Shakira
Shakira Isabel Mebarak Ripoll (Barranquilla, Colombia, 2 de febrero de 1977) es una cantante, compositora, bailarina y productora colombiana. Es la artista latinoamericana de mayor proyección internacional de las últimas tres décadas: la que demostró, veinte años antes de que existiera el streaming, que se podía llegar al primer puesto mundial desde el Caribe colombiano. Su carrera abarca más de treinta años, dos idiomas y un catálogo que va del rock en español a la cumbia, el pop electrónico y el reguetón.
| Shakira | |
|---|---|
| Nombre completo | Shakira Isabel Mebarak Ripoll |
| Nacimiento | 2 de febrero de 1977, Barranquilla, Colombia |
| Nacionalidad | Colombiana |
| Ocupación | Cantante, compositora, bailarina y productora musical |
| Años en activo | Desde 1990, cuando firmó con Sony Music Colombia a los trece años |
| Géneros | Pop latino, rock latino, pop rock, cumbia, vallenato, dance-pop, reguetón |
| Sellos discográficos | Sony Music Colombia, Epic Records, Sony Music Latin |
| Álbumes de estudio | Doce (1991-2024) |
| Premios Grammy | 4 |
| Premios Grammy Latino | 15 |
| Ventas atribuidas | Más de 95 millones de discos en todo el mundo |
| Labor humanitaria | Fundadora de la Fundación Pies Descalzos (1997) y Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF desde 2003 |
1. Resumen[editar]
Shakira es una cantante, compositora, bailarina y productora colombiana, considerada la artista latina más influyente y comercialmente exitosa de su generación. Se le atribuyen más de 95 millones de discos vendidos en todo el mundo —una cifra de circulación periodística habitual, no certificada por ninguna entidad oficial—, lo que la sitúa como la artista colombiana de mayores ventas de la historia.
Su música combina el pop y el rock con ritmos colombianos como la cumbia y el vallenato, y con instrumentación y melismas de Oriente Medio heredados de su ascendencia libanesa. Alcanzó proyección continental con Pies Descalzos (1995), proyección mundial con Laundry Service (2001) —su primer álbum mayoritariamente en inglés— y su punto comercial más alto con "Hips Don't Lie" (2006), junto a Wyclef Jean, la única canción de su carrera que ha llegado al número uno del Billboard Hot 100 y una de las más radiadas en la historia de Estados Unidos.
En la década de 2020 protagonizó un regreso poco frecuente a esa escala: el álbum Las Mujeres Ya No Lloran (2024) le valió su cuarto Grammy en 2025, y la gira asociada se convirtió en la más taquillera de la historia de la música latina. En julio de 2026 actuó en el primer espectáculo de medio tiempo de una final de Copa Mundial de la FIFA, interpretando "Dai Dai", la canción oficial del torneo.
Fuera de la música, fundó en 1997 la Fundación Pies Descalzos, dedicada a la educación de la infancia en situación de vulnerabilidad en 
Colombia, y es Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF desde 2003.
2. Primeros años y formación[editar]
Shakira nació el 2 de febrero de 1977 en Barranquilla, en la costa caribeña de Colombia, hija de William Mebarak Chadid, de ascendencia libanesa, y de Nidia Ripoll Torrado, de origen catalán. Es la única hija del matrimonio; su padre tenía además ocho hijos mayores de una relación anterior.
Desde muy pequeña mostró una inclinación simultánea por el baile y la escritura. A los cuatro años, durante una cena familiar en un restaurante de comida árabe, imitó los movimientos de un grupo de bailarinas de danza del vientre; mantuvo y perfeccionó esa técnica por su cuenta, y hoy es parte central de su identidad escénica. En el colegio católico al que asistía bailaba habitualmente para sus compañeros, pero cuando quiso entrar en el coro fue rechazada: según la profesora de música, su vibrato era demasiado marcado para el conjunto. Antes de cumplir los diez años ya escribía canciones y competía en concursos de talento locales.
En 1990, un productor de teatro de Barranquilla le gestionó una audición ante un ejecutivo de Sony Music en Bogotá. Tenía trece años y salió de allí con un contrato para tres álbumes. Poco después, entre 1993 y 1994, participó además como actriz en la telenovela colombiana El Oasis, en el papel de Luisa María.
3. Trayectoria[editar]
3.1 Inicios discográficos (1991-1995)[editar]
Publicó su álbum debut, Magia, en junio de 1991, seguido de Peligro en marzo de 1993. Ambos discos —grabados en plena adolescencia, con material que ella misma consideraría después inmaduro— tuvieron un recorrido comercial escaso y no la proyectaron fuera de Colombia. Tras esa etapa hizo una pausa discográfica que dedicó a terminar la secundaria y a la televisión, antes de replantear por completo su enfoque.
3.2 Consagración en Latinoamérica (1995-2000)[editar]
En octubre de 1995 publicó Pies Descalzos, el disco que la convirtió en estrella del mercado hispanohablante, con sencillos como "Estoy Aquí", "Pienso en Ti", "Un Poco de Amor" y "Antología". El álbum le permitió realizar su primera gira internacional y le dio sus primeros Premios Billboard de la Música Latina, entre ellos los de Álbum del Año, Vídeo del Año por "Estoy Aquí" y Artista Revelación.
En septiembre de 1998 publicó ¿Dónde Están los Ladrones?, producido junto a Emilio Estefan, que amplió su base de seguidores más allá del público hispanohablante. Poco después grabó su MTV Unplugged (2000), una de las primeras entregas del formato en español, que consolidó su reputación como intérprete en directo.
3.3 Cruce al mercado angloparlante (2001-2009)[editar]
A finales de los noventa se trasladó a Miami y aprendió inglés por su cuenta —leyendo poesía y con diccionario de rimas— para poder escribir canciones en ese idioma en lugar de limitarse a traducirlas. El resultado fue Laundry Service, publicado el 13 de noviembre de 2001: su primer álbum mayoritariamente en inglés, número 3 del Billboard 200 y, con más de trece millones de copias, el disco más vendido de su carrera. Los sencillos "Whenever, Wherever" (n.º 6 del Hot 100) y "Underneath Your Clothes" (n.º 9) confirmaron su entrada en el mercado masivo estadounidense.
En 2005 publicó el proyecto doble Fijación Oral, Vol. 1 (en español, junio) y Oral Fixation, Vol. 2 (en inglés, noviembre). Del primero salió "La Tortura", con Alejandro Sanz, que pasó 25 semanas no consecutivas en el número uno de la lista Hot Latin Songs de Billboard, un récord en su momento que sería superado por "Bailando" en 2014 y que hoy ostenta "Despacito" con 56 semanas. Del segundo salió "Hips Don't Lie", junto a Wyclef Jean, publicada en 2006: la única canción de Shakira que ha alcanzado el número uno del Billboard Hot 100 y la que estableció el récord de emisiones en una semana en la radio pop estadounidense, con 9.637 pases en la semana que terminó el 2 de junio de 2006, según Nielsen BDS, superando las 9.582 de "Hollaback Girl", de Gwen Stefani.
3.4 Consolidación global (2009-2020)[editar]
She Wolf (9 de octubre de 2009) marcó un giro hacia el pop electrónico. Al año siguiente grabó "Waka Waka (Esto Es África)", canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA de 2010 celebrada en Sudáfrica, que se convirtió en un éxito planetario y quedó asociada de forma permanente a su imagen internacional. Le siguieron Sale el Sol (19 de octubre de 2010), el álbum homónimo Shakira (marzo de 2014) —con colaboraciones como la de Rihanna en "Can't Remember to Forget You"— y El Dorado (26 de mayo de 2017), acompañado de una extensa gira mundial.
En 2016 puso voz a la estrella pop Gazelle en la película de animación Zootopia, para la que interpretó el tema "Try Everything". Grabó ella misma los diálogos del personaje tanto en la versión en español latinoamericano como en la castellana; la canción, en cambio, se mantuvo en inglés en todas las versiones. Volvió a interpretar al personaje en Zootopia 2 (2025).
En febrero de 2020 fue, junto a Jennifer Lopez, una de las dos artistas principales del espectáculo de medio tiempo del 
Super Bowl LIV en Miami, una actuación construida en torno a repertorio latino y percusión caribeña.
3.5 Regreso al español y renovación (2021-2024)[editar]
A partir de 2022, Shakira inició una nueva etapa artística centrada casi por completo en el español y en canciones escritas en clave abiertamente autobiográfica sobre una ruptura personal. De esa serie destacan la "BZRP Music Sessions, Vol. 53" con el productor argentino Bizarrap (enero de 2023), que batió varios récords de escucha en su estreno, y "TQG", junto a Karol G (febrero de 2023), incluida en el álbum Mañana Será Bonito de la cantante paisa y número 7 del Hot 100.
En 2024 publicó Las Mujeres Ya No Lloran, su duodécimo álbum de estudio, que continuó esa línea y añadió incursiones en el Reguetón, la música regional mexicana y la afrobeat. En septiembre de 2024 lanzó "Soltera", que se convertiría en uno de los mayores éxitos radiales del disco.
3.6 El Grammy, la gira récord y el Mundial (2025-2026)[editar]
El 2 de febrero de 2025, el día de su cumpleaños, Shakira ganó en la 67.ª entrega de los premios Grammy el de Mejor Álbum de Pop Latino por Las Mujeres Ya No Lloran: el cuarto Grammy de su carrera. Lo dedicó a la comunidad migrante en Estados Unidos y a las mujeres trabajadoras.
El 23 de mayo de 2025 publicó junto a Alejandro Sanz el dueto "Bésame", incluido en el EP ¿Y Ahora Qué? del cantante español y tercera colaboración entre ambos, veinte años después de "La Tortura" (2005) y "Te Lo Agradezco, Pero No" (2006). Tres días después, en los American Music Awards celebrados en Las Vegas, "Soltera" ganó el premio a la Canción Latina Favorita, el sexto AMA de su carrera, que la convirtió en la artista latina femenina más premiada en la historia de esa ceremonia.
Su séptima gira, la Las Mujeres Ya No Lloran World Tour, arrancó el 11 de febrero de 2025 en Río de Janeiro y recorrió durante ese año América Latina y Norteamérica, cerrando la temporada el 15 de diciembre en Córdoba, 
Argentina. En 2026 continuó con nuevas fechas latinoamericanas —incluidos conciertos gratuitos en Ciudad de México y Río de Janeiro—, una etapa de arenas en Norteamérica durante junio y julio y una residencia en Madrid entre septiembre y octubre, con cierre previsto el 11 de octubre de 2026. Con 128 conciertos programados, más de 421 millones de dólares recaudados y 3,3 millones de asistentes, se convirtió en la gira de música latina más taquillera de la historia, marca reconocida por Guinness World Records; es además la primera artista femenina que agota siete o más funciones en el Estadio GNP Seguros de Ciudad de México.
El 15 de mayo de 2026 publicó "Dai Dai", junto al nigeriano Burna Boy, canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026 y segunda de su carrera para el torneo tras "Waka Waka". Sus regalías se destinan íntegramente al FIFA Global Citizen Education Fund, un fondo educativo con el objetivo de recaudar cien millones de dólares antes del final del campeonato, al que Sony Music sumó una aportación equivalente a los primeros 250.000 dólares reunidos.
El 19 de julio de 2026 participó en el primer espectáculo de medio tiempo de una final de Copa Mundial, celebrado en el estadio MetLife de East Rutherford, Nueva Jersey, durante el partido decisivo entre España y Argentina. Con la curaduría de Chris Martin y un descanso ampliado a veintisiete minutos, el espectáculo reunió a Madonna, Shakira, BTS, Justin Bieber y Burna Boy, además del director venezolano Gustavo Dudamel al frente de la Filarmónica de Nueva York y la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar. Shakira interpretó "Dai Dai" acompañada por Burna Boy, el grupo infantil ugandés Ghetto Kids y el coro PS22.
4. Estilo y características[editar]
La música de Shakira se define por una fusión que ha mantenido estable a lo largo de tres décadas: ritmos colombianos —cumbia, vallenato— y percusión caribeña sobre estructuras de pop y rock, con instrumentación y ornamentación vocal de Oriente Medio heredadas de su ascendencia libanesa. La danza del vientre, que aprendió de niña de forma autodidacta, no es un añadido escénico sino una parte constitutiva de su presencia en directo.
Vocalmente se la reconoce por un timbre singular y un vibrato muy marcado —el mismo rasgo por el que la rechazaron en el coro del colegio— y por un registro que alterna el grito rockero con el susurro. Escribe o coescribe la práctica totalidad de su repertorio en ambos idiomas, algo poco frecuente entre artistas de su nivel de exposición, y ha alternado de forma deliberada discos pensados para el mercado hispanohablante con proyectos dirigidos al angloparlante, sin abandonar ninguno de los dos durante más de veinte años.
5. Palmarés y récords[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
Premios Grammy (4)
Cuatro premios sobre siete nominaciones. El más reciente, Mejor Álbum de Pop Latino por Las Mujeres Ya No Lloran, en la 67.ª ceremonia, celebrada el 2 de febrero de 2025.
Premios Grammy Latino (15)
Quince premios sobre 36 nominaciones, con tres victorias en la categoría de Canción del Año.
Otros reconocimientos
- American Music Awards: seis premios, el último a la Canción Latina Favorita por "Soltera" (2025), que la convirtió en la artista latina femenina más premiada en la historia de la ceremonia.
- Billboard Latin Woman of the Year: primera receptora de la distinción, en la edición inaugural de los Billboard Latin Women in Music, el 6 de mayo de 2023.
- Estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood: entregada el 8 de noviembre de 2011; es la estrella número 2.354 y la primera concedida a una artista colombiana.
- Artista del Año de la Fundación Harvard, en el festival Cultural Rhythms de la Universidad de Harvard (2011).
- Presidenta honoraria de la Campaña Mundial por la Educación (2008).
- Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF desde el 24 de octubre de 2003: la primera colombiana y, en el momento del nombramiento, la más joven de la organización.
Récords comerciales y de listas
- "Hips Don't Lie" (2006): canción pop más reproducida en una semana en la radio de Estados Unidos, con 9.637 emisiones en la semana que terminó el 2 de junio de 2006, según Nielsen BDS. Es además su único número uno en el Billboard Hot 100.
- "La Tortura" (2005): 25 semanas no consecutivas en el número uno de Hot Latin Songs, récord histórico hasta 2014.
- Laundry Service (2001): más de trece millones de copias, su álbum más vendido.
- Las Mujeres Ya No Lloran World Tour (2025-2026): más de 421 millones de dólares y 3,3 millones de asistentes; la gira de música latina más taquillera de la historia, según Guinness World Records.
- Más de 95 millones de discos atribuidos en todo el mundo, cifra que la sitúa como la artista colombiana de mayores ventas.
6. Vida pública y legado[editar]
En 1997, con veinte años, Shakira fundó la Fundación Pies Descalzos, dedicada a la construcción y el sostenimiento de escuelas para niños en situación de vulnerabilidad en Colombia, con programas de alimentación y apoyo educativo asociados. La artista supervisa personalmente parte de la actividad de la fundación y visita periódicamente los centros que sostiene. En 2006 fue distinguida por las Naciones Unidas por ese trabajo, en una ceremonia en la que centró su intervención en la mortalidad infantil en América Latina.
El 24 de octubre de 2003 fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF, la primera persona colombiana y la más joven de la organización en aquel momento, y desde entonces ha centrado su trabajo público en la educación de la primera infancia, incluido su papel como presidenta honoraria de la Campaña Mundial por la Educación en 2008.
En el terreno legal, Shakira mantuvo dos procesos con la administración española, ambos ya resueltos y ambos de dominio público. El 20 de noviembre de 2023, en el primer día del juicio previsto en Barcelona, llegó a un acuerdo con la Fiscalía por un caso de fraude fiscal correspondiente a los ejercicios 2012-2014: admitió los hechos, aceptó una condena de tres años de prisión que quedó suspendida y una multa de 7,3 millones de euros, y evitó el ingreso en prisión mediante el pago de 432.000 euros adicionales. Antes de la vista había devuelto ya a la Hacienda española los 14,5 millones de euros reclamados más unos tres millones en intereses, circunstancia que permitió aplicar la atenuante de reparación del daño.
El 18 de mayo de 2026, la Audiencia Nacional resolvió a su favor un litigio distinto y de carácter tributario con la Agencia Tributaria, tras más de ocho años de procedimiento, con una sentencia que obliga a devolver a la artista una cantidad próxima a los sesenta millones de euros; la resolución quedó sujeta a recurso. Shakira declaró entonces que "nunca existió fraude y la propia Administración jamás pudo demostrar lo contrario", y denunció haber sido objeto de una campaña sostenida contra su reputación durante el proceso.
Su legado suele describirse en dos planos. El primero es de mercado: fue la artista que abrió a la música en español las radios y las listas anglosajonas a comienzos de siglo, dos décadas antes de que el streaming volviera esa barrera irrelevante. El segundo es de método: demostró que se podía cruzar al mercado global sin renunciar al repertorio propio, alternando discos en los dos idiomas durante toda una carrera en lugar de abandonar uno por el otro.
7. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
Shakira es, antes que nada, una artista hispanoamericana: nació y empezó su carrera en Barranquilla, y buena parte de su discografía —de Pies Descalzos a Las Mujeres Ya No Lloran— fue concebida originalmente en español. Sus giras han incluido de forma sistemática ciudades de toda América Latina, y la Las Mujeres Ya No Lloran World Tour llevó ese principio al extremo: se abrió en Río de Janeiro, dedicó a la región su primera y más larga etapa, incluyó conciertos gratuitos en Ciudad de México y Río, y encadenó siete funciones agotadas en el Estadio GNP Seguros de 
México.
En sus actuaciones se dirige habitualmente al público con la fórmula "mi gente latina", y ha hecho declaraciones públicas repetidas sobre la situación de las personas migrantes en Estados Unidos, mensaje que reiteró al recibir el Grammy de 2025 y que aparece de forma explícita en varias canciones de su último álbum.
Su vínculo con el fútbol ha reforzado esa relación como pocas cosas: "Waka Waka (Esto Es África)" (2010) es todavía hoy una de las canciones de Mundial más reconocibles jamás grabadas, y "Dai Dai" (2026), junto a Burna Boy, repitió esa función para la Copa Mundial de la FIFA 2026 disputada en Estados Unidos, México y Canadá. Su participación en el espectáculo de medio tiempo de la final, el 19 de julio de 2026 —el primero de la historia del torneo—, la situó por segunda vez en la posición que ocupa desde hace veinte años: la de artista latinoamericana a la que se recurre cuando hay que representar a toda una región ante el público más grande posible.