Super Mario Galaxy: la película
| Título original | The Super Mario Galaxy Movie |
|---|---|
| Género | Animación, acción, aventura, comedia |
| Dirección | Aaron Horvath, Michael Jelenic |
| Producción | Chris Meledandri, Shigeru Miyamoto |
| Guion | Matthew Fogel |
| Montaje | Eric Osmond |
| Basada en | Mario, de Nintendo; Super Mario Galaxy |
| Música | Brian Tyler |
| País | Estados Unidos |
| Año | 2026 |
| Estreno | 1 de abril de 2026 (Estados Unidos) |
| Idioma | Inglés |
| Productora | Universal Pictures, Illumination, Nintendo |
| Distribución | Universal Pictures |
| Precedida por | Super Mario Bros.: la película (2023) |
| Duración | 98 minutos |
| Presupuesto | USD $110 000 000 |
| Recaudación | 1.012,2 millones de dólares (hasta el 2 de julio de 2026), según la suma de 429,8 millones en EE. UU./Canadá y 582,4 millones en otros territorios |
1. Resumen[editar]
Super Mario Galaxy: la película (título original en inglés: The Super Mario Galaxy Movie) es una película de animación por computadora estadounidense de acción, aventura y comedia, basada en la franquicia de videojuegos Mario de Nintendo. Producida por Illumination y Nintendo, y distribuida por Universal Pictures, es la secuela de Super Mario Bros.: la película (2023) y toma su nombre del videojuego Super Mario Galaxy (2007). La dirección estuvo a cargo de Aaron Horvath y Michael Jelenic, con guion de Matthew Fogel.
La cinta se estrenó en cines de Estados Unidos el 1 de abril de 2026. Originalmente estaba programada para el 3 de abril, pero la fecha se adelantó.[1] La recepción de la crítica fue mixta o negativa: en Rotten Tomatoes tiene un 42% de aprobación y en Metacritic una puntuación de 37 sobre 100. Pese a ello, repitió el éxito comercial de su predecesora, con una recaudación mundial superior a los 1 000 millones de dólares y un presupuesto de 110 millones. Según los reportes de taquilla, se convirtió en una de las películas más taquilleras de 2026 y en la película de animación más taquillera del año.[2]
La película incorpora elementos de numerosos juegos de la serie Mario, principalmente de los dos títulos de Super Mario Galaxy, y también incluye personajes de otras franquicias de Nintendo, como Fox McCloud de Star Fox. El reparto de voces en inglés repite en gran parte al de la primera entrega: Chris Pratt como Mario, Anya Taylor-Joy como la princesa Peach, Charlie Day como Luigi, Jack Black como Bowser y Keegan-Michael Key como Toad. Además, se suman Brie Larson como Rosalina, Benny Safdie como Bowser Jr., Donald Glover como Yoshi y Glen Powell como Fox McCloud.
2. Producción[editar]
2.1 Desarrollo[editar]
En mayo de 2021, el presidente de Nintendo, Shuntaro Furukawa, declaró que la empresa estaba interesada en producir más películas animadas basadas en sus propiedades si la adaptación de Mario, entonces sin título, resultaba exitosa. Antes del estreno de Super Mario Bros.: la película en abril de 2023, el director ejecutivo y productor de Illumination, Chris Meledandri, evitó confirmar una secuela y afirmó que el foco estaba puesto en llevar la película al público. La escena poscréditos de la cinta de 2023 insinuaba una futura aparición de Yoshi.
Tras el éxito comercial de la primera película, en marzo de 2024, durante una presentación del Mario Day, Meledandri y el creador de la serie, Shigeru Miyamoto, confirmaron oficialmente el desarrollo de una nueva película animada de Mario. Horvath y Jelenic regresarían como directores, y Matthew Fogel volvería a escribir el guion. En ese momento, el equipo de Illumination ya trabajaba en el guion gráfico y en el diseño de escenarios para nuevos entornos.
En octubre de 2024, Keegan-Michael Key adelantó que la secuela tendría un alcance más amplio y contaría con personajes nuevos, viejos favoritos y referencias profundas para los seguidores. Meledandri señaló que, aunque los juegos de Super Mario Galaxy eran la principal fuente de inspiración, la película incluiría sorpresas para los fans de todas las épocas de Mario. La trama incorpora además elementos de otros juegos de Nintendo, entre ellos la serie Star Fox.[3]
2.2 Reparto[editar]
En septiembre de 2025, durante una presentación de Nintendo Direct, se reveló que el título de la película sería Super Mario Galaxy: la película. Se confirmó el regreso de Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Charlie Day, Jack Black, Keegan-Michael Key y Kevin Michael Richardson en sus papeles de la primera entrega. También se anunció que Brian Tyler volvería a componer la banda sonora.
El 12 de noviembre de 2025 se publicó un nuevo Nintendo Direct con el primer tráiler. Allí se confirmó la incorporación de Brie Larson como Rosalina y de Benny Safdie como Bowser Jr. Larson ya había manifestado en 2020 su gusto por el videojuego Super Mario Galaxy.[4] El 9 de marzo de 2026, con el lanzamiento del tráiler final, se reveló que Donald Glover, Issa Rae y Luis Guzmán se habían unido al elenco; Glover prestó su voz a Yoshi. Rae interpretó a la Reina Abeja y Guzmán al Rey Wart.
2.3 Animación y diseño[editar]
Al igual que su predecesora, la película fue animada por Illumination Studios Paris en París, Francia. La producción ya estaba en marcha en marzo de 2024. La animación finalizó en noviembre de 2025, y en enero de 2026 Meledandri confirmó que la posproducción había comenzado.
La banda sonora, compuesta por Brian Tyler, fue interpretada por una orquesta de 70 músicos y presenta arreglos de temas de los dos juegos de Super Mario Galaxy y de otras entregas de la serie. Según declaró el propio Tyler, compuso varias piezas desde el hospital sin avisar al personal.[5] La banda sonora fue lanzada por Back Lot Music e iam8bit el 1 de abril de 2026, coincidiendo con el estreno en cines.
3. Argumento[editar]
La siguiente sección describe la trama completa, incluido el desenlace.
En la biblioteca del Observatorio de Cometas, la princesa guardiana del cosmos Rosalina cría a unas especies con forma de estrella llamadas Lumas y les relata cuentos. El lugar es atacado por Bowser Jr., reforzado en un robot gigante llamado Megaleg, quien secuestra a Rosalina. Planea usar su poder estelar para potenciar un cañón destructor de planetas en nombre de su padre Bowser, que se encuentra encogido y cautivo en el castillo de la princesa Peach.
En el Reino Champiñón, Mario y Luigi son celebrados como héroes tras derrotar a Bowser. Investigan un alboroto en el pueblo de Soltitlán y, en una cueva, conocen al dinosaurio Yoshi, a quien integran a su grupo. Durante la celebración del cumpleaños de Peach, un Luma que escapó del observatorio aterriza en el reino y pide ayuda. Peach y Toad parten al rescate, dejando el reino al cuidado de Mario, Luigi y Yoshi.
Tras resolver conflictos en varios puntos del reino, el grupo combate contra Bowser Jr., quien eleva el castillo de Peach con su nave espacial y los supera usando su pincel mágico. El castillo es lanzado hacia la Galaxia del Reino de las Abejas, donde queda destrozado. Allí, Bowser es devuelto a su tamaño original por Mario. Mario, Luigi y Yoshi logran viajar a la Galaxia Puerta Celestial. Mientras tanto, Peach y Toad persiguen a un mono llamado Ukiki hasta una ciudad futurista oculta debajo de la galaxia, donde derrotan al sapo Wart en un casino y le obligan a revelar la ubicación de Rosalina: el Planeta Bowser.
Mario, Luigi y Yoshi llegan a la Galaxia Puerta Celestial, donde se reúnen con Peach y Toad. Han contratado a Fox McCloud, líder del equipo Star Fox, para transportarlos en su caza Arwing. Durante el trayecto, Bowser Jr. los ataca con una Super Scope y convierte a Mario y Luigi en bebés. El grupo cae en el Salto del Fósil; mientras Peach y Fox revisan la nave, Toad y Yoshi enfrentan a un tiranosaurio gigante, a quien Yoshi transforma en bebé y luego devuelve a la normalidad a los hermanos y a Toad. Luigi transmite un S.O.S. por radio, y los Lumas los llevan al Observatorio de Cometas.
En el Observatorio, Peach lee un libro que Rosalina pretendía leer a los Lumas y recupera sus recuerdos perdidos: Rosalina es en realidad su hermana mayor. Ambas poseían energía estelar para crear vida, pero fueron atacadas por un enemigo misterioso. Rosalina envió a Peach, apenas bebé, por un túnel hacia el Reino Champiñón para que fuera protegida por los Toads.
El grupo viaja al Planeta Bowser. El mecanismo diseñado por Bowser Jr. empieza a extraer la energía estelar de Rosalina. Mario y Peach intentan infiltrarse, pero son atrapados y enviados a una trinchera con trampas explosivas y de fuego, de la que escapan usando el parasol de Peach. Bowser aparece y combate contra ambos; cae a un foso de lava, pero sobrevive y regresa como Bowsitos, una forma de esqueleto. Bowser Jr. se une al enfrentamiento. Mario se queda a pelear contra ambos mientras Peach se dirige al centro de la máquina para rescatar a Rosalina.
Luigi y Yoshi asisten a Mario con sus poderes potenciadores. Bowser Jr. invoca un dragón gigante con su pincel mágico, pero el plan falla y el dragón lo devora; Mario lo rescata con el poder de una estrella roja. Ambos villanos son derrotados. Peach, usando su energía estelar, logra liberar a Rosalina; el dispositivo maligno es destruido y el Planeta Bowser se transforma en un astro lleno de vida. Las hermanas se abrazan y regresan al Reino Champiñón, donde reconstruyen el castillo de Peach con ayuda de los Lumas. Mario obtiene una pluma que le otorga una capa, Peach le entrega una bandera y lo besa en la mejilla. Mario vuela y coloca la bandera en el asta del castillo.
En una escena a mitad de créditos, Bowsitos y Bowser Jr. son enviados a prisión por Fox; en su celda, excavan un túnel, pero son atormentados por Lumalee, ahora guardia de prisión. En una escena poscréditos, Ukiki intenta otro robo, pero es detenido con ayuda de la princesa Daisy.
4. Personajes[editar]
El reparto de voces en inglés está conformado, según los materiales oficiales, por los siguientes actores:
- Chris Pratt como Mario, fontanero italoamericano de Brooklyn.
- Charlie Day como Luigi, el tímido hermano menor de Mario.
- Anya Taylor-Joy como la princesa Peach, gobernante del Reino Champiñón e interés romántico de Mario.
- Jack Black como Bowser y Bowsitos, rey de los Koopas y padre de Bowser Jr.
- Benny Safdie como Bowser Jr. / Bowsy, hijo de Bowser y príncipe de los Koopas.
- Brie Larson como la princesa Rosalina / Estela, hermana mayor de Peach y protectora del cosmos.
- Keegan-Michael Key como Toad, residente del Reino Champiñón y secuaz de Peach.
- Donald Glover como Yoshi, dinosaurio verde amigo de Mario y Luigi.
- Glen Powell como Fox McCloud, zorro antropomórfico líder del equipo Star Fox, transportado accidentalmente a la dimensión de Mario desde el Sistema Lylat por un agujero negro.
- Luis Guzmán como el Rey Wart, jefe criminal y dueño de un casino.
- Issa Rae como la Reina Abeja, gobernante de la galaxia colmena.
- Kevin Michael Richardson como Kamek, magikoopa consejero de Bowser y Bowser Jr.
Entre los papeles secundarios, Juliet Jelenic, hija del codirector Michael Jelenic, regresa como Lumalee, una Luma azul nihilista que ahora trabaja como guardia de prisión. El personaje de Birdo también tiene una pequeña aparición.
5. Recepción y premios[editar]
5.1 Taquilla[editar]
Hasta el 2 de julio de 2026, la película había recaudado 429,8 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 582,4 millones en otros territorios, para un total mundial de 1 012,2 millones de dólares. Con un presupuesto de 110 millones, se convirtió en un éxito comercial. Estableció el récord del mayor estreno mundial en taquilla de 2026 y fue la única franquicia de películas de animación con dos cintas estrenadas con más de 350 millones de dólares a nivel global. También registró el segundo mayor estreno para una película de Illumination y el segundo mayor estreno para una película basada en un videojuego.[2:1]
En Estados Unidos y Canadá, la película recaudó 34 millones de dólares en su primer día, superando los 31,7 millones de su predecesora, y acumuló 122,1 millones en sus dos primeros días. Con un estreno de tres días de 131,7 millones, se convirtió en el cuarto mayor debut de tres días para el fin de semana de Pascua, detrás de Super Mario Bros.: la película, Furious 7 y Batman v Superman: Dawn of Justice. Terminó con un debut de cinco días de 190,8 millones, el cuarto mejor de la región para ese periodo. En su segundo fin de semana, mantuvo el primer puesto con 68 millones, una caída del 49%.
En su fin de semana de estreno en 80 mercados internacionales, recaudó 182,4 millones de dólares, para un debut mundial de 372,6 millones.
5.2 Respuesta crítica[editar]
La crítica especializada la recibió de forma mixta o negativa. En Rotten Tomatoes, el 42% de 218 reseñas son positivas, con una calificación promedio de 5.2/10. El consenso del sitio afirma que, aunque la construcción visual de mundos es "de otro mundo", la historia "raída" pierde su rumbo. En Metacritic, la película tiene una puntuación de 37 sobre 100, basada en 45 críticos, lo que indica reseñas "generalmente desfavorables". El público encuestado por CinemaScore le otorgó una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F, por debajo de la "A" de la primera película. Según PostTrak, el 79% del público le dio una crítica positiva y el 62% dijo que "definitivamente la recomendaría".
Algunas reseñas fueron positivas. Glenn Garner, de Deadline Hollywood, elogió la animación y las interpretaciones de Donald Glover y Glen Powell, y destacó la historia de redención entre Bowser y su hijo, así como el origen de las hermanas Peach y Rosalina. Andrzej Lukowski, de Time Out, le dio tres de cinco estrellas y afirmó que no era profunda, pero que estaba "hecha con amor".
La mayoría de las críticas, sin embargo, fueron negativas. Peter Bradshaw, de The Guardian, le dio una de cinco estrellas y la calificó como "un salvapantallas insípido que es incluso peor que la IA". Owen Gleiberman, de Variety, la definió como una "secuela frenética y decepcionante". Wilson Chapman, de IndieWire, le otorgó una calificación de C– y señaló que, mientras el videojuego estaba "lleno de momentos de alegría eufórica", la película se registraba como "plana, imaginación empaquetada en la forma más limpiamente corporativa posible". Kevin Maher, de The Times, le dio cero de cinco y escribió que le provocó "períodos de malestar físico real". Clint Worthington, de RogerEbert.com, le dio una estrella y media de cuatro y la describió como "mediocre". Clarisse Loughrey, de The Independent, la llamó "una secuela sin chistes que redobla su propia insipidez".
6. Estreno y doblaje en español[editar]
Super Mario Galaxy: la película se estrenó en cines de Estados Unidos el 1 de abril de 2026, en formatos RealD 3D e IMAX. En Japón se estrenó el 24 de abril de 2026. Originalmente, la fecha de estreno en Estados Unidos era el 3 de abril, pero se adelantó.
En cuanto al mercado hispanohablante, Universal Pictures distribuyó la película en América Latina y España. La fecha exacta de estreno en los países de Hispanoamérica no fue difundida de manera unificada en los materiales consultados; se estima que fue en abril de 2026.[6] El reparto de voces para el doblaje hispanoamericano no fue confirmado oficialmente en los anuncios iniciales. En España, la película se estrenó con doblaje al español ibérico y subtítulos en versión original, aunque los nombres de los actores de doblaje tampoco fueron publicados en los comunicados de prensa generales.
En Estados Unidos, la cinta forma parte del acuerdo de distribución de Universal con Netflix para sus películas animadas. Se transmitirá primero en Peacock durante cuatro meses, luego pasará a Netflix durante diez meses y regresará a Peacock por otros cuatro meses. Para América Latina, la disponibilidad en plataformas de streaming dependerá de los acuerdos regionales de Universal Pictures[7].
7. Legado[editar]
Pese a la recepción crítica desfavorable, el desempeño comercial de Super Mario Galaxy: la película consolidó la viabilidad de la colaboración entre Nintendo e Illumination en el cine de animación. La película repitió el fenómeno de taquilla de su predecesora y superó los 1 000 millones de dólares en recaudación mundial, lo que la situó como una de las películas animadas más exitosas de 2026. Su resultado reforzó la franquicia cinematográfica de Mario y dejó abierta la posibilidad de nuevas adaptaciones de propiedades de Nintendo, dentro y fuera del universo de Mario.
El filme también evidenció el interés de Nintendo por integrar a personajes de otras franquicias en la pantalla grande, como lo muestra la inclusión de Fox McCloud de Star Fox, un cruce que fue destacado por Variety como un gesto hacia los seguidores de Super Smash Bros. La película quedó registrada como la segunda entrega de la serie cinematográfica de Mario y como un caso de éxito comercial con recepción polarizada entre crítica y público.
Originalmente programada para el 3 de abril de 2026; la fecha se adelantó al 1 de abril según los materiales de Universal. ↩︎
Los reportes de taquilla no coinciden en la posición exacta del año. Algunos señalaron que era la quinta película más taquillera de 2026, mientras que otros la ubicaron como la primera en el momento del estreno. Las cifras de Box Office Mojo y The Numbers indicaban una recaudación mundial de 1 012 536 716 dólares. ↩︎ ↩︎
Jack Black había expresado en 2023 su interés en que Pedro Pascal diera voz a Wario en una futura secuela, aunque ese personaje no apareció finalmente en esta película. ↩︎
En 2020, Brie Larson declaró en redes sociales ser fanática de Super Mario Galaxy, y bromeó sobre haber echado a un novio que minimizó su dedicación al juego. ↩︎
Brian Tyler afirmó, según Men's Journal, que compuso parte de la banda sonora desde el hospital sin informar al personal médico. ↩︎
La fecha exacta de estreno en cada país de América Latina debe verificarse con los calendarios locales de Universal Pictures. En los materiales generales no se detalló un día unificado. ↩︎
El acuerdo de ventanas de streaming descrito corresponde al mercado estadounidense. Para Hispanoamérica, Universal no anunció inicialmente qué plataforma tendría los derechos de emisión en televisión de pago. ↩︎