Johan Cruyff
| Johan Cruyff | |
|---|---|
| Nombre completo | Hendrik Johannes Cruijff |
| Apodos | "El Flaco", "El Holandés Volador", "El Profeta del Gol" |
| Fecha de nacimiento | 25 de abril de 1947 |
| Lugar de nacimiento | Ámsterdam, Países Bajos |
| Fecha de fallecimiento | 24 de marzo de 2016 (68 años) |
| Lugar de fallecimiento | Barcelona,  España |
| Nacionalidad | Neerlandesa |
| Altura | 1,78 m |
| Posición | Delantero centro / mediapunta |
| Dorsal más asociado | 14 |
| Clubes como jugador | Ajax,  FC Barcelona, Los Angeles Aztecs, Washington Diplomats, Levante UD, Feyenoord |
| Clubes como entrenador | Ajax (1985-1988), FC Barcelona (1988-1996), Cataluña (2009-2013) |
| Selección nacional | Países Bajos (1966-1977) |
| Partidos con la selección | 48 |
| Goles con la selección | 33 |
| Balones de Oro | 3 (1971, 1973 y 1974) |
| Copas de Europa | 3 como jugador (1971, 1972, 1973); 1 como entrenador (1992) |
1. Resumen[editar]
Hendrik Johannes Cruijff —conocido en el mundo hispanohablante como Johan Cruyff, con la grafía que él mismo adoptó fuera de los Países Bajos— nació el 25 de abril de 1947 en Ámsterdam y falleció el 24 de marzo de 2016 en Barcelona, a los 68 años, a consecuencia de un cáncer de pulmón. Fue futbolista y entrenador, y es la única persona que ha ganado la Copa de Europa como jugador y como técnico en los dos clubes con los que se identifica su carrera: el Ajax y el FC Barcelona.
Como jugador ganó tres Balones de Oro (1971, 1973 y 1974) y tres Copas de Europa consecutivas con el Ajax (1971, 1972 y 1973). Fue el intérprete principal del fútbol total neerlandés, un modelo de intercambio permanente de posiciones que exigía que todos los jugadores de campo fueran técnicamente competentes en cualquier zona. En el Mundial de 1974 llevó a los Países Bajos a la final —perdida ante la 
República Federal de Alemania— y ganó el Balón de Oro del torneo, en lo que sigue siendo la actuación más influyente de un subcampeón mundial.
Como entrenador dirigió al Ajax entre 1985 y 1988 y al FC Barcelona entre 1988 y 1996. En Barcelona construyó el equipo conocido como Dream Team, que ganó cuatro Ligas consecutivas (1990-91 a 1993-94) y la primera Copa de Europa de la historia del club, en Wembley en 1992. Más importante a largo plazo: reorganizó la cantera, impuso un modelo de juego único para todas las categorías e introdujo en el primer equipo a jugadores como Pep Guardiola, que después trasladaría esas ideas como entrenador.
Su influencia en el fútbol contemporáneo es difícil de exagerar y aún más difícil de medir, porque no se transmitió por títulos sino por una doctrina: la posesión como forma de defender, la anchura del campo como recurso, el portero como primer iniciador, el rondo como unidad básica de entrenamiento y la idea de que el talento se organiza en lugar de improvisarse. Buena parte del vocabulario táctico que hoy se usa en español —"salida de balón", "el hombre libre", "achicar espacios"— procede directa o indirectamente de su forma de explicar el juego.
Cruyff vivió en Barcelona la mayor parte de su vida adulta, tuvo allí a su hijo Jordi y se implicó públicamente en la vida catalana. Murió en esa ciudad y el club le dedicó el nombre de su estadio secundario, el Estadi Johan Cruyff, inaugurado en 2019.
2. Ámsterdam y el Ajax (1947-1973)[editar]
2.1 Infancia en Betondorp[editar]
Cruyff creció en Betondorp, un barrio obrero del este de Ámsterdam, a escasa distancia del antiguo estadio De Meer del Ajax. Su padre, frutero, murió cuando Johan tenía doce años; su madre entró a trabajar como limpiadora en el club, y ese vínculo doméstico fue el que acabó introduciendo al niño en las categorías inferiores. La figura paterna la ocupó después Henk Angel, empleado del Ajax con quien su madre se casó.
Físicamente era flaco y frágil —de ahí el apodo con el que se le conoció en español— y durante años hubo dudas sobre si aguantaría el fútbol profesional. Compensó la falta de fuerza con una inteligencia posicional precoz y una velocidad de decisión que los entrenadores de la cantera describían como anómala.
2.2 Debut y consolidación (1964-1969)[editar]
Debutó con el primer equipo del Ajax el 15 de noviembre de 1964, a los diecisiete años, y marcó. La liga neerlandesa era entonces semiprofesional y de dimensión modesta; el Ajax que Cruyff encontró era un club provinciano que en menos de una década se convirtió en el mejor equipo de Europa.
El punto de inflexión llegó con la llegada de Rinus Michels al banquillo en 1965. Michels profesionalizó el club, impuso una preparación física exigente y desarrolló, con Cruyff como intérprete en el campo, el sistema que la prensa bautizaría como fútbol total. En 1969 el Ajax alcanzó su primera final de Copa de Europa, perdida 4-1 ante el 
AC Milan.
2.3 El tricampeonato europeo (1971-1973)[editar]
El Ajax ganó tres Copas de Europa consecutivas:
- 1971, ante el Panathinaikos griego en Wembley (2-0), con Štefan Kovács ya sustituyendo a Michels, que había fichado por el Barcelona.
- 1972, ante el Inter de Milán en Rotterdam (2-0), con los dos goles de Cruyff. Fue la victoria que consagró el modelo neerlandés frente al catenaccio italiano.
- 1973, ante la Juventus en Belgrado (1-0).
En ese periodo el Ajax ganó también la Copa Intercontinental de 1972 ante el Independiente argentino y la Supercopa de Europa de 1972, y encadenó títulos de Eredivisie. Cruyff fue Balón de Oro en 1971 y 1973.
El vestuario, sin embargo, era conflictivo. En 1973, tras una votación interna que quitó a Cruyff la capitanía a favor de Piet Keizer, decidió marcharse. El club que pujó por él fue el FC Barcelona, donde ya estaba Michels.
3. FC Barcelona como jugador (1973-1978)[editar]
3.1 El fichaje[editar]
El traspaso, cerrado en el verano de 1973, se cifró en 60 millones de pesetas, una cantidad sin precedentes en el fútbol español de la época, y llevaba aparejado un salario mensual de unos 12.000 dólares. La operación estuvo condicionada por la reapertura de las fronteras a los futbolistas extranjeros en España, cerradas desde 1962.
Cruyff debutó en Liga el 28 de octubre de 1973 ante el Granada, con dos goles en una victoria por 4-0. El Barcelona estaba entonces en la parte baja de la clasificación.
3.2 La Liga de 1973-74 y el 0-5 del Bernabéu[editar]
Lo que siguió fue una de las remontadas más celebradas de la historia del club: el Barcelona ganó LaLiga 1973-74, su primer título liguero en catorce años. El partido emblemático se jugó el 17 de febrero de 1974 en el Santiago Bernabéu, donde el Barcelona venció al Real Madrid por 0-5.
Aquel resultado tuvo una carga que excedía lo deportivo. En los años finales del franquismo, con el Real Madrid asociado en el imaginario popular al régimen y el Barcelona a la identidad catalana reprimida, una goleada de esa magnitud en Madrid se leyó en Cataluña en clave política. Cruyff pasó a ser, sin haberlo buscado del todo, un símbolo.
Esa misma temporada marcó ante el Atlético de Madrid el llamado gol imposible o "gol del taconazo", rematando con el pie derecho por encima del hombro un centro que llegaba a su espalda, jugada que la prensa española usó para acuñar el apodo de "el holandés volador".
3.3 Los años finales y el balance[editar]
El Barcelona no volvió a ganar la Liga con Cruyff en el campo. Sí conquistó la Copa del Rey de 1978, en su última temporada como jugador azulgrana. El desajuste entre lo que el club esperaba y lo que consiguió alimentó durante años un debate sobre si su etapa como futbolista en Barcelona fue un éxito o una decepción; la respuesta habitual es que el impacto cultural y estilístico superó ampliamente al palmarés.
Según los registros de la Wikipedia en inglés consultados para este artículo, disputó 143 partidos y marcó 48 goles con el Barcelona. Otras fuentes ofrecen totales de carrera distintos —la Wikipedia en español cifra su producción global en 372 goles en 662 partidos frente a los 294 en 518 de la tabla inglesa—, diferencia que se explica por qué categorías de partido incluye cada recuento. Este artículo no elige entre ambas.
4. Estados Unidos, Levante y el regreso (1979-1984)[editar]
Cruyff anunció su retirada en 1978 y volvió al fútbol poco después, en buena medida por necesidad económica tras una inversión ruinosa. Su itinerario final fue atípico:
| Club | Periodo | Partidos | Goles |
|---|---|---|---|
| Los Angeles Aztecs | 1979 | 22 | 14 |
| Washington Diplomats | 1980-1981 | 29 | 12 |
| Levante UD (cedido) | 1981 | 10 | 2 |
| Ajax | 1981-1983 | — | — |
| Feyenoord | 1983-1984 | 33 | 11 |
Cifras de la tabla de estadísticas de la Wikipedia en inglés; el desglose de su segunda etapa en el Ajax aparece agregado al total del club.
El paso por el Levante UD de la Segunda División española, en 1981, es la nota más curiosa de su carrera: fichó lesionado, apenas jugó y el club no logró el ascenso. En el Ajax, en cambio, su regreso fue exitoso: ganó dos Eredivisies (1982 y 1983) y una Copa de los Países Bajos (1983). Cuando el club decidió no renovarle en 1983, fichó por el Feyenoord, su rival histórico, y ganó con él el doblete de liga y copa en 1984 antes de retirarse definitivamente.
5. La selección de los Países Bajos (1966-1977)[editar]
Cruyff debutó con los Países Bajos el 7 de septiembre de 1966 y disputó 48 partidos con 33 goles, una media goleadora excepcional para un futbolista que no era un delantero centro puro.
5.1 El Mundial de 1974[editar]
Los Países Bajos llegaron al Mundial de Alemania Federal sin haber disputado la fase final desde 1938 y se convirtieron en el equipo del torneo. Cruyff jugó siete partidos y marcó tres goles, y fue elegido mejor jugador del campeonato.
De ese torneo procede la jugada que lleva su nombre: el llamado "giro de Cruyff" (Cruyff turn), ejecutado ante el sueco Jan Olsson, consistente en amagar el centro y pasar el balón por detrás de la pierna de apoyo para girar 180 grados. Es probablemente el regate más enseñado del mundo.
La final, disputada el 7 de julio en Múnich, se perdió 2-1 ante la República Federal de Alemania, pese a que los Países Bajos se adelantaron con un penalti en el primer minuto —cometido sobre el propio Cruyff— antes de que ningún jugador alemán hubiera tocado el balón.
5.2 La ausencia de 1978[editar]
Cruyff no disputó el Mundial de Argentina de 1978, y durante décadas se asumió que la causa era su rechazo político a la dictadura militar argentina. En 2008 él mismo matizó el relato: explicó que la razón principal fue un intento de secuestro sufrido en su domicilio de Barcelona en 1977, que le hizo priorizar la seguridad de su familia. Ambas explicaciones se han citado en la prensa; este artículo recoge las dos.
Los Países Bajos volvieron a alcanzar la final sin él y volvieron a perderla, esta vez ante 
Argentina.
6. Etapa como entrenador[editar]
6.1 Ajax (1985-1988)[editar]
Cruyff volvió al Ajax como técnico en 1985, sin el título oficial de entrenador que exigía la federación neerlandesa —figuró formalmente como director técnico durante parte del periodo—. Impuso un 3-4-3 con extremos abiertos y un líbero que salía con el balón jugado, y promocionó a jugadores muy jóvenes: Dennis Bergkamp, Frank Rijkaard y Marco van Basten se consolidaron bajo su dirección.
Ganó la Copa de los Países Bajos en 1986 y 1987 y la Recopa de Europa de 1987. Su salida en 1988, tras un desencuentro con la directiva, coincidió con la llamada del Barcelona.
6.2 FC Barcelona: el Dream Team (1988-1996)[editar]
Cruyff llegó al banquillo azulgrana en mayo de 1988, en plena crisis institucional tras el llamado "motín del Hesperia", un conflicto abierto entre la plantilla y el presidente Josep Lluís Núñez. Fue el entrenador que más tiempo ha dirigido al club en su historia hasta la fecha de su marcha.
Lo que ganó:
- Recopa de Europa 1988-89, ante la Sampdoria en Berna.
- Copa del Rey 1989-90.
- Cuatro Ligas consecutivas: 1990-91, 1991-92, 1992-93 y 1993-94.
- Copa de Europa 1991-92, ante la Sampdoria en Wembley, resuelta en el minuto 111 de la prórroga con un lanzamiento de falta de Ronald Koeman. Fue la primera de la historia del club.
- Supercopa de Europa 1992.
- Supercopa de España 1991 y 1992.
Lo que perdió: la final de la Copa de Europa de 1994 en Atenas, con una derrota 4-0 ante el AC Milan que marcó el principio del fin del ciclo.
El Dream Team —nombre tomado del equipo olímpico estadounidense de baloncesto de Barcelona 1992— tenía a Koeman de líbero, a Michael Laudrup y Hristo Stoichkov como referencias ofensivas, a Romário como delantero en la temporada 1993-94 y a un pivote formado en la casa, Pep Guardiola, al que Cruyff ascendió al primer equipo en 1990 y convirtió en el organizador del juego.
Su despido, en mayo de 1996, se produjo tras un enfrentamiento con el vicepresidente Joan Gaspart y dejó al barcelonismo dividido durante años entre cruyffistas y nuñistas, una fractura que reapareció en varias elecciones a la presidencia del club.
6.3 Selección de Cataluña (2009-2013)[editar]
Entre 2009 y 2013 dirigió la selección catalana, un combinado sin reconocimiento de la FIFA que disputa amistosos, generalmente en fechas navideñas. Fue un cargo simbólico y no remunerado que Cruyff aceptó como gesto hacia el país en el que vivía.
7. Palmarés[editar]
7.1 Como jugador[editar]
[ Desplegar / Plegar ] Palmarés completo como jugador
| Competición | Club | Años | Títulos |
|---|---|---|---|
| Eredivisie | Ajax | 1966, 1967, 1968, 1970, 1972, 1973, 1982, 1983 | 8 |
| Copa de los Países Bajos | Ajax | 1967, 1983 | 2 |
| Copa de Europa | Ajax | 1971, 1972, 1973 | 3 |
| Copa Intercontinental | Ajax | 1972 | 1 |
| Supercopa de Europa | Ajax | 1972 | 1 |
| LaLiga | FC Barcelona | 1973-74 | 1 |
| Copa del Rey | FC Barcelona | 1977-78 | 1 |
| Eredivisie | Feyenoord | 1984 | 1 |
| Copa de los Países Bajos | Feyenoord | 1984 | 1 |
| Total | 19 |
Los diecinueve títulos de la columna final son la suma de las nueve filas anteriores: 8 + 2 + 3 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 + 1 = 19.
7.2 Como entrenador[editar]
| Competición | Club | Años | Títulos |
|---|---|---|---|
| Copa de los Países Bajos | Ajax | 1986, 1987 | 2 |
| Recopa de Europa | Ajax | 1987 | 1 |
| Recopa de Europa | FC Barcelona | 1988-89 | 1 |
| Copa del Rey | FC Barcelona | 1989-90 | 1 |
| LaLiga | FC Barcelona | 1990-91, 1991-92, 1992-93, 1993-94 | 4 |
| Copa de Europa | FC Barcelona | 1991-92 | 1 |
| Supercopa de Europa | FC Barcelona | 1992 | 1 |
| Supercopa de España | FC Barcelona | 1991, 1992 | 2 |
| Total | 13 |
Trece títulos: 2 + 1 + 1 + 1 + 4 + 1 + 1 + 2 = 13. De ellos, once los ganó en el FC Barcelona y tres en el Ajax —la Recopa de 1987 y las dos copas nacionales—.
7.3 Distinciones individuales[editar]
| Distinción | Año(s) |
|---|---|
| Balón de Oro | 1971, 1973, 1974 |
| Futbolista Neerlandés del Año | 1966, 1967, 1968, 1969, 1984 |
| Balón de Oro del Mundial (mejor jugador del torneo) | 1974 |
| Jugador Europeo del Siglo (IFFHS) | 1999 |
| Jugador del Año de la NASL | 1979 |
Tres Balones de Oro, correspondientes a las tres ediciones listadas en la primera fila: 1971, 1973 y 1974. Fue el primer futbolista que ganó el premio tres veces.
8. Estilo de juego y pensamiento futbolístico[editar]
8.1 Como futbolista[editar]
Cruyff jugaba nominalmente de delantero centro con el 14 a la espalda —un número que eligió por casualidad y que acabó retirando el Ajax—, pero su posición real era variable por definición. Bajaba a recibir entre líneas, se abría a las bandas y arrastraba al central rival fuera de su zona para abrir el espacio que ocupaba un compañero. Ese movimiento, hoy rutinario, era entonces una anomalía táctica.
Sus virtudes técnicas: control orientado, cambio de ritmo en dos zancadas, golpeo preciso con el interior y una visión periférica que le permitía jugar de espaldas. Sus limitaciones: escasa potencia física y un temperamento que le costó expulsiones y conflictos con árbitros y compañeros.
8.2 Como entrenador y como doctrina[editar]
El pensamiento futbolístico de Cruyff se puede resumir en unas pocas ideas que después se han desarrollado hasta convertirse en escuela:
- La posesión es una forma de defender. "Si tú tienes el balón, el rival no lo tiene."
- El campo se hace grande en ataque y pequeño en defensa. De ahí el uso sistemático de extremos pegados a la cal y la presión alta tras pérdida.
- El portero es el primer iniciador. Cruyff exigía porteros que jugaran con los pies y salieran fuera del área, una idea que en los años ochenta se consideraba temeraria.
- Un solo modelo para todo el club. Impuso que las categorías inferiores del Barcelona jugaran con el mismo sistema que el primer equipo, para que el salto fuera de nivel y no de idioma.
- El rondo como base. Convirtió el ejercicio de posesión en círculo en la unidad fundamental del entrenamiento.
También dejó una forma de hablar del juego —paradójica, aforística, deliberadamente contraintuitiva— que ha generado un corpus de citas conocidas como cruyffismos, muy difundidas en español.
9. Cruyff y el mundo hispanohablante[editar]
Pocos extranjeros han tenido una relación tan larga y tan constitutiva con el fútbol en español como Cruyff. Vivió en Barcelona desde 1973 —con las interrupciones de su etapa estadounidense y neerlandesa— hasta su muerte en 2016: más de tres décadas en total.
9.1 Barcelona como ciudad y como club[editar]
Su vínculo con la ciudad no fue solo profesional. Aprendió castellano y lo utilizó en todas sus comparecencias públicas en España, con una sintaxis muy personal que se hizo célebre y que la prensa deportiva española citaba literalmente. Sus ruedas de prensa se convirtieron en un género propio.
Cuando en 1974 nació su tercer hijo, lo inscribió como Jordi, nombre del patrón de Cataluña. Bajo el franquismo el registro de nombres en catalán estaba prohibido, y la inscripción, resuelta finalmente por vía diplomática neerlandesa, tuvo una lectura política inmediata. Jordi Cruyff llegaría a jugar en el primer equipo del Barcelona bajo la dirección de su padre y, más tarde, en el 
Manchester United.
9.2 La transformación del FC Barcelona[editar]
El Barcelona anterior a Cruyff era un club grande con un complejo de inferioridad estructural respecto al Real Madrid. El Barcelona posterior a Cruyff es un club con un modelo de juego reconocible, una cantera productiva y una identidad estilística exportable. Esa transformación tiene otros autores, pero el punto de partida es su etapa como entrenador.
La línea es directa y documentable: Cruyff dio el primer equipo a Pep Guardiola en 1990; Guardiola dirigió al Barcelona entre 2008 y 2012 aplicando y ampliando esas ideas con Xavi Hernández, Andrés Iniesta y Lionel Messi; y de ese equipo salió el núcleo de la selección española que ganó la Eurocopa de 2008, el Mundial de 2010 y la Eurocopa de 2012. En 2011, tras una victoria del Barcelona en la final de la Liga de Campeones, Guardiola declaró públicamente que el mérito último correspondía a Cruyff, que había levantado "la catedral" que ellos se limitaban a mantener.
9.3 El Levante y los episodios menores[editar]
Su breve cesión al Levante UD en 1981 lo convirtió, curiosamente, en exjugador de un club modesto de Segunda División española, y sigue siendo uno de los datos favoritos de la trivia futbolística en español.
Como seleccionador de Cataluña entre 2009 y 2013 dirigió amistosos ante selecciones como Argentina, Honduras y Nigeria, en partidos que el club y la federación catalana usaron como escaparate identitario.
9.4 Conflictos y controversias en España[editar]
Su relación con el barcelonismo institucional fue tormentosa. El despido de 1996 abrió una brecha que duró décadas, y Cruyff mantuvo un papel público de crítico permanente de las directivas que no compartían su modelo, primero a través de columnas en la prensa catalana y después como presidente de honor del club, cargo que ocupó brevemente en 2010 y del que fue destituido tras un cambio de junta, decisión que él consideró una ofensa personal.
9.5 Reconocimientos en España[editar]
El FC Barcelona bautizó como Estadi Johan Cruyff el estadio de su ciudad deportiva de Sant Joan Despí, inaugurado en 2019. Existen además calles, escuelas y programas deportivos con su nombre en Cataluña, y su fundación —la Cruyff Foundation— mantiene una actividad continuada en España en proyectos de deporte inclusivo.
10. Fallecimiento y legado[editar]
Cruyff hizo público en octubre de 2015 que le habían diagnosticado un cáncer de pulmón. Falleció el 24 de marzo de 2016 en Barcelona, a los 68 años.
La reacción fue inmediata y global. La Eredivisie y LaLiga guardaron minutos de silencio; el Ajax convocó a sus aficionados en el estadio; el FC Barcelona abrió un espacio de condolencias en el Camp Nou. En los días siguientes se generalizó el gesto de aplaudir en el minuto 14 de los partidos, en referencia a su dorsal.
Su legado se manifiesta hoy de tres maneras:
Como escuela de entrenadores. La genealogía que arranca en Michels y pasa por Cruyff llega hasta buena parte del banquillo europeo contemporáneo. Pep Guardiola es el eslabón más visible, pero la influencia se rastrea en técnicos formados en el modelo neerlandés y en el catalán.
Como modelo institucional. La idea de que un club debe tener un estilo definido, escrito y aplicado desde el fútbol base es hoy un lugar común en la gestión deportiva. No lo era en 1988.
Como vocabulario. El modo en que se explica el fútbol en español —los conceptos de superioridad posicional, de tercer hombre, de ocupación de espacios— procede en gran medida de la traducción y difusión de sus ideas por parte de entrenadores y periodistas que trabajaron con él.
11. Notas sobre las fuentes[editar]
- Datos coincidentes en las fuentes consultadas: fechas y lugares de nacimiento y fallecimiento, causa de la muerte, Balones de Oro, palmarés como jugador y como entrenador, registro internacional (48 partidos y 33 goles), fechas de sus etapas en cada club.
- Datos en disputa, recogidos con su procedencia: los totales de partidos y goles de su carrera de club, que varían de forma significativa entre la Wikipedia en español (372 goles en 662 partidos) y la tabla de estadísticas de la Wikipedia en inglés (294 en 518), por diferencias en las competiciones computadas.
- Explicaciones alternativas recogidas sin elegir entre ellas: los motivos de su ausencia del Mundial de 1978.