Kodansha
| KODANSHA LTD. (株式会社講談社) | |
|---|---|
| Kodansha | |
| Nombre original | 株式会社講談社 (Kabushiki-gaisha Kōdansha) |
| Tipo | Editorial |
| Fundación | Noviembre de 1909, por Seiji Noma |
| Nombre histórico | Dai-Nippon Yūbenkai Kōdansha (1911-1958) |
| Sede | 2-12-21 Otowa, Bunkyō, Tokio |
| Presidente | Yoshinobu Noma (野間省伸) |
| Capital social | 300 millones de yenes |
| Empleados | 972 (abril de 2025) |
| Ingresos | 169 169 millones de yenes en el ejercicio cerrado en noviembre de 2025 (−1,1 %) |
| Beneficio neto | 11 100 millones de yenes en el mismo ejercicio (+19,4 %) |
| Grupo empresarial | Grupo Otowa, junto a Kobunsha y King Records |
| Lema | 面白くて、ためになる ("interesante y provechoso") |
| Revista de manga principal | Weekly Shōnen Magazine (17 de marzo de 1959) |
| Plataforma digital | K Manga (mayo de 2023) |
| Sitio web | kodansha.co.jp |
1. Resumen[editar]
Kodansha es una editorial japonesa con sede en el barrio de Otowa, en Tokio, fundada en noviembre de 1909 por Seiji Noma. Es la editorial japonesa con el catálogo más amplio y diversificado, y la casa de algunas de las obras más influyentes del cómic japonés: Akira, Ataque a los Titanes, Sailor Moon, Ghost in the Shell, Fairy Tail, Vinland Saga o 
Blue Lock.
Su publicación de manga central es Weekly Shōnen Magazine, que apareció el 17 de marzo de 1959 —el mismo día que su eterna rival Weekly Shōnen Sunday, de Shogakukan—. Ambas fueron las primeras revistas semanales de manga de Japón e inauguraron el formato que Shueisha llevaría al extremo nueve años después con Weekly Shōnen Jump.
Kodansha es la cabecera del Grupo Otowa, que incluye también a la editorial Kobunsha y a la discográfica King Records. En el ejercicio cerrado en noviembre de 2025 facturó 169 169 millones de yenes, un 1,1 % menos que el año anterior, pero con un beneficio neto de 11 100 millones, un 19,4 % superior: una combinación de caída de ingresos y mejora de márgenes que refleja el desplazamiento del negocio hacia los derechos y las adaptaciones.
En 2021, coincidiendo con sus 112 años de existencia, la editorial adoptó su primera identidad visual unificada.
2. Historia[editar]
2.1. Seiji Noma y los orígenes (1909-1945)[editar]
Kodansha nació en noviembre de 1909 como una escisión del Dai-Nippon Yūbenkai, una asociación dedicada a la oratoria y el debate impulsada por Seiji Noma. La editorial adoptó en 1911 el nombre de Dai-Nippon Yūbenkai Kōdansha, que conservaría durante casi medio siglo; el nombre legal actual data de 1958.
El lema con el que Noma definió la casa —面白くて、ためになる, "interesante y provechoso"— sigue figurando hoy en su comunicación corporativa y describe con precisión su posición histórica: una editorial de revistas populares de gran tirada, no de nicho.
Como todas las grandes editoriales japonesas, Kodansha atravesó el periodo militarista y la guerra publicando bajo censura y con el papel racionado, y salió de 1945 con la industria por reconstruir.
2.2. Weekly Shōnen Magazine y el formato semanal (1959)[editar]
El 17 de marzo de 1959, Kodansha lanzó Weekly Shōnen Magazine. Ese mismo día, Shogakukan puso a la venta Weekly Shōnen Sunday.
Una disputa de un solo día. Ambas cabeceras salieron a la venta el 17 de marzo de 1959 y ambas reclaman haber sido la primera revista semanal de manga de Japón. La bibliografía en inglés suele atribuir la primacía a Shōnen Magazine y presentar a Shōnen Sunday como respuesta de la competencia, pero el margen es de horas y las fuentes no son concluyentes. La coincidencia fue tan estrecha que, en su cincuenta aniversario, las dos editoriales publicaron un número conjunto el 19 de marzo de 2008 —un gesto insólito entre rivales directas—.
El formato semanal cambió la economía del manga: obligó a los autores a un ritmo de producción industrial, creó el sistema de estudios de asistentes y sentó las bases del modelo de revista de antología con recopilación posterior en tomos que sigue vigente.
Weekly Shōnen Magazine fue la revista de manga más vendida de Japón durante los años setenta, perdió el liderazgo frente a Weekly Shōnen Jump y volvió a recuperarlo brevemente entre octubre de 1997 y 2002, antes de que las tiradas de ambas convergieran a la baja.
2.3. Diversificación y expansión (1980-2010)[editar]
Durante las décadas siguientes, Kodansha construyó lo que sigue siendo su rasgo distintivo: una cartera de revistas que cubre todos los públicos. Nakayoshi (1954) para lectoras infantiles, Bessatsu Friend (1965) para adolescentes, Weekly Young Magazine (1980) para adultos jóvenes, Morning y Afternoon para el seinen de autor. Esa amplitud explica que en su catálogo convivan Sailor Moon y Ghost in the Shell, o Blue Lock y Vinland Saga.
En 2011, la editorial cerró su división internacional —Kodansha International, dedicada a publicar libros sobre Japón en inglés— y concentró su actividad exterior en Kodansha USA, orientada al manga.
2.4. La identidad unificada de 2021[editar]
El 16 de abril de 2021, Kodansha presentó la primera identidad visual unificada de sus 112 años de historia, desarrollada por el estudio neoyorquino Gretel. El sistema se articula en torno a un logotipo lineal inspirado en los hanko, los sellos personales japoneses, concebido a la vez como monograma y como marca de calidad, y en una tipografía de palo seco común a toda la comunicación.
Su rasgo más llamativo es cromático: el sistema no adopta un color corporativo único, sino una paleta múltiple que va de los rojos a los azules, los rosas y el turquesa, unificada por la tipografía y el logotipo. Según la dirección creativa del proyecto, la marca busca representar "la posición de Kodansha en el cruce de todas las culturas". Es la razón por la que la ficha de este artículo no lleva color de cabecera: la editorial, deliberadamente, no tiene uno.
2.5. Adquisiciones y era digital (2016-2026)[editar]
Kodansha ha reforzado su posición comprando editoriales: Ichijinsha en 2016 y Wani Books en 2024.
En el terreno digital, lanzó K Manga en mayo de 2023, su propia plataforma de lectura, inicialmente para Estados Unidos. Para junio de 2025 el servicio operaba en más de treinta países.
3. Datos corporativos[editar]
| Concepto | Dato | Fecha de referencia |
|---|---|---|
| Presidente | Yoshinobu Noma | Perfil corporativo vigente |
| Fundación | Noviembre de 1909 | — |
| Capital social | 300 millones de yenes | — |
| Empleados | 972 | Abril de 2025 |
| Ingresos | 169 169 millones de yenes | Ejercicio cerrado en noviembre de 2025 |
| Resultado de explotación | 10 400 millones de yenes (−3,8 %) | Mismo ejercicio |
| Resultado ordinario | 15 100 millones de yenes (+5,6 %) | Mismo ejercicio |
| Beneficio neto | 11 100 millones de yenes (+19,4 %) | Mismo ejercicio |
| Ingresos del ejercicio anterior | Unos 171 000 millones de yenes | Ejercicio 2024 |
| Sede | 2-12-21 Otowa, Bunkyō, Tokio | — |
El ejercicio fiscal de Kodansha cierra en noviembre.
3.1. El Grupo Otowa[editar]
Kodansha encabeza el Grupo Otowa —llamado así por el barrio donde está su sede—, que agrupa además a la editorial Kobunsha y a la discográfica King Records. A ellas se suman las adquisiciones de Ichijinsha (2016) y Wani Books (2024).
Sobre "la mayor editorial de Japón". Kodansha se presenta como la mayor editorial del país y Shueisha hace lo propio. Por facturación, Shueisha es hoy claramente superior —229 222 millones de yenes en su último ejercicio frente a los 169 169 millones de Kodansha—. Kodansha, en cambio, mantiene la plantilla más numerosa y el catálogo más diversificado, con una presencia en libro general, revista femenina y no ficción que Shueisha no tiene en la misma medida. Ambas afirmaciones pueden ser ciertas según el criterio; conviene exigir siempre cuál se está usando.
4. Weekly Shōnen Magazine[editar]
| Momento | Tirada |
|---|---|
| Finales de los años sesenta | Cerca del millón de ejemplares |
| Marzo de 2008 | 1 546 567 ejemplares de media semanal |
| Enero-marzo de 2026 | 283 000 ejemplares |
Fuente: datos de circulación de la Asociación de Editores de Revistas de Japón (JMPA) para los periodos más recientes.
La caída es del mismo orden que la de toda la prensa periódica japonesa: en 2026 no queda en el país ninguna revista que supere el millón de ejemplares. La revista mantenía alrededor de veintiséis series en publicación simultánea, entre ellas Hajime no Ippo, en curso desde octubre de 1989, y Blue Lock, desde agosto de 2018.
5. Las revistas[editar]
[ Desplegar / Plegar ] Principales revistas de manga de Kodansha
| Revista | Fundación | Público | Obras representativas |
|---|---|---|---|
| Nakayoshi | 1954 | Shōjo infantil | Sailor Moon |
| Weekly Shōnen Magazine | 17 de marzo de 1959 | Shōnen | Fairy Tail, Seven Deadly Sins, Blue Lock, Hajime no Ippo |
| Bessatsu Friend | 1965 | Shōjo adolescente | — |
| Weekly Young Magazine | 1980 | Seinen | Akira, Ghost in the Shell |
| Morning | — | Seinen | — |
| Afternoon | — | Seinen de autor | Vinland Saga (desde diciembre de 2005) |
| Bessatsu Shōnen Magazine | Septiembre de 2009 | Shōnen mensual | Ataque a los Titanes |
| Monthly Shōnen Magazine | — | Shōnen mensual | — |
Los años de fundación que no aparecen no han podido verificarse con una fuente fiable y se han dejado en blanco de forma deliberada.
6. Obras destacadas[editar]
[ Desplegar / Plegar ] Series de Kodansha con artículo en este wiki
| Obra | Autor | Revista | Serialización |
|---|---|---|---|
| Sailor Moon | Naoko Takeuchi | Nakayoshi | 28 de diciembre de 1991 – 3 de febrero de 1997 (18 tomos) |
| Ghost in the Shell (Kōkaku Kidōtai) | Masamune Shirow | Young Magazine | 1989 – noviembre de 1990 |
| Akira | Katsuhiro Otomo | Young Magazine | 20 de diciembre de 1982 – 25 de junio de 1990 (120 capítulos, 6 tomos) |
| Fairy Tail | Hiro Mashima | Weekly Shōnen Magazine | 2 de agosto de 2006 – 26 de julio de 2017 (63 tomos) |
| Ataque a los Titanes (Shingeki no Kyojin) | Hajime Isayama | Bessatsu Shōnen Magazine | 9 de septiembre de 2009 – 9 de abril de 2021 |
| Seven Deadly Sins (Nanatsu no Taizai) | Nakaba Suzuki | Weekly Shōnen Magazine | 10 de octubre de 2012 – 25 de marzo de 2020 (41 tomos) |
| Vinland Saga | Makoto Yukimura | Weekly Shōnen Magazine y Afternoon | 13 de abril de 2005 – 25 de julio de 2025 (29 tomos) |
| Blue Lock |
Muneyuki Kaneshiro y Yusuke Nomura | Weekly Shōnen Magazine | Desde el 1 de agosto de 2018 |
La lista recoge solo las obras que tienen artículo propio en este wiki. El catálogo de Kodansha es varios órdenes de magnitud mayor.
6.1. El caso de Ataque a los Titanes[editar]
Merece una nota porque ilustra cómo funciona una editorial de este tamaño. Hajime Isayama presentó el proyecto al departamento de Weekly Shōnen Magazine, que lo aceptó pero lo destinó a una revista hermana: Bessatsu Shōnen Magazine, cuyo número inaugural apareció precisamente en septiembre de 2009. Isayama tenía 23 años y era su primera serie.
La decisión resultó providencial. Su estilo de dibujo, considerado tosco para el estándar shōnen semanal de la época, tuvo margen para refinarse en un ritmo mensual, y la obra terminó convirtiéndose en el mayor éxito internacional de Kodansha en dos décadas.
7. El Premio Kodansha de Manga[editar]
Instituido en 1977, el Premio Kodansha de Manga (講談社漫画賞) es uno de los dos galardones de referencia del sector japonés, junto al Premio Shogakukan. Se concede anualmente en varias categorías —shōnen, shōjo, general e infantil— y, aunque lo otorga la propia editorial, no está restringido a obras publicadas por ella, lo que le ha permitido conservar prestigio como reconocimiento del oficio.
8. Kodansha en el mundo hispanohablante[editar]
El catálogo de Kodansha llegó al público hispanohablante, como el de casi todas las editoriales japonesas, primero doblado y después impreso. Sailor Moon es el caso paradigmático: el manga se publicó en Nakayoshi entre 1991 y 1997, pero la región lo conoció a través de la adaptación animada de 
Toei Animation, cuyo doblaje hispanoamericano se grabó en Intertrack, en Ciudad de México, entre 1995 y 1998.
En edición impresa, la situación sigue siendo fragmentaria y depende del país: los derechos en español no se gestionan de forma unificada, sino que se licencian a editoriales locales distintas. Dos casos documentados:
- En España, Ataque a los Titanes lo publica Norma Editorial.
- En Perú, Ediciones Hanami confirmó en 2024 una alianza con Kodansha —tras dos años de negociación— que incluye Ataque a los Titanes y Blue Lock.
En digital, el movimiento decisivo fue la llegada de K Manga a México en febrero de 2025, con un catálogo de más de 400 títulos, de los cuales unos 60 en publicación simultánea con Japón. Es la respuesta de Kodansha al modelo que Shueisha había implantado en 2019 con MANGA Plus, aunque llega seis años más tarde y con una cobertura territorial menor.
En vídeo, las adaptaciones del catálogo circulan sobre todo por 
Crunchyroll y 
Netflix.
Advertencia sobre licencias. El reparto de derechos de manga en español cambia con frecuencia y varía entre España y cada país de América Latina. Las atribuciones de este apartado corresponden a los casos verificados en el momento de redactar el artículo y no deben leerse como un mapa completo ni permanente.
9. Véase también[editar]
- Shueisha — su principal competidora, y la editorial de Weekly Shōnen Jump
- Weekly Shōnen Jump — la revista que desplazó a Shōnen Magazine del primer puesto en 1968
- Ataque a los Titanes (Shingeki no Kyojin) · Sailor Moon · Akira · Ghost in the Shell (Kōkaku Kidōtai) — cuatro de las obras que definen su catálogo
- Blue Lock · Fairy Tail · Vinland Saga · Seven Deadly Sins (Nanatsu no Taizai) — otras series de la casa con artículo propio
- Toei Animation — el estudio que adaptó Sailor Moon y llevó la obra a la televisión latinoamericana
- Crunchyroll y Netflix — las plataformas por las que circulan hoy sus adaptaciones en español
- Anime — el medio al que la editorial provee una parte sustancial de su material de origen