Ir al contenido

Edda Göring

✏️ Editar🕓 Historial🔗 Enlaces
Edda Göring
Nombre de nacimientoEdda Carin Wilhelmine Göring
Fecha de nacimiento2 de junio de 1938
Lugar de nacimientoBerlín, Alemania nazi
Fecha de fallecimiento21 de diciembre de 2018 (80 años)
Lugar de fallecimientoMúnich, Alemania
SepulturaWaldfriedhof de Múnich, ubicación no revelada
NacionalidadAlemana
EducaciónUniversidad de Múnich
OcupaciónAsistente jurídica, técnica de laboratorio
ReligiónLuteranismo
PadresHermann Göring
Emmy Sonnemann
ParientesAlbert Göring (tío)
Heinrich Ernst Göring (abuelo)

Edda Carin Wilhelmine Göring (2 de junio de 1938 – 21 de diciembre de 2018) fue la hija única del político alemán, dirigente militar y miembro principal del Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán Hermann Göring, y de la actriz alemana Emmy Sonnemann, segunda esposa de aquel.

Nació un año antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial y pasó la mayor parte de su primera infancia con su madre en la residencia familiar de Carinhall. De niña recibió numerosos regalos históricos y obras de arte, entre ellos una tabla de la Virgen con el Niño de Lucas Cranach el Viejo. En la fase final de la guerra se trasladó con su madre a la casa de montaña de Obersalzberg, cerca de Berchtesgaden. Tras el conflicto estudió en una escuela femenina, cursó leyes en la Universidad de Múnich y trabajó como asistente jurídica. Durante los años cincuenta y sesenta varios de los regalos de su infancia fueron objeto de largas disputas legales, la mayoría de las cuales perdió finalmente en 1968.

A diferencia de otros hijos de jerarcas nazis, como Gudrun Burwitz y Albert Speer Jr., Edda Göring no comentó en público la carrera política y criminal de su padre. Sin embargo, en 1986 habló con afecto de ambos progenitores en una entrevista para la televisión sueca. Murió en Múnich el 21 de diciembre de 2018.[1]

1. Nacimiento y primeros años[editar]

Edda nació en Berlín el 2 de junio de 1938. Su padre recibió cerca de 628.000 mensajes de felicitación por el nacimiento, entre telegramas, cartas y tributos llegados desde distintos países. El historiador británico Giles MacDonogh describió la reacción en Alemania como un episodio de júbilo público: la actriz Emmy tenía 45 años y Hermann Göring había sido herido años atrás en la ingle durante el fallido Putsch de Múnich, por lo que la llegada de la niña fue presentada por parte de la propaganda y del público como un nacimiento casi milagroso.[2]

El nombre Edda ha sido asociado a menudo con la hija de Benito Mussolini, que se llamaba igual, pero la propia Emmy Sonnemann declaró que no era así. El 4 de noviembre de 1938 la niña fue bautizada en Carinhall.[3]

Adolf Hitler fue su padrino. El reportaje de Life mostró numerosas fotografías de Edda, de sus padres y de Hitler, quien, según testimonios recogidos por la propia Emmy Göring en sus memorias, disfrutó notablemente del acontecimiento.[4]

Entre los regalos de bautizo se contaron dos tablas de Lucas Cranach el Viejo. Una de ellas, la denominada Virgen con el Niño, regalo de la ciudad de Colonia, se convertiría décadas más tarde en el centro de una de las disputas legales más prolongadas de la familia.

El estatus de Edda dentro de la corte nacionalsocialista era particular. Como otras hijas de dirigentes y altos funcionarios del régimen, recibía el apodo de Kleine Prinzessin, "pequeña princesa". El periodista británico Douglas Reed, corresponsal de Life, la describió en una crónica de 1938 como "una especie de princesa heredera del nazismo".[5]

En 1940 la Luftwaffe costeó para Edda una réplica en miniatura del palacio de Sanssouci, la residencia de Federico II el Grande, construida en un huerto de Carinhall. La estructura medía unos 50 metros de largo, 7 metros de ancho y 3,5 metros de alto, y contaba en su interior con un pequeño teatro con escenario y telón. El fastuoso regalo fue conocido como Edda-Schlösschen, "el pequeño palacio de Edda".[6]

Ese mismo año, el semanario antisemita Der Stürmer publicó un artículo en el que se afirmaba que Edda había sido concebida por inseminación artificial. La insinuación aludía a la supuesta impotencia de Hermann Göring derivada de las heridas en la ingle sufridas en el Putsch de 1923. El padre, furioso, exigió al jefe máximo del partido, Walter Buch, acciones contra el editor Julius Streicher, a quien Göring ya despreciaba abiertamente. Buch se mostró partidario de detener "de una vez por todas esa mente enferma", pero Hitler intervino para proteger a Streicher, que perdió algunos honores pero pudo seguir publicando Der Stürmer desde su granja cerca de Núremberg.[7]

2. Segunda Guerra Mundial y posguerra[editar]

Durante las últimas fases de la Segunda Guerra Mundial en Europa, Hermann Göring se retiró a su casa de montaña en Obersalzberg, cerca de Berchtesgaden, llevando con él a Emmy y a Edda. El 8 de mayo de 1945, fecha de la rendición incondicional alemana, la niña estaba a pocas semanas de su séptimo cumpleaños. El 21 de mayo de 1945, Edda y su madre fueron internadas en el Palace Hotel de Mondorf, en Luxemburgo, controlado por las fuerzas estadounidenses y conocido en clave como Campamento Ashcan. En 1946 ambas fueron liberadas y pasaron a alojarse en una casa familiar, el castillo de Veldenstein, cerca de Neuhaus y de Núremberg.[8]

El oficial estadounidense John E. Dolibois visitó a la familia en Veldenstein y describió a Edda como "una niña hermosa, el vivo retrato de su padre. Brillante y alegre, educada y bien entrenada". Durante los Juicios de Núremberg se le permitió visitar a su padre en la cárcel. Hermann Göring fue condenado por crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad, y sentenciado a muerte. La noche anterior a la ejecución, el 15 de octubre de 1946, se suicidó con una píldora de cianuro.[9]

En abril de 1946, según la documentación local bávara citada por la historiadora Anna Rosmus, Emmy y Edda vivían en una casa pequeña en Sackdilling.[10] En 1948, residiendo cerca de Hersbruck con su madre y su tía Else Sonnemann, Edda ingresó en la escuela femenina St. Anna-Mädchenoberrealschule, en Sulzbach-Rosenberg, Baviera, donde permaneció hasta completar sus estudios secundarios. En noviembre de 1948 la familia se mudó a Etzelwang para estar más cerca del centro escolar.[11]

En 1949 Emmy afrontó problemas legales por la posesión de diversos objetos valiosos, y explicó que muchos de ellos eran propiedad de Edda, entonces de diez años. Tras terminar la escuela, Edda estudió leyes en la Universidad de Múnich y se convirtió en asistente jurídica; más tarde trabajó para un médico. Una carta privada de un pariente no identificado, fechada en 1959, describía a la joven como "esbelta, rubia y bonita", y señalaba que vivía con su madre en el quinto piso de un moderno bloque de apartamentos del centro de Múnich.[12]

3. Vida adulta[editar]

En sus años posteriores Edda trabajó en el laboratorio de un hospital y esperaba convertirse en técnica médica. Fue invitada habitual de la mecenas de Hitler Winifred Wagner, en cuyo círculo coincidió con antiguos simpatizantes o personalidades de la extrema derecha alemana e internacional.[13]

Trabajó en una clínica de rehabilitación en Wiesbaden y se dedicó a cuidar de su madre, que enfermó en la vejez. Emmy Sonnemann Göring murió el 8 de junio de 1973. Edda permaneció con ella hasta el final.[14]

Tras el fallecimiento de su madre, Edda mantuvo una relación sentimental de unos cinco años con el periodista Gerd Heidemann, de la revista Stern. Heidemann había comprado el yate Carin II, que había pertenecido a Hermann Göring.[15] Según el escritor Peter Wyden, ambos organizaron encuentros sociales a bordo del barco, en los que se hablaba de Hitler y del nazismo y asistían como invitados de honor veteranos de la época, entre ellos los generales Karl Wolff y Wilhelm Mohnke. La relación se desarrolló en los años setenta y terminó antes del escándalo que más tarde afectaría a Heidemann por la falsificación de los diarios de Hitler.[16]

Durante algunos años Edda asistió a ciertos homenajes o conmemoraciones relacionados con el entorno nazi y participó en actos de círculos de extrema derecha; con el tiempo se volvió más retraída. A diferencia de Gudrun Himmler, hija de Heinrich Himmler, o de los hijos de Albert Speer, Edda nunca comentó abiertamente el papel de su padre en el Tercer Reich ni se pronunció públicamente sobre el Holocausto.[17]

En una entrevista concedida en los años noventa, Edda se expresó así sobre su padre:

Lo amaba mucho, y era evidente cuánto me amaba él. Mis únicos recuerdos de él son tan cariñosos que no puedo verlo de otra manera. En realidad espero que casi todo el mundo tenga una opinión favorable de mi padre, excepto acaso en Estados Unidos. Fue un buen padre para mí.[18]

En 2010, consultada por un artículo del diario británico The Guardian sobre su tío Albert Göring, señaló que Albert "ciertamente podía ayudar a personas necesitadas con su influencia personal", y que, cuando era necesario implicar a autoridades superiores, "tenía que tener el apoyo de mi padre, y lo conseguía".[19]

Los gobiernos de la Alemania Occidental y de la Alemania reunificada le negaron a Edda la pensión que normalmente se concede a los hijos de antiguos ministros del Reich. En 2015 solicitó al Parlamento Regional Bávaro una compensación por la expropiación del legado de su padre, petición que fue rechazada por unanimidad por una comisión parlamentaria. Ese año seguía viviendo en Múnich.[20]

3.1 Fallecimiento[editar]

Edda Göring murió el 21 de diciembre de 2018 a la edad de 80 años, aunque la noticia de su fallecimiento se conoció meses después, en marzo de 2019. Fue enterrada en una ubicación no revelada dentro del cementerio Waldfriedhof de Múnich.[21] Nunca se casó ni tuvo hijos.[22]

4. La disputa por la Virgen de Cranach[editar]

El capítulo judicial más notable de su vida fue el pleito por la tabla de la Virgen con el Niño de Lucas Cranach el Viejo, regalo de la ciudad de Colonia con motivo de su bautizo en noviembre de 1938. La obra pertenecía a una colección oficial confiada a la alcaldía y había estado expuesta en el Museo Wallraf-Richartz de Colonia. El alcalde de entonces, Karl Georg Schmidt, militaba en el partido nazi desde 1923 y era aliado político de Hermann Göring.[23]

Tras la guerra, la ciudad de Colonia reclamó la restitución del cuadro, argumentando que los obsequios habían sido entregados bajo presión de Hermann Göring. El abogado general Philipp Auerbach, comisario estatal para la persecución racial, religiosa y política en Baviera, fue el encargado de recuperar muchas de las obras de arte acumuladas por la familia Göring. El pleito por la Virgen de Cranach duró quince años.[24]

En la primera instancia, el tribunal regional de Colonia falló a favor de la ciudad. Edda, que en ese momento estudiaba leyes, apeló la decisión ante el Tribunal Regional Superior de Colonia, que en 1954 anuló la sentencia anterior. Según la historiadora Anna Sigmund, el tribunal de apelación llegó a la conclusión de que Hermann Göring no había ejercido presión alguna y que, al contrario, el alcalde Schmidt había tratado de ganarse el favor de Colonia entregando la obra. Ese triunfo judicial no fue el único de 1954 para Edda: ya había conseguido que el estado de Baviera le devolviera joyas confiscadas valoradas en 150.000 marcos alemanes.[25]

Sin embargo, las autoridades continuaron reclamando el cuadro. En enero de 1968, el Tribunal Federal de Justicia de Alemania, con sede en Karlsruhe, dictó sentencia definitiva a favor de la ciudad de Colonia. Para entonces, tanto el estado de Baviera como la República Federal Alemana habían reclamado la obra. La Virgen de Cranach fue devuelta al Museo Wallraf-Richartz.[26]

Edda Göring ha aparecido como personaje en producciones audiovisuales centradas en los juicios de Núremberg o en el círculo de Hitler. En la miniserie documental dramática Nuremberg (2000), coproducción de Canadá y Estados Unidos, fue representada como hija de Hermann Göring durante el proceso. En la comedia dramática británica Selling Hitler (1991), basada en el escándalo de los falsos diarios de Hitler, aparece el personaje de Edda. En la película Nuremberg (2025), que aborda el enjuiciamiento de la cúpula nazi, también aparece retratada.[27]

También se la menciona en el poema "Stations of the Cross" del poeta estadounidense Robert Pringle, incluido en su libro Inventing God.[28]

6. Presencia en el mundo hispanohablante[editar]

Edda Göring no tuvo vínculos directos con América Latina. Su figura llegó al mundo hispanohablante principalmente a través de la literatura histórica sobre el nazismo y de documentales televisivos, en los que suele aparecer como niña del entorno de Hitler, como hija leal de Hermann Göring o como ejemplo de los hijos de los jerarcas del Tercer Reich. Las ediciones en español de obras como Hitler's Children, de Gerald Posner, o de los ensayos alemanes sobre los niños de la élite nazi, constituyen la vía más común de acceso a su historia.[29]

En cuanto al cine y la televisión, las producciones antes citadas se emitieron en canales internacionales y en plataformas de streaming con distinta distribución en los países de habla hispana. La miniserie Nuremberg (2000) circuló en español de España y de América Latina en formato doméstico y, en años posteriores, en servicios de video bajo demanda. La película Nuremberg (2025) no ha tenido, hasta agosto de 2026, un estreno documentado en español ni un doblaje propio para la región.[30]

7. Legado e interpretaciones[editar]

El interés historiográfico y periodístico por Edda Göring se ha centrado en una cuestión incómoda: hasta qué punto la hija de un criminal de guerra puede quedar marcada por la herencia política y simbólica del padre. Su silencio público contrastó con el activismo nostálgico de otros hijos de dirigentes nazis, y también con la actitud crítica de algunos descendientes que asumieron la culpa histórica de sus familias. Ese silencio fue leído por algunos autores como prueba de una lealtad filial irresuelta y por otros como una forma de preservar lo poco que quedó de su infancia sin someterla al escrutinio mediático.[31]

En el periodismo alemán contemporáneo, Edda Göring suele aparecer como "ahijada de Hitler", aunque ese título no equivale a una adhesión ideológica documentada. La expresión se usó en los obituarios de 2019, si bien varias fuentes recordaron que ella misma evitó durante décadas las entrevistas y los homenajes públicos. Su tumba sin identificar en el Waldfriedhof de Múnich se convirtió en un dato simbólico del esfuerzo de los allegados por cerrar el capítulo sin convertirlo en un lugar de peregrinación política.[32]


  1. El fallecimiento fue dado a conocer meses después, a comienzos de 2019, cuando varios medios alemanes informaron que había sido enterrada de forma discreta en el Waldfriedhof de Múnich. Las fuentes periodísticas citaron como fecha de muerte el 21 de diciembre de 2018. La información tuvo repercusión limitada en América Latina. ↩︎

  2. La cita de MacDonogh aparece en la historiografía inglesa y ha sido reproducida en las síntesis biográficas de referencia. La cifra de felicitaciones se basa en la correspondencia conservada por el entorno de Göring. ↩︎

  3. El bautizo se celebró según el rito luterano. Adolf Hitler ejerció como padrino, un gesto que la prensa de la época convirtió en noticia. La revista estadounidense Life publicó un reportaje fotográfico del acto. ↩︎

  4. El dato sobre la actitud de Hitler procede del libro de memorias de Emmy Göring, My Life with Göring. La condición de padrino de Hitler ha sido confirmada por la crónica contemporánea y por los obituarios posteriores de Edda Göring. ↩︎

  5. La expresión inglesa original, "a sort of Nazi Crown Princess", se encuentra en el reportaje de Life del 14 de noviembre de 1938. La traducción al español se ofrece aquí de forma aproximada. ↩︎

  6. Las dimensiones del Edda-Schlösschen, así como su descripción, proceden de la historiografía especializada en Carinhall y de la literatura sobre la familia Göring. ↩︎

  7. La disputa es relatada por John E. Dolibois en su libro Pattern of Circles: an Ambassador's Story, con base en documentos y testimonios de la época. El episodio muestra tanto el poder de Göring como los límites que Hitler le imponía cuando estaba en juego la figura de Streicher. ↩︎

  8. El listado de lugares de internamiento y residencia de 1945-1946 está documentado por John E. Dolibois y por la historiografía sobre el fin del régimen. El nombre de Mondorf aparece también en fuentes alemanas como Mondorf-les-Bains. ↩︎

  9. Edda tenía ocho años en el momento de la muerte del padre. El impacto del suicidio en la familia es descrito en varios relatos de posguerra; algunos historiadores, como Gerald Posner y Stephan Lebert, señalan que Edda evitó durante toda su vida emitir juicios públicos condenatorios sobre su padre. ↩︎

  10. La estancia en Sackdilling se conoce principalmente por la investigación de Anna Rosmus sobre la región de Núremberg y sus vínculos con el nazismo. ↩︎

  11. El nombre de la escuela, St. Anna-Mädchenoberrealschule, es el que aparece en la bibliografía alemana; puede traducirse al español como "Escuela Superior Femenina de Santa Ana". Se trata de un centro poco conocido fuera de Baviera. ↩︎

  12. La carta ha sido citada por el periodista alemán Stephan Lebert en su libro sobre los hijos de los nazis. El anonimato del remitente impide verificar la exactitud de todos los detalles. ↩︎

  13. El testimonio sobre las reuniones en casa de Winifred Wagner procede del libro de Gottfried Wagner, Our Zero Hour: Germans and Jews after 1945. La descripción contiene una relación de asistentes habituales, entre los que se encontraban Ilse Hess, Adolf von Thadden, Oswald Mosley y otros. ↩︎

  14. Emmy Göring nació con el nombre de Emma Sonnemann, pero fue conocida profesionalmente como Emmy Sonnemann. Su muerte en Múnich es citada por la historiografía familiar y por los obituarios de la época. ↩︎

  15. La compra del Carin II y la relación con Heidemann están documentadas en la literatura sobre la revista Stern y sobre el fraude de los diarios de Hitler. Heidemann fue condenado en ese caso, pero la relación con Edda no implicó matrimonio ni derivó en responsabilidad penal para ella. ↩︎

  16. Peter Wyden describe la relación en The Hitler Virus: the Insidious Legacy of Adolf Hitler. La presencia de Wolff y Mohnke en las reuniones sociales aparece en ese testimonio. ↩︎

  17. La comparación entre los hijos de jerarcas nazis es un lugar común en la historiografía y el periodismo alemán. Gudrun Himmler mantuvo públicamente una actitud más cercana a la defensa de la memoria paterna; los hijos de Speer han tenido posiciones diversas. Edda Göring optó por el silencio público casi total. ↩︎

  18. La cita procede de la entrevista recogida por el proyecto Hitler's Children y por la literatura de Gerald Posner. Fue reproducida con ligeras variantes en varios idiomas. ↩︎

  19. La cita de Edda sobre Albert Göring fue publicada por The Guardian en 2010. El artículo reconstruyó la trayectoria de Albert como figura que asistió a personas perseguidas por el régimen, aunque la valoración historiográfica de su alcance es objeto de debate. ↩︎

  20. La negativa de la pensión y la petición de 2015 aparecen en medios británicos y alemanes, así como en los papeles del Landtag de Baviera. El concepto de "legado" abarca bienes incautados después de 1945, no solo obras de arte. ↩︎

  21. La revelación tardía de la muerte se produjo a partir del reportaje del medio local tz de Múnich y de la agencia DPA. El dato de que fue enterrada en una tumba sin marcar fue recogido por Fox News y Abendzeitung, aunque no existió confirmación oficial alemana sobre todos los detalles. ↩︎

  22. El estado civil y la ausencia de hijos aparecen en las notas biográficas de referencia. No hay registro público de matrimonio ni de descendencia. ↩︎

  23. La descripción de la colección oficial y del museo procede de la literatura especializada. Karl Georg Schmidt figura en la historiografía local de Colonia como un alcalde dispuesto a congraciarse con Göring. ↩︎

  24. Philipp Auerbach es una figura relevante y controvertida de la posguerra bávara. Sus esfuerzos por la restitución de bienes robados o adquiridos ilegalmente durante el nazismo dieron lugar a numerosos procesos. Su gestión fue posteriormente investigada, lo que complicó el contexto de algunas restituciones. ↩︎

  25. La valoración de las joyas en 150.000 marcos proviene de la historiografía alemana sobre las mujeres del nazismo. El tipo de moneda se refiere al marco alemán de la época de posguerra. ↩︎

  26. La bibliografía sitúa la resolución en enero de 1968, sin precisar el día. ↩︎

  27. Las apariciones en las producciones de 1991, 2000 y 2025 están confirmadas por las fuentes audiovisuales de referencia. ↩︎

  28. Pringle publicó Inventing God en 2008. En una traducción libre, los versos dicen: "Empiezo a leer My Father's Keeper / a Edda Göring, quien da vuelta a las páginas en blanco". ↩︎

  29. No se ha documentado una visita de Edda Göring a España o a América Latina. La circulación de los libros citados en ediciones en español depende de cada sello editorial. ↩︎

  30. No consta la ficha técnica de un doblaje al español de la película, ni en España ni en América Latina. ↩︎

  31. La discusión está presente en autores como Stephan Lebert y Gerald Posner, y en artículos periodísticos alemanes posteriores a la muerte de Edda. No se trata de un debate cerrado: la ausencia de declaraciones y la pérdida de documentos privados impiden una interpretación definitiva. ↩︎

  32. La decisión de no revelar la ubicación exacta de la tumba fue reportada por la prensa local de Múnich. El temor a que el lugar se convirtiera en punto de encuentro de nostálgicos del nazismo es mencionado en varios artículos periodísticos, aunque se presenta como explicación plausible, no como declaración oficial de la familia. ↩︎