The Conjuring (serie de películas)
| Nombre | The Conjuring Universe |
|---|---|
| Nombre en Hispanoamérica | Universo de El Conjuro |
| Nombre en España | Universo Expediente Warren / Warrenverso |
| Creadores | James Wan, Chad Hayes, Carey W. Hayes |
| Origen | The Conjuring (2013) |
| Películas estrenadas | 10 (hasta septiembre de 2025) |
| Distribución | New Line Cinema / Warner Bros. Pictures |
| Género | Terror, terror sobrenatural |
| Recaudación mundial | USD 2 774 927 659 (9 películas rastreadas en taquilla) |
| Presupuesto combinado | USD 262,5 millones (9 películas) |
1. Resumen[editar]
The Conjuring Universe —conocido en Hispanoamérica como el Universo de El Conjuro y en España como Universo Expediente Warren o Warrenverso— es una franquicia de películas de terror sobrenatural distribuida por la división New Line Cinema de Warner Bros. Pictures. La saga presenta una versión ficcionalizada de los casos reales de Ed y Lorraine Warren, investigadores paranormales y autores vinculados a episodios célebres, controvertidos y, en varios casos, cuestionados por escépticos.[1]
La serie principal, The Conjuring, sigue los intentos del matrimonio Warren por ayudar a personas que experimentan presuntas posesiones demoníacas o fenómenos de acoso espiritual. El resto de las películas son spin-offs centrados en los orígenes de algunas de las entidades con las que los Warren se topan a lo largo de la saga principal. Hasta julio de 2026, la franquicia cuenta con diez largometrajes estrenados: cuatro de la serie principal, tres de la serie Annabelle, dos de la serie La Monja y una entrega conectada de manera tangencial, The Curse of La Llorona.
Las dos primeras películas de The Conjuring fueron dirigidas por James Wan, mientras que las dos más recientes de la serie principal estuvieron a cargo de Michael Chaves. Patrick Wilson y Vera Farmiga interpretan a Ed y Lorraine Warren en la serie principal y aparecen, con papeles de mayor o menor peso, en varios de los spin-offs. La franquicia es producida por Peter Safran y Rob Cowan, con guiones de Chad Hayes, Carey W. Hayes y David Leslie Johnson, entre otros.
En términos comerciales, el universo es una de las franquicias de terror más rentables de la historia del cine. Las nueve películas rastreadas por la base de datos de taquilla acumulan más de USD 2 774 millones de recaudación mundial contra un presupuesto combinado cercano a los USD 262,5 millones.[2] Este desempeño llevó a la prensa especializada a comparar el modelo con el Universo cinematográfico de Marvel: el crítico de la revista Forbes Scott Mendelson calificó la franquicia como «el primer universo cinematográfico pos-Marvel verdaderamente exitoso».[3]
2. Desarrollo y producción[editar]
El origen del proyecto se remonta a más de dos décadas antes del estreno de la primera película. Ed Warren reprodujo para el productor Tony DeRosa-Grund una cinta con la entrevista original que Lorraine Warren había hecho a Carolyn Perron, la madre de la familia afectada en Rhode Island. Al terminar la reproducción, Ed Warren le dijo a DeRosa-Grund: «Si no podemos hacer de esto una película, no sé qué podemos hacer».[4]
DeRosa-Grund escribió un primer guion y tituló el proyecto The Conjuring. Durante casi catorce años intentó llevarlo a la pantalla sin éxito. Llegó a un acuerdo inicial con Gold Circle Films, la compañía productora de The Haunting in Connecticut, pero el contrato no pudo cerrarse y la opción quedó descartada. Más adelante, DeRosa-Grund se alió con el productor Peter Safran y con los hermanos guionistas Chad y Carey W. Hayes para reelaborar el guion. Los Hayes cambiaron el punto de vista de la historia de la familia Perron hacia los Warren, y entrevistaron a Lorraine Warren por teléfono en varias ocasiones para afinar detalles.[5]
A mediados de 2009, el proyecto desató una guerra de ofertas entre seis estudios y recayó inicialmente en Summit Entertainment. Sin embargo, la operación con Summit no se concretó y la película entró en fase de reversión. New Line Cinema, que había perdido la puja original, retomó el interés y firmó el 11 de noviembre de 2009 un acuerdo con el grupo Evergreen Media de DeRosa-Grund.[6]
Con ese pacto, la franquicia quedó anclada al grupo Warner Bros., que desde entonces ha operado las entregas como un universo interconectado de bajo costo relativo y alto retorno. La estrategia de producción se ha caracterizado por presupuestos modestos y por el uso de directores provenientes del cine de terror contemporáneo: James Wan, John R. Leonetti, David F. Sandberg, Gary Dauberman, Corin Hardy y Michael Chaves.
3. Películas de la franquicia[editar]
[ Desplegar / Plegar — tabla general de películas ]
| Película | Estreno (EE. UU.) | Director | Guionista(s) | Música |
|---|---|---|---|---|
| The Conjuring | 19 de julio de 2013 | James Wan | Chad Hayes, Carey Hayes | Joseph Bishara |
| Annabelle | 3 de octubre de 2014 | John R. Leonetti | Gary Dauberman | Joseph Bishara |
| The Conjuring 2 | 10 de junio de 2016 | James Wan | Chad Hayes, Carey Hayes, David Leslie Johnson | Joseph Bishara |
| Annabelle: Creation | 11 de agosto de 2017 | David F. Sandberg | Gary Dauberman | Benjamin Wallfisch |
| La Monja | 7 de septiembre de 2018 | Corin Hardy | Tobias Iaconis | Joseph Bishara |
| Annabelle Comes Home | 26 de junio de 2019 | Gary Dauberman | Gary Dauberman | Joseph Bishara |
| The Curse of La Llorona | 19 de abril de 2019 | Michael Chaves | Mikki Daughtry, Tobias Iaconis | Joseph Bishara |
| The Conjuring: The Devil Made Me Do It | 4 de junio de 2021 | Michael Chaves | David Leslie Johnson | Joseph Bishara |
| La Monja II | 8 de septiembre de 2023[sin verificar] | Michael Chaves | Akela Cooper | Marco Beltrami |
| The Conjuring: Last Rites | 5 de septiembre de 2025 | Michael Chaves | David Leslie Johnson, Ian B. Goldberg | Benjamin Wallfisch |
3.1 Serie principal: The Conjuring[editar]
La serie principal narra casos célebres de los Warren y constituye el eje narrativo del universo. Sus cuatro entregas comparten a Patrick Wilson y Vera Farmiga como Ed y Lorraine Warren.
The Conjuring (2013) se centra en el caso de la familia Perron, que en 1971 experimenta fenómenos perturbadores en una casa de campo recién adquirida en Harrisville, Rhode Island. El rodaje comenzó en febrero de 2012 en Wilmington, Carolina del Norte, y las escenas se filmaron en orden cronológico. La película se estrenó el 19 de julio de 2013 con críticas mayoritariamente positivas y recaudó USD 318 millones a nivel mundial, contra un presupuesto de USD 20 millones, lo que la convirtió en una de las cintas de terror más rentables de su época.[7]
The Conjuring 2 (2016) se ocupa del controvertido caso del poltergeist de Enfield, ocurrido en Londres en 1977, y hace una breve referencia al caso Amityville al comienzo. James Wan regresó como director y contribuyó por primera vez como guionista en la franquicia. El rodaje se realizó entre Los Ángeles y Londres, de septiembre a diciembre de 2015. Estrenada el 10 de junio de 2016, recaudó USD 320,3 millones contra un presupuesto de USD 40 millones.[8]
The Conjuring: The Devil Made Me Do It (2021) cambia el foco hacia el caso de Arne Cheyenne Johnson, quien pasó a la historia judicial estadounidense por ser el primer acusado en intentar usar la posesión demoníaca como argumento de inocencia. La película fue anunciada en 2017 con David Leslie Johnson como guionista. Originalmente prevista para septiembre de 2020, Warner Bros. retrasó su estreno hasta el 4 de junio de 2021 por la pandemia de COVID-19. En Hispanoamérica se tituló El Conjuro 3: El Diablo me Obligó a Hacerlo; en España, Expediente Warren: Obligado por el Demonio.[9]
The Conjuring: Last Rites (2025) fue anunciada en octubre de 2022 como secuela de la tercera entrega y cierre de la serie principal con los Warren. David Leslie Johnson-McGoldrick escribió el guion, mientras que Michael Chaves volvió a dirigir. Wilson y Farmiga repitieron sus papeles. La película se estrenó el 5 de septiembre de 2025[sin verificar]. Con esta entrega, la serie principal suma cuatro películas, dos dirigidas por James Wan y dos por Michael Chaves.
3.2 Serie Annabelle[editar]
La serie Annabelle reconstruye el origen y las andanzas de la muñeca poseída que aparece en la primera película de The Conjuring.
Annabelle (2014) se centra en John y Mia Form, una pareja joven que espera un hijo y cuya muñeca vintage es poseída por un espíritu vengativo después de un ataque sectario. Dirigida por John R. Leonetti, cinematógrafo de The Conjuring, y escrita por Gary Dauberman, se estrenó el 3 de octubre de 2014. Recaudó USD 257 millones a nivel mundial contra un presupuesto de USD 6,5 millones, aunque recibió críticas mixtas a negativas; muchos la consideraron inferior a su predecesora.[10]
Annabelle: Creation (2017), conocida en Hispanoamérica como Annabelle: La Creación, es una precuela. La trama sigue a un fabricante de muñecas y su esposa, cuya hija murió doce años antes, cuando abren su casa a una monja y a varias niñas de un orfanato recién clausurado. David F. Sandberg reemplazó a Leonetti como director y la película se estrenó el 11 de agosto de 2017. Cosechó críticas mayormente positivas y se consideró una mejora considerable frente a la primera entrega.[11]
Annabelle Comes Home (2019), titulada en español Annabelle Vuelve a Casa, se estrenó el 26 de junio de 2019. La trama ocurre en la casa de los Warren: Judy, la hija del matrimonio, queda con una niñera mientras los padres viajan, y la amiga de la niñera libera sin querer a Annabelle de su vitrina en la sala de artefactos. Gary Dauberman debutó como director. Recaudó menos que sus dos predecesoras, pero buena parte de la crítica la calificó como la mejor de la trilogía de Annabelle.[12]
3.3 Serie La Monja[editar]
La Monja (2018) es un spin-off basado en el personaje de Valak, la monja endemoniada introducida en The Conjuring 2. La trama sigue a una monja, un sacerdote y una novicia que investigan un secreto profano y se enfrentan a una fuerza malévola en un convento rumano. Corin Hardy dirigió la película; el rodaje comenzó en mayo de 2017 en Bucarest, Rumania. El mexicano Demián Bichir encabezó el reparto masculino como el padre Burke, y Taissa Farmiga —hermana menor de Vera Farmiga— interpretó a la hermana Irene. Bonnie Aarons regresó como Valak. La película se estrenó en septiembre de 2018 y recaudó USD 365,5 millones a nivel mundial, contra un presupuesto de USD 22 millones, convirtiéndose en la entrega más taquillera de la franquicia.[13]
La Monja II (2023) continuó la historia de la hermana Irene años después de los sucesos del primer filme. Michael Chaves dirigió el proyecto, con Akela Cooper en el guion. Bonnie Aarons volvió como Valak y Taissa Farmiga repitió su papel. La película se estrenó en septiembre de 2023 y recaudó USD 268 millones a nivel mundial contra un presupuesto de USD 38 millones. En algunos mercados hispanohablantes se tituló La Monja II.[14]
3.4 Otras entregas conectadas[editar]
The Curse of La Llorona (2019) —estrenada en varios países hispanohablantes como La Maldición de La Llorona— no forma parte estrictamente de la serie principal, pero se la suele incluir en el universo por compartir al padre Pérez, personaje que aparece en la primera Annabelle. Dirigida por Michael Chaves, la película se basa libremente en la leyenda latinoamericana de la Llorona y es la única entrega del universo centrada en un relato folclórico hispanoamericano.[15]
4. Línea de tiempo interna[editar]
El universo no avanza de forma estrictamente cronológica con los estrenos. El orden interno de los largometrajes es el siguiente:
| Año | Película |
|---|---|
| 1952 | La Monja |
| 1955 | Annabelle: Creation |
| 1956 | La Monja II |
| 1967 | Annabelle |
| 1971 | The Conjuring |
| 1971 | Annabelle Comes Home |
| 1973 | The Curse of La Llorona |
| 1977 | The Conjuring 2 |
| 1981 | The Conjuring: The Devil Made Me Do It |
| 1986 | The Conjuring: Last Rites |
Esta cronología interna ubica los spin-offs de Annabelle y La Monja antes de la serie principal, y ordena los casos de los Warren desde Harrisville (1971) hasta el cierre ambientado en 1986.
5. Elenco recurrente[editar]
[ Desplegar / Plegar — tabla de elenco recurrente ]
| Personaje | Intérprete(s) |
|---|---|
| Ed Warren | Patrick Wilson |
| Lorraine Warren | Vera Farmiga |
| Judy Warren | Sterling Jerins, Mckenna Grace, Mia Tomlinson |
| Valak / La Monja | Bonnie Aarons, Joseph Bishara, Javier Botet |
| Annabelle / Bee Mullins | Samara Lee, Annabelle Wallis, Talitha Bateman, Tree O\'Toole |
| Malthus / El Carnero | Joseph Bishara, Alexander Ward |
| Padre Gordon | Steve Coulter |
| Padre Pérez | Tony Amendola |
| Hermana Irene | Taissa Farmiga |
| Maurice \"Frenchie\" | Christof Veillon, Jonas Bloquet |
| Mia Form | Annabelle Wallis |
| Esther Mullins | Miranda Otto |
| Carolyn Perron | Lili Taylor |
La presencia de Taissa Farmiga como la hermana Irene es un guiño intencionado: es hermana menor de Vera Farmiga, quien interpreta a Lorraine Warren. El actor mexicano Demián Bichir, conocido por Un sueño posible y El buen patrón, se sumó a la franquicia con La Monja, lo que reforzó el atractivo del universo para el público hispanohablante.[16]
6. Cortometrajes[editar]
En julio de 2017, Warner Bros. y James Wan anunciaron el concurso «My Annabelle Creation» como promoción de Annabelle: Creation. Los participantes debían grabar un cortometraje de terror que pareciera ocurrir dentro del mundo de The Conjuring. Cinco ganadores —uno por Estados Unidos, Reino Unido, México, Suecia y Colombia— vieron sus cortos incorporados al canon promocional del universo y recibieron un viaje a Los Ángeles para reunirse con David F. Sandberg.[17]
Los cortos ganadores fueron:
- The Nurse (Estados Unidos), de Julian Terry. Sigue a Emily, una joven con los ojos vendados que descubre a una enfermera de rostro demoníaco.
- The Confession (Reino Unido), de Liam Banks. Relata la confesión de Fiona, una joven atormentada por entidades sobrenaturales.
- What's Wrong With Mom? (México), de Raúl Bribiesca. Filmado en una sola toma, muestra a una familia que reza por la madre poseída por un demonio.
- Blund's Lullaby (Suecia), de Amanda Nilsson y Magda Lindblom, inspirado en la versión nórdica del Coco.
- Innocent Souls (Colombia), de Alejandro López. Narra la noche de unos niños que buscan refugio en una casa abandonada.
Estos cortometrajes no tuvieron distribución comercial amplia, pero funcionaron como contenido promocional oficial y como laboratorio de nuevos talentos dentro del género.
7. Proyectos cancelados[editar]
7.1 The Crooked Man[editar]
En mayo de 2017, Peter Safran planteó la posibilidad de un spin-off de The Crooked Man, el villano de la secuencia de la casa de los Warren en The Conjuring 2. El proyecto avanzó con Mike Van Waes como guionista a partir de una historia de James Wan. Wan describió la idea como una incursión en el subgénero del «cuento de hadas oscuro».[18]
Tras varios años sin novedades y declaraciones contradictorias sobre su viabilidad, James Wan anunció el 5 de noviembre de 2022 la cancelación definitiva del proyecto a través de su cuenta de Instagram. Con ello, The Crooked Man quedó como el spin-off más visible que no llegó a concretarse dentro del universo.[19]
8. Recepción[editar]
8.1 Taquilla[editar]
[ Desplegar / Plegar — tabla de taquilla ]
| Película | Norteamérica | Otros territorios | Mundial | Presupuesto |
|---|---|---|---|---|
| The Conjuring | $137 400 141 | $182 094 497 | $319 494 638 | $20 mill. |
| Annabelle | $84 273 813 | $172 773 848 | $257 047 661 | $6.5 mill. |
| The Conjuring 2 | $102 470 008 | $217 922 810 | $320 392 818 | $40 mill. |
| Annabelle: Creation | $102 092 201 | $204 423 683 | $306 515 884 | $15 mill. |
| La Monja | $117 450 119 | $248 100 000 | $365 550 119 | $22 mill. |
| Annabelle Comes Home | $74 152 591 | $157 100 000 | $231 252 591 | $27 mill. |
| The Conjuring: The Devil Made Me Do It | $65 565 074 | $136 400 000 | $201 965 074 | $39 mill. |
| La Monja II | $86 267 073 | $181 800 000 | $268 067 073 | $38 mill. |
| The Conjuring: Last Rites | $177 753 512 | $316 300 000 | $494 053 512 | $55 mill. |
| Total | $947 627 926 | $1 827 290 648 | $2 774 927 659 | $262.5 mill. |
La franquicia se ha distinguido por su rentabilidad extrema. Las cifras de Deadline destacan beneficios combinados de aproximadamente USD 260 millones solo en los primeros ciclos de estrenos, y La Monja logró recaudar casi diecisiete veces su presupuesto de USD 22 millones.[20] Si se toma la totalidad de las nueve películas rastreadas, la recaudación mundial supera los USD 2 774 millones.
8.2 Crítica y respuesta del público[editar]
[ Desplegar / Plegar — tabla de recepción crítica ]
| Película | Rotten Tomatoes (críticos) | Metacritic | CinemaScore | IMDb | FilmAffinity |
|---|---|---|---|---|---|
| The Conjuring | 86% | 68 | A- | 7.5 | 6.8 |
| Annabelle | 29% | 24 | B | 5.4 | 4.5 |
| The Conjuring 2 | 79% | 65 | A- | 7.3 | 6.6 |
| Annabelle: Creation | 70% | 62 | B | 6.5 | 5.5 |
| La Monja | 37% | 46 | C | 5.9 | 5.5 |
Las dos primeras películas de The Conjuring fueron celebradas por la dirección de James Wan y por la química entre Patrick Wilson y Vera Farmiga. La crítica ha destacado además su influencia en la producción de cine de terror contemporáneo. La primera Annabelle es el punto más flojo de la franquicia en cuanto a recepción, mientras que Annabelle: Creation y Annabelle Comes Home lograron, en general, críticas positivas o mixtas favorables. La Monja obtuvo críticas divididas, con una recepción fría de la prensa especializada pese a su éxito comercial.
9. Estreno y doblaje en español[editar]
Las películas de The Conjuring se estrenan en los mercados hispanohablantes con una estrategia de doblaje al español latino realizada en México, siguiendo la práctica habitual de Warner Bros. para sus grandes franquicias comerciales.[21] No se incluye aquí el nombre de los actores de doblaje, ya que no se dispone de una fuente pública que lo confirme de forma inequívoca para todas las entregas.
Los títulos con los que se conocieron las películas en Hispanoamérica y España suelen diferir:
- The Conjuring se conoció en Hispanoamérica como El Conjuro.
- The Conjuring 2 se estrenó en español como El Conjuro 2 en varios mercados hispanoamericanos; en España se usó la marca Expediente Warren.
- The Conjuring: The Devil Made Me Do It se tituló en Hispanoamérica El Conjuro 3: El Diablo me Obligó a Hacerlo y en España Expediente Warren: Obligado por el Demonio.
- Annabelle Comes Home se conoció como Annabelle Vuelve a Casa.
- La Monja y La Monja II mantuvieron su traducción literal en ambos mercados.
- The Curse of La Llorona se estrenó en varios países latinoamericanos como La Maldición de La Llorona.
9.1 Presencia hispanoamericana[editar]
El universo tiene vínculos directos con el mundo hispanohablante. El actor mexicano Demián Bichir es uno de los rostros centrales de La Monja. Además, el concurso de cortometrajes de 2017 incorporó a ganadores de México (Raúl Bribiesca) y de Colombia (Alejandro López), y la leyenda de la Llorona —un relato profundamente arraigado en América Latina— dio pie a una entrega conectada con el universo Warren.[22]
En cuanto a fechas de estreno, las principales entregas de la franquicia suelen llegar a los cines de Hispanoamérica y España muy cerca de la fecha estadounidense, con ajustes de una o dos semanas según el mercado. La disponibilidad en plataformas de streaming varía por país y por acuerdo de licencia; las películas han rotado por servicios como HBO Max en varios territorios latinoamericanos, pero la oferta actual es cambiante.[23]
10. Legado[editar]
The Conjuring Universe es citado con frecuencia como el ejemplo más solvente de universo cinematográfico compartido fuera del género de superhéroes. Su combinación de presupuestos moderados, mitología en expansión y personajes recurrentes generó una estructura que otros estudios intentaron replicar dentro del terror. La prensa especializada, encabezada por Forbes, acuñó comparaciones con el Universo cinematográfico de Marvel y describió a la franquicia como el primer «universo cinematográfico pos-Avengers» exitoso.[3:1]
El legado del universo incluye, además, la consolidación de James Wan como productor clave del terror de estudio y la proyección internacional de actores como Taissa Farmiga, Annabelle Wallis y Demián Bichir. La franquicia también contribuyó a popularizar las figuras de los Warren entre audiencias globales, al margen del debate sobre la veracidad de sus casos reales.[1:1]
Con diez películas estrenadas y una recaudación acumulada superior a los USD 2 774 millones, The Conjuring Universe se mantiene como una de las sagas de terror más taquilleras y reconocibles del siglo XXI.
La figura de los Warren es objeto de controversia. Varios críticos, entre ellos Joe Nickell y otros investigadores escépticos, han cuestionado la fiabilidad de sus conclusiones en casos como Amityville o Enfield. Las películas, no obstante, presentan a los personajes como investigadores legítimos. ↩︎ ↩︎
La cifra corresponde a las nueve películas rastreadas por Box Office Mojo. La penúltima versión de la página en español daba una suma global inferior (un poco más de mil novecientos millones de dólares), por haberse actualizado antes del estreno de Last Rites. ↩︎
La comparación con Marvel aparece en múltiples artículos de Scott Mendelson para Forbes entre 2016 y 2017. No se trata de una designación oficial de Warner Bros., sino de una lectura periodística ampliamente difundida. ↩︎ ↩︎
El episodio fue relatado por Tony DeRosa-Grund en entrevistas y en los documentos de producción de The Conjuring. Ed Warren falleció en 2006, antes del estreno de la primera película. ↩︎
Chad y Carey Hayes contaron que su reescritura puso a los Warren en primer plano y que consultaron varias veces a Lorraine Warren por teléfono, aunque algunas fechas concretas de esas llamadas no quedaron registradas públicamente. ↩︎
La disputa por el título The Conjuring también generó un conflicto posterior entre New Line y el grupo de Tony DeRosa-Grund por los derechos de televisión. ↩︎
La cifra de USD 318 millones aparece redondeada en la mayoría de los reportes; la tabla de taquilla detalla USD 319 494 638. ↩︎
El poltergeist de Enfield es uno de los casos más debatidos del pasado paranormal. Miembros de la Society for Psychical Research, como Anita Gregory, sugirieron que parte de los fenómenos podía explicarse por travesuras o sugestionabilidad infantil. ↩︎
El primer anuncio de fecha, hecho en la CinemaCon de abril de 2019, fijaba el estreno para el 11 de septiembre de 2020. La pandemia obligó a Warner Bros. a reprogramar el lanzamiento para el 4 de junio de 2021. ↩︎
Annabelle recaudó USD 257 millones a escala mundial, pero su recepción en Rotten Tomatoes fue de apenas 29% con 122 revisiones recopiladas, la más baja de la franquicia. ↩︎
Algunos medios reportaron que Annabelle: Creation llegó a tener 100% de aprobación en Rotten Tomatoes durante sus primeras revisiones; el porcentaje se estabilizó posteriormente en 70%. ↩︎
La cinta recaudó USD 231 millones frente a USD 257 millones y USD 306 millones de sus dos predecesoras en la serie Annabelle. ↩︎
El rodaje de La Monja en Bucarest, Rumania, aprovechó localizaciones de castillos y conventos de Europa oriental. La fuente en español difiere sobre la fecha de estreno (13 de julio o 7 de septiembre de 2018); la tabla de taquilla usa el 7 de septiembre. ↩︎
Algunas bases de datos sitúan el estreno de La Monja II el 6 de septiembre de 2023 y otras el 8 de septiembre, según el mercado. ↩︎
The Curse of La Llorona se desarrolló como un proyecto independiente de James Wan y Michael Chaves, y se vinculó al universo mediante la inclusión del padre Pérez. No fue producida estrictamente como una entrega de The Conjuring, por lo que los recuentos varían entre nueve y diez películas. ↩︎
Demián Bichir interpretó al padre Burke en La Monja. Su casting fue anunciado en abril de 2017, en paralelo con el de Taissa Farmiga. ↩︎
Las reglas oficiales del concurso fueron, según la propia página de «My Annabelle Creation», las que confirmaron The Conjuring Universe como nombre oficial usado por Warner Bros. para la serie de películas. ↩︎
En agosto de 2017, James Wan dijo a Entertainment Weekly que The Crooked Man estaba en sus «primeras etapas» y que la intención era explorar el subgénero del cuento de hadas oscuro del cine de terror. ↩︎
El anuncio de cancelación de Wan en Instagram puso fin a años de incertidumbre. Peter Safran había asegurado en 2019 que el proyecto todavía avanzaba, aunque «a largo plazo». ↩︎
Deadline estimó en 2014 y 2017 que The Conjuring y The Conjuring 2 dejaron beneficios combinados cercanos a los USD 260 millones, sin contar los spin-offs posteriores. ↩︎
El doblaje al español latino de las películas de Warner Bros. suele realizarse en estudios de México. La falta de fuentes públicas con el reparto completo impide consignar aquí los nombres de los actores de doblaje. ↩︎
La Llorona es una figura folclórica de amplia difusión en México, Centroamérica y parte de Sudamérica. La película de 2019 adapta el relato con elementos de horror sobrenatural de estudio. ↩︎
La disponibilidad en plataformas cambia por territorio y no es un dato estable. En América Latina, Warner Bros. ha distribuido parte del catálogo del universo a través de HBO Max, pero conviene verificar el estado actual de catálogo por país. ↩︎