Ir al contenido

Jodie Foster

✏️ Editar🕓 Historial🔗 Enlaces
Jodie Foster
Nombre de nacimientoAlicia Christian Foster
Nacimiento19 de noviembre de 1962
Los Ángeles, California, Estados Unidos
NacionalidadEstadounidense
EducaciónUniversidad Yale
OcupaciónActriz, directora y productora
Años activa1965[sin verificar]–presente
Premios destacadosÓscar a la mejor actriz (1989, 1992); tres BAFTA; varios Globos de Oro; Primetime Emmy (2024); Palma de Oro honoraria (2021)

1. Resumen[editar]

Jodie Foster, nacida como Alicia Christian Foster (Los Ángeles, California, 19 de noviembre de 1962), es una actriz, directora y productora estadounidense. Inició su carrera como actriz infantil en la segunda mitad de la década de 1960 y se consolidó como una de las protagonistas más reconocidas del cine de Hollywood. Es considerada una de las intérpretes más destacadas de su generación, con una carrera que abarca más de cinco décadas y que combina cine de estudio, cine independiente y televisión de prestigio.

Ha ganado dos premios Óscar a la mejor actriz: el primero por Acusados (1988) y el segundo por El silencio de los inocentes (1991), interpretando a la agente del FBI Clarice Starling. También ha recibido tres premios BAFTA y, según el recuento de la organización, varios Globos de Oro; las fuentes alternan entre cuatro y cinco galardones porque su victoria por True Detective: Night Country en la ceremonia de 2025 no aparece en todos los balances anteriores.[1] En 2013 recibió el Premio Cecil B. DeMille por su trayectoria y en 2021 la Palma de Oro honoraria del Festival de Cannes.

Debutó como directora de largometrajes con Little Man Tate (1991) y ha dirigido, entre otras, Home for the Holidays (1995), The Beaver (2011) y Money Monster (2016). En televisión ha trabajado como productora y directora en series como Orange Is the New Black, House of Cards y Black Mirror. En 2024 protagonizó la cuarta temporada de True Detective, titulada Night Country, por la que ganó el Primetime Emmy a la mejor actriz de miniserie o telefilme.

2. Primeros años y formación[editar]

Foster nació en Los Ángeles, California, como la hija menor del empresario Lucius Fisher Foster III y de Evelyn Ella Almond. Sus padres se separaron antes de que ella naciera y Foster no mantuvo una relación con su padre.[2] Tuvo tres hermanos mayores de padre y madre —Lucinda, Constance y Lucius, llamado Buddy— y tres medio hermanos por parte del padre. Su madre trabajó inicialmente como publicista del productor Arthur P. Jacobs y luego se dedicó a representar las carreras de Buddy y Jodie.

Aunque fue inscrita oficialmente como Alicia, sus hermanos empezaron a llamarla Jodie y el apodo se volvió su nombre profesional. Fue una niña precoz: aprendió a leer a los tres años[sin verificar] y estudió en el Lycée Français de Los Ángeles, una escuela preparatoria francófona. Su dominio del francés le permitió actuar en películas de ese idioma y, en la mayoría de sus filmes hablados en inglés, se dobla a sí misma en las versiones francesas. Además domina el italiano y comprende el español y el alemán.

Estudió en la Universidad Yale, donde se graduó magna cum laude en 1985. Su especialidad aparece citada de manera distinta según la fuente: algunas biografías indican literatura inglesa y otras literatura afroamericana; la versión más detallada en inglés precisa que su tesis versó sobre Toni Morrison.[3] Regresó a Yale para pronunciar un discurso ante la promoción de 1993 y en 1997 recibió un doctorado honoris causa en Bellas Artes. En 2018 la universidad le otorgó el Yale Undergraduate Lifetime Achievement Award.

3. Trayectoria[editar]

3.1. Inicios: publicidad, televisión y cine infantil (1965–1975)[editar]

Foster comenzó en el entretenimiento con un anuncio televisivo del protector solar Coppertone en 1965[sin verificar], cuando tenía tres años. Su madre había llevado únicamente a su hermano Buddy a la audición, pero los agentes de casting también se fijaron en ella. El comercial le abrió las puertas a la publicidad y, en 1968, a una breve aparición en la comedia Mayberry R.F.D., en la que su hermano trabajaba regularmente.

Durante los años siguientes apareció en más de cincuenta programas de televisión, entre ellos Gunsmoke, The Doris Day Show, My Three Sons, Bonanza y Kung Fu. También tuvo papeles recurrentes en The Courtship of Eddie's Father (1969–1971) y prestó su voz a Pugsley Addams en la serie animada de The Addams Family (1973–1975). En aquella etapa, ella y su hermano se convirtieron en el principal sostén económico de la familia.

Su debut en el cine llegó en 1972 con Napoleon and Samantha, una película de Disney en la que compartió cartel con Johnny Whitaker. Al año siguiente trabajó en Tom Sawyer, en el wéstern One Little Indian y, en 1974, en Alicia ya no vive aquí, de Martin Scorsese, donde interpretó a una joven de la calle en un papel secundario. Foster valoró después esos años de trabajo como una formación práctica: la publicidad, la televisión y las películas infantiles le dieron oficio antes de asumir roles adultos.

3.2. Taxi Driver y el estrellato adolescente (1976–1977)[editar]

La madre de Foster, consciente de que la carrera de su hija no podía depender solo de papeles infantiles, buscó proyectos orientados al público adulto. El resultado más importante fue Taxi Driver (1976), de Martin Scorsese, en la que interpretó a Iris, una niña que ejerce la prostitución en las calles de Nueva York. Foster tenía doce años durante el rodaje, que requirió una evaluación psiquiátrica y la presencia de una trabajadora social en el set. Su hermana mayor Connie fue su doble en las escenas sexualmente sugerentes.[4]

La película se convirtió en un éxito de crítica y público, y le valió su primera nominación al Óscar como mejor actriz de reparto. También ganó por ese trabajo un premio de la National Society of Film Critics y un David di Donatello, además de dos BAFTA que compartió con su participación en Bugsy Malone. En Cannes, donde Taxi Driver ganó la Palma de Oro, Foster impresionó a la prensa al ejercer como intérprete de francés durante la conferencia de prensa.

En 1976, además de Taxi Driver, intervino en Bugsy Malone, un musical británico de Alan Parker en el que todos los papeles estaban interpretados por niños; en el drama Echoes of a Summer; en el suspenso The Little Girl Who Lives Down the Lane, por el que obtuvo un premio Saturn; y en la comedia de Disney Freaky Friday, distribuida en español como Viernes alocado. Ese año también presentó Saturday Night Live, con lo que se convirtió en la persona más joven en hacerlo hasta que Drew Barrymore asumió ese rol en 1982.

Tras ese año de exposición, Foster pasó nueve meses en Francia, donde rodó Moi, fleur bleue y grabó canciones para su banda sonora. Sus otros estrenos de 1977 fueron la comedia italiana Casotto y la película de Disney Candleshoe, filmada en Inglaterra con David Niven y Helen Hayes.

3.3. Universidad Yale y transición a papeles adultos (1980–1987)[editar]

En 1980, antes de convertirse en estudiante de tiempo completo en Yale, recibió elogios por sus papeles en los filmes independientes Foxes y Carny. A partir de 1981 compaginó la universidad con rodajes durante las vacaciones de verano: O'Hara's Wife (1982), Svengali (1983), Hotel New Hampshire (1984), The Blood of Others (1984) y Mesmerized (1986), que también coprodujo. Ninguna de ellas tuvo gran repercusión comercial ni crítica.

Tras graduarse en 1985, a Foster le costó encontrar trabajo como actriz adulta. En 1987 estrenó Siesta, un fracaso de taquilla, pero luego protagonizó Five Corners, un filme independiente que fue recibido con interés y por el que ganó el Independent Spirit Award a la mejor actriz. En 1988 hizo su primera labor de dirección en televisión con el episodio Do Not Open This Box[sin verificar] de la antología Tales from the Darkside, y ese mismo año estrenó el drama romántico Stealing Home, que tuvo críticas negativas.

3.4. Acusados y el primer Óscar (1988)[editar]

El punto de inflexión hacia los papeles adultos llegó con Acusados (1988), basada en el caso real de Cheryl Araujo. Foster interpretó a Sarah Tobias, una mujer que sobrevive a una violación en grupo y lucha por justicia frente a la culpabilización de la víctima. Antes de aceptar el proyecto, consideraba abandonar la actuación y comenzar estudios de posgrado; decidió darle al oficio una última oportunidad. Tuvo que audicionar dos veces y fue elegida solo después de que varios intérpretes más consolidados rechazaran el papel, en parte porque los productores todavía la recordaban como una adolescente de papeles juveniles.

El rodaje fue difícil, especialmente la escena de la violación, que tomó cinco días. Foster no quedó conforme con su trabajo y temió que la película terminara su carrera. Al final, la crítica reaccionó de manera positiva y su interpretación recibió el Óscar, el Globo de Oro y el premio de la National Board of Review a la mejor actriz, además de una nominación al BAFTA.

3.5. El silencio de los inocentes, debut como directora y Egg Pictures (1991–1995)[editar]

Tras Acusados, protagonizó el suspenso El silencio de los inocentes (1991), dirigida por Jonathan Demme. Interpretó a Clarice Starling, una agente en prácticas del FBI que entrevista al asesino encarcelado Hannibal Lecter para dar con otro homicida. Foster había leído la novela original y había intentado comprar sus derechos cinematográficos, atraída por la idea de una heroína que usa la inteligencia más que la fuerza. La película recaudó cerca de 273 millones de dólares y ganó las cinco categorías principales del Óscar: mejor película, mejor director, mejor actor, mejor actriz y mejor guion adaptado.[5] Foster obtuvo su segundo Óscar, además del Globo de Oro y el BAFTA a la mejor actriz.

Ese mismo año estrenó su primer largometraje como directora, Little Man Tate (1991), un drama sobre un niño prodigio, y apareció en Shadows and Fog, de Woody Allen. En 1992 fundó su propia productora, Egg Pictures, subsidiaria de PolyGram Filmed Entertainment, que después se trasladó a Paramount Pictures. En 1994 estrenó su primera producción, Nell, dirigida por Michael Apted, en la que interpretó a una mujer que creció aislada en los montes Apalaches y habla un idioma propio. El papel le dio el premio del Sindicato de Actores y nominaciones al Óscar y al Globo de Oro.

Su segundo filme como directora y producta fue Home for the Holidays (1995), una comedia coral ambientada en la cena de Acción de Gracias, con Holly Hunter y Robert Downey Jr. La película tuvo una recepción mixta y no funcionó bien en taquilla. En 1996 recibió el premio Crystal, dedicado a las mujeres de la industria del entretenimiento, y la Cámara de la Berlinale en el Festival de Berlín. También prestó su voz a un personaje en un episodio de Frasier y a otro en The X-Files.

3.6. Ciencia ficción, suspenso y papeles de acción (1997–2008)[editar]

A lo largo de los años noventa, Foster alternó el drama con proyectos comerciales. Protagonizó el filme de época Sommersby (1993) junto a Richard Gere, reemplazó a Meg Ryan en la comedia wéstern Maverick (1994) y encabezó la película de ciencia ficción Contact (1997), basada en una novela de Carl Sagan y dirigida por Robert Zemeckis. Por Contact recibió otra nominación al Globo de Oro y ganó un premio Saturn.

En 1998 produjo para Showtime el telefilme The Baby Dance, que le dio una nominación al Emmy como productora. En 1999 protagonizó Anna and the King, junto a Chow Yun-fat, basada en la vida de la maestra británica Anna Leonowens. La película fue vetada en Tailandia por considerarse históricamente inexacta e irrespetuosa con la familia real; pese a ello, funcionó de manera moderada en taquilla. En 2002 regresó al suspenso con La habitación del pánico, de David Fincher, y luego encadenó otros títulos de acción y misterio: Flightplan (2005), Inside Man (2006), The Brave One (2007) y La isla de Nim (2008). Rechazó retomar a Clarice Starling en la secuela Hannibal (2001), pese a una oferta millonaria; las fuentes han dado motivos distintos para esa decisión.[6]

3.7. Dirección y regreso a la televisión (2011–presente)[editar]

En 2011 estrenó su tercer largometraje como directora, The Beaver, con Mel Gibson, y protagonizó Carnage, de Roman Polanski, junto a John C. Reilly, Kate Winslet y Christoph Waltz. Por Carnage recibió una nominación al Globo de Oro a la mejor actriz de comedia o musical. En 2013 intervino en el filme distópico Elysium y dirigió episodios de Orange Is the New Black (2013–2014) y House of Cards (2014). En 2016 estrenó Money Monster, con George Clooney y Julia Roberts, su cuarto largometraje como directora. En 2017 dirigió el episodio Arkangel de Black Mirror y en 2020 el episodio Home de Tales from the Loop.

En 2021 protagonizó el drama legal The Mauritanian como la abogada Nancy Hollander, papel que le dio el Globo de Oro a la mejor actriz de reparto. En 2023 participó en Nyad junto a Annette Bening, interpretando a la entrenadora Bonnie Stoll; por ese trabajo obtuvo su quinta nominación al Óscar, esta vez como actriz de reparto. En 2024 protagonizó True Detective: Night Country, la cuarta temporada de la serie antológica de HBO, como la jefa de policía Liz Danvers. Por este papel ganó el Primetime Emmy a la mejor actriz de miniserie o telefilme y, en la ceremonia de los Globos de Oro de 2025, el galardón equivalente[sin verificar]. En 2025 estrenó Vie privée, su primer papel hablado completamente en francés, recibido con críticas positivas.

3.8. Filmografía principal[editar]

La siguiente tabla recoge los filmes más citados de su trayectoria, con los títulos en español cuando su distribución en Hispanoamérica los ha popularizado así.

[ Desplegar / Plegar ]

Cine

Año Título Personaje
1972 Kansas City Bomber Rita
1972 Napoleon and Samantha Samantha
1973 Tom Sawyer Becky Thatcher
1973 One Little Indian Martha McIver
1974 Alicia ya no vive aquí Audrey
1976 The Little Girl Who Lives Down the Lane Rynn Jacobs
1976 Freaky Friday / Viernes alocado Annabel Andrews
1976 Bugsy Malone Tallulah
1976 Taxi Driver Iris Steensma
1976 Echoes of a Summer Deirdre Striden
1977 Candleshoe Casey Brown
1977 Casotto Teresina Fedeli
1977 Moi, fleur bleue Isabelle Tristan
1980 Foxes Jeanie
1980 Carny Donna
1982 O'Hara's Wife Barbara O'Hara
1983 Svengali Zoe Alexander
1984 Le sang des autres / La sangre de otros Hélène Bertrand
1984 Hotel New Hampshire Frannie Berry
1986 Mesmerized Victoria Thompson
1987 Siesta Nancy
1987 Five Corners Linda
1988 Acusados Sarah Tobias
1988 Stealing Home Katie Chandler
1990 Catchfire Anne Benton
1991 Little Man Tate Dede Tate
1991 El silencio de los inocentes Clarice Starling
1992 Shadows and Fog Dorrie
1993 Sommersby Laurel Sommersby
1994 Nell Nell Kellty
1994 Maverick Annabelle Bransford
1997 Contact Dra. Ellie Arroway
1999 Anna and the King Anna Leonowens
2002 La habitación del pánico Meg Altman
2002 The Dangerous Lives of Altar Boys Hermana Assumpta
2004 Un long dimanche de fiançailles Elodie Gordes
2005 Flightplan Kyle Pratt
2006 Inside Man Madeline White
2007 The Brave One / Valiente Erica Bain
2008 La isla de Nim Alexandra Rover
2011 The Beaver Meredith Black
2011 Carnage Penélope Longstreet
2013 Elysium Jessica Delacourt
2018 Hotel Artemis Jean Thomas
2021 The Mauritanian Nancy Hollander
2023 Nyad Bonnie Stoll
2025 Vie privée Lilian Steiner
[ Desplegar / Plegar: Televisión ]
Año Título Rol Notas
1968–1970 Mayberry R.F.D. Hada / Niña Aparición inicial
1969–1972 Gunsmoke Varios personajes Tres episodios
1969 The Doris Day Show Jenny Benson Episodio: "The Baby Sitter"
1969–1971 The Courtship of Eddie's Father Joey Kelly Papel recurrente
1970 Menace on the Mountain Suellen McIver Telefilme
1972 My Sister Hank Henrietta Bennett Telefilme
1973 Rookie of the Year Sharon Lee Telefilme
1973 The Addams Family Pugsley Addams Voz
1974 Paper Moon Addie Pray Serie
1974 Smile Jenny, You're Dead Liberty Cole Telefilme
1996 Frasier Marlene Voz
1997 The X-Files Betty Voz
2009 The Simpsons Maggie Simpson Voz
2013–2014 Orange Is the New Black Directora, dos episodios
2014 House of Cards Directora
2017 Black Mirror Directora, episodio "Arkangel"
2020 Tales from the Loop Directora, episodio "Home"
2024 True Detective: Night Country Liz Danvers Protagonista; también productora ejecutiva

4. Estilo y características[editar]

Foster es descrita habitualmente como una actriz versátil, de fuerte presencia en pantalla y con una particular habilidad para los personajes en crisis. Sus papeles suelen ubicarse en el drama y el suspenso, con mujeres que atraviesan situaciones límite: víctimas de violencia, científicas, abogadas, madres solteras o policías. La crítica ha destacado su capacidad para transmitir tensión interior sin recurrir a exageraciones, y su tendencia a interpretar personajes con un perfil complejo de emociones encontradas.

Como directora, se ha interesado por historias de personajes fuera de la norma, desde un niño prodigio en Little Man Tate hasta las familias disfuncionales de Home for the Holidays y la sátira mediática de Money Monster. Su formación académica en Yale suele citarse como parte de su imagen pública: una actriz que abandonó temporalmente Hollywood para estudiar y que volvió con un control más marcado sobre su carrera. Su dominio del francés le ha dado una dimensión adicional, tanto en papeles francófonos como en el doblaje de sus propios filmes.

5. Palmarés y récords[editar]

Foster ha recibido reconocimientos de la Academia de Hollywood, la industria británica, la televisión estadounidense y los principales festivales europeos. Su palmarés incluye dos Óscar a la mejor actriz —una rareza en Hollywood—, tres BAFTA, un Primetime Emmy y la Palma de Oro honoraria. A ello se suman premios del Sindicato de Actores, del cine independiente y de la crítica.

Uno de los hitos más citados de su filmografía es el desempeño de El silencio de los inocentes en los Óscar de 1992: la película ganó en las cinco categorías principales, y Foster se llevó el premio a la mejor actriz. Su papel como Clarice Starling suele figurar en las listas de heroínas más recordadas del cine estadounidense.

[ Desplegar / Plegar: Premios Óscar ]
Año Categoría Trabajo Resultado
1977 Mejor actriz de reparto Taxi Driver Nominada
1989 Mejor actriz Acusados Ganadora
1992 Mejor actriz El silencio de los inocentes Ganadora
1995 Mejor actriz Nell Nominada
2024 Mejor actriz de reparto Nyad Nominada
[ Desplegar / Plegar: Premios BAFTA ]
Año Categoría Trabajo Resultado
1977 Nueva actriz más prometedora Taxi Driver / Bugsy Malone Ganadora
1977 Mejor actriz de reparto Taxi Driver / Bugsy Malone Ganadora
1990 Mejor actriz Acusados Nominada
1992 Mejor actriz El silencio de los inocentes Ganadora
[ Desplegar / Plegar: Premios Globo de Oro ]
Año Categoría Trabajo Resultado
1977 Mejor actriz - Comedia o musical Freaky Friday Nominada
1989 Mejor actriz - Drama Acusados Ganadora
1992 Mejor actriz - Drama El silencio de los inocentes Ganadora
1995 Mejor actriz - Drama Nell Nominada
1998 Mejor actriz - Drama Contact Nominada
2008 Mejor actriz - Drama The Brave One Nominada
2012 Mejor actriz - Comedia o musical Carnage Nominada
2013 Premio Cecil B. DeMille Trayectoria Ganadora
2021 Mejor actriz de reparto The Mauritanian Ganadora
2024 Mejor actriz de reparto Nyad Nominada
2025 Mejor actriz - Miniserie o telefilme True Detective: Night Country Ganadora
[ Desplegar / Plegar: Premios Primetime Emmy ]
Año Categoría Trabajo Resultado
1999 Mejor telefilme, como productora The Baby Dance Nominada
2014 Mejor dirección - Serie de comedia Orange Is the New Black Nominada
2024 Mejor actriz - Miniserie o telefilme True Detective: Night Country Ganadora
[ Desplegar / Plegar: Premios del Sindicato de Actores ]
Año Categoría Trabajo Resultado
1995 Mejor actriz Nell Ganadora
2024 Mejor actriz de reparto Nyad Nominada

Otros reconocimientos incluyen el Independent Spirit Award a la mejor actriz por Five Corners (1988), el premio Saturn por The Little Girl Who Lives Down the Lane (1976) y el Saturn por Contact (1997). En 1996 recibió el premio Crystal de Women in Film y la Cámara de la Berlinale, y en 2021 el Festival de Cannes le entregó la Palma de Oro honoraria por su trayectoria.

6. Vida pública y legado[editar]

Foster es conocida por su celosa reserva de la vida privada, algo poco común entre las estrellas de su generación. En enero de 2013, al recibir el Premio Cecil B. DeMille en los Globos de Oro, pronunció un discurso en el que reivindicó su derecho a mantener la intimidad fuera del foco público, sin dar espacio a etiquetas ni a titulares ajenos. El discurso fue cubierto ampliamente por la prensa internacional.

Su figura también quedó ligada, de manera involuntaria, al intento de asesinato contra Ronald Reagan en 1981. John Hinckley Jr., el autor del ataque, declaró que quería llamar la atención de Foster, con quien estaba obsesionado desde su papel en Taxi Driver. El hecho aceleró aún más su decisión de proteger su vida personal.

En términos de reputación artística, Foster aparece con regularidad en los listados de las mejores estrellas cinematográficas. En 1992 la revista People la nombró la mujer más bella del mundo. En 1996 Entertainment Weekly la colocó en el puesto 57 de las cien estrellas de cine más grandes de todos los tiempos, y en 2003 Channel 4 la ubicó en el número 23 de una lista similar. En 2016 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. El asteroide (17744) Jodiefoster fue nombrado en su honor.

Dos de sus películas emblemáticas, Taxi Driver y El silencio de los inocentes, están preservadas en el National Film Registry de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, y Taxi Driver figura con frecuencia entre las mejores películas de la historia según encuestas como las del American Film Institute y Sight & Sound.

7. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]

La filmografía de Foster se ha distribuido ampliamente en América Latina y España, en muchos casos con doblaje al español y títulos traducidos. Entre los títulos más conocidos del público hispanohablante están El silencio de los inocentes, La habitación del pánico, La isla de Nim, Acusados y Viernes alocado. Algunas de sus películas conservaron el título original en los mercados de habla hispana, como Taxi Driver, Contact o Maverick, aunque según el país circularon también versiones traducidas.

Foster comprende el español, aunque no se le conocen papeles hablados íntegramente en ese idioma. Su vínculo con la región se da sobre todo a través del cine distribuido y de la televisión: True Detective: Night Country y Nyad estuvieron disponibles en plataformas de streaming para audiencias hispanoamericanas, y sus películas clásicas se programan con regularidad en canales de cine y retrospectivas. No se le conocen giras teatrales estables por Latinoamérica; su presencia en la cultura popular de la región está asociada más bien a los estrenos, a los doblajes y a la difusión de sus películas en televisión.


  1. El balance varía según la fuente. Las reseñas biográficas más antiguas suelen citar cuatro Globos de Oro, porque no incluyen el galardón de 2025 por True Detective: Night Country; el palmarés actualizado de la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood suma cinco. ↩︎

  2. Aunque su nombre legal era Alicia, el apodo Jodie surgió de sus hermanos y se convirtió en su nombre profesional definitivo. ↩︎

  3. Las biografías en español han solido referirse a «literatura inglesa», mientras que las fuentes anglófonas más detalladas precisan que se especializó en literatura afroamericana y que su tesis se centró en la obra de Toni Morrison. ↩︎

  4. La película abordaba la prostitución infantil y, por la minoría de edad de Foster, el estudio aplicó protocolos especiales que incluían una trabajadora social en el plató. ↩︎

  5. El silencio de los inocentes ganó mejor película, mejor director, mejor actor, mejor actriz y mejor guion adaptado; es una de las pocas películas de la historia en lograr las cinco categorías principales. ↩︎

  6. Algunas versiones indican que rechazó Hannibal por considerar que no igualaría el nivel de la primera película; otras, que el argumento le pareció excesivamente truculento. ↩︎