Ir al contenido

Río 2016

✏️ Editar🕓 Historial🔗 Enlaces
Río 2016 · artículos relacionados[ Desplegar · Plegar ]
PaísesBrasil · Puerto Rico · Colombia · España · Cuba · Argentina · México · Venezuela · República Dominicana · Chile · Perú · Uruguay · Ecuador · Costa Rica · Guatemala
Otros deportesRafael Nadal · Grand Slam · Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 · Juegos Olímpicos · París 2024
FútbolNeymar Jr. · Pelé
Río 2016
Río 2016
Denominación oficialJuegos de la XXXI Olimpiada
SedeRío de Janeiro, Brasil
FechasDel 5 al 21 de agosto de 2016
Designación2 de octubre de 2009, en Copenhague
Comités participantes207
Deportistas11.238 (6.146 hombres y 5.034 mujeres)
Deportes28 (42 disciplinas)
Pruebas306
Estadio de las ceremoniasEstadio Maracanã
Apertura oficialMichel Temer, presidente interino de Brasil
Encendido del pebeteroVanderlei Cordeiro de Lima
Presidente del COIThomas Bach
MascotaVinicius
Lema«Um mundo novo» (Un mundo nuevo)
Primer país del medalleroEstados Unidos (46 oros, 121 medallas)
Brasil13.º (7 oros, 19 medallas)

1. Resumen[editar]

Río 2016, oficialmente Juegos de la XXXI Olimpiada, se celebró en Río de Janeiro del 5 al 21 de agosto de 2016. Fueron los primeros Juegos Olímpicos organizados en América del Sur, los primeros en un país de lengua portuguesa y los segundos en América Latina, cuarenta y ocho años después de los de Ciudad de México en 1968.

Participaron 207 comités olímpicos nacionales y 11.238 deportistas en 306 pruebas de 28 deportes. Fue la edición con mayor proporción de mujeres hasta entonces —el 45 % de los participantes— y la primera en la que compitió un Equipo Olímpico de Refugiados, formado por diez deportistas bajo bandera olímpica.

El golf y el rugby 7 regresaron al programa olímpico tras ausencias de 112 y 92 años respectivamente.

Los Juegos se celebraron en un contexto excepcionalmente adverso: Brasil atravesaba la peor recesión de su historia reciente, la presidenta Dilma Rousseff estaba suspendida en pleno proceso de destitución —fue el vicepresidente Michel Temer quien declaró inaugurados los Juegos, entre abucheos del Maracanã—, la epidemia de virus del Zika provocó renuncias de deportistas y la contaminación de la bahía de Guanabara siguió sin resolverse pese a los compromisos de la candidatura.

Pese a todo, Brasil firmó el mejor resultado de su historia olímpica hasta entonces —siete oros y diecinueve medallas, decimotercer puesto— con el primer oro olímpico de su selección de fútbol, conseguido en el Maracanã con Neymar transformando el penalti decisivo ante Alemania.

Para el mundo hispanohablante, la edición dejó dos hitos: la primera medalla de oro olímpica de la historia de Puerto Rico, ganada por la tenista Mónica Puig, y los tres oros de Colombia, su mejor resultado.

2. La candidatura[editar]

La elección se celebró el 2 de octubre de 2009 en Copenhague, en la 121.ª sesión del Comité Olímpico Internacional. Río de Janeiro compitió contra Madrid, Tokio y Chicago.

La votación tuvo tres rondas. Chicago cayó en la primera pese a la presencia en Copenhague del presidente estadounidense Barack Obama; Tokio cayó en la segunda; y en la tercera Río venció a Madrid por 66 votos a 32. El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva encabezó la delegación y apoyó la candidatura con el argumento de que Sudamérica nunca había organizado unos Juegos.

Para España fue la tercera derrota consecutiva de Madrid, que ya había optado a 2012 y volvería a hacerlo, sin éxito, para 2020.

3. Preparación y contexto[editar]

3.1 La crisis brasileña[editar]

Entre la designación de 2009 y la celebración de 2016, Brasil pasó de vivir el mayor auge económico de su historia reciente a la mayor recesión. El estado de Río de Janeiro declaró en junio de 2016 el estado de calamidad pública financiera, a menos de dos meses del inicio de los Juegos, para poder recibir fondos federales de emergencia y garantizar servicios básicos como la seguridad y el transporte.

En paralelo, el país atravesaba la crisis política derivada del proceso de destitución de la presidenta Dilma Rousseff, suspendida en mayo de 2016 y destituida definitivamente el 31 de agosto, diez días después de la clausura.

3.2 Presupuesto[editar]

El estudio olímpico de la Universidad de Oxford cifró el gasto directo de organización y sedes deportivas en unos 4.600 millones de dólares de 2015. Las cifras que incluyen la inversión total en infraestructura urbana asociada a los Juegos —metro, tranvía, saneamiento, puerto— son sustancialmente mayores, y varían según qué partidas se computen, por lo que conviene manejarlas con cautela.

3.3 Zika y contaminación[editar]

Los meses previos estuvieron dominados por dos preocupaciones sanitarias y medioambientales.

La epidemia de virus del Zika, transmitido por el mosquito Aedes aegypti, llevó a varios deportistas a renunciar a los Juegos, con especial incidencia en golf, donde faltaron buena parte de los mejores jugadores masculinos del mundo. La Organización Mundial de la Salud no recomendó en ningún momento el aplazamiento ni el traslado de los Juegos.

La contaminación de la bahía de Guanabara, escenario de las pruebas de vela, fue el incumplimiento más señalado de la candidatura: Río se había comprometido a tratar el 80 % de las aguas residuales vertidas a la bahía y no alcanzó esa cifra. El proyecto de regeneración de la zona portuaria, Porto Maravilha, sí se ejecutó, pero no resolvió el problema del saneamiento.

4. Sedes[editar]

Las competiciones se repartieron en cuatro zonas de la ciudad, unidas por una red de transporte reforzada para la ocasión.

Zona Ubicación Instalaciones y deportes principales
Barra da Tijuca Oeste de la ciudad Parque Olímpico: natación, gimnasia, baloncesto, tenis, ciclismo en pista, balonmano, judo
Copacabana Zona sur, litoral Vóley playa en la arena, vela en la bahía de Guanabara, remo en la laguna Rodrigo de Freitas, maratón y marcha
Deodoro Noroeste Hípica, pentatlón, rugby 7, hockey, BMX, canoa eslalon, tiro
Maracanã Zona norte Ceremonias y final de fútbol en el Maracanã; atletismo en el Estadio Olímpico João Havelange (Engenhão); voleibol en el Maracanãzinho

El estadio Maracanã, inaugurado en 1950 y reformado para el Mundial de 2014, acogió las ceremonias y la final del torneo de fútbol. El atletismo, en cambio, no se disputó allí sino en el Estadio Olímpico, una decisión poco habitual que se tomó por la configuración del Maracanã, sin pista.

La pista de vóley playa de Copacabana, montada sobre la arena de la playa más conocida de Brasil, produjo las imágenes más reproducidas de la edición.

Para conectar las zonas se inauguró la Línea 4 del metro hasta Barra da Tijuca, se puso en servicio el tranvía VLT de la zona portuaria y se ampliaron los corredores de autobús rápido BRT.

5. Las ceremonias[editar]

5.1 La inauguración[editar]

La ceremonia se celebró el 5 de agosto de 2016 en el Maracanã, con dirección artística de los cineastas Fernando Meirelles, Daniela Thomas y Andrucha Waddington. Su presupuesto fue deliberadamente reducido —una décima parte del de Londres 2012, según los propios organizadores—, una decisión que se justificó públicamente por la situación económica del país.

El espectáculo recorrió la formación de Brasil desde la selva amazónica hasta la metrópolis contemporánea, con un bloque central dedicado al cambio climático y a la deforestación que incluyó la siembra simbólica de un árbol por cada deportista participante. La modelo Gisele Bündchen cruzó el estadio al son de Garota de Ipanema en uno de los momentos más difundidos de la noche.

El presidente interino Michel Temer declaró inaugurados los Juegos con una fórmula abreviada, entre una sonora pitada del público.

5.2 El pebetero[editar]

El pebetero lo encendió el maratoniano Vanderlei Cordeiro de Lima, bronce en Atenas 2004, donde lideraba la carrera cuando un espectador lo agredió y lo apartó del recorrido a cinco kilómetros de la meta. Su elección —por encima de candidatos más obvios— se leyó como un homenaje a la resistencia deportiva y fue recibida con unanimidad en Brasil.

Pelé, el candidato natural, declinó participar por motivos de salud.

El pebetero olímpico fue de tamaño reducido y estaba acompañado de una escultura cinética del artista estadounidense Anthony Howe, una decisión que los organizadores justificaron por criterios medioambientales: una llama pequeña emitía menos gases.

5.3 La clausura[editar]

La ceremonia de clausura, el 21 de agosto de 2016, se celebró bajo una lluvia intensa y culminó con el traspaso a Tokio 2020, cuyo bloque de presentación incluyó la aparición del primer ministro japonés Shinzō Abe caracterizado como Super Mario.

6. Los Juegos[editar]

6.1 El Equipo Olímpico de Refugiados[editar]

Río 2016 fue la primera edición con un Equipo Olímpico de Refugiados, formado por diez deportistas procedentes de Sudán del Sur, Siria, Etiopía y la República Democrática del Congo, que compitieron bajo la bandera olímpica y desfilaron inmediatamente antes de la delegación anfitriona. Ninguno consiguió medalla, pero la iniciativa se ha mantenido en todas las ediciones posteriores.

6.2 El caso ruso[editar]

Semanas antes de los Juegos, el informe McLaren encargado por la Agencia Mundial Antidopaje documentó un sistema de dopaje institucional en Rusia. El Comité Olímpico Internacional decidió no excluir a toda la delegación y delegó en cada federación internacional la decisión sobre sus deportistas.

El resultado fue desigual: la Federación Internacional de Atletismo excluyó a todo el equipo ruso salvo a la saltadora de longitud Darya Klishina, que competía y residía fuera de Rusia; la Federación Internacional de Halterofilia excluyó a todo el equipo; y otras federaciones admitieron a la mayoría de sus atletas. De los 389 deportistas rusos inicialmente inscritos, alrededor de 270 llegaron a competir.

El Comité Paralímpico Internacional, a diferencia del COI, excluyó a la totalidad de la delegación rusa de los Juegos Paralímpicos.

6.3 Deportes nuevos y recuperados[editar]

  • El golf volvió al programa olímpico después de 112 años de ausencia, desde San Luis 1904. Se disputó en un campo construido para la ocasión en Barra da Tijuca, sobre una reserva ambiental, lo que generó litigios previos.
  • El rugby 7 volvió tras 92 años, desde París 1924, en su versión de siete jugadores en lugar de quince. Fiyi ganó el torneo masculino: fue la primera medalla olímpica de la historia del país, y además de oro.

7. El medallero[editar]

Ochenta y seis comités olímpicos nacionales consiguieron al menos una medalla, teniendo en cuenta las reasignaciones posteriores por casos de dopaje.

Puesto País Oro Plata Bronce Total
1 Estados Unidos 46 37 38 121
2 Reino Unido 27 23 17 67
3 China 26 18 26 70
4 Rusia 19 17 20 56
5 Alemania 17 10 15 42
6 Japón 12 8 21 41
7 Francia 10 18 14 42
8 Corea del Sur 9 3 9 21
9 Italia 8 12 8 28
10 Australia 8 11 10 29
11 Países Bajos 8 7 4 19
12 Hungría 8 3 4 15
13 Brasil 7 6 6 19
14 España 7 4 6 17
15 Kenia 6 6 1 13
16 Jamaica 6 3 2 11
17 Croacia 5 3 2 10
18 Cuba 5 2 4 11
19 Nueva Zelanda 4 9 5 18
20 Canadá 4 3 15 22
Totales de los Juegos 306 307 359 972

Cada fila cuadra por separado: Estados Unidos 46 + 37 + 38 = 121; Reino Unido 27 + 23 + 17 = 67; China 26 + 18 + 26 = 70; Rusia 19 + 17 + 20 = 56; Alemania 17 + 10 + 15 = 42; Japón 12 + 8 + 21 = 41; Francia 10 + 18 + 14 = 42; Corea del Sur 9 + 3 + 9 = 21; Italia 8 + 12 + 8 = 28; Australia 8 + 11 + 10 = 29; Países Bajos 8 + 7 + 4 = 19; Hungría 8 + 3 + 4 = 15; Brasil 7 + 6 + 6 = 19; España 7 + 4 + 6 = 17; Kenia 6 + 6 + 1 = 13; Jamaica 6 + 3 + 2 = 11; Croacia 5 + 3 + 2 = 10; Cuba 5 + 2 + 4 = 11; Nueva Zelanda 4 + 9 + 5 = 18; Canadá 4 + 3 + 15 = 22. La fila de totales también cuadra: 306 + 307 + 359 = 972.

Por qué el total no es tres veces el número de pruebas. Con 306 pruebas cabría esperar 918 medallas y se repartieron 972. La diferencia procede de las disciplinas de combate —judo, boxeo, lucha y taekwondo— que conceden dos medallas de bronce por prueba, más algún empate puntual. El número de oros, 306, coincide exactamente con el número de pruebas.

8. Brasil en Río 2016[editar]

8.1 Las diecinueve medallas[editar]

Brasil presentó 465 deportistas en 29 deportes, su delegación más numerosa, y consiguió 19 medallas: 7 oros, 6 platas y 6 bronces. Fue el mejor resultado de su historia olímpica hasta ese momento, tanto en oros como en total.

Metal Deportista o equipo Deporte Prueba
Oro Rafaela Silva Judo 57 kg femenino
Oro Thiago Braz Atletismo Salto con pértiga
Oro Robson Conceição Boxeo Peso ligero
Oro Martine Grael y Kahena Kunze Vela 49erFX
Oro Alison Cerutti y Bruno Schmidt Vóley playa Torneo masculino
Oro Selección sub-23 masculina Fútbol Torneo masculino
Oro Selección masculina Voleibol Torneo masculino
Plata Felipe Wu Tiro Pistola de aire 10 m
Plata Diego Hypólito Gimnasia artística Suelo
Plata Arthur Zanetti Gimnasia artística Anillas
Plata Isaquias Queiroz Piragüismo C-1 1000 m
Plata Ágatha Bednarczuk y Bárbara Seixas Vóley playa Torneo femenino
Plata Isaquias Queiroz y Erlon de Souza Piragüismo C-2 1000 m
Bronce Mayra Aguiar Judo 78 kg femenino
Bronce Rafael Silva Judo +100 kg masculino
Bronce Arthur Mariano Gimnasia artística Suelo
Bronce Poliana Okimoto Natación 10 km aguas abiertas
Bronce Isaquias Queiroz Piragüismo C-1 200 m
Bronce Maicon Siqueira Taekwondo +80 kg masculino

La tabla tiene diecinueve filas, que corresponden a las diecinueve medallas. El recuento por metal es 7 oros + 6 platas + 6 bronces = 19, que coincide con la cifra del medallero. Isaquias Queiroz aparece en tres filas distintas porque ganó tres medallas —dos platas y un bronce—, lo que le convirtió en el primer deportista brasileño con tres medallas en unos mismos Juegos.

8.2 El oro del fútbol[editar]

La final del torneo masculino de fútbol, disputada el 20 de agosto de 2016 en el Maracanã ante Alemania, es el acontecimiento deportivo que define la edición para Brasil. El partido terminó 1-1 tras la prórroga, con gol de Neymar de falta directa, y se decidió en los penaltis por 5-4; el propio Neymar transformó el definitivo.

El significado del título excedía lo deportivo. Brasil había ganado cinco Copas del Mundo pero nunca el oro olímpico, la única competición importante que le faltaba, y venía del 7-1 encajado ante Alemania en la semifinal del Mundial de 2014, jugada en Belo Horizonte. Que el rival de la final fuera precisamente Alemania y el escenario el Maracanã convirtió la victoria en una reparación simbólica que se vivió como tal en todo el país.

8.3 Otros momentos brasileños[editar]

Rafaela Silva, judoca nacida y criada en la favela de Cidade de Deus, ganó el primer oro brasileño de la edición. Cuatro años antes había sido descalificada en los Juegos de Londres y había sido objeto de insultos racistas en las redes; su victoria en el Carioca Arena, con la grada coreando su nombre, fue uno de los momentos más emotivos de los Juegos.

Thiago Braz ganó el salto con pértiga con un récord olímpico de 6,03 metros, superando al favorito francés Renaud Lavillenie ante un estadio entregado y en una final que se prolongó hasta la medianoche.

Robson Conceição ganó el primer oro olímpico de la historia del boxeo brasileño.

Martine Grael, campeona en la clase 49erFX junto a Kahena Kunze, es hija de Torben Grael, el regatista más laureado de Brasil, con lo que la familia sumó títulos olímpicos en dos generaciones.

9. España y América Latina[editar]

9.1 España[editar]

España terminó decimocuarta con 7 oros, 4 platas y 6 bronces, 17 medallas en total. Los siete títulos fueron:

Deportista Deporte Prueba
Mireia Belmonte Natación 200 m mariposa
Carolina Marín Bádminton Individual femenino
Ruth Beitia Atletismo Salto de altura
Maialen Chourraut Piragüismo en eslalon K-1 femenino
Marcus Cooper Walz Piragüismo K-1 1000 m
Saúl Craviotto y Cristian Toro Piragüismo K-2 200 m
Rafael Nadal y Marc López Tenis Dobles masculino

Siete filas para siete oros. El piragüismo, con tres títulos, fue el deporte más productivo de la delegación española.

El oro de Rafael Nadal y Marc López en el dobles de tenis se produjo en unos Juegos en los que el mallorquín fue además abanderado de la delegación en la ceremonia de inauguración y quedó cuarto en el individual. Carolina Marín ganó el primer oro olímpico del bádminton español y europeo en categoría femenina, y Ruth Beitia, con 37 años, se convirtió en la campeona olímpica de salto de altura de más edad.

9.2 Puerto Rico: el primer oro[editar]

La tenista Mónica Puig ganó el individual femenino derrotando en la final a la alemana Angelique Kerber, entonces número dos del mundo, por 6-4, 4-6, 6-1. Era la número 34 del ranking y no había pasado nunca de la cuarta ronda de un Grand Slam.

Fue la primera medalla de oro olímpica de la historia de Puerto Rico en cualquier deporte, y la primera medalla ganada por una mujer puertorriqueña. El día de la final se declaró festivo en la isla y la victoria se cuenta entre los acontecimientos deportivos más importantes de su historia.

9.3 El resto de América Latina[editar]

País Puesto Oro Plata Bronce Total
Brasil 13 7 6 6 19
Cuba 18 5 2 4 11
Colombia 22 3 2 3 8
Argentina 26 3 1 0 4
Puerto Rico 54 1 0 0 1
México 61 0 3 2 5
Venezuela 62 0 2 1 3
República Dominicana 78 0 0 1 1

Cada fila cuadra: Brasil 7 + 6 + 6 = 19; Cuba 5 + 2 + 4 = 11; Colombia 3 + 2 + 3 = 8; Argentina 3 + 1 + 0 = 4; Puerto Rico 1; México 0 + 3 + 2 = 5; Venezuela 0 + 2 + 1 = 3; República Dominicana 1. Chile, Perú, Uruguay, Ecuador, Costa Rica y Guatemala, entre otros, no consiguieron medallas.

Colombia firmó con ocho medallas y tres oros el mejor resultado de su historia olímpica. Los títulos fueron para Mariana Pajón en BMX —que revalidaba el de Londres 2012—, Caterine Ibargüen en triple salto y Óscar Figueroa en halterofilia.

Argentina rompió una sequía de doce años sin oros con tres títulos: la judoca Paula Pareto en 48 kilos —la primera mujer argentina campeona olímpica en un deporte individual—, la selección masculina de hockey hierba, los Leones, y la pareja de vela formada por Santiago Lange y Cecilia Carranza en la clase Nacra 17.

Cuba siguió siendo la primera potencia caribeña con once medallas, aunque muy lejos de las 31 de Barcelona 92, en una tendencia descendente que se ha mantenido en las ediciones posteriores.

Venezuela consiguió la plata del triple salto con Yulimar Rojas, que cuatro años después ganaría el oro en Tokio con récord del mundo.

10. Figuras destacadas[editar]

  • Usain Bolt (Jamaica) ganó los 100 m, 200 m y 4×100 m por tercera edición consecutiva. La secuencia se conoció como triple triple, aunque quedó rota retroactivamente en 2017, cuando el relevo jamaicano de Pekín 2008 fue descalificado por el positivo de un compañero de equipo.
  • Michael Phelps (Estados Unidos) regresó de su retirada y ganó cinco oros y una plata, cerrando su carrera con 23 títulos olímpicos y 28 medallas, marcas absolutas de la historia de los Juegos.
  • Simone Biles (Estados Unidos) ganó cuatro oros y un bronce en gimnasia artística en su debut olímpico, incluido el concurso completo.
  • Katie Ledecky (Estados Unidos) ganó cuatro oros y una plata en natación, con récords del mundo en 400 y 800 metros libres.
  • Fiyi ganó el torneo de rugby 7 y consiguió la primera medalla olímpica de su historia.
  • Almaz Ayana (Etiopía) batió en los 10.000 metros un récord del mundo que llevaba veintitrés años vigente.

11. Símbolos[editar]

La mascota olímpica se llamó Vinicius, en homenaje al poeta y compositor Vinicius de Moraes, coautor de Garota de Ipanema. Es una criatura que combina rasgos de los animales brasileños —la agilidad del gato, el balanceo del mono, la gracia del ave—. La mascota paralímpica, Tom, tomó su nombre de Tom Jobim, el otro autor de la canción.

El emblema de los Juegos, obra del estudio brasileño Tátil, representa tres figuras humanas de colores tomándose de las manos, en una silueta que evoca el perfil del Pan de Azúcar. Fue el primer emblema olímpico concebido también como escultura tridimensional.

El lema fue «Um mundo novo» —«Un mundo nuevo»—.

12. Legado y controversias[editar]

12.1 Las instalaciones[editar]

El destino de las instalaciones de Río 2016 es el contrapunto habitual del caso de Barcelona 92 en el debate sobre el legado olímpico. Varias sedes del Parque Olímpico de Barra quedaron sin uso claro tras los Juegos, con problemas de mantenimiento documentados desde 2017.

El caso más citado es el de la Future Arena de balonmano, diseñada como estructura modular desmontable cuyos materiales debían convertirse en cuatro escuelas públicas: la falta de fondos retrasó el desmontaje durante años. El Estadio Maracanã sufrió un deterioro rápido en los meses posteriores a la clausura, en medio de un conflicto sobre su gestión entre el Gobierno del estado, el comité organizador y la empresa concesionaria, aunque después se recuperó y sigue en uso.

Del lado positivo, la Línea 4 del metro, el tranvía de la zona portuaria y los corredores de autobús rápido siguen en servicio y forman parte de la red ordinaria de la ciudad.

12.2 El balance[editar]

La valoración de Río 2016 en Brasil está condicionada por lo que vino después: la profundización de la crisis económica, la destitución de Rousseff diez días después de la clausura y la posterior condena por corrupción de Sérgio Cabral, gobernador del estado de Río durante toda la preparación de los Juegos, en causas relacionadas en parte con obras olímpicas.

Frente a eso, el resultado deportivo —diecinueve medallas y el oro del fútbol— y la propia celebración sin incidentes graves de unos Juegos que muchos daban por comprometidos se recuerdan como un logro colectivo, y la afición brasileña los evoca hoy con mayor indulgencia de la que mostró la prensa internacional en 2016.

12.3 Los Juegos Paralímpicos[editar]

Los Juegos Paralímpicos de Río 2016 se celebraron del 7 al 18 de septiembre. Estuvieron marcados por un recorte presupuestario de emergencia que obligó a cerrar sedes y reducir servicios semanas antes del inicio, y por la exclusión de la totalidad de la delegación rusa. Brasil terminó octavo en el medallero paralímpico, su mejor resultado.

13. Véase también[editar]