Super Bowl XLVIII
| Super Bowl XLVIII | |
|---|---|
| Deporte | Fútbol americano |
| Fecha | 2 de febrero de 2014 |
| Estadio | MetLife Stadium |
| Ciudad | East Rutherford, Nueva Jersey |
| Asistencia | 82 529 |
| Equipo local | Denver Broncos |
| Equipo visitante | Seattle Seahawks |
| Resultado | Seattle 43, Denver 8 |
| MVP | Malcolm Smith |
| Favorito | Broncos por 2 |
| Himno nacional | Renée Fleming |
| Sorteo de moneda | Joe Namath y Phil Simms |
| Medio tiempo | Bruno Mars y Red Hot Chili Peppers |
| Árbitro | Terry McAulay |
| Televisión | Fox (EE. UU.), Fox Deportes (español, EE. UU.), Televisa y TV Azteca (México) |
| Rating | 111.5 millones de espectadores promedio; pico de 115.3 millones |
| Cuota de pantalla | 69 nacional |
| Publicidad | 4 millones de dólares por 30 segundos |
1. Resumen[editar]
El Super Bowl XLVIII fue la cuadragésima octava edición del partido por el campeonato de la National Football League (NFL), disputado el 2 de febrero de 2014 en el MetLife Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey. Enfrentó a los campeones de la Conferencia Americana (AFC), los Denver Broncos, y a los campeones de la Conferencia Nacional (NFC), los Seattle Seahawks. El partido concluyó con victoria de Seattle por 43-8, lo que significó el primer título de Super Bowl en la historia de la franquicia de los Seahawks.
El partido fue la primera final de Super Bowl jugada al aire libre en una ciudad de clima frío y la primera celebrada en el área metropolitana de Nueva York. También fue la primera edición disputada en Nueva Jersey. Seattle dominó desde la primera jugada del partido, cuando un mal centro del center de Denver, Manny Ramirez, salió de la zona de anotación y produjo un safety. Los Seahawks llegaron a ponerse 36-0 antes de permitir la única anotación de Denver al cierre del tercer cuarto. La ventaja de 35 puntos convirtió a Seattle en el mayor ganador por sorpresa en una final de Super Bowl, ya que los Broncos figuraban como favoritos por 2 puntos.
El linebacker de Seattle, Malcolm Smith, fue nombrado Jugador Más Valioso del partido tras devolver una intercepción 69 yardas para touchdown, recuperar un balón suelto y registrar nueve tacleadas. El partido es recordado tanto por la exhibición defensiva de Seattle como por el naufragio ofensivo de un equipo de Denver que había establecido récords de anotación durante la temporada regular.[1]
2. Antecedentes y elección de sede[editar]
La candidatura de la zona de Nueva York para albergar un Super Bowl había sido discutida desde comienzos de la década de 2000. Tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, sectores empresariales de Nueva York y Washington D. C. plantearon la posibilidad de recibir un Super Bowl como símbolo de recuperación nacional, pero la falta de un estadio con techo en clima frío y las disputas por la construcción de un nuevo recinto complicaron las aspiraciones de Nueva York durante años.[2]
Para el Super Bowl XLVIII, tres estadios presentaron candidatura:
- MetLife Stadium, en East Rutherford, Nueva Jersey.
- Raymond James Stadium, en Tampa, Florida.
- Sun Life Stadium, en Miami Gardens, Florida.
Tampa y el sur de Florida contaban con una extensa tradición como sedes del Super Bowl. Tampa había albergado cuatro ediciones y el área de Miami, diez. En la votación de los propietarios de la NFL, la candidatura del sur de Florida quedó eliminada en la segunda ronda, mientras que Nueva Jersey superó a Tampa en la cuarta ronda. La sede fue anunciada oficialmente el 26 de mayo de 2010.
El Super Bowl XLVIII se convirtió en el primer Super Bowl disputado al aire libre en una ciudad considerada de clima frío. Las ediciones anteriores en ciudades frías se habían jugado en estadios techados. La temperatura en el momento de la patada inicial fue de 49 grados Fahrenheit (aproximadamente 9 grados Celsius), lo que hizo que no fuera la final más fría de la historia, sino la tercera entre las disputadas al aire libre. Un día después, una tormenta de nieve descargó alrededor de 8 pulgadas (unos 20 centímetros) de nieve sobre la región y obligó a cancelar una cuarta parte de los vuelos en los principales aeropuertos del área.[3]
La posibilidad de nieve durante el partido generó controversia. El Farmers' Almanac pronosticó una tormenta invernal coincidente con la fecha de la final, y personalidades como Terry Bradshaw y el esquinero de Seattle, Richard Sherman, criticaron públicamente la elección de un estadio abierto en invierno. La NFL anunció el 18 de diciembre de 2013 un plan de contingencia que contemplaba reprogramar el partido para el sábado anterior o el lunes o martes posteriores en caso de nieve intensa. Finalmente, las condiciones durante el juego fueron benignas, aunque la tormenta llegó horas después de la ceremonia final.
3. Equipos[editar]
3.1 Seattle Seahawks[editar]
Seattle terminó la temporada regular con marca de 13-3, ganó la división Oeste de la NFC y obtuvo la ventaja de local durante todos los playoffs. El equipo anotó 417 puntos y permitió 231, la menor cantidad de la NFL. Fue la primera franquicia desde los Chicago Bears de 1985 en liderar la liga en menos puntos permitidos, menos yardas permitidas por partido y más balones recuperados durante la misma temporada.
La ofensiva estuvo dirigida por el quarterback de segundo año Russell Wilson, quien completó el 63.1 por ciento de sus pases para 3,357 yardas y 26 touchdowns, con solo 9 intercepciones. Además corrió para 539 yardas y una anotación. Su índice de pasador de 101.2 lo colocó séptimo en la NFL y lo convirtió en el primer quarterback en registrar un índice de pasador de tres dígitos en sus dos primeras temporadas. Sus principales receptores fueron Golden Tate, con 64 recepciones para 898 yardas y 5 touchdowns; Doug Baldwin, con 50 recepciones para 775 yardas y 5 touchdowns; y el ala cerrada Zach Miller, con 33 recepciones para 387 yardas y 5 touchdowns. El corredor estelar Marshawn Lynch fue el líder terrestre con 1,257 yardas y 12 touchdowns.
La defensiva de Seattle fue considerada la mejor de la liga. El grupo secundario, conocido como la "Legión de Boom", envió a tres de sus cuatro titulares al Pro Bowl: el esquinero Richard Sherman, líder de la NFL en intercepciones con 8; el profundo libre Earl Thomas, con 5 intercepciones y 105 tacleadas; y el profundo fuerte Kam Chancellor, con 99 tacleadas y 3 intercepciones. Los alas defensivas Cliff Avril y Michael Bennett lograron 8 capturas cada uno. El apoyador Bobby Wagner encabezó al equipo con 120 tacleadas combinadas.
3.2 Denver Broncos[editar]
Denver también terminó con marca de 13-3, ganó la división Oeste de la AFC y aseguró la ventaja de local en los playoffs. Su ofensiva fue la mejor de la NFL y una de las más productivas de la historia: anotó 606 puntos, la cifra más alta registrada por un equipo en una temporada regular de la NFL, y ganó 7,313 yardas totales.
El quarterback Peyton Manning, en su segunda temporada con Denver, firmó una de las mejores campañas jamás vistas para un pasador. Lideró la liga en pases completos, intentos, yardas y pases de touchdown. Sus 5,477 yardas por aire y 55 pases de anotación establecieron nuevos récords de la NFL. Su índice de pasador de 115.1 fue el segundo mejor de la liga. Contó con un grupo profundo de receptores: Demaryius Thomas, con 92 recepciones para 1,430 yardas y 14 touchdowns; Eric Decker, con 97 recepciones para 1,288 yardas y 11 touchdowns; Wes Welker, con 73 recepciones para 778 yardas y 10 touchdowns; y el ala cerrada Julius Thomas, con 65 recepciones para 788 yardas y 12 touchdowns. Denver se convirtió en el primer equipo en la historia con cuatro jugadores con al menos 10 recepciones de touchdown en una misma temporada.
El pateador Matt Prater terminó primero en porcentaje de goles de campo con 96.2 por ciento (25 de 26). Durante la temporada rompió el récord del gol de campo más largo en la historia de la NFL con una anotación de 64 yardas contra Tennessee. La defensiva de Denver, aunque menos celebrada, contó con el ala defensiva Shaun Phillips (10 capturas) y el apoyador Danny Trevathan (129 tacleadas combinadas).
4. Eliminatorias[editar]
Ambos equipos ingresaron a la postemporada como el primer sembrado de sus respectivas conferencias y descansaron en la ronda de comodines.
Seattle abrió su camino en la ronda divisional de la NFC con una victoria en casa por 23-15 ante los New Orleans Saints, en un partido que recordó el enfrentamiento de lunes por la noche entre ambos durante la temporada regular. Luego recibió a los San Francisco 49ers en el Juego de Campeonato de la NFC. Seattle perdía por siete puntos al medio tiempo, pero dos intercepciones y un balón suelto perdido por Colin Kaepernick permitieron darle la vuelta al marcador. La intercepción final, conseguida por Malcolm Smith tras un desvío de Richard Sherman en las últimas jugadas, selló la victoria 23-17 y el segundo viaje de la franquicia al Super Bowl.
Denver superó la ronda divisional de la AFC con un triunfo por 24-17 sobre los San Diego Chargers, al mantenerlos sin puntos hasta el cuarto período. En el Juego de Campeonato de la AFC, los Broncos derrotaron 26-16 a los New England Patriots en el decimoquinto enfrentamiento entre Peyton Manning y Tom Brady. Manning lanzó para 400 yardas y dirigió dos series de anotación de más de siete minutos cada una, lo que aseguró la primera aparición de Denver en un Super Bowl desde la edición XXXIII.
5. El partido[editar]
El partido comenzó a las 18:32, hora del Este (UTC-5), con victoria de Seattle en el volado. Los Seahawks decidieron diferir la posesión para el segundo medio.
| Equipo | 1.º | 2.º | 3.º | 4.º | Total |
|---|---|---|---|---|---|
| Seattle Seahawks | 8 | 14 | 14 | 7 | 43 |
| Denver Broncos | 0 | 0 | 8 | 0 | 8 |
5.1 Primer cuarto[editar]
En la primera jugada ofensiva del partido, el center de Denver, Manny Ramirez, lanzó el balón por encima de Peyton Manning y hacia la zona de anotación. Manning recuperó el ovoide, pero fue detenido dentro de la zona de anotación, lo que decretó un safety y puso a Seattle arriba 2-0 a los doce segundos. Fue la anotación más rápida en la historia de un Super Bowl hasta ese momento. Después del despeje libre, Seattle avanzó con su ofensiva y Steven Hauschka conectó un gol de campo de 31 yardas para ampliar la ventaja. Más tarde, Kam Chancellor interceptó un pase de Manning y, en la serie posterior, Hauschka sumó otro gol de campo de 33 yardas. Al finalizar el primer cuarto, Seattle ganaba 8-0.
5.2 Segundo cuarto[editar]
Al inicio del segundo período, una intercepción de Chancellor dejó a Seattle en posición de campo favorable. En cuarta oportunidad y una yarda por avanzar, Marshawn Lynch anotó por tierra para poner el marcador 15-0. Poco antes del medio tiempo, Malcolm Smith interceptó un pase de Manning y lo devolvió 69 yardas hasta la zona de anotación, ampliando la diferencia a 22-0. Denver fracasó en una conversión de cuarta oportunidad en la serie siguiente y se fue al descanso sin haber anotado.
5.3 Tercer cuarto[editar]
En la patada inicial del segundo tiempo, el receptor y regresador de Seattle Percy Harvin devolvió el balón 87 yardas para touchdown, dejando el marcador 29-0. Fue la segunda anotación más rápida al inicio de un medio tiempo en un Super Bowl. Después de otra serie, Russell Wilson conectó con Jermaine Kearse en un pase de anotación de 23 yardas, lo que elevó la cuenta a 36-0. Denver finalmente respondió al cierre del tercer cuarto con un pase de touchdown de Peyton Manning a Demaryius Thomas de 14 yardas y una conversión de dos puntos, dejando el parcial 36-8.
5.4 Cuarto cuarto[editar]
En el último período, Seattle completó el marcador con un touchdown de 10 yardas por pase de Wilson a Doug Baldwin. Denver ya no pudo volver a anotar y el partido terminó 43-8. El entrenador Pete Carroll recibió el tradicional baño de Gatorade al concluir el encuentro.
6. Ceremonias y entretenimiento[editar]
6.1 Previo al partido[editar]
El espectáculo previo comenzó con la banda de la Universidad Rutgers y la banda de la Universidad de Syracuse. Queen Latifah, acompañada por el Coro de Jóvenes de Nueva Jersey, interpretó "America the Beautiful". El himno nacional de Estados Unidos fue cantado por la soprano Renée Fleming, la primera cantante de ópera en interpretar el himno en un Super Bowl. Como parte del protocolo, un sobrevuelo militar con helicópteros Black Hawk, Apache y Chinook acompañó la nota final del himno. El volado ceremonial estuvo a cargo de Joe Namath y Phil Simms.
6.2 Espectáculo de medio tiempo[editar]
El 8 de septiembre de 2013, la NFL anunció que Bruno Mars sería el artista principal del espectáculo de medio tiempo. El 10 de enero de 2014 se confirmó la participación de Red Hot Chili Peppers como invitados. Existió incertidumbre inicial sobre si habría espectáculo de medio tiempo, debido a las dificultades logísticas de montar y desmontar el escenario al aire libre en un clima frío. Finalmente, la liga mantuvo el evento con normalidad. Bruno Mars encabezó la presentación y Red Hot Chili Peppers participó en un segmento del show, que alcanzó un pico de audiencia de 115.3 millones de espectadores en Estados Unidos.[4]
7. Transmisión y difusión[editar]
7.1 Televisión[editar]
En Estados Unidos, el partido fue transmitido por Fox. Joe Buck fungió como narrador jugada por jugada, acompañado del analista Troy Aikman. Las reporteras de campo fueron Pam Oliver y Erin Andrews, mientras que Mike Pereira participó como analista de reglas. La plataforma en línea de Fox Sports ofreció transmisión gratuita para computadoras y tabletas durante el juego, aunque las restricciones contractuales de la NFL con Microsoft y Verizon Wireless impidieron ofrecer ángulos adicionales o streaming en teléfonos inteligentes.
Para la audiencia de habla hispana en Estados Unidos, Fox Deportes transmitió el juego en español con gráficos y comentarios en ese idioma, en lo que fue la primera transmisión de un Super Bowl por una cadena de cable de habla hispana en el país. La señal también se pudo escuchar por el canal de audio secundario en español de Fox. En México, el partido fue transmitido por Televisa y TV Azteca.[5]
7.2 Radio[editar]
La cobertura nacional de radio en Estados Unidos estuvo a cargo de Westwood One. Kevin Harlan narró el partido, Boomer Esiason se desempeñó como analista de color y James Lofton y Mark Malone reportaron desde el campo. Jim Gray fue el anfitrión de la cobertura previa al juego, del medio tiempo y posterior al partido. En Seattle, la cadena local "Seahawks Bing Radio" transmitió con Steve Raible como narrador y Warren Moon en los comentarios. En Denver, KOA radio y KRFX transmitieron con David Logan y Ed McCaffrey. La filial en español de los Broncos, KJMN / KMXA, llevó el partido en español para el mercado de Denver.
En Canadá, la señal de Westwood One fue retransmitida por TSN Radio. En Reino Unido, Absolute Radio 90s transmitió el partido por primera vez, tomando los derechos que en años anteriores había tenido la BBC.
7.3 Publicidad[editar]
Fox fijó el precio de los espacios publicitarios de 30 segundos en 4 millones de dólares, igualando la tarifa establecida por CBS para el Super Bowl XLVII. La cadena anunció en diciembre de 2013 que había vendido todos los espacios disponibles. Los estudios de cine que compraron espacios incluyeron Paramount Pictures, Columbia Pictures, Universal Studios y Walt Disney Studios. Entre los tráileres emitidos durante la transmisión se encontraron los de "Transformers: la era de la extinción", "Noé", "The Amazing Spider-Man 2", "RoboCop", "Capitán América: The Winter Soldier" y "Muppets Most Wanted".
8. Seguridad[editar]
El Super Bowl es considerado un evento de nivel uno de seguridad nacional en Estados Unidos. Para el Super Bowl XLVIII, la Policía Estatal de Nueva Jersey y el comité anfitrión establecieron un perímetro vallado de 2.5 millas alrededor del complejo deportivo de Meadowlands. Se limitaron los espacios de estacionamiento, se restringieron las fiestas vehiculares y se prohibió el acceso a pie al lugar. Tampoco se permitió a taxis y limusinas dejar pasajeros en las cercanías. Los pasajeros de los trenes al estadio fueron revisados antes de embarcar.
La zona fue patrullada por tierra, aire y agua, y se desplegaron más de 3,000 guardias de seguridad y 700 policías durante el día del partido, según las cifras oficiales divulgadas. Equipos SWAT y francotiradores se distribuyeron en el interior del estadio, y se estableció una zona de exclusión aérea. La operación fue supervisada por un centro conjunto con representantes de 35 agencias distintas, que incluyeron desde la CIA hasta la Policía de Tránsito de Nueva Jersey.[6]
9. Récords e hitos[editar]
El Super Bowl XLVIII dejó varios récords e hitos importantes:
- Fue el primer Super Bowl disputado al aire libre en una ciudad de clima frío y el primero en Nueva Jersey.
- Fue la primera final de Super Bowl en que dos equipos que fueron rivales de división de la AFC Oeste se enfrentaron por el título, tras la mudanza de Seattle a la NFC Oeste en 2002.
- El safety de Seattle en la primera jugada del partido fue la anotación más rápida en la historia del Super Bowl, con 12 segundos transcurridos.
- Seattle se convirtió en el primer equipo en anotar sus primeras siete series ofensivas del partido, superando el récord anterior de cuatro.
- La ventaja de 36-0 de Seattle fue la mayor ventaja sin recibir puntos en la historia del Super Bowl, superando la marca de 24-0 compartida por el Super Bowl VIII y el Super Bowl XXVI.
- Seattle fue el primer equipo en un Super Bowl en anotar un safety, una devolución de patada inicial para touchdown y una intercepción devuelta para touchdown en el mismo partido.
- El triunfo por 35 puntos de diferencia convirtió a Seattle en el mayor ganador por sorpresa en un Super Bowl, ya que Denver era favorito por 2 puntos.
- La derrota de Denver representó la quinta derrota de la franquicia en un Super Bowl, un récord histórico de la liga hasta ese momento.[7]
10. Recepción y legado[editar]
10.1 Un Super Bowl desigual[editar]
El partido es frecuentemente citado entre los Super Bowls menos parejos de la historia. La brecha entre la ofensiva de Denver, que llegaba como la más anotadora de la liga, y la defensiva de Seattle, que dominó desde el inicio, generó discusiones sobre la naturaleza de la derrota. Para varios analistas, el resultado se explicó tanto por la presión defensiva de Seattle como por los errores tempranos de Denver, que condicionaron el plan de juego de los Broncos. El enfrentamiento entre la mejor ofensiva anotadora y la mejor defensiva anotadora no se daba en un Super Bowl desde el Super Bowl XXV, 23 años antes.
A pesar de ello, la defensiva de Seattle de 2013 es considerada una de las mejores de la era moderna. El grupo secundario, la Legion of Boom, se convirtió en referencia del fútbol americano contemporáneo, y la actuación del Super Bowl XLVIII se cita como un ejemplo del impacto de la presión y la cobertura en una final. El partido se menciona con frecuencia en rankings de los Super Bowls más aburridos por su falta de incertidumbre, pero también como evidencia de la dominación de una defensiva histórica.
10.2 Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
Para la audiencia hispanohablante en Estados Unidos, la transmisión en español de Fox Deportes marcó un hito comercial para la liga, que consolidó su alcance entre los televidentes de habla hispana. En América Latina, la señal de la NFL llegó a través de Televisa y TV Azteca en México, mercados clave para la liga por la cercanía geográfica y la base de aficionados al fútbol americano. La transmisión incluyó el tradicional formato de análisis y comentarios en español durante todo el partido. El interés por la final se reflejó en la cobertura de medios hispanohablantes en Estados Unidos y en la discusión sobre el desempeño de Peyton Manning, uno de los quarterbacks más conocidos internacionalmente.
Años después, la victoria de Seattle se mantiene como el primer campeonato de la franquicia y un punto de referencia en la historia moderna de la NFL. El Super Bowl XLVIII es, al mismo tiempo, un ejemplo de la expansión internacional del fútbol americano y de cómo una final puede definirse por el contraste entre una ofensiva récord y una defensiva dominante.
La asistencia oficial anunciada por la NFL fue de 82 529 personas. Algunas fuentes periodísticas redondearon la cifra con un espacio distinto entre los miles, pero el dato oficial coincide con el de la base de resultados de la liga. ↩︎
En 2005, la NFL llegó a adjudicar a Nueva York la edición de 2010, condicionada a que se completara el propuesto West Side Stadium en Manhattan. Cuando el estado de Nueva York no aprobó la financiación pública, la liga revocó la sede y reabrió la licitación. La idea de un Super Bowl en Nueva York se vinculó temporalmente a la candidatura de la ciudad para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012. ↩︎
El promedio máximo y mínimo para East Rutherford el 2 de febrero es de 39 y 20 grados Fahrenheit (4 y -7 grados Celsius). La edición al aire libre más fría de los primeros 47 Super Bowls había sido el Super Bowl VI, en Nueva Orleans, con 39 grados Fahrenheit (4 grados Celsius) al inicio. ↩︎
El espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLVIII tuvo un pico de audiencia estimado en 115.3 millones de personas, de acuerdo con las cifras de audiencia medidas por Fox y citadas por Reuters. Fue, por poco tiempo, el programa de televisión más visto en la historia de Estados Unidos, antes de ser superado al año siguiente por el Super Bowl XLIX. ↩︎
La cobertura en español para el mercado estadounidense a través de Fox Deportes obtuvo altos niveles de audiencia y, según la información difundida tras el partido, se convirtió en una de las transmisiones por cable en español más vistas fuera del fútbol. En México, Televisa y TV Azteca compartieron la transmisión del juego, como era habitual en las grandes finales de la NFL. ↩︎
La cifra exacta de personal de seguridad desplegado puede variar según la fuente. La información oficialmente difundida antes del partido situaba el número en más de 3,000 guardias y unos 700 policías, pero los reportes periodísticos posteriores suelen redondear estos totales. La magnitud del operativo se justificó por la categoría de evento de seguridad nacional asignada al Super Bowl. ↩︎
El récord de derrotas de Denver en Super Bowl fue posteriormente empatado por los New England Patriots tras la derrota de estos en el Super Bowl LII. La cifra de la ventaja de Seattle como no favorito incluye el margen completo de 35 puntos, lo que superó el récord anterior de una victoria por sorpresa en la final. ↩︎