The Mandalorian and Grogu
| Título | The Mandalorian and Grogu |
|---|---|
| Título completo | Star Wars: The Mandalorian and Grogu |
| Dirección | Jon Favreau |
| Producción | Jon Favreau, Dave Filoni, Kathleen Kennedy e Ian Bryce |
| Guion | Jon Favreau y Dave Filoni, con Noah Kloor |
| Basada en | Star Wars, de George Lucas |
| Protagonistas | Pedro Pascal, Jeremy Allen White, Brendan Wayne, Lateef Crowder, Jonny Coyne, Martin Scorsese y Sigourney Weaver |
| Música | Ludwig Göransson |
| Fotografía | David Klein |
| Montaje | Rachel Goodlett Katz y Dylan Firshein[nota] |
| Productora | Lucasfilm |
| Distribución | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Estreno | 14 de mayo de 2026 (Los Ángeles) 21 de mayo de 2026 (España e Hispanoamérica) 22 de mayo de 2026 (Estados Unidos) |
| Duración | 132 minutos |
| Presupuesto | 165 millones de dólares |
| Recaudación | 345,1 millones de dólares[nota] |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | Inglés |
1. Resumen[editar]
Star Wars: The Mandalorian and Grogu, conocida en pantalla como The Mandalorian and Grogu, es una película estadounidense de ciencia ficción de 2026 dirigida por Jon Favreau, quien la coescribió con Dave Filoni y Noah Kloor. Producida por Lucasfilm y distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures, forma parte de la franquicia Star Wars y continúa la historia de la serie de Disney+ The Mandalorian. Pedro Pascal interpreta a Din Djarin / el Mandaloriano, papel que también fue encarnado en el set por Brendan Wayne y Lateef Crowder, junto con Jeremy Allen White, Jonny Coyne, Martin Scorsese y Sigourney Weaver.
La trama, ambientada tras la caída del Imperio Galáctico, sigue a Djarin y a su aprendiz Grogu cuando la Nueva República los recluta para rescatar a Rotta el Hutt a cambio de información que permita capturar al señor de la guerra Comandante Coin.
La película fue anunciada en enero de 2024, después de que Lucasfilm decidiera priorizar una película del Mandaloriano sobre una cuarta temporada de la serie. El rodaje se llevó a cabo en California entre agosto y diciembre de 2024. Se estrenó el 14 de mayo de 2026 en el TCL Chinese Theatre de Los Ángeles; en España e Hispanoamérica se estrenó el 21 de mayo, y en Estados Unidos el 22 de mayo. Recaudó 345,1 millones de dólares en todo el mundo al 6 de agosto de 2026, según The Numbers, y recibió críticas mixtas.
2. Producción[editar]
2.1 Antecedentes[editar]
Jon Favreau presentó a Kathleen Kennedy, presidenta de Lucasfilm, una idea para una serie de televisión de Star Wars centrada en los mandalorianos en 2017. Dave Filoni, productor ejecutivo de las series animadas Star Wars: The Clone Wars y Star Wars Rebels, también había estado concibiendo una serie sobre los mandalorianos, y Kennedy sugirió que ambos trabajaran juntos. El resultado fue The Mandalorian, la primera serie de acción real de Star Wars, estrenada con el lanzamiento de Disney+ en noviembre de 2019.
Poco después del estreno, el director creativo de Walt Disney Studios, Alan F. Horn, dijo que podría desarrollarse una película basada en el cazarrecompensas Din Djarin si la serie resultaba exitosa. Favreau señaló en diciembre de 2019 que existía la oportunidad de explorar a los personajes de la serie en películas o series derivadas.
El personaje de Grogu, apodado popularmente «Baby Yoda» por el público, se convirtió en el pupilo del Mandaloriano durante la primera temporada. Su nombre se reveló en la segunda temporada. En septiembre de 2020, Giancarlo Esposito dijo que la segunda temporada sentaría las bases para la tercera y la cuarta. Al mes siguiente, Favreau y Pedro Pascal se mostraron abiertos a que el Mandaloriano apareciera en una película, aunque Favreau no tenía prisa por hacerlo.
Favreau comenzó a escribir la cuarta temporada a finales de mayo de 2022 y completó los guiones con Filoni en febrero de 2023. El rodaje de esa temporada estaba previsto para septiembre de 2023, pero se retrasó por los conflictos laborales de Hollywood de ese año. En noviembre de 2023, Filoni fue nombrado director creativo de Lucasfilm y quedó directamente involucrado en la planificación de futuras películas y series.
2.2 Desarrollo[editar]
Mientras la producción de la cuarta temporada estaba detenida, Lucasfilm decidió dar prioridad a una película de The Mandalorian. El estudio anunció el filme, titulado The Mandalorian and Grogu, en enero de 2024. Favreau se encargaría de la dirección y del guion junto con Filoni, y produciría con Kennedy, Filoni e Ian Bryce. Noah Kloor también contribuyó al guion tras haber coescrito la serie derivada El libro de Boba Fett y un episodio de The Mandalorian.
El rodaje debía comenzar en junio de 2024, lo que convertía al proyecto en la primera película de Star Wars en avanzar desde Star Wars: El ascenso de Skywalker (2019). Pascal celebró el anuncio compartiendo arte conceptual en Instagram. Se esperaba que retomara su papel como voz del Mandaloriano, aunque no estaba claro si interpretaría físicamente al personaje, ya que su rostro suele estar cubierto por un casco y su agenda era apretada.
Favreau dijo más tarde que conservaba los guiones de la cuarta temporada y que la película se había convertido en «algo más independiente» debido a los cambios necesarios para adaptarse a una estructura cinematográfica. Según Favreau, la cuarta temporada planeada habría presentado a muchos personajes, se habría centrado en el Gran Almirante Thrawn y habría preparado los acontecimientos de la segunda temporada de Ahsoka. El cambio de serie a película lo obligó a crear una nueva historia, aunque pudo conservar la idea de Grogu como aprendiz del Mandaloriano y algunas referencias al universo más amplio.
En febrero de 2024, el CEO de Disney, Bob Iger, dijo que la película probablemente se estrenaría en 2026 e iniciaría una nueva serie de películas de Star Wars. Kennedy explicó que la serie de Disney+ había creado una audiencia para la película y que el público joven podría considerarla «su Star Wars» sin necesidad de ver toda la franquicia.
Ese mismo mes, California asignó a la producción 21.755.000 dólares en créditos fiscales, una de las mayores asignaciones en la historia del programa estatal. Se esperaba que la película se produjera íntegramente en el estado, algo inédito para un filme de Star Wars, y que generara más de 166 millones de dólares en gastos calificados y salarios. En abril de 2024, Disney fijó el estreno para el 22 de mayo de 2026. Sigourney Weaver entró en conversaciones para unirse al reparto en mayo.
2.3 Rodaje[editar]
La fotografía principal estaba programada para junio de 2024 en California, bajo el título provisional Thunder Alley, con una duración prevista de 92 días. La película contó con aproximadamente 54 miembros del reparto, 3500 extras y 500 integrantes del equipo. David Klein regresó como director de fotografía desde la tercera temporada de The Mandalorian. Filoni y Peter Ramsey dirigieron la segunda unidad.
Favreau y Filoni anunciaron a principios de agosto de 2024 que el rodaje había comenzado semanas antes. En ese momento se confirmó que el personaje Garazeb «Zeb» Orrelios aparecería junto con la especie Anzellan, y que se vería una nueva versión de la nave Razor Crest. Weaver confirmó su participación a finales de agosto.
Favreau y Filoni dijeron que la acción, el espectáculo y los efectos prácticos se ampliarían con respecto a la serie, pero sostuvieron que la conexión de los personajes con el público era más importante. Alrededor de 49 minutos de la película se filmaron en formato IMAX de pantalla completa. El rodaje concluyó a principios de diciembre de 2024.
2.4 Posproducción[editar]
El montaje estuvo a cargo de Rachel Goodlett Katz y Dylan Firshein; Katz había trabajado anteriormente en la tercera temporada de The Mandalorian. En diciembre de 2024 se confirmó que Jeremy Allen White prestaría su voz a Rotta el Hutt, personaje presentado por primera vez en la película animada Star Wars: The Clone Wars (2008). También se confirmó el regreso de Jonny Coyne como señor de la guerra imperial Janu.
En la Star Wars Celebration Japan, celebrada en abril de 2025, se reveló que Weaver interpretaría a la coronel Ward de la Nueva República y que Filoni retomaría su papel como el piloto Trapper Wolf. El tráiler oficial, lanzado en febrero de 2026, confirmó que Steve Blum volvería a dar voz a Zeb, que Martin Scorsese daría voz a Hugo, que aparecería el cazarrecompensas Embo y que regresarían los primos gemelos de Jabba el Hutt. Tippett Studio proporcionó la animación stop motion. La película incluye créditos iniciales, una novedad para una película de Star Wars.
2.5 Música[editar]
Ludwig Göransson fue confirmado en septiembre de 2025 como compositor de la banda sonora, regresando a la franquicia tras componer para las dos primeras temporadas de The Mandalorian y aportar temas para la tercera. Las sesiones de grabación tuvieron lugar durante la primera quincena de enero de 2026 en el Fox Studio Lot de Los Ángeles. Walt Disney Records lanzó digitalmente la banda sonora el 15 de mayo de 2026. El 5 de junio de 2026 se publicó un vinilo de 12 pulgadas con 13 temas, y el 22 de mayo salió una edición especial de vinilo de 10 pulgadas con forma del casco del Mandaloriano.
3. Argumento[editar]
[ Desplegar / Plegar argumento — contiene spoilers ]
El cazarrecompensas mandaloriano Din Djarin, conocido como Mando, y su pupilo Grogu trabajan para la Nueva República cazando a señores de la guerra neoimperialistas del desaparecido Imperio Galáctico. Tras una misión exitosa, la comandante Ward le encarga a Mando encontrar al señor de la guerra Comandante Coin. La Nueva República ha recibido información sobre su paradero de los gemelos Hutt, herederos del fallecido Jabba, a cambio de rescatar al hijo de Jabba, Rotta, en la luna Shakari. Mando recibe una nueva nave Razor Crest como pago adelantado.
En Shakari, Mando descubre que Rotta es un gladiador popular en una arena controlada por el capo Janu. Rotta, deseoso de salir de la sombra de Jabba, se niega a ser rescatado porque cree que su próxima pelea saldará su deuda y lo liberará. Mando se ofrece a comprar su libertad, pero Janu se niega: pretende que la última pelea de Rotta sea un combate de Dejarik en el que seguirá luchando contra monstruos hasta la muerte. Mando es obligado a pelear contra Rotta en la arena. Lo derrota y se rinde en lugar de matarlo. Al ver frustrado su plan, Janu inunda la arena con monstruos. Mando y Rotta se ven forzados a colaborar para vencerlos. Rotta desactiva los sistemas de seguridad, libera a los monstruos supervivientes y escapa. Con la ayuda de Zeb Orrelios, Mando y Grogu capturan a Rotta.
Rotta afirma que los gemelos solo lo quieren para matarlo y apoderarse del Cartel Hutt. Explica que necesita entregarlo a cambio de información sobre Coin, y entonces Rotta revela que Janu y Coin son la misma persona. Mando y Zeb asaltan el complejo de Janu y lo llevan ante Ward. Mando regresa a Nevarro con Grogu, recluta a cuatro anzellanos para modificar la Razor Crest y ayuda a Rotta a esconderse. Por la noche, Mando es capturado por el cazarrecompensas Embo y entregado a los gemelos en Nal Hutta. Grogu y los anzellanos los siguen.
Los gemelos han interceptado a Rotta y quieren torturarlo durante cientos de años. Para castigar a Mando por romper su contrato, le quitan el casco y lo arrojan a una fosa con criaturas Amanin y una gigantesca Serpiente Dragón. Mando derrota a los Amanin, recupera su casco y escapa con ayuda de Grogu y los anzellanos, pero la Serpiente Dragón lo envenena mortalmente. Incapaz de subir a la pequeña nave anzellana, Mando se queda en Nal Hutta para cubrir la huida de Grogu y los anzellanos. Grogu decide quedarse y salva a Mando con un antídoto preparado por un pescador amigo.
Al día siguiente, Mando, ya recuperado, decide ir tras los gemelos. Junto con Grogu irrumpe en su palacio, se abre paso entre los droides de seguridad y se enfrenta a Embo. Grogu libera a Rotta, quien pelea contra los gemelos. La lucha los hace caer a él, a los gemelos y a Embo en la fosa de la Serpiente Dragón. Grogu salva a Rotta con la Fuerza, mientras Embo escapa por un túnel. Los gemelos mueren devorados por la Serpiente Dragón. Los anzellanos regresan con Ward y un escuadrón de la Nueva República para destruir el palacio y los droides.
Ward confirma que Janu y los gemelos trabajaban juntos. Rotta decide quedarse y colaborar con la Nueva República. Mando y Grogu parten en la Razor Crest y Mando le enseña a volar.
4. Personajes[editar]
Personajes principales[editar]
- Pedro Pascal como Din Djarin / el Mandaloriano: cazarrecompensas mandaloriano y protagonista. Pascal interpreta al personaje, cuyo rostro suele estar oculto por un casco, junto con Brendan Wayne y Lateef Crowder como dobles en el set. La película lo desenmascara de nuevo tras la penitencia mostrada en la tercera temporada. Favreau dijo que la decisión no se tomó a la ligera. Pascal sintió que el desenmascaramiento estaba justificado en la historia. Brendan Wayne y Lateef Crowder actúan como dobles en el set.
- Grogu: aprendiz del Mandaloriano, un infante de la misma especie que Yoda. Fue creado mediante animatrónica y títeres, con efectos visuales adicionales. Kathleen Kennedy dijo que era un ejemplo perfecto de personaje que debe expresar emociones sin hablar.
- Jeremy Allen White como Rotta el Hutt: hijo del fallecido Jabba el Hutt. White le da voz, hablando en Básico Galáctico y huttés. A diferencia de otros hutts, Rotta es una amenaza física y participa en combates de estilo gladiador. Favreau lo comparó con Adonis Creed de las películas de Creed.
- Jonny Coyne como Janu Coin: señor del crimen de Shakari y líder de una facción de remanentes del Imperio Galáctico.
- Martin Scorsese como Hugo Durant: las fuentes lo describen de forma distinta como tendero o cocinero de Ardenia.[1]
- Sigourney Weaver como Ward: coronel de la Nueva República y líder de los Adelphi Rangers, antigua piloto de la Alianza Rebelde.
Otros personajes[editar]
- Steve Blum retoma su papel como voz del piloto de la Nueva República Garazeb «Zeb» Orrelios.
- Embo, cazarrecompensas kyuzo, aparece en un papel sin diálogo.
- Los anzellanos aparecen con la voz de Shirley Henderson.
- Los primos gemelos de Jabba el Hutt regresan de la serie El libro de Boba Fett, con actores no especificados.
- Stephen McKinley Henderson presta su voz al pescador Gatori.
- Hemky Madera interpreta al comandante imperial Barro.
- Matthew Willig interpreta al secuaz de Coin, Hogsbreth.
- Dave Filoni y Paul Sun-Hyung Lee retoman sus papeles de pilotos Trapper Wolf y Carson Teva.
- Deborah Chow, Rick Famuyiwa y Lee Isaac Chung aparecen como pilotos Sash Ketter, Jib Dodger y Dok Suri.
- Anthony Daniels, intérprete de C-3PO en películas anteriores, hace un cameo de voz como un droide de control de tráfico aéreo.
5. Recepción y premios[editar]
5.1 Taquilla[editar]
Al 6 de agosto de 2026, The Mandalorian and Grogu recaudó 177,7 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 167,4 millones en otros territorios, para un total mundial de 345,1 millones según The Numbers. Box Office Mojo reporta 345,2 millones al 3 de agosto.[2]
En Estados Unidos y Canadá, las proyecciones iniciales apuntaban a unos 82 millones de dólares en 4300 salas durante su fin de semana de estreno de cuatro días. La película recaudó 33 millones en su día de estreno, incluidos 12 millones de preestrenos del jueves por la noche. Finalmente debutó con 98,1 millones en los cuatro días, con 81,7 millones en el fin de semana tradicional de tres días. Aunque encabezó la taquilla, fue el estreno más bajo de una película de acción real de la franquicia Star Wars desde Solo: A Star Wars Story (2018).
En su segundo fin de semana cayó al tercer puesto, recaudando 25 millones y registrando una caída del 70 %, la peor para una película de Star Wars. En su tercer fin de semana cayó otro 60 %, salió del top 5 y terminó ese periodo con 293 millones en todo el mundo.
5.2 Crítica[editar]
La película recibió críticas mixtas. En Rotten Tomatoes, el porcentaje de aprobación varía entre 62 % con 276 reseñas, según la consulta del 30 de mayo, y 60 % con 322 reseñas, según la consulta de agosto.[3] El consenso del sitio dice que la película es abundante en acción pero escasa en fuerza narrativa. Metacritic le asignó una puntuación de 53 sobre 100, basada en 53 críticos, indicando reseñas «mixtas o promedio». El público encuestado por CinemaScore le dio una calificación promedio de «A−», y el 71 % de los encuestados por PostTrak dijeron que definitivamente recomendarían la película.
Los críticos elogiaron la actuación de Pascal, la banda sonora y algunos momentos de acción, mientras que criticaron la trama, los efectos visuales y la estructura episódica. Germain Lussier, de Gizmodo, señaló que la película no cuenta una historia vital que lleve a los personajes o a la serie a un nuevo territorio. Clarisse Loughrey, de The Independent, la consideró la entrega de Star Wars más aburrida e intrascendente. En cambio, Erik Kain, de Forbes, la llamó una «auténtica maravilla» y defendió que se hubiera hecho como película y no como cuarta temporada.
Entre la crítica en español, Sergio Burstein, de Los Angeles Times en Español, escribió que aunque encontró algunos fondos digitales poco realistas, la película agradó al público gracias a las criaturas no humanas y a las naves, y destacó momentos visuales «realmente agradables».
5.3 Premios[editar]
La película obtuvo tres nominaciones en los Golden Trailer Awards de 2026, por el tráiler «Hope»: mejor banda sonora original, mejor fantasía/aventura y mejor tráiler de superproducción del verano de 2026.
6. Estreno y doblaje en español[editar]
The Mandalorian and Grogu tuvo su estreno mundial el 14 de mayo de 2026 en el TCL Chinese Theatre de Los Ángeles. En Estados Unidos se estrenó el 22 de mayo, en IMAX, 3D, 4DX y ScreenX, entre otros formatos premium.
En España e Hispanoamérica se estrenó un día antes, el 21 de mayo de 2026. Como parte de la promoción latinoamericana, Pedro Pascal y Jon Favreau hicieron apariciones sorpresa en CCXP México en abril de 2026 y mostraron los primeros minutos del filme. No se han publicado fichas oficiales del reparto de doblaje en español latino al cierre de esta edición; la versión original en inglés se exhibió en los cines de la región. En Estados Unidos, el estreno en formato digital se produjo el 21 de julio de 2026, y el de 4K Ultra HD, Blu-ray y DVD está previsto para el 25 de agosto.
7. Legado[editar]
The Mandalorian and Grogu marcó el regreso de Star Wars a los cines tras el cierre de la saga Skywalker con El ascenso de Skywalker en 2019. Fue la primera película de la franquicia en producirse íntegramente en California y la primera en incluir créditos iniciales. También trasladó a la pantalla grande a dos de los personajes más populares de Disney+, Din Djarin y Grogu.
No obstante, su desempeño comercial se convirtió en el más bajo de una película de acción real de Star Wars en su estreno, y The Walt Disney Company reconoció que no cumplió sus expectativas de taquilla. Los planes para una eventual cuarta temporada de The Mandalorian quedaron abiertos, con Favreau señalando que los guiones existían pero que no se había confirmado su realización. Aun así, Bob Iger había planteado la película como el inicio de una nueva serie de títulos de Star Wars, y el filme dejó establecida la relación entre Mando y Grogu como aprendices y compañeros de vuelo.
La Wikipedia en español describe a Hugo Durant como tendero de Ardenia; la versión en inglés lo describe como cocinero ardeniano. La diferencia puede deberse a la redacción de las fuentes promocionales y no ha sido unificada. ↩︎
Las cifras varían ligeramente según la fuente: The Numbers reporta 345,1 millones de dólares al 6 de agosto de 2026, mientras que Box Office Mojo reporta 345,2 millones al 3 de agosto. Los datos originales de la ficha en español y en inglés se basan en fechas de consulta distintas. ↩︎
La puntuación de Rotten Tomatoes cambia con el número de reseñas contabilizadas. La consulta del 30 de mayo de 2026 arroja 62 % con 276 reseñas; la consulta de agosto recoge 60 % con 322 reseñas. Metacritic permanece en 53 sobre 100. ↩︎