985. Las islas Feroe nunca formaron parte de la Unión Europea; así se establece expresamente en los tratados de Roma.[21]
Las relaciones de las islas Feroe con la Unión Europea se rigen por un acuerdo de pesca firmado en 1977 y por un tratado de libre comercio de 1991, revisado en 1998. La razón principal para permanecer fuera de la UE son los desacuerdos con la Política Pesquera Común, un sector esencial para la economía feroesa. Por su parte, Groenlandia mantiene una relación de asociación con la UE mediante acuerdos bilaterales, en especial en materia de pesca y cooperación ártica.[22]
En la práctica, cuando se habla de Dinamarca en el contexto europeo, se suele hacer referencia solo a la Dinamarca continental, ya que las otras dos regiones no forman parte del territorio comunitario. Los ciudadanos groenlandeses y feroeses, no obstante, son ciudadanos daneses y, por tanto, ciudadanos de la Unión Europea en el sentido del Tratado de la Unión, salvo en los casos previstos por los protocolos específicos.[23]
6. Geografía y medio ambiente[editar]
El Reino de Dinamarca se extiende desde el centro-norte de Europa hasta la región ártica. En términos fitogeográficos, los tres territorios pertenecen al reino boreal y se reparten entre las provincias ártica, europea atlántica y europea central de la región circumboreal. Según el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF), Dinamarca propiamente dicha comprende dos ecorregiones: los bosques mixtos atlánticos y los bosques mixtos bálticos. Las islas Feroe están cubiertas por pastizales boreales, mientras que Groenlandia aloja las ecorregiones de tundra ártica alta y de tundra ártica baja de Kalaallit Nunaat.[24]
La superficie total del Reino suele calcularse en torno a 2,2 millones de km², aunque las fuentes no coinciden exactamente. La cifra de 2.210.583 km² que aparece en algunos cuadros informativos contrasta con los 2.220.093 km² que resultan de sumar las superficies de Dinamarca, las islas Feroe y Groenlandia según la tabla demográfica oficial. La diferencia puede deberse a la inclusión o exclusión de aguas interiores y de ciertas masas de hielo.[25]
El litoral del Reino es extenso: la costa danesa propiamente dicha se estima en 7.314 kilómetros, sin contar las costas de las islas Feroe y de Groenlandia. La frontera terrestre con Alemania es de 140 kilómetros. Además, desde 2022 está resuelta la disputa por la isla Hans, que dejó a Dinamarca y Canadá con una frontera terrestre de aproximadamente 1,3 kilómetros en el Ártico.[26]
Groenlandia domina por completo la geografía del Reino en términos de superficie. Su casquete de hielo, uno de los mayores del hemisferio norte, cubre la mayor parte del territorio, dejando una estrecha franja costera habitable. Las islas Feroe, en cambio, son un archipiélago de relieves montañosos y acantilados marítimos, con praderas y zonas de turbera. Dinamarca continental es un país de baja altitud, cuyo punto más alto se encuentra muy por debajo de los 200 metros sobre el nivel del mar.[27]
7. Símbolos nacionales[editar]
Cada uno de los tres territorios del Reino posee sus propios símbolos nacionales: bandera, himno y escudo. Además, existe un himno real común a todo el Reino que se interpreta cuando está presente el monarca o un miembro de la familia real.[28]
- La bandera de Dinamarca se llama Dannebrog (en danés, ‘la bandera de los daneses’). El himno nacional danés es Der er et yndigt land (‘Hay un país hermoso’). El himno real se titula Kong Christian stod ved højen mast (‘El rey Cristián estaba junto al palo mayor’).
- La bandera de las islas Feroe se llama Merkið (‘la bandera’). El himno nacional feroés es Tú alfagra land mítt (‘Tú, mi tierra hermosa’).
- La bandera de Groenlandia se conoce como Erfalasorput o Aappalaartoq (‘nuestra bandera’ y ‘la roja’, respectivamente). El himno nacional groenlandés es Nunarput utoqqarsuanngoravit (‘Nuestra tierra, que te has vuelto tan vieja’).
El himno real Kong Christian es una marcha solemne de origen dieciochesco, mientras que los himnos nacionales de Dinamarca, las Feroe y Groenlandia son composiciones de carácter lírico vinculadas a la historia y al paisaje de cada territorio. El uso simultáneo de estos símbolos refleja la estructura del Reino: una sola corona y una misma Constitución, pero identidades territoriales diferenciadas.[29]
8. Población y demografía[editar]
La distribución de la población en el Reino de Dinamarca es extraordinariamente desigual. Casi la totalidad de los habitantes reside en la Dinamarca continental, que concentra más del 98 % del total. Las cifras consolidadas presentadas por la documentación oficial del Reino son las siguientes:[30]
| Territorio | Población | Área (km²) | Densidad (hab/km²) |
|---|---|---|---|
| Reino de Dinamarca | 5.626.011 | 2.220.093 | 2,5 |
| Dinamarca | 5.519.441 | 42.952 | 127 |
| Islas Feroe | 49.006 | 1.399 | 34 |
| Groenlandia | 57.564 | 2.175.600 | 0,026 |
Los datos deben leerse con cautela porque corresponden a una fuente consolidada que puede estar desactualizada en fecha. La población de Dinamarca ha seguido creciendo desde la publicación de estas cifras, y tanto las islas Feroe como Groenlandia han experimentado cambios demográficos propios. En cualquier caso, la estructura general se mantiene: un Reino con una gran extensión ártica y una población concentrada en el centro-norte de Europa.[31]
La ciudad más poblada es Copenhague. Su población municipal de 503.699 habitantes registrada en 2007 no incluye el área metropolitana, que supera con holgura el millón de habitantes. Otras ciudades danesas relevantes son Aarhus, Odense y Aalborg, todas ellas en la Dinamarca continental. En Groenlandia, la capital Nuuk concentra la mayor parte de la población urbana, y en las islas Feroe el centro principal es Tórshavn.[32]
Los idiomas oficiales del Reino son el danés, el feroés y el groenlandés, cada uno con un alcance territorial distinto. El danés es el idioma principal de comunicación en la metrópoli y uno de los idiomas de trabajo en las instituciones centrales. El feroés es oficial en las islas Feroe junto con el danés. En Groenlandia, el groenlandés es el único idioma oficial, aunque el danés se utiliza ampliamente en la administración y en la enseñanza. En el sur de Dinamarca, el alemán está reconocido como lengua minoritaria protegida, sin carácter oficial.[33]
9. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
Dinamarca mantiene relaciones diplomáticas y consulares con la práctica totalidad de los países hispanohablantes. La red diplomática danesa incluye embajadas en capitales como Buenos Aires, Ciudad de México, Santiago de Chile, Bogotá, Lima y Madrid, aunque la presencia exacta en cada país ha variado con el tiempo y debe verificarse según la reestructuración de las misiones danesas. Las islas Feroe y Groenlandia no tienen representación diplomática propia en la región y están cubiertas por las misiones del Reino.[34]
En el ámbito económico, empresas danesas de alcance global como Maersk, Lego o Carlsberg tienen presencia en varios países hispanohablantes, sobre todo en el transporte marítimo, el comercio minorista y la distribución de bebidas. Estas compañías pertenecen a la Dinamarca continental, no a los territorios autónomos, y su actividad en América Latina forma parte de los vínculos comerciales del Reino con la región.[35]
Existen comunidades de ascendencia danesa en Argentina, México, Uruguay y otros países hispanohablantes, resultado de migraciones de finales del siglo XIX y principios del XX. El caso argentino es uno de los más citados: localidades de la provincia de Buenos Aires, como Tandil y Tres Arroyos, recibieron inmigrantes daneses y conservan huellas de esa herencia en su vida cultural, aunque las cifras de descendientes varían según la fuente.[36]
No existe una gira deportiva ni un torneo conjunto que reúna a los tres territorios del Reino en el ámbito hispanohablante. Las selecciones de fútbol de Dinamarca y de las islas Feroe compiten en la UEFA, mientras que Groenlandia no es miembro pleno de la FIFA ni de la CONCACAF, por lo que su participación internacional es limitada. Los contactos deportivos con América Latina suelen producirse en competiciones oficiales o amistosos de las selecciones danesa y feroesa.[37]
10. Notas sobre fuentes y actualización[editar]
La información presentada en este documento proviene principalmente de la ficha de país de Wikipedia en español y de la documentación complementaria del Reino de Dinamarca. Algunos datos, como las cifras de población, los nombres de los jefes de gobierno y la superficie exacta, son susceptibles de cambio con el tiempo.
En particular, los lectores deben tener en cuenta que las cifras de población presentadas en la sección 8 corresponden a una consolidación oficial anterior a la fecha de consulta y pueden no reflejar las estimaciones más recientes. Del mismo modo, la titularidad de los cargos de primer ministro en Dinamarca, las islas Feroe y Groenlandia puede haber cambiado tras elecciones parlamentarias o reformas de gobierno. La fecha exacta de entrada en vigor de algunos tratados y las cifras de superficie pueden variar ligeramente entre fuentes oficiales.[38]
El artículo evita deliberadamente las afirmaciones sobre preferencias políticas actuales, proyecciones económicas o escenarios de independencia que no estén documentados de manera concluyente. La estructura del Reino, su Constitución y sus símbolos nacionales son los elementos más estables y menos sujetos a controversia, razón por la cual se les ha dado un espacio destacado. Para los aspectos más dinámicos, se recomienda consultar las fuentes oficiales del gobierno danés, del gobierno local feroés y del autogobierno groenlandés.
La Constitución danesa data de 1849, aunque ha sido reformada en varias ocasiones; la versión vigente es la de 1953. Aplica a todo el Reino en los términos definidos por las leyes de autonomía. ↩︎
La palabra Folketing significa literalmente ‘asamblea del pueblo’. ↩︎
Las cifras de población y superficie provienen de la tabla oficial citada en la ficha de país de Wikipedia en español, consolidada hacia 2010-2015; conviene verificarlas con datos recientes de Danmarks Statistik, Hagstova Føroya y Naatsorsueqqissaartarfik. ↩︎
El sistema electoral danés es proporcional con umbral de representación del 2 %, y los dos escaños feroeses y los dos groenlandeses se eligen por separado. ↩︎
Federico X ascendió al trono el 14 de enero de 2024; la abdicación de Margarita II se anunció en su discurso de fin de año el 31 de diciembre de 2023. ↩︎
Los nombres y partidos de los jefes de gobierno pueden cambiar; esta lista corresponde a la información recogida en la fuente consultada. ↩︎
La monarquía danesa traza su línea dinástica hasta Gorm el Viejo y su hijo Harald Blåtand, quien cristianizó Dinamarca en el siglo X. ↩︎
Dinamarca incluye más de 400 islas, de las cuales unas 70 están habitadas; las mayores son Selandia, Fionia, Vendsyssel-Thy y Lolland. ↩︎
El área metropolitana de Copenhague supera los 1,3 millones de habitantes según estimaciones de la OCDE. ↩︎
La minoría alemana vive en la región de Schleswig del Sur; la frontera actual data del plebiscito de 1920. ↩︎
Tórshavn es una de las capitales más pequeñas del mundo, con unos 20.000 habitantes en su área urbana. ↩︎
La Ley de Autonomía de 1948 se conoce en feroés como Heimastýrislóg. ↩︎
El alto comisionado danés en las islas Feroe tiene su sede en Tórshavn y es el canal oficial con el gobierno danés. ↩︎
Groenlandia es una isla, pero administrativamente se considera territorio dentro del Reino, no una colonia desde la reforma de 1953. ↩︎
El autogobierno groenlandés de 2009 reconoce el derecho de autodeterminación del pueblo groenlandés en el marco del Reino. ↩︎
La economía groenlandesa depende en parte de las transferencias anuales de Dinamarca y de la pesca, lo que condiciona las posibilidades de independencia. ↩︎
Según la ley de gobierno local de las islas Feroe, las Feroe constituyen una comunidad de personas autogobernadas dentro del Reino; la ley groenlandesa contiene una fórmula análoga. ↩︎
En materia de pesca, las islas Feroe negocian acuerdos propios con terceros países, siempre en coordinación con Dinamarca. ↩︎
Groenlandia abandonó la CE tras un referéndum celebrado en 1982; la salida se concretó el 1 de enero de 1985. ↩︎
La base aérea de Thule, hoy llamada Pituffik, es un enclave militar estadounidense en el noroeste de Groenlandia. ↩︎
Los tratados fundacionales de las Comunidades Europeas excluyeron expresamente a las islas Feroe del ámbito comunitario. ↩︎
La Política Pesquera Común de la UE es el principal obstáculo para la adhesión de las Feroe; el sector pesquero representa una parte considerable de su PIB. ↩︎
Los ciudadanos daneses residentes en las Feroe y Groenlandia son ciudadanos de la UE, pero los territorios no forman parte del espacio Schengen ni de la unión aduanera. ↩︎
La clasificación de WWF divide a Groenlandia en dos ecorregiones de tundra: alta y baja, ambas dentro de la región ártica. ↩︎
La discrepancia de superficie es frecuente en las fuentes; algunas incluyen el mar territorial dentro de las cifras de área, otras solo la superficie terrestre. ↩︎
La disputa por la isla Hans terminó con un acuerdo firmado en 2022 que dividió la isla entre Dinamarca (Groenlandia) y Canadá. ↩︎
El punto más alto de Dinamarca continental es Møllehøj, con 170,86 metros; las montañas feroesas superan los 800 metros, y en Groenlandia se alcanzan altitudes superiores a los 3.700 metros en el Gunnbjørn Fjeld. ↩︎
El himno real Kong Christian se utiliza también en ocasiones oficiales de la Armada y del Ejército daneses. ↩︎
La bandera de Groenlandia fue adoptada en 1985 y diseñada por Thue Christiansen; la bandera feroesa, Merkið, fue izada por primera vez en 1919. ↩︎
Las cifras de la tabla provienen de la ficha de país citada; la suma de las tres partes no coincide exactamente con el total en todos los cuadros por efectos de redondeo e inclusión de aguas. ↩︎
La población de Dinamarca continental supera actualmente los 5,9 millones según proyecciones; las islas Feroe y Groenlandia rondan los 54.000 y 56.000 habitantes respectivamente. ↩︎
Copenhague forma parte del área metropolitana de Øresund, que incluye la región sueca de Escania y supera los 4 millones de habitantes. ↩︎
En Groenlandia, el groenlandés es la lengua mayoritaria; el danés sigue siendo necesario en la administración y en el comercio. ↩︎
La reestructuración de embajadas danesas ha cerrado o reducido misiones en algunos países; conviene confirmar la presencia actual en cada capital. ↩︎
Maersk tiene operaciones portuarias y logísticas en varios países hispanohablantes; Lego tiene presencia comercial en México, Argentina, España y otros mercados. ↩︎
La inmigración danesa a Argentina se produjo sobre todo a partir de la década de 1880, con asentamientos rurales en el sur de la provincia de Buenos Aires. ↩︎
Groenlandia ha mostrado interés en ingresar a la CONCACAF, pero no cumple los requisitos de infraestructura deportiva; las Feroe son miembro de la UEFA desde 1990. ↩︎
Las cifras de población de la tabla pueden tener más de diez años; para datos actuales deben consultarse las oficinas estadísticas oficiales de los tres territorios. ↩︎