Reguetón
↪ Redirigido desde «Reggaeton»
Reguetón (también escrito reggaetón o reggaeton) es un género musical urbano nacido de la fusión entre el reggae en español panameño, el dancehall jamaiquino, el hip-hop estadounidense y ritmos caribeños y latinoamericanos como la bomba, la plena, la salsa y el merengue. Su seña de identidad es un patrón rítmico llamado dembow, y sus letras se cantan y rapean casi siempre en español. Surgido en los circuitos populares de Panamá y Puerto Rico entre los años ochenta y noventa, en el siglo XXI se convirtió en uno de los géneros más escuchados del planeta.
| Reguetón | |
|---|---|
| Orígenes musicales | Reggae en español, dancehall jamaiquino, hip-hop, dembow, bomba, plena, salsa, merengue |
| Orígenes culturales | Panamá (años 1980) y Puerto Rico (años 1990) |
| Instrumentos comunes | Caja de ritmos, sintetizador, sampler, voz; ocasionalmente guitarra y percusión latina |
| Grafía recomendada por la Fundéu y la RAE | Reguetón |
| Subgéneros y derivados | Trap latino, reguetón romántico o melódico, moombahton, neoperreo |
| Géneros hermanos | Dembow dominicano |
| Escenas regionales destacadas | Puerto Rico, Panamá, Colombia, República Dominicana, España, México, Argentina, Chile |
| Otros nombres | Underground (nombre original en Puerto Rico durante los años 1990) |
1. Resumen[editar]
El reguetón es un género de música popular bailable cuyo elemento sonoro más reconocible es el dembow, un patrón rítmico derivado de una canción del artista jamaiquino Shabba Ranks. Su origen es objeto de una discusión que sigue viva entre historiadores musicales, y que conviene presentar como es: una doble genealogía, no una disputa con ganador.
Una parte de las fuentes sitúa el punto de partida en Panamá, donde desde comienzos de los años ochenta artistas afropanameños tradujeron y adaptaron al español el reggae y el dancehall jamaiquinos, dando origen al llamado reggae en español. Otra corriente sostiene que el género tal como se conoce hoy —con su nombre, su estética y su identidad definitiva— cristalizó en Puerto Rico durante los años noventa, en la escena conocida como el underground. Ambas narrativas son verificables y ninguna excluye a la otra: Panamá aportó la traducción del ritmo al español, Puerto Rico lo convirtió en género.
Popularizado internacionalmente a partir de mediados de la década de 2000 con "Gasolina", de Daddy Yankee, el reguetón se convirtió en las décadas de 2010 y 2020 en un fenómeno global, impulsado por YouTube y las plataformas de streaming y por artistas como Bad Bunny, Karol G, J Balvin, Ozuna y Rauw Alejandro.
2. Orígenes y antecedentes[editar]
2.1 Panamá: el reggae en español[editar]
Durante la construcción y la operación del Canal de Panamá, decenas de miles de trabajadores procedentes de Jamaica, Barbados y otras islas angloparlantes del Caribe se asentaron en el país y llevaron consigo su música. De esa herencia surgieron, primero, comunidades afroantillanas que escuchaban ska, rocksteady y reggae en inglés, y después una generación de artistas panameños que empezó a cantar sobre esos mismos ritmos en español.
El nombre clave de esa transición es Renato (Leonardo Renato Aulder), considerado el primer panameño en grabar reggae en español. En 1985 publicó "El D.E.N.I." —una canción sobre el temido departamento de investigaciones de la policía— y "La Chica de los Ojos Café", que se convirtió en el primer gran éxito del estilo y en el primero en cruzar las fronteras panameñas.
A su alrededor se formó una escena con Nando Boom, El General (Edgardo Franco), Chicho Man y El Maleante, entre otros. Dos hitos de esa escena resultarían decisivos para lo que vendría después: El General grabó en Nueva York, en 1989, "Tu Pum Pum", que le abrió las radios estadounidenses; y Nando Boom publicó en 1991 una versión en español de "Dem Bow" que introdujo ese patrón rítmico en el reggae en español, donde se volvería la base de todo el género.
2.2 Puerto Rico: el underground[editar]
Durante los años noventa, el hip-hop y el reggae en español confluyeron en Puerto Rico en un circuito de discotecas, marquesinas y casetes copiados a mano conocido simplemente como underground. No había radio, ni discográficas, ni videoclips: la música circulaba en cintas que se vendían en tiendas de barrio y se copiaban unas a otras.
En esa escena trabajaron productores como DJ Playero, DJ Negro, DJ Nelson y DJ Blass, y artistas como Vico C —figura fundacional del rap en español—, Daddy Yankee e Ivy Queen, la primera gran voz femenina del género. El casete Playero 37 y, sobre todo, Playero 34 (1994) funcionan hoy como los documentos fundacionales del estilo.
El propio origen de la palabra "reguetón" tiene dos versiones y ninguna está probada:
- La más difundida sostiene que Daddy Yankee la pronunció por primera vez improvisando sobre una pista incluida en Playero 34 (1994).
- La otra la atribuye al DJ Erick, cuyo álbum Reggaetón Live Vol. 1 (1995) habría fundido las palabras "reggae" y "maratón".
Lo único verificable es que la voz se formó en Puerto Rico añadiendo el sufijo español -ón a reggae, y que hacia el cambio de siglo ya se había impuesto sobre "underground" como nombre del género.
3. Historia[editar]
3.1 Años 1990: gestación y persecución[editar]
En sus primeros años, el underground fue un género marginal, arraigado sobre todo en los caseríos —los complejos de vivienda pública de Puerto Rico—. Sus letras, atravesadas por la vida de esos barrios, incluían con frecuencia contenido violento y sexualmente explícito, lo que provocó un rechazo frontal de las clases medias, de la Iglesia y de las autoridades.
Ese rechazo no fue solo discursivo. En 1993, el gobernador Pedro Rosselló puso en marcha el plan "Mano Dura Contra el Crimen", que autorizó a la Guardia Nacional a intervenir junto a la policía en operativos de ocupación de residenciales públicos: entre 1993 y 1999 se realizaron alrededor de ochenta y dos redadas conjuntas de ese tipo. En febrero de 1995, en el marco de esa campaña, la policía allanó seis tiendas de discos en San Juan y confiscó cientos de casetes de música underground, imponiendo multas por obscenidad; poco después el Departamento de Educación prohibió en las escuelas tanto la ropa holgada como esa música. El género quedó así asociado, oficialmente, a la criminalidad —una asociación que tardaría quince años en deshacerse.
3.2 Años 2000: consolidación y "Gasolina"[editar]
Hacia el cambio de siglo, el término "reguetón" ya designaba de forma generalizada al estilo. Tego Calderón mantuvo una línea lírica de reivindicación afroboricua y crítica social —"Loíza" es el ejemplo canónico— mientras otros artistas apostaban por letras más comerciales y aptas para la radio.
En 2004, Daddy Yankee publicó el álbum Barrio Fino y, en él, "Gasolina", la canción que suele señalarse como el punto de quiebre: fue el primer éxito del género en las radios comerciales estadounidenses y europeas y el que llevó a las discográficas internacionales a firmar artistas puertorriqueños en masa.
3.3 2006-2011: expansión comercial[editar]
El período posterior a "Gasolina" fue el de la primera gran expansión. Shakira incorporó el ritmo del reguetón a "Hips Don't Lie" (2006), junto a Wyclef Jean, y la llevó al número uno en Estados Unidos, demostrando que el patrón podía funcionar en el pop global. Daddy Yankee firmó con Interscope; el sello Machete Music impulsó a una nueva generación boricua con Wisin & Yandel, Zion & Lennox y Calle 13; y Don Omar publicó en 2010 "Danza Kuduro", junto al franco-portugués Lucenzo, uno de los grandes éxitos internacionales del género.
En noviembre de 2009, en una fiesta estudiantil en Washington D. C., el DJ y productor Dave Nada (David Villegas) ralentizó a 108 pulsaciones por minuto un remix de dutch house para acomodarlo al gusto reguetonero de su público. De ese accidente nació el moombahton, fusión de house y reguetón cuyo nombre combina "Moombah" —el tema original— y "reggaeton".
3.4 Años 2010: crossover global y streaming[editar]
La masificación de YouTube primero y de Spotify después cambió las reglas: el reguetón dejó de depender de las radios anglosajonas para llegar al público internacional. En 2017, "Despacito", de Luis Fonsi junto a Daddy Yankee —y con un remix posterior que incorporó a Justin Bieber—, alcanzó los mil millones de reproducciones en YouTube en menos de tres meses y se convirtió en el vídeo más visto de la plataforma, situando al género de manera masiva en mercados que nunca habían consumido música en español.
En paralelo, la escena de Medellín —J Balvin, Maluma, Karol G— desarrolló un sonido más melódico y limpio, orientado al mercado radial internacional, que amplió el público del género y desplazó por primera vez el centro de gravedad de la producción fuera de Puerto Rico.
3.5 De 2020 en adelante: la generación dominante[editar]
Durante la década de 2020, Bad Bunny, Karol G, Rauw Alejandro, Feid, Anitta y Becky G consolidaron el reguetón —y sus fusiones con el trap latino, el pop y el dembow dominicano— como una de las corrientes dominantes de la música popular mundial.
El caso de Bad Bunny es el más medible. Fue el artista más escuchado del mundo en Spotify en 2020, 2021, 2022 y 2025, y es el primer artista de la historia en encabezar cuatro veces el ranking anual de la plataforma; entre medias, Taylor Swift lideró 2023 y 2024. En 2023 se convirtió además en el primer artista hispanohablante en encabezar el cartel del festival de 
Coachella.
En junio de 2026, el Reggaeton Beach Festival, el mayor circuito europeo dedicado al género, canceló las siete fechas previstas para ese verano —Nigrán, Tenerife, Barcelona, Alicante, Santander, Mallorca y Madrid— y anunció el cese de sus operaciones, alegando que su estructura operativa y financiera ya no permitía sostener una gira de esas dimensiones.
4. Características musicales[editar]
4.1 El ritmo dembow[editar]
El elemento distintivo del reguetón es el dembow, un patrón rítmico sincopado que toma su nombre de la canción "Dem Bow" del jamaiquino Shabba Ranks, publicada en 1990 en el álbum Just Reality y producida por Bobby "Digital" Dixon sobre el riddim "Poco Man Jam", creado por el dúo Steely & Clevie a finales de los años ochenta.
Rítmicamente se apoya en el tresillo (una división de 3+3+2) sobre un compás de cuatro por cuatro, con bombo a negras. El patrón fue adoptado y adaptado por productores panameños y puertorriqueños hasta convertirse en la base reconocible de prácticamente todas las variantes del género. Un dato que ilustra hasta qué punto se trata de un material compartido: elementos sonoros de "Pounder (Dub Mix II)", de Dennis the Menace (1990), aparecen en más del 80 % de las producciones de reguetón.
4.2 Temáticas líricas[editar]
Las letras del reguetón abordan tradicionalmente el romance, el deseo sexual, la fiesta y la vida en el barrio. La vertiente más radial del género, desde mediados de los 2000, tendió a priorizar letras festivas orientadas al baile; pero el género también ha sostenido de forma continua una línea de contenido social y político, de Vico C y Tego Calderón a Calle 13 —cuyo trabajo abarcó la crítica política explícita— y al propio Bad Bunny, que ha dedicado canciones a la crisis eléctrica, la gentrificación y la situación colonial de Puerto Rico.
5. Cultura y estética[editar]
5.1 El perreo[editar]
El perreo —también llamado sandungueo— es el baile asociado de forma más estrecha al reguetón. Se caracteriza por movimientos de cadera y contacto corporal cercano, con influencia del dancehall jamaiquino, la salsa y el merengue. Desde los años noventa ha sido objeto de controversia por su carácter explícito, y buena parte del rechazo institucional que sufrió el género se dirigió específicamente contra él. En la década de 2020, colectivos y artistas —sobre todo mujeres y personas del colectivo LGTB— han reivindicado el perreo desde una lectura de autonomía corporal, en escenas como el neoperreo.
5.2 Moda y estética visual[editar]
La estética visual del reguetón partió de los códigos del hip-hop estadounidense de los noventa —ropa deportiva holgada, cadenas, gorras— y se diversificó en las décadas siguientes hacia el streetwear de lujo y las estrategias de imagen del pop global. En los años 2020, artistas como Bad Bunny han incorporado en sus vídeos, portadas y actuaciones elementos visuales que rompen deliberadamente con los códigos de masculinidad tradicionales del género —faldas, esmalte de uñas, referencias camp—, un giro estético ampliamente documentado y discutido por la crítica musical.
6. Controversias y recepción crítica[editar]
El reguetón enfrentó, sobre todo entre los años noventa y comienzos de los 2000, un fuerte rechazo por parte de sectores conservadores de Puerto Rico y de otros países hispanohablantes, que lo asociaron con la criminalidad, la hipersexualización y la cosificación de la mujer en sus letras y vídeos.
Investigadoras como Petra R. Rivera-Rideau y Raquel Z. Rivera han señalado que aquel rechazo estuvo atravesado también por prejuicios raciales, dado el origen del género en comunidades predominantemente afrodescendientes; según esa lectura, la aceptación del reguetón por parte de las clases medias se aceleró en la medida en que dejó de asociarse a una identidad negra específica y pasó a presentarse como parte de una identidad "latina" genérica y exportable.
La crítica sobre la representación de la mujer sigue abierta, y ha sido formulada también desde dentro del género. La respuesta más significativa no ha sido discursiva sino de mercado: la irrupción de artistas como Ivy Queen —que la anticipó en los noventa—, Karol G, Natti Natasha, Becky G o Young Miko ha reconfigurado quién escribe, produce y encabeza los carteles.
7. Ortografía del término[editar]
Existe variación en la escritura del nombre del género. Las grafías "reggaeton" y "reggaetón" son las más extendidas en el uso popular y comercial, pero la Fundéu y la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española recomiendan la forma "reguetón", que adapta la palabra a la ortografía española: la secuencia gu ante e reproduce el sonido original y evita la doble consonante ajena al español. Este artículo utiliza la forma recomendada, salvo en títulos de obras, nombres propios y citas textuales.
8. Reguetón en el mundo hispanohablante[editar]
8.1 México[editar]
El reguetón tiene una presencia sostenida en 
México desde mediados de la década de 2000, con giras regulares de artistas puertorriqueños, colombianos y dominicanos por Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey. En la década de 2020, la coexistencia del reguetón con la explosión de los corridos tumbados ha producido colaboraciones y cruces entre ambas escenas, hasta el punto de que los dos géneros comparten hoy productores, festivales y públicos.
8.2 Argentina, Chile y el Cono Sur[editar]
En el Cono Sur el reguetón convive con géneros locales de gran fuerza propia. En 
Argentina, la escena de trap surgida a mediados de la década de 2010 —Duki, Bizarrap, Nicki Nicole, Tini, María Becerra— incorporó el dembow como uno de sus recursos habituales y pasó de la periferia a la exportación regional en pocos años. En Chile, el reguetón se cruzó con la cumbia y el trap local para producir una escena urbana propia. En ambos países, el género dejó de ser importado para convertirse en materia prima de producción local.
8.3 España[editar]
España es la principal plaza europea del género, tanto por consumo como por producción. Artistas españoles como Bad Gyal —cuyo trabajo se sitúa entre el dancehall, el reguetón y el pop urbano, y a la que distintas fuentes clasifican de una u otra forma— o Quevedo han alcanzado proyección internacional, y el mercado español es habitualmente el primero fuera de América en las listas de reproducción del género. Hasta su cancelación en 2026, el Reggaeton Beach Festival fue el mayor circuito europeo dedicado exclusivamente al reguetón.
8.4 Colombia[editar]
Colombia, y en particular Medellín, se consolidó desde la década de 2010 como uno de los dos grandes polos de producción del reguetón mundial, junto con San Juan de Puerto Rico. J Balvin, Karol G, Maluma, Feid y Ryan Castro son sus nombres más internacionales, y la ciudad concentra estudios, productores y sellos que trabajan para artistas de toda la región. A la escena paisa se le atribuye habitualmente el desarrollo del llamado reguetón melódico o reguetón pop, de sonido más luminoso y orientado al mercado radial internacional, y su papel fue decisivo en el desplazamiento del género desde la marginalidad hacia el centro de la industria.
9. Artistas destacados[editar]
[ Desplegar / Plegar ]
Panamá — reggae en español
- Renato — primer panameño en grabar reggae en español; "El D.E.N.I." y "La Chica de los Ojos Café" (1985).
- El General — "Tu Pum Pum" (1989); primera gran proyección internacional del estilo.
- Nando Boom — su versión en español de "Dem Bow" (1991) introdujo el patrón en el género.
Puerto Rico — underground y consolidación
- Vico C — figura fundacional del rap en español y precursor del género.
- DJ Playero — productor de los casetes que dieron forma al underground; Playero 34 (1994).
- Daddy Yankee — pionero y popularizador global; "Gasolina" (2004) y "Despacito" (2017).
- Ivy Queen — "la Caballota", primera gran voz femenina del reguetón.
- Tego Calderón — vertiente de mayor contenido social y reivindicación afroboricua.
- Don Omar — figura central de la etapa de expansión comercial; "Danza Kuduro" (2010).
- Wisin & Yandel — dúo determinante en los años 2000.
- Calle 13 — reguetón alternativo y fusión con géneros latinoamericanos.
- Luis Fonsi — autor, junto a Daddy Yankee, de "Despacito".
- Ozuna — exponente del reguetón melódico.
- Bad Bunny — el artista de mayor impacto global del género; cuatro veces el más escuchado del mundo en Spotify.
- Rauw Alejandro — renovación estética y coreográfica del género en los años 2020.
Colombia
- J Balvin — referente del reguetón melódico y del crossover con el pop global.
- Karol G — una de las artistas más exitosas del género a escala mundial.
- Maluma — cruce entre reguetón y pop latino.
- Feid — figura de ascenso determinante en la década de 2020.
Otras escenas
- Anitta (Brasil) — cruce entre el reguetón, el funk carioca y la música popular brasileña.
- Becky G (Estados Unidos) — artista mexicoestadounidense asociada al crossover entre reguetón y pop latino.
- Bad Gyal (España) — entre el dancehall, el reguetón y el pop urbano.
10. Legado e influencia global[editar]
El reguetón pasó de ser un género perseguido por la policía en su propio país a convertirse en una de las corrientes musicales más influyentes del siglo XXI. Su impacto es medible en tres planos: en las listas de popularidad globales, donde el español dejó de ser una excepción; en la producción musical, donde el dembow se ha incorporado como recurso rítmico habitual del pop anglosajón, el afrobeats y el K-pop; y en la industria del streaming, cuyo crecimiento en América Latina y España está directamente ligado al género.
Su influencia se extiende también a la moda, al baile social y a la reivindicación de identidades afrodescendientes y caribeñas dentro de la cultura popular latinoamericana. Al mismo tiempo, siguen abiertos los debates que lo acompañan desde el principio: el de sus orígenes —repartidos entre Panamá y Puerto Rico—, el de la representación de la mujer en sus letras y vídeos, y el de la relación entre un género nacido en la periferia y las industrias discográficas globales que hoy lo administran.