Emily Brontë
| Emily Brontë | |
|---|---|
| Nombre de nacimiento | Emily Jane Brontë |
| Nacimiento | 30 de julio de 1818 Thornton, Yorkshire, Inglaterra |
| Fallecimiento | 19 de diciembre de 1848 (30 años) Haworth, Yorkshire, Inglaterra |
| Causa de muerte | Tuberculosis |
| Lugar de descanso | Bóveda familiar de la iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Haworth |
| Nacionalidad | Británica |
| Ocupación | Escritora, poeta, institutriz |
| Seudónimo | Ellis Bell |
| Lengua literaria | Inglés |
| Género | Novela, poesía |
| Movimiento | Romanticismo |
| Obra notable | Cumbres Borrascosas (1847) |
| Padres | Patrick Brontë Maria Branwell |
| Familia | Familia Brontë |
1. Resumen[editar]
Emily Jane Brontë (Thornton, Yorkshire, 30 de julio de 1818 – Haworth, Yorkshire, 19 de diciembre de 1848) fue una escritora y poeta británica. Su única novela, Cumbres Borrascosas (1847), publicada bajo el seudónimo masculino Ellis Bell, es considerada un clásico de la literatura inglesa y una de las obras más influyentes de la época victoriana.
Fue la quinta de seis hermanos de la familia Brontë. Entre sus hermanas se encontraban las también escritoras Charlotte Brontë y Anne Brontë. Emily pasó la mayor parte de su vida en el aislado pueblo de Haworth, en Yorkshire del Oeste, donde su padre trabajaba como párroco anglicano. Junto con sus hermanas, adoptó seudónimos masculinos para publicar en 1846 un volumen conjunto de poesía titulado Poemas por Currer, Ellis y Acton Bell, obra con la que inició su carrera literaria.
Cumbres Borrascosas desconcertó inicialmente a la crítica victoriana por su estructura narrativa, su violencia y el tratamiento de pasiones extremas. Con el tiempo fue revalorizada hasta convertirse en una de las cumbres de la novela inglesa. Emily Brontë murió de tuberculosis a los 30 años, pocos meses después de la muerte de su hermano Branwell.
2. Primeros años y formación[editar]
2.1. Origen familiar y mudanza a Haworth[editar]
Emily Jane Brontë nació el 30 de julio de 1818 en Thornton, un pueblo cercano a Bradford, en el condado de Yorkshire, Inglaterra. Su lugar de nacimiento se conoce actualmente como Brontë Birthplace y es una casa museo abierta al público. [1]
Fue la quinta de seis hermanos: Maria, Elizabeth, Charlotte Brontë, Branwell y su hermana menor Anne Brontë. Su padre, Patrick Brontë, era un clérigo anglicano de origen irlandés con una formación y una biblioteca personal considerables. Su madre, Maria Branwell, procedía de una familia de comerciantes de Penzance, en Cornualles. [2]
En 1820, poco después del nacimiento de Anne, la familia se trasladó a Haworth, en los Peninos, donde Patrick Brontë fue nombrado párroco perpetuo. Haworth era entonces una comunidad pequeña y con una tasa de mortalidad infantil inusualmente alta, situación agravada por las deficiencias sanitarias de la zona. [3]
2.2. Muerte de la madre y educación temprana[editar]
El 15 de septiembre de 1821 murió Maria Branwell tras una larga enfermedad. [4] Su hermana Elizabeth Branwell se trasladó entonces a Haworth para hacerse cargo del cuidado de los niños. La vida en la casa quedó marcada por un ambiente de disciplina y relativo aislamiento, aunque los hermanos Brontë dispusieron de acceso a la biblioteca paterna y recibieron instrucción en dibujo, música, latín y clásicos. [5]
En 1824, Emily y sus hermanas mayores ingresaron en la escuela de Clergy Daughters de Cowan Bridge, en Lancashire. Las condiciones del internado eran severas: comida escasa, higiene deficiente y brotes de tifus y tuberculosis. En 1825, tras un brote de fiebre tifoidea, Maria y Elizabeth enfermaron y fueron enviadas de vuelta a Haworth, donde murieron de tuberculosis. Poco después, Patrick Brontë retiró a Charlotte y Emily de la escuela. Esta experiencia fue más tarde recreada por Charlotte en la descripción del colegio Lowood de su novela Jane Eyre. [6]
A partir de entonces, Emily recibió en casa una educación autodidacta y tutelada. Aprendió a tocar el piano, practicó dibujo y acuarela, y leyó ampliamente obras de autores como Walter Scott, Shakespeare y Lord Byron, entre otros. Se conservan veintinueve dibujos y pinturas suyos, incluida una acuarela de su perro Keeper, fechada en 1838. [7]
2.3. Los mundos imaginarios: Glass Town, Angria y Gondal[editar]
De niñas, las hermanas Brontë, junto con su hermano Branwell, crearon elaborados mundos de ficción a partir de una caja de soldados de juguete que Patrick Brontë regaló a Branwell. Las primeras historias se ambientaron en Glass Town y, más tarde, en Angria, universo principalmente asociado a Charlotte y Branwell. [8]
Emily y Anne Brontë se separaron después de la saga de Angria y crearon el reino imaginario de Gondal, una isla ficticia con mitos, héroes y crónicas propias. Aunque la mayoría de los relatos de Gondal se ha perdido, se conservan poemas de Emily y listas de personajes y lugares escritas por Anne. Las llamadas "diary papers" de Emily, redactadas a lo largo de varios años, mezclan referencias a la vida real y noticias del mundo de Gondal. [9]
3. Trayectoria[editar]
3.1. Experiencias como maestra e institutriz[editar]
En 1835, a los diecisiete años, Emily se unió como alumna a la escuela Roe Head, donde Charlotte trabajaba como maestra. Sin embargo, su adaptación fue muy difícil: sufrió una intensa nostalgia y abandonó la institución a los pocos meses. Charlotte atribuyó esta salida a la resistencia de Emily a la disciplina escolar y llegó a temer por su salud si permanecía lejos de Haworth. [10]
En septiembre de 1838, Emily empezó a trabajar como maestra en la escuela Law Hill, cerca de Halifax. La jornada era agotadora y su estado de salud se resintió, por lo que regresó a Haworth en abril de 1839. Desde entonces se hizo cargo de tareas domésticas en la casa familiar, mientras continuaba escribiendo, leyendo y tocando el piano. [11]
3.2. Estancia en Bruselas[editar]
En 1842, Emily viajó con Charlotte a Bruselas para estudiar en el pensionado de Constantin Heger, un internado femenino donde Charlotte esperaba perfeccionar su francés, italiano y alemán. Las dos hermanas tenían la intención de prepararse para abrir algún día una escuela propia. [12]
Emily no se adaptó con facilidad a la vida del pensionado: era mayor que la mayoría de las alumnas, no dominaba bien el francés y rechazaba adoptar las costumbres y la moda locales. Pese a ello, Heger valoró su inteligencia con palabras elogiosas, y llegó a decir de ella que "debería haber sido un hombre: un gran navegante". [13] Pocos de sus ensayos en francés de este periodo se conservan.
La enfermedad y muerte de su tía Elizabeth Branwell obligaron a Emily a regresar a Haworth, donde asumió la administración del hogar. Charlotte volvió sola a Bruselas. En 1844, de regreso en Inglaterra, las hermanas intentaron abrir una escuela en la casa parroquial de Haworth, pero el proyecto fracasó por la dificultad de atraer alumnas a una zona tan remota. [14]
3.3. Poemas por Currer, Ellis y Acton Bell[editar]
En 1845, Charlotte descubrió unos cuadernos de poemas de Emily y, tras vencer su resistencia inicial, la convenció de publicarlos junto con los suyos y los de Anne. Las tres hermanas adoptaron seudónimos masculinos que conservaban sus iniciales: Charlotte firmó como Currer Bell, Emily como Ellis Bell y Anne como Acton Bell. [15]
En 1846, la editorial Aylott & Jones publicó Poemas por Currer, Ellis y Acton Bell, costeado por las propias autoras. La crítica de The Athenaeum destacó especialmente los versos de Ellis Bell por su "música y fuerza". [16] Sin embargo, el volumen pasó casi inadvertido y, según se informó a las hermanas, solo se vendieron dos ejemplares. [17]
Pese al escaso éxito comercial, el proyecto sirvió a las Brontë para dar el salto a la narrativa. Emily había escrito ya varios de sus poemas más conocidos, entre ellos "No coward soul is mine" ("No es cobarde mi alma"), muy citado como expresión de su sensibilidad espiritual y poética. [18]
3.4. La publicación de Cumbres Borrascosas[editar]
En 1847, Emily publicó su única novela, Cumbres Borrascosas, con el sello londinense Thomas Cautley Newby. La obra apareció como los dos primeros volúmenes de un conjunto de tres que incluía además Agnes Grey, de Anne Brontë. Las autoras figuraban solo como Ellis y Acton Bell; el nombre real de Emily no apareció impreso hasta después de su muerte. [19]
La novela narra una historia de amor, odio, venganza y elementos sobrenaturales ambientada en los páramos de Yorkshire, en torno a la casa de campo que da título a la obra. Su estructura novelística —con narradores enmarcados y saltos temporales— y su representación de pasiones violentas desconcertaron a la crítica. El público victoriano y varios de los primeros reseñistas asumieron que el autor debía de ser un hombre. [20]
Algunas reseñas fueron duras: un crítico del Atlas describió a los personajes como "completamente odiosos o totalmente despreciables", y un reseñista anónimo de The Examiner calificó el libro de "salvaje, confuso, inconexo e improbable". [21] Con los años, la novela fue revalorizada, y hoy es considerada por amplios sectores de la crítica como una de las obras cumbre de la literatura victoriana.
Se sabe, por una carta de su editor, que Emily había comenzado una segunda novela, aunque el manuscrito nunca fue hallado. Algunos estudiosos sugieren que pudo ser destruido o que la carta se refería en realidad a una obra de Anne. [22]
4. Estilo y características[editar]
La obra de Emily Brontë se distingue por una intensidad emocional poco común en la literatura de su tiempo, así como por su tratamiento de la naturaleza, la pasión y la libertad individual. En Cumbres Borrascosas, la relación entre Catherine Earnshaw y Heathcliff se aleja del arquetipo del romance victoriano para presentarse como un vínculo destructivo y absoluto, más cercano a la tragedia que a la novela sentimental.
La crítica ha identificado en su poesía influencias de Lord Byron y de los poetas románticos, así como ecos del lenguaje bíblico. Sus versos alternan la contemplación de la naturaleza con una espiritualidad intensa y a menudo desprovista de consuelo convencional. El poema "No coward soul is mine" es citado con frecuencia como síntesis de su voz poética, con su afirmación de una fe ajena a los dogmas y a los miedos religiosos comunes. [23]
La obra de Emily también ha sido leída en clave social. Críticos contemporáneos han señalado el retrato que hace la novela de la violencia doméstica, el alcoholismo, las desigualdades de clase y los límites impuestos a las mujeres, temas que subyacen a la trama amorosa. [24]
5. Palmarés y récords[editar]
Emily Brontë no recibió premios literarios en vida: su reconocimiento fue fundamentalmente póstumo, y su consagración como clásica se produjo a lo largo del siglo XX. No obstante, su legado puede medirse a través de algunos hitos:
Distinciones y reconocimientos póstumos[editar]
- En 2007, Cumbres Borrascosas encabezó una encuesta del diario británico The Guardian sobre las mejores historias de amor de la literatura. [25]
- La novela ha sido calificada como "la novela favorita del siglo XX entre las escritas en el siglo XIX". [26]
- Las hermanas Brontë cuentan con un memorial en el Poets' Corner de la abadía de Westminster. En 2024 el memorial fue corregido para restituir la grafía correcta del apellido familiar. [27]
- En 2018, el bicentenario de su nacimiento dio lugar a numerosos actos, publicaciones y reediciones en el mundo anglosajón.
Obras principales[editar]
- Poemas por Currer, Ellis y Acton Bell (1846, volumen colectivo con Charlotte y Anne).
- Cumbres Borrascosas (1847, como Ellis Bell).
- Poemas conservados, entre ellos "No coward soul is mine", "Remembrance" y otros escritos vinculados al ciclo de Gondal. [28]
6. Vida pública y legado[editar]
6.1. Personalidad y círculo íntimo[editar]
Emily Brontë fue descrita por sus contemporáneos como una persona reservada, poco sociable y de temperamento firme. Charlotte, que se convirtió en su primera biógrafa tras la muerte de Emily, la presentó como "nativa y criatura de los páramos", y escribió que "no sabía lo que había hecho". [29] Algunos biógrafos han señalado, sin embargo, que esa imagen de "genio salvaje" fue moldeada por Charlotte para hacerla más aceptable ante la opinión pública victoriana.
Fuera de su familia, apenas se le conocen amistades: la de Ellen Nussey, amiga de la familia, y la de Louise de Bassompierre, una joven alumna que conoció en Bruselas. No existe evidencia de que Emily tuviera ninguna relación amorosa; sus vínculos más estrechos fueron con su hermana Anne y con sus animales, en particular su perro Keeper. [30]
6.2. Últimos meses y muerte[editar]
En septiembre de 1848 murió Branwell Brontë, probablemente de tuberculosis, tras años de adicción al alcohol y al opio. Emily, que había cuidado de él durante sus crisis, contrajo un resfriado en su funeral que derivó en una inflamación pulmonar. [31] Su salud se deterioró con rapidez. Rechazó en un primer momento la asistencia médica, aunque en su último día pidió ver a un médico, ya demasiado tarde.
Emily murió el 19 de diciembre de 1848 en la casa parroquial de Haworth, a los 30 años. Fue enterrada en la bóveda familiar de la iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles. Una criada de la casa, Martha Brown, comentó que "la señorita Emily murió de un corazón roto por amor a su hermano". [32]
6.3. Revalorización posterior[editar]
Tras su muerte, la fama de Charlotte y la publicación de biografías como la de Elizabeth Gaskell ayudaron a difundir la leyenda de las Brontë, aunque también distorsionaron en parte la figura de Emily. En el siglo XX, Cumbres Borrascosas fue reivindicada por críticos, escritores y cineastas como una obra extraordinariamente moderna por su complejidad estructural y su ambigüedad moral.
Entre los escritores en cuyas obras se ha rastreado la influencia de Emily Brontë figuran Virginia Woolf, Sylvia Plath, Anne Rice, Margaret Atwood y J. K. Rowling, entre otros. [33] La novela también ha sido adaptada al cine, la televisión, el teatro y la radio en numerosas ocasiones.
7. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
7.1. Traducciones[editar]
La obra de Emily Brontë ha circulado ampliamente en español bajo distintos títulos. Wuthering Heights es conocida sobre todo como Cumbres Borrascosas, aunque también se han utilizado variantes como Cumbres borrascosas y Borras encumbradas en ediciones antiguas. [34]
La primera recepción de la novela en el mundo hispánico fue tardía y pasó en gran medida por ediciones francesas e inglesas. A lo largo del siglo XX se multiplicaron las traducciones en España y en América Latina, tanto en editoriales populares como en sellos de clásicos.
7.2. Adaptaciones hispanohablantes[editar]
Una de las adaptaciones más notables en español es Abismos de pasión, película dirigida por Luis Buñuel en México en 1953. Se trata de una versión libre de Cumbres Borrascosas que traslada la historia a un contexto latinoamericano y acentúa la dimensión trágica y desmedida de los personajes. [35]
Además de la adaptación de Buñuel, la novela ha sido versionada en radioteatro y en montajes teatrales en varios países de habla hispana, aunque sin consolidar una única adaptación canónica en español.
7.3. Disponibilidad actual en español[editar]
A fecha de 2026, Cumbres Borrascosas se encuentra disponible en múltiples ediciones en español, tanto en formato impreso como electrónico. La obra es de dominio público, por lo que circulan versiones de diversas editoriales y proyectos de bibliotecas digitales. Los poemas de Emily Brontë han sido traducidos y antologados con menor asiduidad que la novela, aunque abundan selecciones en línea y ediciones bilingües. [36]
8. Adaptaciones y representaciones[editar]
8.1. Cine y televisión[editar]
La obra de Emily Brontë ha sido adaptada al cine y la televisión en numerosas ocasiones desde los años del cine mudo. La primera adaptación conocida de Cumbres Borrascosas fue un filme mudo de 1920 dirigido por A. V. Bramble. [37]
Una de las versiones más populares en el mundo anglosajón es la dirigida por William Wyler en 1939, con Laurence Olivier, Merle Oberon y David Niven. Esta adaptación, aunque parcial en su lectura de la novela, contribuyó a fijar la imagen romántica de la historia durante décadas. [38]
Otras versiones destacadas incluyen las protagonizadas por Juliette Binoche, Ralph Fiennes y Tom Hardy, así como adaptaciones televisivas británicas de distintas épocas. En 2025, la directora Emma Rice estrenó en Sídney un musical basado en la novela, y en 2026 se ha anunciado una nueva adaptación cinematográfica dirigida por Emerald Fennell, con Margot Robbie y Jacob Elordi. [39] Fennell ha declarado que su versión busca ser más fiel a la novela en su tratamiento del deseo y la incomodidad que las adaptaciones románticas anteriores.
8.2. Adaptaciones en español[editar]
Como se indicó en la sección anterior, Abismos de pasión, de Luis Buñuel, es probablemente la principal adaptación en español. Estrenada en México, la película reinterpreta la historia en un mundo rural marcado por la diferencia de clase, la violencia y el erotismo reprimido. [40]
En el ámbito escénico, la novela se ha adaptado con regularidad al teatro en España y América Latina, aunque sin que una puesta en escena concreta haya alcanzado resonancia internacional semejante a la de las grandes versiones cinematográficas.
9. Legado crítico[editar]
La posición de Emily Brontë en la literatura inglesa descansa sobre un corpus breve pero de enorme influencia. Su única novela ha sido interpretada desde perspectivas muy distintas: como arrebato romántico, como crítica social, como fábula moral sobre la venganza y como exploración de la subjetividad femenina. La poesía de Emily, durante décadas eclipsada por la de su hermana Charlotte y por la leyenda de las Brontë, ha sido reivindicada por la crítica moderna como una de las más originales de su siglo.
Parte del misterio que rodea a Emily procede de la escasez de documentos personales. A diferencia de Charlotte, de quien se conservan cientos de cartas, Emily dejó pocos testimonios directos. Eso ha hecho de ella una figura especialmente susceptible a la mitificación. Biografías como las de Winifred Gérin, Juliet Barker y Claire Harman han intentado reconstruir su vida separando los hechos de la leyenda familiar. [41]
El resultado es una figura literaria singular: una escritora que apenas salió de un pequeño pueblo de Yorkshire, que publicó un solo poemario colectivo y una novela, y que, sin embargo, ocupa hoy un lugar central en el canon de la literatura en lengua inglesa.
La casa natal de las Brontë en Thornton se abrió al público como Brontë Birthplace; hasta hace poco se consideraba un lugar de interés patrimonial de acceso limitado, pero la apertura como museo ha reactivado los estudios sobre el nacimiento de las hermanas. ↩︎
El origen irlandés y la formación de Patrick Brontë han sido a menudo señalados como factores que distinguieron a la familia de sus vecinos de Yorkshire. ↩︎
Un informe del inspector Benjamin Herschel Babbage, de 1850, documentó las condiciones sanitarias insalubres de la zona, incluida la contaminación del agua provocada por el cementerio cercano. Algunos investigadores vinculan estos factores con la alta mortalidad de la familia. ↩︎
Alguna biografía reciente señala que la nodriza de Maria Branwell atribuyó su enfermedad a un cáncer de útero, pero el diagnóstico no puede confirmarse con la medicina de la época. ↩︎
Tabby Ackroyd, la criada de la familia, aparece en las biografías como una figura importante en la vida cotidiana de los hermanos. ↩︎
Maria y Elizabeth Brontë murieron de tuberculosis entre mayo y junio de 1825. La muerte de las dos hermanas mayores tuvo un impacto profundo en Charlotte, quien la reelaboró en Jane Eyre. ↩︎
La acuarela de Keeper es una de las imágenes más reproducidas de Emily como artista visual. ↩︎
La caja de soldados de juguete, conocido como "los doce" o "los jóvenes", fue el punto de partida de la saga de Glass Town, desarrollada por todos los hermanos. ↩︎
Las "diary papers" son pequeños escritos periódicos en los que Emily anotaba la vida cotidiana y los acontecimientos del mundo de Gondal; no estaban destinados a la publicación. ↩︎
Charlotte llegó a escribir que temía que Emily muriera si no se le permitía regresar a casa. ↩︎
La jornada de trabajo en Law Hill podía alcanzar las diecisiete horas diarias, según los biógrafos. ↩︎
El proyecto de las hermanas era obtener formación suficiente para abrir una pequeña escuela propia, idea que nunca llegó a consolidarse. ↩︎
Heger comparó su poderosa razón con la de un navegante y destacó su capacidad de argumentación, aunque también señaló que su obstinación podía anular su sentido crítico. ↩︎
La escuela no logró atraer alumnado suficiente por la ubicación remota de Haworth y porque las familias de la zona tenían escasos recursos. ↩︎
La adopción de seudónimos masculinos fue decisión conjunta de Emily y Anne para evitar los prejuicios contra las autoras del siglo XIX. ↩︎
La reseña de The Athenaeum consideraba que los poemas de Ellis eran los mejores del volumen. ↩︎
Solo se vendieron dos ejemplares, según la información que recibieron las hermanas meses después de la publicación, aunque esas cifras provienen de testimonios indirectos y no de documentos editoriales completos. ↩︎
"No coward soul is mine" es considerado uno de los mayores poemas religiosos de la literatura inglesa victoriana; su lectura ha suscitado interpretaciones diversas. ↩︎
El nombre real de Emily no apareció en una edición comercial de la novela hasta 1850, tras su muerte, cuando Charlotte preparó una segunda edición. ↩︎
La crítica victoriana no dudaba de la firmeza narrativa, pero sí de la moralidad de una obra centrada en el deseo y la venganza. ↩︎
La reseña de The Examiner es una de las más citadas para ilustrar el rechazo inicial a la novela. ↩︎
La posible segunda novela se conoce solo por una carta del editor Thomas Cautley Newby, y la hipótesis más extendida es que la obra se perdió o nunca llegó a completarse. ↩︎
Emily Brontë ha sido considerada a menudo más "metafísica" que sus hermanas, con una poesía menos confesional y más visionaria. ↩︎
Esta lectura social de Cumbres Borrascosas ha sido destacada por críticos españoles contemporáneos, entre ellos Álvaro Pombo, según recoge la difusión hispánica de la obra. ↩︎
El resultado de la encuesta de The Guardian debe tomarse como dato de recepción, no como un ranking académico. ↩︎
La frase procede de la Longman Companion to Victorian Fiction, citada en estudios recientes sobre la novela. ↩︎
El memorial de las hermanas Brontë en Westminster Abbey fue enmendado en 2024 para restaurar la diéresis en "Brontë", lo que refleja la atención pública sobre la identidad familiar. ↩︎
Muchos poemas de Emily conservados forman parte del ciclo de Gondal, por lo que originalmente funcionaban como voces de personajes imaginarios más que como confesiones personales. ↩︎
La frase "nativa y criatura de los páramos" procede del prefacio de Charlotte a la segunda edición de Cumbres Borrascosas. ↩︎
No hay testimonios que relacionen la trama amorosa de Cumbres Borrascosas con una experiencia sentimental de Emily. ↩︎
La causa más probable de la muerte de Branwell fue tuberculosis, agravada por el alcoholismo y el consumo de opio. ↩︎
La frase se recoge en varias biografías, aunque su veracidad exacta no puede verificarse de manera independiente. ↩︎
La lista de autores influidos por Emily Brontë está documentada en biografías y artículos conmemorativos del bicentenario. ↩︎
La denominación Borras encumbradas ya no es de uso común, pero aparece en ediciones hispánicas tempranas. ↩︎
Abismos de pasión fue una adaptación libre, realizada por Luis Buñuel en su etapa mexicana, y es considerada una versión fiel al espíritu extremo de la novela. ↩︎
Al ser una obra de dominio público, Cumbres Borrascosas cuenta con múltiples ediciones electrónicas gratuitas en español. ↩︎
La versión de 1920 es la primera adaptación cinematográfica documentada de la novela. ↩︎
La adaptación de William Wyler es probablemente la más influyente en la cultura popular, pese a prescindir de parte de la trama original. ↩︎
La nueva adaptación dirigida por Emerald Fennell ha generado atención mediática por la elección de actores y por su promesa de fidelidad al tono incómodo de la novela. ↩︎
La lectura buñueliana del relato subraya la desigualdad social entre Catherine y Heathcliff, y renuncia a hacerlos simpáticos o suavizar sus aristas. ↩︎
Claire Harman propuso en 2016 la hipótesis de que Emily pudo haber presentado rasgos compatibles con un trastorno del espectro autista, pero se trata de una especulación biográfica, no de un diagnóstico documentado. ↩︎