Copa de Alemania
| Copa de Alemania | |
|---|---|
| Nombre oficial | DFB-Pokal |
| Deporte | Fútbol |
| Fundación | 1934 |
| Organizador | Federación Alemana de Fútbol (DFB) |
| País | Alemania |
| Confederación | UEFA |
| Participantes | 64 |
| Campeón actual | Bayern de Múnich (21) |
| Subcampeón actual | VfB Stuttgart |
| Más títulos | Bayern de Múnich (21) |
| Más finales | Bayern de Múnich (25) |
| Máximo goleador | Gerd Müller (78) |
| Clasificación | UEFA Europa League |
| Sitio oficial | dfb.de |
La Copa de Alemania —oficialmente llamada DFB-Pokal— es la principal competición de copa nacional del fútbol alemán, organizada por la Federación Alemana de Fútbol. Reúne cada temporada a clubes de las distintas categorías del sistema de ligas de Alemania mediante un formato de eliminación directa, lo que permite que equipos de divisiones inferiores enfrenten a los clubes de la Bundesliga.
Es, por tradición y jerarquía, el segundo gran título nacional de clubes por detrás del campeonato de liga. El campeón obtiene un lugar en la fase de grupos de la UEFA Europa League si no consiguió una plaza europea por la Bundesliga.
El torneo fue fundado en 1934 y el primer campeón fue el FC Núremberg. El vigente campeón es el Bayern de Múnich, ganador de la edición 2025-26 al derrotar por 3-0 al VfB Stuttgart en la final. El club bávaro es también el máximo ganador histórico, con 21 títulos.
1. Resumen[editar]
La Copa de Alemania es una copa nacional abierta, a diferencia de la Bundesliga, que se disputa como un campeonato de todos contra todos. Su atractivo reside en los cruces entre clubes de distinto nivel: es relativamente frecuente ver a un club de tercera o cuarta división eliminar a un equipo de la máxima categoría, lo que en el mundo hispanohablante suele describirse con el equivalente a "matagigantes".
El torneo se conoce con el nombre genérico de Copa de Alemania, pero desde la refundación de la posguerra recibe la denominación oficial DFB-Pokal, en referencia a la Deutscher Fußball-Bund. Antes de 1945, durante el régimen nacionalsocialista, la competición llevaba el nombre de Tschammer-Pokal o Copa Tschammer, en homenaje al entonces responsable deportivo del régimen.[1]
La final se celebra desde 1985 en el Estadio Olímpico de Berlín. El partido decisivo suele cerrar la temporada alemana y es uno de los acontecimientos fijos del calendario futbolístico nacional.
2. Historia[editar]
2.1. Los primeros años y la Tschammer-Pokal[editar]
La competición fue creada en 1934 como Tschammer-Pokal. La primera edición se disputó en 1935 y coronó al FC Núremberg, que venció por 2-0 al FC Schalke 04 en Düsseldorf. El primer club en repetir título fue el Dresdner SC, campeón consecutivo en 1940 y 1941.
Durante este período el torneo convivió con el campeonato alemán de liga, que en aquella época se decidía mediante fases regionales y una ronda final, y con la realidad política de la Alemania nazi. En las ediciones de 1938 y 1943 participaron y ganaron clubes de Viena, dados los cambios territoriales de la época: el Rapid Viena en 1938 y el First Vienna en 1943.[2]
La Segunda Guerra Mundial interrumpió el torneo. No se disputó entre 1944 y 1951. La competición reapareció en la temporada 1952-53, ya bajo el nombre de DFB-Pokal, con el triunfo del Rot-Weiss Essen por 2-1 sobre el Alemannia Aachen.[3]
2.2. Consolidación en la posguerra[editar]
Entre los años cincuenta y sesenta, la copa mantuvo un formato de eliminación directa y consolidó a varios clubes como especialistas, entre ellos FC Schalke 04, FC Colonia, Karlsruher SC, Hamburgo SV y Werder Bremen. El Bayern de Múnich, que después dominaría el palmarés, obtuvo sus primeros títulos en 1957, 1966 y 1967.
En esta etapa eran frecuentes las finales entre clubes de la misma región. Renania del Norte-Westfalia, en particular, aportó numerosos campeones y finalistas, reflejo del peso de esa zona en la estructura del fútbol alemán de la época.
2.3. El ciclo moderno[editar]
Desde los años setenta y, sobre todo, desde la creación de la Bundesliga, la copa asumió el papel de torneo nacional unificado y creció en prestigio. El Bayern de Múnich se convirtió en el equipo dominante, pero la década de los setenta y los ochenta también vio triunfos notables de Eintracht Fráncfort, Borussia Mönchengladbach, Fortuna Düsseldorf y Bayer Uerdingen.
En 1985 la final se instaló de manera continuada en el Estadio Olímpico de Berlín. Desde entonces, las finales han tenido sede fija en la capital alemana, salvo interrupciones excepcionales.
En los últimos años, el torneo ha mostrado una combinación entre el dominio de los clubes grandes y finales sorpresivas. RB Leipzig ganó sus dos primeros títulos en 2022 y 2023, Bayer Leverkusen logró el doblete de liga y copa en 2024, y VfB Stuttgart volvió a ganar en 2025, antes del vigésimo primer título del Bayern de Múnich en 2026.
3. Formato[editar]
3.1. Participantes[editar]
El torneo cuenta con 64 participantes. La base la forman:
- Los 18 clubes de la Bundesliga.
- Los 18 clubes de la 2. Bundesliga.
- Los cuatro primeros de la 3. Liga.
- Los ganadores de las 21 copas regionales.
- 3 equipos amateurs de las ligas regionales de Baviera, Baja Sajonia y Westfalia.
La clasificación de los 64 clubes proviene del sistema de ligas y copas de las federaciones regionales alemanas, que actúan como vía de acceso para equipos de divisiones inferiores.
3.2. Sistema de juego[editar]
La Copa de Alemania se disputa íntegramente por eliminación directa a partido único. El ganador del marcador avanza a la siguiente fase.
Si el partido acaba en empate después de los 90 minutos reglamentarios, se disputa una prórroga de dos tiempos de 15 minutos. Si la igualdad persiste, el cruce se decide mediante lanzamientos penales.
Esta estructura eliminatoria produce un calendario relativamente compacto y acentúa la posibilidad de sorpresas, ya que un mal partido basta para quedar fuera del torneo.
3.3. Clasificación europea[editar]
El campeón obtiene la clasificación para la fase de grupos de la UEFA Europa League, siempre que no se haya ganado una plaza europea por su posición en la Bundesliga.
4. Historial[editar]
La siguiente tabla reúne todas las finales desde la creación del torneo. La primera etapa corresponde a la Tschammer-Pokal; desde 1952-53, a la DFB-Pokal. La sede de la final es el Estadio Olímpico de Berlín de forma continuada desde 1985.
[ Desplegar / Plegar historial de finales ]
| Edición | Campeón | Resultado | Subcampeón | Sede |
|---|---|---|---|---|
| 1935 | FC Núremberg | 2-0 | FC Schalke 04 | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 1936 | VfB Leipzig | 2-1 | FC Schalke 04 | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1937 | FC Schalke 04 | 2-1 | Fortuna Düsseldorf | Müngersdorfer Stadion, Colonia |
| 1938 | Rapid Viena | 3-1 | FSV Frankfurt | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1939 | FC Núremberg | 2-0 | Waldhof Mannheim | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1940 | Dresdner SC | 2-1 (pró.) | FC Núremberg | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1941 | Dresdner SC | 2-1 | FC Schalke 04 | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1942 | TSV 1860 Múnich | 2-0 | FC Schalke 04 | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1943 | First Vienna | 3-2 (pró.) | LSV Hamburg | Adolf-Hitler-Kampfbahn, Stuttgart |
| 1944-51 | No disputada | — | — | — |
| 1952-53 | Rot-Weiss Essen | 2-1 | Alemannia Aachen | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 1953-54 | VfB Stuttgart | 1-0 | FC Colonia | Südweststadion, Ludwigshafen |
| 1954-55 | Karlsruher SC | 3-2 | FC Schalke 04 | Eintracht-Stadion, Braunschweig |
| 1955-56 | Karlsruher SC | 3-1 | Hamburgo SV | Wildparkstadion, Karlsruhe |
| 1956-57 | Bayern de Múnich | 1-0 | Fortuna Düsseldorf | Rosenaustadion, Augsburgo |
| 1957-58 | VfB Stuttgart | 4-3 | Fortuna Düsseldorf | Auestadion, Kassel |
| 1958-59 | Schwarz-Weiss Essen | 5-2 | Borussia Neunkirchen | Auestadion, Kassel |
| 1959-60 | Borussia Mönchengladbach | 3-2 | Karlsruher SC | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 1960-61 | Werder Bremen | 2-0 | FC Kaiserslautern | Glückauf-Kampfbahn, Gelsenkirchen |
| 1961-62 | FC Núremberg | 2-1 | Fortuna Düsseldorf | Niedersachsenstadion, Hannover |
| 1962-63 | Hamburgo SV | 3-0 | Borussia Dortmund | Niedersachsenstadion, Hannover |
| 1963-64 | TSV 1860 Múnich | 2-0 | Eintracht Fráncfort | Neckarstadion, Stuttgart |
| 1964-65 | Borussia Dortmund | 2-0 | Alemannia Aachen | Niedersachsenstadion, Hannover |
| 1965-66 | Bayern de Múnich | 4-2 | MSV Duisburgo | Waldstadion, Fráncfort |
| 1966-67 | Bayern de Múnich | 4-0 | Hamburgo SV | Neckarstadion, Stuttgart |
| 1967-68 | FC Colonia | 4-1 | VfL Bochum | Südweststadion, Ludwigshafen |
| 1968-69 | Bayern de Múnich | 2-1 | FC Schalke 04 | Waldstadion, Fráncfort |
| 1969-70 | Kickers Offenbach | 2-1 | FC Colonia | Niedersachsenstadion, Hannover |
| 1970-71 | Bayern de Múnich | 2-1 | FC Colonia | Neckarstadion, Stuttgart |
| 1971-72 | FC Schalke 04 | 5-0 | FC Kaiserslautern | Niedersachsenstadion, Hannover |
| 1972-73 | Borussia Mönchengladbach | 2-1 | FC Colonia | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 1973-74 | Eintracht Fráncfort | 3-1 | Hamburgo SV | Rheinstadion, Düsseldorf |
| 1974-75 | Eintracht Fráncfort | 1-0 | MSV Duisburgo | Niedersachsenstadion, Hannover |
| 1975-76 | Hamburgo SV | 2-0 | FC Kaiserslautern | Waldstadion, Fráncfort |
| 1976-77 | FC Colonia | 1-0 | Hertha Berlín | Niedersachsenstadion, Hannover |
| 1977-78 | FC Colonia | 2-0 | Fortuna Düsseldorf | Parkstadion, Gelsenkirchen |
| 1978-79 | Fortuna Düsseldorf | 1-0 | Hertha Berlín | Niedersachsenstadion, Hannover |
| 1979-80 | Fortuna Düsseldorf | 2-1 | FC Colonia | Parkstadion, Gelsenkirchen |
| 1980-81 | Eintracht Fráncfort | 3-1 | FC Kaiserslautern | Neckarstadion, Stuttgart |
| 1981-82 | Bayern de Múnich | 4-2 | FC Núremberg | Waldstadion, Fráncfort |
| 1982-83 | FC Colonia | 1-0 | Fortuna Colonia | Müngersdorfer Stadion, Colonia |
| 1983-84 | Bayern de Múnich | 1-1 (7-6 pen.) | Borussia Mönchengladbach | Waldstadion, Fráncfort |
| 1984-85 | Bayer Uerdingen | 2-1 | Bayern de Múnich | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1985-86 | Bayern de Múnich | 5-2 | VfB Stuttgart | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1986-87 | Hamburgo SV | 3-1 | Stuttgarter Kickers | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1987-88 | Eintracht Fráncfort | 1-0 | VfL Bochum | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1988-89 | Borussia Dortmund | 4-1 | Werder Bremen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1989-90 | FC Kaiserslautern | 3-2 | Werder Bremen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1990-91 | Werder Bremen | 1-1 (4-3 pen.) | FC Colonia | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1991-92 | Hannover 96 | 0-0 (4-3 pen.) | Borussia Mönchengladbach | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1992-93 | Bayer Leverkusen | 1-0 | Hertha Berlín II | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1993-94 | Werder Bremen | 3-1 | Rot-Weiss Essen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1994-95 | Borussia Mönchengladbach | 3-0 | VfL Wolfsburgo | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1995-96 | FC Kaiserslautern | 1-0 | Karlsruher SC | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1996-97 | VfB Stuttgart | 2-0 | Energie Cottbus | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1997-98 | Bayern de Múnich | 2-1 | MSV Duisburgo | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1998-99 | Werder Bremen | 1-1 (5-4 pen.) | Bayern de Múnich | Estadio Olímpico, Berlín |
| 1999-00 | Bayern de Múnich | 3-0 | Werder Bremen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2000-01 | FC Schalke 04 | 2-0 | Union Berlin | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2001-02 | FC Schalke 04 | 4-2 | Bayer Leverkusen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2002-03 | Bayern de Múnich | 3-1 | FC Kaiserslautern | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2003-04 | Werder Bremen | 3-2 | Alemannia Aachen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2004-05 | Bayern de Múnich | 2-1 | FC Schalke 04 | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2005-06 | Bayern de Múnich | 1-0 | Eintracht Fráncfort | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2006-07 | FC Núremberg | 3-2 | VfB Stuttgart | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2007-08 | Bayern de Múnich | 2-1 | Borussia Dortmund | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2008-09 | Werder Bremen | 1-0 | Bayer Leverkusen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2009-10 | Bayern de Múnich | 4-0 | Werder Bremen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2010-11 | FC Schalke 04 | 5-0 | MSV Duisburgo | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2011-12 | Borussia Dortmund | 5-2 | Bayern de Múnich | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2012-13 | Bayern de Múnich | 3-2 | VfB Stuttgart | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2013-14 | Bayern de Múnich | 2-0 | Borussia Dortmund | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2014-15 | VfL Wolfsburgo | 3-1 | Borussia Dortmund | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2015-16 | Bayern de Múnich | 0-0 (4-3 pen.) | Borussia Dortmund | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2016-17 | Borussia Dortmund | 2-1 | Eintracht Fráncfort | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2017-18 | Eintracht Fráncfort | 3-1 | Bayern de Múnich | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2018-19 | Bayern de Múnich | 3-0 | RB Leipzig | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2019-20 | Bayern de Múnich | 4-2 | Bayer Leverkusen | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2020-21 | Borussia Dortmund | 4-1 | RB Leipzig | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2021-22 | RB Leipzig | 1-1 (4-2 pen.) | SC Friburgo | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2022-23 | RB Leipzig | 2-0 | Eintracht Fráncfort | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2023-24 | Bayer Leverkusen | 1-0 | FC Kaiserslautern | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2024-25 | VfB Stuttgart | 4-2 | Arminia Bielefeld | Estadio Olímpico, Berlín |
| 2025-26 | Bayern de Múnich | 3-0 | VfB Stuttgart | Estadio Olímpico, Berlín |
5. Palmarés[editar]
El Bayern de Múnich lidera el palmarés con 21 títulos, seguido por Werder Bremen con 6. Otros clubes con varios campeonatos son FC Schalke 04,
Borussia Dortmund y Eintracht Fráncfort, con 5 cada uno.
[ Desplegar / Plegar palmarés por clubes ]
| Equipo | Títulos | Subcampeonatos | Años campeón |
|---|---|---|---|
| Bayern de Múnich | 21 | 4 | 1957, 1966, 1967, 1969, 1971, 1982, 1984, 1986, 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2008, 2010, 2013, 2014, 2016, 2019, 2020, 2026 |
| Werder Bremen | 6 | 4 | 1961, 1991, 1994, 1999, 2004, 2009 |
| FC Schalke 04 | 5 | 7 | 1937, 1972, 2001, 2002, 2011 |
| Borussia Dortmund | 5 | 5 | 1965, 1989, 2012, 2017, 2021 |
| Eintracht Fráncfort | 5 | 4 | 1974, 1975, 1981, 1988, 2018 |
| FC Colonia | 4 | 6 | 1968, 1977, 1978, 1983 |
| VfB Stuttgart | 4 | 4 | 1954, 1958, 1997, 2025 |
| FC Núremberg | 4 | 2 | 1935, 1939, 1962, 2007 |
| Hamburgo SV | 3 | 3 | 1963, 1976, 1987 |
| Borussia Mönchengladbach | 3 | 2 | 1960, 1973, 1995 |
| Fortuna Düsseldorf | 2 | 5 | 1979, 1980 |
| FC Kaiserslautern | 2 | 6 | 1990, 1996 |
| Bayer Leverkusen | 2 | 3 | 1993, 2024 |
| RB Leipzig | 2 | 2 | 2022, 2023 |
| Karlsruher SC | 2 | 2 | 1955, 1956 |
| Dresdner SC | 2 | 0 | 1940, 1941 |
| TSV 1860 Múnich | 2 | 0 | 1942, 1964 |
| VfL Wolfsburgo | 1 | 1 | 2015 |
| Rot-Weiss Essen | 1 | 1 | 1953 |
| Rapid Viena | 1 | 0 | 1938 |
| First Vienna | 1 | 0 | 1943 |
| Bayer Uerdingen | 1 | 0 | 1985 |
| Hannover 96 | 1 | 0 | 1992 |
| VfB Leipzig | 1 | 0 | 1936 |
| Kickers Offenbach | 1 | 0 | 1970 |
| Schwarz-Weiss Essen | 1 | 0 | 1959 |
En el conteo histórico se incluyen los títulos de clubes de Viena en 1938 y 1943, correspondientes al período en que Austria estaba anexada a Alemania.[2:1]
6. Estadísticas y récords[editar]
6.1. Mayores goleadas[editar]
Entre las victorias más amplias registradas en el torneo se encuentran:
| Ganador | Resultado | Rival | Edición |
|---|---|---|---|
| Stuttgarter Kickers | 17-0 | VfB 05 Knielingen | 1941 |
| Bayern de Múnich | 16-1 | DJK Waldberg | 1997-98 |
| FC Kaiserslautern | 15-0 | FC Schönberg 95 | 2004-05 |
6.2. Jugadores con más partidos[editar]
Los futbolistas con más presencias en la Copa de Alemania son, según el historial disponible:
| Jugador | Partidos | Clubes |
|---|---|---|
| Miroslav Votava | 79 | Borussia Dortmund, Werder Bremen |
| Karl-Heinz Körbel | 70 | Eintracht Fráncfort |
| Oliver Kahn | 67 | Karlsruher SC, Bayern de Múnich |
| Willi Neuberger | 67 | Borussia Dortmund, Werder Bremen, Wuppertaler, Eintracht Fráncfort |
| Manfred Kaltz | 67 | Hamburgo SV |
| Franz Beckenbauer | 66 | Bayern de Múnich, Hamburgo SV |
| Klaus Fichtel | 65 | FC Schalke 04, Werder Bremen |
| Heinz Flohe | 65 | FC Colonia, TSV 1860 Múnich |
6.3. Máximos goleadores[editar]
Gerd Müller es el máximo anotador histórico del torneo, con 78 goles, todos con el Bayern de Múnich. Detrás se ubican otros delanteros alemanes de distintas generaciones:
| Jugador | Goles | Clubes |
|---|---|---|
| Gerd Müller | 78 | Bayern de Múnich |
| Dieter Müller | 48 | FC Colonia, VfB Stuttgart, Saarbrücken, Kickers Offenbach |
| Klaus Fischer | 46 | TSV 1860 Múnich, FC Schalke 04, FC Colonia, VfL Bochum |
| Hannes Löhr | 40 | FC Colonia |
| Manfred Burgsmüller | 40 | Rot-Weiss Essen, Uerdingen, Borussia Dortmund, Núremberg, Rot-Weiß Oberhausen, Werder Bremen |
| Robert Lewandowski | 39 | Borussia Dortmund, Bayern de Múnich |
| Klaus Allofs | 39 | Fortuna Düsseldorf, FC Colonia, Werder Bremen |
| Ronald Worm | 35 | MSV Duisburgo, Eintracht Braunschweig |
| Claudio Pizarro | 34 | Werder Bremen, Bayern de Múnich |
| Thomas Müller | 33 | Bayern de Múnich |
La presencia de Claudio Pizarro entre los máximos anotadores es un dato habitualmente destacado por la prensa hispanoamericana, por tratarse de un futbolista peruano con una larga carrera en la Bundesliga.
7. Goleadores por edición[editar]
Desde los años cincuenta existe un registro de goleadores por edición. La siguiente lista recoge a los principales anotadores de cada temporada, aunque en las primeras décadas el control estadístico fue menos sistemático.
[ Desplegar / Plegar goleadores por edición ]
| Edición | Jugador | Equipo | Goles |
|---|---|---|---|
| 1935 | Ernst Kuzorra | FC Schalke 04 | 9 |
| 1936 | Hermann Budde / Ernst Poertgen | VfL Benrath / FC Schalke 04 | 7 |
| 1937 | Kurt Männer | BC Hartha | 7 |
| 1938 | Helmut Schön | Dresdner SC | 10 |
| 1939 | Edmund Adamkiewicz / Franz Binder | Eintracht Fráncfort / Rapid Viena | 11 |
| 1940 | Fritz Machate | Dresdner SC | 10 |
| 1941 | Edmund Conen | Stuttgarter Kickers | 8 |
| 1942 | Ernst Willimowski | TSV 1860 Múnich | 14 |
| 1943 | Karl Decker / Rudolf Noack | First Vienna | 10 |
| 1952-53 | Franz Islacker | Rot-Weiss Essen | 3 |
| 1953-54 | Georg Stollenwerk / Erwin Waldner | FC Colonia / VfB Stuttgart | 2 |
| 1954-55 | Varios jugadores con 2 goles | Varios | 2 |
| 1955-56 | Uwe Seeler / Heinz Ruppenstein / Bernhard Termath | Hamburgo SV / Karlsruher SC | 2 |
| 1956-57 | Rudolf Jobst | Bayern de Múnich | 2 |
| 1957-58 | Rolf Geiger | VfB Stuttgart | 3 |
| 1958-59 | Manfred Rummel | Schwarz-Weiss Essen | 4 |
| 1959-60 | Gustav Witlatschil / Albert Brülls | Karlsruher SC / Borussia Mönchengladbach | 2 |
| 1960-61 | Klaus Hänel | Werder Bremen | 3 |
| 1961-62 | Varios jugadores con 2 goles | Varios | 2 |
| 1962-63 | Uwe Seeler | Hamburgo SV | 3 |
| 1963-64 | Rudolf Brunnenmeier | TSV 1860 Múnich | 5 |
| 1964-65 | Varios jugadores con 4 goles | Varios | 4 |
| 1965-66 | Peter Osterhoff / Rainer Ohlhauser | FC San Pauli / Bayern de Múnich | 5 |
| 1966-67 | Gerd Müller | Bayern de Múnich | 7 |
| 1967-68 | Hannes Löhr | FC Colonia | 5 |
| 1968-69 | Gerd Müller | Bayern de Múnich | 7 |
| 1969-70 | Hannes Löhr | FC Colonia | 6 |
| 1970-71 | Gerd Müller | Bayern de Múnich | 10 |
| 1971-72 | Varios jugadores con 7 goles | Varios | 7 |
| 1972-73 | Hannes Löhr | FC Colonia | 8 |
| 1973-74 | Bernd Hölzenbein | Eintracht Fráncfort | 6 |
| 1974-75 | Hermann Lindner | Rot-Weiss Essen | 6 |
| 1975-76 | Klaus Toppmöller | FC Kaiserslautern | 8 |
| 1976-77 | Dieter Müller | FC Colonia | 14 |
| 1977-78 | Dieter Müller | FC Colonia | 8 |
| 1978-79 | Dieter Hoeneß | VfB Stuttgart | 8 |
| 1979-80 | Manfred Burgsmüller / Klaus Allofs | Borussia Dortmund / Fortuna Düsseldorf | 9 |
| 1980-81 | Jimmy Hartwig / Horst Hrubesch / Thomas Remark | Hamburgo SV / Hertha Berlín | 7 |
| 1981-82 | Karl-Heinz Rummenigge | Bayern de Múnich | 7 |
| 1982-83 | Stephan Engels | FC Colonia | 6 |
| 1983-84 | Ronald Worm / Klaus Fischer | Eintracht Braunschweig / FC Colonia | 5 |
| 1984-85 | Gerd Müller | Bayern de Múnich | 10 |
| 1985-86 | Karl Allgöwer | VfB Stuttgart | 8 |
| 1986-87 | Dirk Kurtenbach | Stuttgarter Kickers | 8 |
| 1987-88 | Stefan Kuntz | Bayer Uerdingen | 5 |
| 1988-89 | Christian Schreier | Bayer Leverkusen | 7 |
| 1989-90 | Wynton Rufer / Stefan Kuntz | Werder Bremen / FC Kaiserslautern | 5 |
| 1990-91 | Michael Tönnies | MSV Duisburgo | 6 |
| 1991-92 | Fritz Walter | VfB Stuttgart | 7 |
| 1992-93 | Andreas Thom | Bayer Leverkusen | 6 |
| 1993-94 | Wynton Rufer | Werder Bremen | 5 |
| 1994-95 | Heiko Herrlich | Borussia Mönchengladbach | 6 |
| 1995-96 | Wladimir Bestschastnych / Thomas Häßler / Pavel Kuka | Werder Bremen / Karlsruher SC / FC Kaiserslautern | 4 |
| 1996-97 | Bernhard Winkler | TSV 1860 Múnich | 4 |
| 1997-98 | Carsten Jancker | Bayern de Múnich | 6 |
| 1998-99 | Achim Weber | Rot-Weiß Oberhausen | 6 |
| 1999-00 | Adnan Kevrić | Stuttgarter Kickers | 8 |
| 2000-01 | Arie van Lent | Borussia Mönchengladbach | 6 |
| 2001-02 | Dimitar Berbatov | Bayer Leverkusen | 6 |
| 2002-03 | Giovane Élber | Bayern de Múnich | 6 |
| 2003-04 | Aílton / Ivan Klasnić | Werder Bremen | 6 |
| 2004-05 | Carsten Jancker / Claudio Pizarro | FC Kaiserslautern / Bayern de Múnich | 6 |
| 2005-06 | Claudio Pizarro | Bayern de Múnich | 5 |
| 2006-07 | Cacau | VfB Stuttgart | 5 |
| 2007-08 | Mario Gómez | VfB Stuttgart | 6 |
| 2008-09 | Edin Džeko / Ivica Olić | VfL Wolfsburgo / Hamburgo SV | 6 |
| 2009-10 | Sahr Senesie / Lucas Barrios / Thomas Müller | Eintracht Trier / Borussia Dortmund / Bayern de Múnich | 4 |
| 2010-11 | Srđan Lakić | FC Kaiserslautern | 7 |
| 2011-12 | Robert Lewandowski | Borussia Dortmund | 7 |
| 2012-13 | Mario Gómez | Bayern de Múnich | 6 |
| 2013-14 | Thomas Müller | Bayern de Múnich | 8 |
| 2014-15 | Stefan Kießling / Sven Schipplock | Bayer Leverkusen / Hoffenheim | 6 |
| 2015-16 | Henrikh Mkhitaryan | Borussia Dortmund | 5 |
| 2016-17 | Robert Lewandowski | Bayern de Múnich | 5 |
| 2017-18 | Robert Lewandowski | Bayern de Múnich | 6 |
| 2018-19 | Robert Lewandowski | Bayern de Múnich | 7 |
| 2019-20 | Robert Lewandowski | Bayern de Múnich | 6 |
| 2020-21 | Jadon Sancho | Borussia Dortmund | 6 |
| 2021-22 | Robert Glatzel | Hamburgo SV | 5 |
| 2022-23 | Randal Kolo Muani | Eintracht Fráncfort | 12 |
| 2023-24 | Amine Adli | Bayer Leverkusen | 5 |
| 2024-25 | Nick Woltemade | VfB Stuttgart | 5 |
8. Entrenadores campeones[editar]
Varios entrenadores alemanes han ganado la Copa de Alemania en tres ocasiones. Entre ellos destacan Hennes Weisweiler, Udo Lattek, Karl-Heinz Feldkamp, Otto Rehhagel, Ottmar Hitzfeld y Thomas Schaaf.
Weisweiler ganó con Borussia Mönchengladbach y FC Colonia; Lattek y Hitzfeld sumaron títulos al frente del Bayern de Múnich; Rehhagel ganó con Fortuna Düsseldorf y Werder Bremen; Feldkamp lo hizo con Bayer Uerdingen y FC Kaiserslautern; y Schaaf es el técnico más identificado con la época reciente del Werder Bremen.
9. Presencia hispanoamericana[editar]
La Copa de Alemania ha tenido varios vínculos con el fútbol hispanoamericano. El más visible es la participación de futbolistas de la región en los equipos campeones y en las tablas históricas de goleo.
Claudio Pizarro es una de las figuras más asociadas al torneo desde la perspectiva peruana: ganó varias ediciones con el Bayern de Múnich y con el Werder Bremen, y se mantiene entre los diez máximos anotadores históricos. Delanteros como Lucas Barrios, Giovane Élber, Cacau, Aílton y Randal Kolo Muani también dejaron registro goleador en ediciones recientes.
En cuanto a emisión en Latinoamérica, los derechos televisivos del fútbol alemán, incluida la Copa de Alemania, han sido ofrecidos por distintas plataformas a lo largo de los años, aunque la disponibilidad por país varía según la temporada y el distribuidor.
10. Legado[editar]
La Copa de Alemania mantiene una identidad particular dentro del calendario europeo. Su formato de partido único, la presencia de equipos de divisiones inferiores y la final de Berlín la diferencian de una competición de liga y la acercan a otras copas nacionales tradicionales como la FA Cup inglesa o la Copa del Rey española.
En términos históricos, el torneo también documenta las transformaciones del fútbol alemán: desde las copas regionales previas a la unificación del campeonato, pasando por el período nazi con su nomenclatura específica, la interrupción de la posguerra y, más adelante, la consolidación de una competición nacional estable y de gran audiencia.
El campeón de la Copa de Alemania se convirtió en un participante habitual de la Supercopa de Alemania, enfrentando al campeón de la Bundesliga al inicio de la siguiente temporada cuando no se superponen ambos títulos en el mismo club.
El nombre provenía de Hans von Tschammer und Osten, director de deportes del Tercer Reich. Tras la guerra, la DFB adoptó el nombre actual y reordenó el historial del torneo. ↩︎
Tras la anexión de Austria por la Alemania nazi en 1938, los clubes austríacos quedaron integrados al fútbol alemán. Por eso el historial de esas ediciones incluye campeones de Viena. ↩︎ ↩︎
Algunas fuentes sitúan la reanudación en 1952 y otras en 1953. La edición 1952-53 es la primera del ciclo moderno y su partido final se jugó dentro de 1953. ↩︎