La casa del dragón
| La casa del dragón | |
|---|---|
| Título original | House of the Dragon |
| Cadena | HBO |
| Creadores | Ryan Condal y George R. R. Martin |
| Basada en | Fuego y sangre, de George R. R. Martin |
| Estreno | 21 de agosto de 2022 |
| Temporadas emitidas | Tres: 2022 (10 episodios), 2024 (8) y 2026 (8) |
| Episodios emitidos | 26, a fecha de agosto de 2026 |
| Final de la tercera temporada | 9 de agosto de 2026 |
| Estado | Confirmada una cuarta y última temporada, sin fecha de estreno anunciada |
| Relación con Juego de Tronos | Precuela ambientada unos 200 años antes |
1. Resumen[editar]
La casa del dragón (House of the Dragon) es una serie de televisión de HBO creada por Ryan Condal y George R. R. Martin, basada en el libro Fuego y sangre del segundo. Se estrenó el 21 de agosto de 2022 y es una precuela de Juego de Tronos, ambientada unos doscientos años antes de los acontecimientos de aquella.
Narra la Danza de los Dragones, la guerra civil que enfrentó a dos ramas de la casa Targaryen por la sucesión al Trono de Hierro y que estuvo a punto de acabar con la dinastía y con los dragones que la sostenían.
Su estreno fue el mayor de la historia de HBO: más de diez millones de espectadores el primer día en el conjunto de sus plataformas. Ha emitido tres temporadas —2022, 2024 y 2026, con un total de 26 episodios— y la tercera concluyó el 9 de agosto de 2026. Está confirmada una cuarta y última temporada, todavía sin fecha de estreno.
2. Origen y desarrollo[editar]
La serie procede de Fuego y sangre (2018), un libro que George R. R. Martin escribió no como novela sino como crónica histórica ficticia: el relato de los primeros siglos de la dinastía Targaryen en Poniente, redactado en la voz de un maestre que compila fuentes contradictorias.
Ese formato tiene una consecuencia importante para la adaptación. A diferencia de Juego de Tronos, que adaptaba novelas con escenas y diálogos, La casa del dragón parte de un texto que resume acontecimientos y admite versiones enfrentadas de un mismo hecho. Los guionistas dispusieron por tanto de un armazón de sucesos pero tuvieron que construir prácticamente toda la dramaturgia, y en varios casos eligieron entre las versiones que el propio libro presenta como discutidas.
La creación corresponde a Ryan Condal junto al propio Martin.
3. Argumento[editar]
La Danza de los Dragones es una guerra de sucesión dentro de la casa Targaryen. El rey Viserys I designa heredera a su hija Rhaenyra, rompiendo con la costumbre de que el trono pase a un varón. A su muerte, la facción de su segunda esposa, Alicent Hightower, proclama rey al hijo de ambos, y el reino se parte en dos bandos —los negros, partidarios de Rhaenyra, y los verdes, partidarios de Aegon—.
Lo que distingue esta guerra de cualquier otra del universo de Poniente es que ambos bandos tienen dragones. El conflicto no enfrenta a un poder con otro sino a una familia consigo misma, y su resultado es la práctica extinción de los dragones, lo que explica el mundo sin ellos que encuentra el espectador de Juego de Tronos dos siglos después.
La serie se sitúa unos doscientos años antes de aquella y, dentro de la cronología interna, 172 años antes del nacimiento de Daenerys Targaryen.
4. Reparto principal[editar]
| Intérprete | Personaje |
|---|---|
| Paddy Considine | Viserys I Targaryen |
| Matt Smith | Daemon Targaryen |
| Emma D'Arcy | Rhaenyra Targaryen |
| Olivia Cooke | Alicent Hightower |
| Rhys Ifans | Otto Hightower |
Una particularidad de la producción es que varios personajes principales han sido interpretados por dos actores distintos: uno en su juventud y otro en la edad adulta, con el salto temporal producido dentro de la primera temporada. Es una decisión poco frecuente en televisión y fue uno de los asuntos más comentados del estreno.
5. Temporadas[editar]
| Temporada | Año | Episodios | Nota |
|---|---|---|---|
| Primera | 2022 | 10 | Estreno el 21 de agosto |
| Segunda | 2024 | 8 | |
| Tercera | 2026 | 8 | Estreno el 21 de junio; final el 9 de agosto |
| Cuarta | Sin fecha | — | Confirmada como temporada final |
6. Recepción[editar]
El estreno del 21 de agosto de 2022 fue seguido por más de diez millones de espectadores en el conjunto de las plataformas de HBO en su primer día, la mayor cifra de estreno de una serie en la historia de la cadena.
En premios, la serie ha obtenido:
- Globo de Oro a la mejor serie dramática.
- Nueve candidaturas a los premios Emmy, incluida la de mejor serie dramática.
- Tres premios BAFTA Craft, en categorías técnicas.
- Dos candidaturas de interpretación para Emma D'Arcy.
La recepción crítica fue notablemente más favorable que la de las temporadas finales de Juego de Tronos, cuyo desenlace había dejado a la franquicia en una posición delicada. La casa del dragón se leyó, en buena medida, como la operación con la que HBO recuperó la credibilidad del universo de Poniente.
7. Estreno y doblaje en español[editar]
La serie se emite en HBO Max en España y en toda América Latina, con doblaje al español latino, doblaje al español peninsular y subtítulos, en emisión semanal simultánea con Estados Unidos.
El título en español, La casa del dragón, es traducción literal del original y se usa por igual en los dos mercados, a diferencia de lo que ocurre con buena parte de la ficción estadounidense.
8. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]
Juego de Tronos fue, durante su emisión, la serie extranjera con mayor repercusión en España y en América Latina de la década de 2010, y La casa del dragón heredó ese público casi íntegro. Su estreno semanal ha vuelto a instalar en la región el hábito de la emisión episódica frente al consumo de temporada completa que impuso el modelo de las plataformas.
Dos elementos explican su arraigo particular en el público hispanohablante:
- La saga de George R. R. Martin tiene en español una base lectora muy amplia, con las novelas de Canción de hielo y fuego y Fuego y sangre publicadas por Gigamesh en traducciones que han circulado por todo el ámbito hispánico.
- El doblaje latinoamericano de la franquicia cuenta con voces reconocibles que se han mantenido entre las dos series, lo que ha reforzado la continuidad para el espectador de la región.
La emisión del final de la tercera temporada, el 9 de agosto de 2026, fue uno de los acontecimientos televisivos más comentados del verano en la conversación digital en español.